Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 16Lesson 16 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#451
-
|
stay curious about
phrasal-verb
(rester curieux à propos de)
••••••
|
to remain interested in learning new things
••••••
|
rester intéressé par l'apprentissage de nouvelles choses
rester interesse par l'apprentissage de nouvelles choses
••••••
|
Good learners always stay curious about how things work. les bons apprenants restent toujours curieux à propos de comment les choses fonctionnent. |
Les bons apprenants restent toujours curieux de savoir comment les choses fonctionnent.
les bons apprenants restent toujours **curieux a propos de** comment les choses fonctionnent
••••••
|
|
#452
-
|
stay disciplined
phrasal-verb
(ste disiplīnd)
••••••
|
to maintain self-control and consistent study habits
••••••
|
maintenir l'autocontrôle et des habitudes d'étude constantes
maintenir l'autocontrôle et des habitudes d'étude constantes
••••••
|
To achieve great results, students must stay disciplined throughout the semester. pour obtenir de bons résultats, les étudiants doivent stay disciplined tout au long du semestre. |
Pour obtenir de bons résultats, les étudiants doivent rester disciplinés tout au long du semestre.
pour obtenir de bons résultats, les étudiants doivent **stay disciplined** tout au long du semestre.
••••••
|
|
#453
-
|
stay driven
phrasal-verb
(sté drivèn)
••••••
|
to remain motivated and focused on your goals
••••••
|
rester motivé et concentré sur vos objectifs
rester motivé et concentré sur vos objectifs
••••••
|
To achieve greatness, you must stay driven no matter what. pour atteindre la grandeur, vous devez stay driven quoi qu'il arrive |
pour atteindre la grandeur, vous devez stay driven quoi qu'il arrive
pour atteindre la grandeur, vous devez stay driven quoi qu'il arrive
••••••
|
|
#454
-
|
stay focused
phrasal-verb
(stay focusé)
••••••
|
to keep your attention on the goal without distractions
••••••
|
garder son attention sur l'objectif sans distractions
garder son attention sur l'objectif sans distractions
••••••
|
Even during stressful times, it’s important to stay focused on your objectives. même pendant les moments stressants, il est important de stay focusé sur vos objectifs. |
Même en période de stress, il est important de rester concentré sur vos objectifs.
Meme en periode de stress, il est important de rester concentre sur vos objectifs
••••••
|
|
#455
-
|
stay focused on
phrasal-verb
(rester concentré sur)
••••••
|
to continue giving attention to something important without getting distracted
••••••
|
continuer à prêter attention à quelque chose d'important sans se laisser distraire
continuer a preter attention a quelque chose d'important sans se laisser distraire
••••••
|
To achieve good grades, you must stay focused on your studies. Pour obtenir de bonnes notes, tu dois rester concentré sur tes études. |
Pour obtenir de bonnes notes, tu dois rester concentré sur tes études.
Pour obtenir de bonnes notes, tu dois rester concentre sur tes etudes.
••••••
|
|
#456
-
|
stay grounded
phrasal-verb
(stey groundéd)
••••••
|
to remain humble and emotionally balanced
••••••
|
rester humble et émotionnellement équilibré
••••••
|
No matter how successful you become, always stay grounded. no matter how successful you become, always stey groundéd |
Peu importe combien vous réussissez, restez toujours humble. |
|
#457
-
|
stay hydrated
phrasal-verb
(rester hydraté)
••••••
|
to drink enough water to keep your body healthy
••••••
|
boire suffisamment d'eau pour garder votre corps en bonne santé
boire suffisamment d'eau pour garder votre corps en bonne santé
••••••
|
It’s important to stay hydrated during summer workouts. il est important de rester hydraté pendant les entraînements d'été |
Il est important de rester hydraté pendant les entraînements d'été.
il est important de **rester hydraté** pendant les entraînements d'été
••••••
|
|
#458
-
|
stay in
phrasal-verb
(sté in)
••••••
|
to remain at home instead of going out
••••••
|
rester à la maison au lieu de sortir
rester à la maison au lieu de sortir
••••••
|
We decided to stay in and watch a movie. nous avons décidé de stay in et de regarder un film |
Nous avons décidé de rester à la maison et de regarder un film.
Nous avons décidé de rester à la maison et de regarder un film.
••••••
|
|
#459
-
|
stay in shape
phrasal-verb
(stei en chape)
••••••
|
to keep the body healthy and fit
••••••
|
maintenir le corps en bonne santé et en forme
maintenir le corps en bonne santé et en forme
••••••
|
He exercises every day to stay in shape. il eksersayz evri dé tou stei en chape |
Il fait de l'exercice tous les jours pour rester en forme.
Il fait de l'exercice tous les jours pour rester en forme
••••••
|
|
#460
-
|
stay logged in
phrasal-verb
(sté logué in)
••••••
|
to remain connected to an online account or platform
••••••
|
rester connecté à un compte ou une plateforme en ligne
rester connecté à un compte ou une plateforme en ligne
••••••
|
You can stay logged in to avoid entering your password every time. vous pouvez stay logged in pour éviter de saisir votre mot de passe à chaque fois. |
Vous pouvez stay logged in pour éviter de saisir votre mot de passe à chaque fois.
vous pouvez stay logged in pour éviter de saisir votre mot de passe à chaque fois.
••••••
|
|
#461
-
|
mingle with
phrasal-verb
(mingl with)
••••••
|
to move around and talk to different people at a social event
••••••
|
se déplacer et parler à différentes personnes lors d'un événement social
se déplacer et parler à différentes personnes lors d'un événement social
••••••
|
Try to mingle with new people at the party. essayez de mingl with des gens nouveaux à la fête |
Essayez de mingle with de nouvelles personnes à la fête.
Essayez de **mingle with** de nouvelles personnes à la fête
••••••
|
|
#462
-
|
miss out on
phrasal-verb
(miss aut on)
••••••
|
to fail to take advantage of an opportunity
••••••
|
rater une occasion de profiter de quelque chose
rater une occasion de profiter de quelque chose
••••••
|
We missed out on visiting the museum because it was closed. wi missd aut on visiting de miuziàm bikoz it woz klòzd. |
Nous avons raté l'occasion de visiter le musée car il était fermé.
nous avons rate l'occasion de visiter le musée car il etait ferme
••••••
|
|
#463
-
|
mitigate against
phrasal-verb
(mitigate against)
••••••
|
to make something less severe or harmful
••••••
|
rendre quelque chose moins sévère ou nuisible
rendre quelque chose moins severe ou nuisible
••••••
|
Effective controls can mitigate against financial losses. Des contrôles efficaces peuvent atténuer contre les pertes financières. |
Des contrôles efficaces peuvent atténuer contre les pertes financières.
Des controles efficaces peuvent attenuer contre les pertes financieres.
••••••
|
|
#464
-
|
mix in with
phrasal-verb
(mix in with)
••••••
|
to participate socially and integrate with others in a group
••••••
|
participer socialement et s'intégrer avec d'autres dans un groupe
participer socialement et s'intégrer avec d'autres dans un groupe
••••••
|
He tried to mix in with the team by joining their weekend activities. Il a essayé de mix in with l'équipe en rejoignant leurs activités du week-end. |
Il a essayé de se mêler à l'équipe en participant à leurs activités du week-end.
Il a essayé de se mêler à l'équipe en participant à leurs activités du week-end.
••••••
|
|
#465
-
|
mix together
phrasal-verb
(mixer ensemble)
••••••
|
to combine different elements or substances to create something new
••••••
|
combiner différents éléments ou substances pour créer quelque chose de nouveau
combiner différents éléments ou substances pour créer quelque chose de nouveau
••••••
|
He mixed together several shades to get the perfect tone. Il a mélangé ensemble plusieurs nuances pour obtenir la teinte parfaite. |
Il a mélangé plusieurs nuances pour obtenir la teinte parfaite.
Il a mélangé plusieurs nuances pour obtenir la teinte parfaite
••••••
|
|
#466
-
|
mix up
phrasal-verb
(mix up)
••••••
|
to combine different ingredients together
••••••
|
combiner différents ingrédients ensemble
combiner differents ingredients ensemble
••••••
|
She mixed up the flour and sugar before baking. Elle a mélangé la farine et le sucre avant de cuire. |
Elle a mélangé la farine et le sucre avant de cuire.
Elle a melange la farine et le sucre avant de cuire.
••••••
|
|
#467
-
|
mix up ideas
phrasal-verb
(mix up ideas)
••••••
|
to combine different ideas to create something new
••••••
|
combiner différentes idées pour créer quelque chose de nouveau
••••••
|
Our marketing team loves to mix up ideas from different industries. notre équipe marketing aime mix up ideas de différentes industries. |
Notre équipe marketing aime mélanger des idées de différentes industries. |
|
#468
-
|
mix with
phrasal-verb
(mix with)
••••••
|
to socialize and talk with different people
••••••
|
socialiser et parler avec différentes personnes
socialiser et parler avec différentes personnes
••••••
|
At the party, he tried to mix with everyone. À la fête, il a essayé de mix with tout le monde. |
À la fête, il a essayé de socialiser avec tout le monde.
À la fête, il a essayé de socialiser avec tout le monde.
••••••
|
|
#469
-
|
mix with locals
phrasal-verb
(mix with locals)
••••••
|
to socialize or interact with local people
••••••
|
socialiser ou interagir avec les habitants locaux
socialiser ou interagir avec les habitants locaux
••••••
|
Students are encouraged to mix with locals to practice the language. Les étudiants sont encouragés à mélanger avec les habitants pour pratiquer la langue. |
Les étudiants sont encouragés à mélanger avec les habitants pour pratiquer la langue.
Les étudiants sont encouragés à **mélanger avec les habitants** pour pratiquer la langue.
••••••
|
|
#470
-
|
mobilize for
phrasal-verb
(mobiliser pour)
••••••
|
to organize people for a political or social cause
••••••
|
organiser des gens pour une cause politique ou sociale
organiser des gens pour une cause politique ou sociale
••••••
|
The leader mobilized for a national campaign on climate action. Le leader mobilisé pour une campagne nationale sur l'action climatique. |
Le leader a mobilisé pour une campagne nationale sur l'action climatique.
Le leader a mobilise pour une campagne nationale sur l'action climatique
••••••
|
|
#471
-
|
pay back
phrasal-verb
(pe back)
••••••
|
to return money that you borrowed
••••••
|
rendre l'argent que vous avez emprunté
rendre l'argent que vous avez emprunté
••••••
|
I will pay back the money I borrowed from you next week. je vais pe back l'argent que j'ai emprunté de toi la semaine prochaine |
Je rendrai l'argent que j'ai emprunté de toi la semaine prochaine.
je rendrai l'argent que j'ai emprunté de toi la semaine prochaine
••••••
|
|
#472
-
|
pay down
phrasal-verb
(pay down)
••••••
|
to reduce a debt gradually by making regular payments
••••••
|
réduire une dette progressivement en effectuant des paiements réguliers
••••••
|
She’s trying to pay down her credit card debt. elle essaie de pay down sa dette de carte de crédit |
elle essaie de réduire sa dette de carte de crédit |
|
#473
-
|
pay for
phrasal-verb
(pe for)
••••••
|
to give money in exchange for something; to suffer the consequences
••••••
|
donner de l'argent en échange de quelque chose; subir les conséquences
donner de l'argent en échange de quelque chose; subir les conséquences
••••••
|
You will pay for your mistakes one day. tu paieras pour tes erreurs un jour |
Un jour, tu paieras pour tes erreurs.
un jour, tu paieras pour tes erreurs
••••••
|
|
#474
-
|
pay homage to
phrasal-verb
(pè homaj tu)
••••••
|
to show deep respect or tribute to someone or something
••••••
|
rendre hommage à
rendre hommage à
••••••
|
Citizens pay homage to national heroes on Independence Day. les citoyens pè homaj tu aux héros nationaux le jour de l'indépendance. |
Les citoyens rendent hommage à les héros nationaux le jour de l'indépendance.
Les citoyens **rendent hommage à** les héros nationaux le jour de l'indépendance.
••••••
|
|
#475
-
|
pay in
phrasal-verb
(pé in)
••••••
|
to deposit money into a bank or account
••••••
|
déposer de l'argent dans une banque ou un compte
deposer de l'argent dans une banque ou un compte
••••••
|
She paid in a large sum yesterday. elle pé in une grande somme hier. |
elle a déposé une grande somme hier.
elle a depose une grande somme hier
••••••
|
|
#476
-
|
pay into
phrasal-verb
(péy antou)
••••••
|
to deposit money into a bank account or fund
••••••
|
déposer de l'argent dans un compte bancaire ou un fonds
••••••
|
I paid into my savings account yesterday. J'ai payé dans mon compte d'épargne hier. |
Hier, j'ai déposé de l'argent dans mon compte d'épargne. |
|
#477
-
|
pay off
phrasal-verb
(pay off)
••••••
|
to finish paying all the money you owe
••••••
|
finir de payer tout l'argent que vous devez
finir de payer tout l'argent que vous devez
••••••
|
He finally paid off his student loan. il a finalement payé son prêt étudiant. |
il a finalement payé son prêt étudiant.
il a finalement **payé** son prêt étudiant.
••••••
|
|
#478
-
|
pay off someone
phrasal-verb
(pay off someone)
••••••
|
to give someone money so they stop bothering you; to bribe
••••••
|
donner de l'argent à quelqu'un pour qu'il arrête de vous déranger; soudoyer
donner de l'argent à quelqu'un pour qu'il arrête de vous déranger; soudoyer
••••••
|
He tried to pay off the guard to let him in. Il a essayé de pay off le garde pour qu'il le laisse entrer. |
Il a essayé de soudoyer le garde pour qu'il le laisse entrer.
Il a essayé de soudoyer le garde pour qu'il le laisse entrer.
••••••
|
|
#479
-
|
pay out
phrasal-verb
(pè aut)
••••••
|
to spend or distribute money, especially large amounts
••••••
|
dépenser ou distribuer de l'argent, en particulier de grosses sommes
dépenser ou distribuer de l'argent, en particulier de grosses sommes
••••••
|
The company had to pay out millions in compensation. l'entreprise a dû payer des millions en compensation |
L'entreprise a dû payer des millions en compensation.
l'entreprise a dû payer des millions en compensation
••••••
|
|
#480
-
|
pay out of
phrasal-verb
(pay out of)
••••••
|
to give money from a specific source
••••••
|
donner de l'argent d'une source spécifique
donner de l'argent d'une source specifique
••••••
|
The damages were paid out of the company’s funds. Les dommages ont été payés à partir des fonds de l'entreprise. |
Les dommages ont été payés à partir des fonds de l'entreprise.
Les dommages ont ete payes a partir des fonds de l'entreprise.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!