Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 40 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 40Lesson 40 Details

Timer:

Lesson 40Lesson 40 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1171 - ••••••	get back at phrasal-verb (get back at) ••••••	to take revenge on someone for something they did ••••••	prendre sa revanche sur quelqu'un pour quelque chose qu'il a fait prendre sa revanche sur quelqu'un pour quelque chose qu'il a fait ••••••	He tried to get back at his brother for teasing him. Il a essayé de get back at son frère pour l'avoir taquiné. ••••••	Il a essayé de se venger de son frère pour l'avoir taquiné. Il a essayé de se venger de son frère pour l'avoir taquiné. ••••••
#1172 - ••••••	get back into phrasal-verb (get back into) ••••••	to return to doing something after a break ••••••	revenir à faire quelque chose après une pause revenir a faire quelque chose apres une pause ••••••	I’m trying to get back into running after the holidays. j'essaie de get back into courir après les vacances ••••••	J'essaie de recommencer à courir après les vacances. j'essaie de recommencer a courir apres les vacances ••••••
#1173 - ••••••	get back on good terms with phrasal-verb (get back on good terms with) ••••••	to rebuild a friendly relationship after conflict ••••••	reconstruire une relation amicale après un conflit reconstruire une relation amicale après un conflit ••••••	She worked hard to get back on good terms with her team. Elle a travaillé dur pour get back on good terms with son équipe. ••••••	Elle a travaillé dur pour get back on good terms with son équipe. Elle a travaillé dur pour get back on good terms with son équipe. ••••••
#1174 - ••••••	get back on one's feet phrasal-verb (get back on one's feet) ••••••	to recover after a difficult period; to regain stability ••••••	se remettre après une période difficile; retrouver la stabilité se remettre apres une periode difficile; retrouver la stabilite ••••••	It took him several months to get back on his feet after the breakup. Il lui a fallu plusieurs mois pour se remettre après la rupture. ••••••	Il lui a fallu plusieurs mois pour se remettre après la rupture. Il lui a fallu plusieurs mois pour se remettre apres la rupture ••••••
#1175 - ••••••	get back on track phrasal-verb (get back on track) ••••••	to return to the right path or progress after a problem or delay ••••••	retourner sur le bon chemin ou progresser après un problème ou un retard retourner sur le bon chemin ou progresser après un problème ou un retard ••••••	The economy is finally getting back on track after the pandemic. L'économie est enfin de retour sur les rails après la pandémie. ••••••	L'économie est enfin de retour sur les rails après la pandémie. L'economie est enfin de retour sur les rails apres la pandemie. ••••••
#1176 - ••••••	get back on your feet phrasal-verb (get back on your feet) ••••••	to recover from an illness and be healthy again ••••••	se rétablir d'une maladie et être de nouveau en bonne santé se rétablir d'une maladie et être de nouveau en bonne santé ••••••	After a month of rest, he finally got back on his feet. After a month of rest, he finally got back on his feet. ••••••	Après un mois de repos, il s'est enfin remis sur pieds. après un mois de repos, il s'est enfin remis sur pieds. ••••••
#1177 - ••••••	get back to phrasal-verb (guet back to) ••••••	to return someone's call or reply later ••••••	revenir à l'appel de quelqu'un ou répondre plus tard revenir à l'appel de quelqu'un ou répondre plus tard ••••••	I’m busy now, but I’ll get back to you this evening. je suis occupé maintenant, mais je vais guet back to toi ce soir. ••••••	Je suis occupé maintenant, mais je reviendrai vers toi ce soir. Je suis occupé maintenant, mais je reviendrai vers toi ce soir. ••••••
#1178 - ••••••	get back together phrasal-verb (get back together) ••••••	to start a relationship again after breaking up ••••••	recommencer une relation après une rupture recommencer une relation apres une rupture ••••••	After months apart, they finally got back together. Après des mois séparés, ils se sont enfin remis ensemble. ••••••	Après des mois séparés, ils se sont enfin remis ensemble. Apres des mois separes, ils se sont enfin remis ensemble ••••••
#1179 - ••••••	get back up phrasal-verb (get back up) ••••••	to recover after falling or failing ••••••	se remettre après être tombé ou échouer se remettre apres etre tombe ou echouer ••••••	When life knocks you down, get back up and try again. quand la vie te fait tomber, get back up et essaie encore. ••••••	Quand la vie te fait tomber, get back up et essaie encore. quand la vie te fait tomber, get back up et essaie encore ••••••
#1180 - ••••••	get behind phrasal-verb (get behind) ••••••	to fall late in doing something ••••••	avoir du retard dans quelque chose avoir du retard dans quelque chose ••••••	I’ve got behind on my assignments this week. J'ai pris du retard sur mes devoirs cette semaine. ••••••	Cette semaine, j'ai pris du retard dans mes devoirs. Cette semaine, j'ai pris du retard dans mes devoirs. ••••••
#1181 - ••••••	work off emotions phrasal-verb (travailler les émotions) ••••••	to get rid of negative emotions by doing physical activity ••••••	se débarrasser des émotions négatives en faisant une activité physique ••••••	He goes jogging to work off his frustration. il va courir pour travailler les émotions de sa frustration ••••••	il va courir pour se débarrasser de sa frustration ••••••
#1182 - ••••••	work on phrasal-verb (wörk on) ••••••	to spend time improving or developing something ••••••	passer du temps à améliorer ou développer quelque chose passer du temps à améliorer ou développer quelque chose ••••••	Our team is working on an advanced AI model. notre équipe travaille sur un modèle d'IA avancé ••••••	Notre équipe travaille sur un modèle d'IA avancé. Notre équipe travaille sur un modèle d'IA avancé. ••••••
#1183 - ••••••	work on weaknesses phrasal-verb (work on weaknesses) ••••••	to make efforts to improve the areas where you are lacking ••••••	faire des efforts pour améliorer les domaines où vous avez des lacunes faire des efforts pour améliorer les domaines où vous avez des lacunes ••••••	He is trying to work on his weaknesses to become more confident. Il essaie de travailler sur ses faiblesses pour devenir plus confiant. ••••••	Il essaie de travailler sur ses faiblesses pour devenir plus confiant. Il essaie de travailler sur ses faiblesses pour devenir plus confiant. ••••••
#1184 - ••••••	work on yourself phrasal-verb (wɜrk ɒn jɔːrˈsɛlf) ••••••	to make conscious efforts to improve your personality, habits, or mindset ••••••	faire des efforts conscients pour améliorer votre personnalité, habitudes ou mentalité faire des efforts conscients pour améliorer votre personnalité, habitudes ou mentalité ••••••	He spent years trying to work on himself after his breakup. il a pasé deʁeʁ anné esayant de travailler sur lui-même après sa séparation ••••••	Il a passé des années à essayer de travailler sur lui-même après sa rupture. Il a passé des années à essayer de travailler sur lui-même après sa rupture. ••••••
#1185 - ••••••	work out phrasal-verb (work out) ••••••	to find a solution or agreement through discussion or effort ••••••	trouver une solution ou un accord par la discussion ou l'effort trouver une solution ou un akor par la diskussion ou l'efor ••••••	They managed to work out their differences after the meeting. Ils ont réussi à work out leurs différences après la réunion. ••••••	Ils ont réussi à résoudre leurs différences après la réunion. Ilz on reussi a work out leur diferanses apres la reunion. ••••••
#1186 - ••••••	work out a deal phrasal-verb (worké out a déal) ••••••	to successfully negotiate an agreement ••••••	négocier avec succès un accord négocier avec succès un accord ••••••	The two nations finally worked out a deal after months of negotiation. les deux nations ont finalement worké out a déal après des mois de négociations. ••••••	Les deux nations ont finalement trouvé un accord après des mois de négociations. Les deux nations ont finalement trouvé un accord après des mois de négociations. ••••••
#1187 - ••••••	work out a plan phrasal-verb (work out a plan) ••••••	to develop or create a strategy through discussion ••••••	développer ou créer une stratégie par la discussion developper ou creer une strategie par la discussion ••••••	The managers worked out a plan to improve productivity. Les gestionnaires ont travaillé sur un plan pour améliorer la productivité. ••••••	Les gestionnaires ont élaboré un plan pour améliorer la productivité. Les gestionnaires ont élabore un plan pour améliorer la productivité. ••••••
#1188 - ••••••	work out agreements phrasal-verb (work out agreements) ••••••	to reach a negotiated settlement or deal ••••••	parvenir à un accord négocié parvenir à un accord négocié ••••••	The trade ministers managed to work out agreements after long discussions. Les ministres du commerce ont réussi à parvenir à un accord après de longues discussions. ••••••	Les ministres du commerce ont réussi à parvenir à un accord après de longues discussions. Les ministres du commerce ont réussi à parvenir à un accord après de longues discussions. ••••••
#1189 - ••••••	work out at phrasal-verb (work out at) ••••••	to exercise at a gym or place regularly ••••••	faire de l'exercice dans un gymnase ou un endroit régulièrement faire de l'exercice dans un gymnase ou un endroit régulièrement ••••••	I work out at the gym every morning before work. je work out at la salle de sport tous les matins avant de travailler ••••••	Je fais de l'exercice à la salle de sport tous les matins avant de travailler. je work out at la salle de sport tous les matins avant de travailler ••••••
#1190 - ••••••	work out differences phrasal-verb (work out differences) ••••••	to find a solution or compromise to disagreements between parties ••••••	trouver une solution ou un compromis aux désaccords entre les parties trouver une solution ou un compromis aux desaccords entre les parties ••••••	The two nations tried to work out differences through dialogue. Les deux nations ont essayé de work out differences par le dialogue. ••••••	Les deux nations ont essayé de résoudre les différences par le dialogue. Les deux nations ont essaye de resoudre les differences par le dialogue. ••••••
#1191 - ••••••	turn out for phrasal-verb (tɜːrnd aʊt fɔːr) ••••••	to attend or participate in an event ••••••	assister ou participer à un événement assister ou participer à un événement ••••••	Thousands of people turned out for the annual cultural parade. Des milliers de personnes se sont rendues à la parade culturelle annuelle. ••••••	Des milliers de personnes se sont rendues à la parade culturelle annuelle. Des milliers de personnes se sont rendues à la parade culturelle annuelle. ••••••
#1192 - ••••••	turn out to be phrasal-verb (tern aut tou bi) ••••••	to prove to be something in the end ••••••	s'avérer être quelque chose à la fin s'avérer être quelque chose à la fin ••••••	The rumor turned out to be false. le rumor tɜrnd aut tou bi fɔls ••••••	La rumeur s'est avérée fausse. La rumeur s'est avérée fausse. ••••••
#1193 - ••••••	turn over phrasal-verb (turn over) ••••••	to flip something; to change jobs or positions ••••••	retourner quelque chose; changer de travail ou de position retourner quelque chose; changer de travail ou de position ••••••	She turned over the page to continue reading. Elle a retourné la page pour continuer à lire. ••••••	Elle a retourné la page pour continuer à lire. Elle a retourné la page pour continuer à lire. ••••••
#1194 - ••••••	turn over to phrasal-verb (turn over to) ••••••	to transfer control or responsibility to someone else ••••••	transférer le contrôle ou la responsabilité à quelqu'un d'autre transférer le contrôle ou la responsabilité à quelqu'un d'autre ••••••	He turned over to the next speaker after finishing his talk. Il a tourné vers le prochain intervenant après avoir terminé sa présentation. ••••••	Il a donné la parole au prochain orateur après avoir terminé sa présentation. Il a donné la parole au prochain orateur après avoir terminé sa présentation. ••••••
#1195 - ••••••	turn pain into purpose phrasal-verb (turn pain into purpose) ••••••	to use one’s suffering as motivation for positive action ••••••	utiliser sa souffrance comme motivation pour une action positive utiliser sa souffrance comme motivation pour une action positive ••••••	She managed to turn her pain into purpose by helping others heal. Elle a réussi à turn her pain into purpose en aidant les autres à guérir. ••••••	Elle a réussi à transformer sa douleur en but en aidant les autres à guérir. Elle a réussi à transformer sa douleur en but en aidant les autres à guérir. ••••••
#1196 - ••••••	turn pain into strength phrasal-verb (tourner la douleur en force) ••••••	to use your emotional pain as a source of motivation or growth ••••••	utiliser votre douleur émotionnelle comme une source de motivation ou de croissance utiliser votre douleur emotionnelle comme une source de motivation ou de croissance ••••••	She learned to turn pain into strength after losing her job. elle a appris à tourner la douleur en force après avoir perdu son travail ••••••	Elle a appris à transformer la douleur en force après avoir perdu son travail. elle a appris a transformer la douleur en force apres avoir perdu son travail ••••••
#1197 - ••••••	turn plans into action phrasal-verb (turn plans into action) ••••••	to implement or execute planned initiatives ••••••	mettre en œuvre ou exécuter des initiatives planifiées mettre en œuvre ou exécuter des initiatives planifiées ••••••	It's time for nations to turn plans into action for climate resilience. Il est temps que les nations turn plans into action pour la résilience climatique. ••••••	Il est temps que les nations passent à l'action pour la résilience climatique. Il est temps que les nations passent à l'action pour la résilience climatique. ••••••
#1198 - ••••••	turn right phrasal-verb (turn right) ••••••	to change direction to the right ••••••	changer de direction vers la droite changer de direction vers la droite ••••••	Turn right after the traffic light and go past the gas station. tournez à droite après le feu de circulation et passez devant la station-service. ••••••	Tournez à droite après le feu de circulation et passez devant la station-service. tournez a droite apres le feu de circulation et passez devant la station-service. ••••••
#1199 - ••••••	turn setbacks around phrasal-verb (tourné setbacks autour) ••••••	to transform failures into opportunities or success ••••••	transformer des échecs en opportunités ou succès transformer des echecs en opportunites ou succees ••••••	She managed to turn setbacks around by learning from her mistakes. Elle a réussi à turn setbacks around en apprenant de ses erreurs. ••••••	Elle a réussi à transformer des échecs en opportunités en apprenant de ses erreurs. Elle a reussi a transformer des echecs en opportunites en apprenant de ses erreurs. ••••••
#1200 - ••••••	turn setbacks into opportunities phrasal-verb (tourner les revers en opportunités) ••••••	to use failure as a chance for growth ••••••	utiliser l'échec comme une chance de grandir utiliser l'échec comme une chance de grandir ••••••	True leaders turn setbacks into opportunities to learn and improve. Les vrais leaders tourner les revers en opportunités pour apprendre et s'améliorer. ••••••	Les vrais leaders transforment les échecs en opportunités d'apprendre et de s'améliorer. Les vrais leaders tourner les revers en opportunités pour apprendre et s'améliorer. ••••••