Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 67 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 67Lesson 67 Details

Timer:

Lesson 67Lesson 67 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1980 - ••••••	churn out phrasal-verb (churn out) ••••••	to produce something quickly and in large amounts, often without much quality ••••••	produire quelque chose rapidement et en grandes quantités, souvent sans beaucoup de qualité produire quelque chose rapidement et en grandes quantités, souvent sans beaucoup de qualité ••••••	The company has been churning out reports all week. L'entreprise a été produisant des rapports toute la semaine. ••••••	L'entreprise a été produisant des rapports toute la semaine. L'entreprise a été produisant des rapports toute la semaine ••••••
#1981 - ••••••	clam down from phrasal-verb (clam down from) ••••••	to gradually relax after being very stressed or angry ••••••	se détendre progressivement après avoir été très stressé ou en colère se detendre progressivement apres avoir ete tres stresse ou en colere ••••••	It took him an hour to clam down from the argument. Il lui a fallu une heure pour clam down from la dispute. ••••••	Il lui a fallu une heure pour se détendre après la dispute. Il lui a fallu une heure pour se detendre apres la dispute ••••••
#1982 - ••••••	clam up phrasal-verb (clam up) ••••••	to suddenly stop talking, especially when nervous or unwilling ••••••	arrêter soudainement de parler, surtout quand on est nerveux ou réticent arreter soudainement de parler, surtout quand on est nerveux ou reticent ••••••	She clammed up as soon as I asked about her mistake. elle clammed up dès que je lui ai demandé à propos de son erreur. ••••••	Elle s'est tue dès que je lui ai demandé à propos de son erreur. elle clammed up des que je lui ai demande a propos de son erreur ••••••
#1983 - ••••••	clam up with phrasal-verb (clam up with) ••••••	to suddenly stop talking because of shyness or fear ••••••	s'arrêter de parler soudainement à cause de la timidité ou de la peur s'arreter de parler soudairement a cause de la timide ou de la peur ••••••	He clammed up with embarrassment when everyone stared at him. Il clammed up with embarras quand tout le monde le regarda. ••••••	Il se tut de honte quand tout le monde le regarda. Il se tut de honte quand tout le monde le regarda ••••••
#1984 - ••••••	clamor for phrasal-verb (clamor for) ••••••	to demand something loudly and emotionally ••••••	demander quelque chose bruyamment et émotionnellement ••••••	Fans clamored for an encore performance. Les fans ont clamé pour une performance en rappel. ••••••	Les fans ont clamé pour une performance en rappel. ••••••
#1985 - ••••••	clamp down on phrasal-verb (klamp daun on) ••••••	to take strict action to stop or control something ••••••	prendre des mesures strictes pour arrêter ou contrôler quelque chose prendre des mesures strictes pour arrêter ou contrôler quelque chose ••••••	Authorities are clamping down on tax evasion this year. Les autorités sont en train de prendre des mesures strictes contre l'évasion fiscale cette année. ••••••	Les autorités sont en train de prendre des mesures strictes contre l'évasion fiscale cette année. Les autorités sont en train de prendre des mesures strictes contre l'évasion fiscale cette année. ••••••
#1986 - ••••••	clamp down on corruption phrasal-verb (clamp down on corruption) ••••••	to take strong action to stop something harmful or illegal ••••••	prendre des mesures strictes contre la corruption prendre des mesures strictes contre la corruption ••••••	The new government promised to clamp down on corruption across all departments. Le nouveau gouvernement a promis de clamp down on corruption dans tous les départements. ••••••	Le nouveau gouvernement a promis de prendre des mesures strictes contre la corruption dans tous les départements. Le nouveau gouvernement a promis de prendre des mesures strictes contre la corruption dans tous les départements. ••••••
#1987 - ••••••	clarify up phrasal-verb (clarifier up) ••••••	to make something easier to understand ••••••	rendre quelque chose plus facile à comprendre rendre quelque chose plus facile a comprendre ••••••	Can you clarify up what you meant in your email? Peux-tu clarifier up ce que tu voulais dire dans ton e-mail ? ••••••	Peux-tu clarifier up ce que tu voulais dire dans ton e-mail ? peux-tu clarifier up ce que tu voulais dire dans ton email? ••••••
#1988 - ••••••	clean out phrasal-verb (klin aut) ••••••	to completely remove unwanted things from a place ••••••	enlever complètement les choses non désirées d'un endroit enlever completement les choses non desirees d'un endroit ••••••	Volunteers worked to clean out the polluted river. les bénévoles ont travaillé pour klin aut le fleuve pollué. ••••••	Les bénévoles ont travaillé pour nettoyer le fleuve pollué. les benevoles ont travaille pour nettoyer le fleuve pollue ••••••
#1989 - ••••••	clean out cache phrasal-verb (clean out cache) ••••••	to remove temporary files from a system to free up space ••••••	supprimer les fichiers temporaires d'un système pour libérer de l'espace supprimer les fichiers temporaires d'un système pour libérer de l'espace ••••••	You should clean out cache to make your browser faster. Vous devriez vider le cache pour rendre votre navigateur plus rapide. ••••••	Vous devriez vider le cache pour rendre votre navigateur plus rapide. Vous devriez vider le cache pour rendre votre navigateur plus rapide. ••••••
#1990 - ••••••	loosen out phrasal-verb (lousen out) ••••••	to relax muscles or body after strain ••••••	relâcher les muscles ou le corps après une tension relacher les muscles ou le corps apres une tension ••••••	Stretching helps you loosen out your body. l'étirement aide à lousen out votre corps ••••••	l'étirement aide à détendre votre corps l'etirement aide a detendre votre corps ••••••
#1991 - ••••••	loosen up phrasal-verb (loosen up) ••••••	to relax your body or mind; to become less tense ••••••	détendre votre corps ou votre esprit; devenir moins tendu detendre votre corps ou votre esprit; devenir moins tendu ••••••	You need to loosen up and stop being so serious. vous devez loosen up et arrêter d'être si sérieux. ••••••	Vous devez vous détendre et arrêter d'être si sérieux. vous devez vous detendre et arreter d'etre si serieux ••••••
#1992 - ••••••	lose it phrasal-verb (louz it) ••••••	to suddenly become very angry or emotional ••••••	devenir soudainement très en colère ou émotionnel devenir soudainement tres en colere ou emotionnel ••••••	She completely lost it when she saw the mess in the room. elle a complètement lost it quand elle a vu le désordre dans la pièce. ••••••	Elle a complètement perdu son calme quand elle a vu le désordre dans la pièce. elle a completement perdu son calme quand elle a vu le desordre dans la piece ••••••
#1993 - ••••••	make after phrasal-verb (meik afteur) ••••••	to chase or pursue someone ••••••	poursuivre ou chasser quelqu'un poursuivre ou chasser quelqu'un ••••••	The police made after the suspect immediately. La police meik afteur le suspect immédiatement. ••••••	La police a immédiatement poursuivi le suspect. La police a immédiatement poursuivi le suspect. ••••••
#1994 - ••••••	make amends phrasal-verb (meik amends) ••••••	to do something to correct a wrong; to repair the damage caused ••••••	faire quelque chose pour corriger une erreur; réparer les dégâts causés faire quelque chose pour corriger une erreur; réparer les dégâts causés ••••••	He tried to make amends by helping her with her work. Il a essayé de meik amends en l'aidant avec son travail. ••••••	Il a essayé de faire amende honorable en l'aidant avec son travail. Il a essayé de faire amende honorable en l'aidant avec son travail. ••••••
#1995 - ••••••	make amends for phrasal-verb (mek amends for) ••••••	to do something to show you are sorry for hurting someone ••••••	faire quelque chose pour montrer que vous êtes désolé d'avoir blessé quelqu'un faire quelque chose pour montrer que vous êtes désolé d'avoir blessé quelqu'un ••••••	She tried to make amends for her mistake. Elle a essayé de make amends for son erreur. ••••••	Elle a essayé de faire amende honorable pour son erreur. Elle a essayé de faire amende honorable pour son erreur. ••••••
#1996 - ••••••	make amends with phrasal-verb (meik amends ouith) ••••••	to do something to show you are sorry and to fix a problem ••••••	faire quelque chose pour montrer que vous êtes désolé et résoudre un problème faire quelque chose pour montrer que vous êtes désolé et résoudre un problème ••••••	She tried to make amends with her colleague after the heated argument. Shi traid tu meik amends ouith her kolègue after de heated argument. ••••••	Elle a essayé de se réconcilier avec son collègue après la dispute intense. Elle a essayé de se réconcilier avec son collègue après la dispute intense. ••••••
#1997 - ••••••	make do with phrasal-verb (meik dou ouith) ••••••	to manage with something less than ideal ••••••	se débrouiller avec quelque chose de moins qu'idéal se débrouiller avec kelk chose de mwens ki ideal ••••••	We didn’t have enough chairs, so we had to make do with stools. wi didn’t av inaf chairs, so wi had tou meik dou ouith stools. ••••••	Nous n'avions pas assez de chaises, alors nous avons dû nous débrouiller avec des tabourets. nou n'avions pas ase de chaises, alor nou avon du nou debrouiller avek des tabourets. ••••••
#1998 - ••••••	make for phrasal-verb (meik for) ••••••	to move toward a place; to contribute to or cause something ••••••	se déplacer vers un endroit; contribuer à ou provoquer quelque chose se deplacer vers un endroit; contribuer a ou provoquer quelque chose ••••••	The boy made for the door when he heard his name. Le garçon meik for la porte lorsqu'il entendit son nom. ••••••	Le garçon se dirigea vers la porte lorsqu'il entendit son nom. Le garcon se dirigea vers la porte lorsqu'il entendit son nom. ••••••
#1999 - ••••••	make headway phrasal-verb (mèk èdwe) ••••••	to make progress toward achieving something ••••••	faire des progrès vers l'accomplissement de quelque chose fèr déz progrès vers l'accomplissement de kelkchose ••••••	The team has made great headway in developing the new software. le tim a mèd greit èdwe an déveloping le niou softwèr. ••••••	L'équipe a fait de grands progrès dans le développement du nouveau logiciel. Le ekipe a fè de gran progrès dan le dévelopemant du nu logiciel ••••••
#2000 - ••••••	pick up growth phrasal-verb (pik ap growth) ••••••	to begin increasing again after a slowdown ••••••	commencer à augmenter à nouveau après un ralentissement commencer a augmenter a nouveau apres un ralentissement ••••••	The global economy is expected to pick up growth next quarter. ðə global ekonəmi iz ɛkspekted tu pik ap growth nɛkst kwɔrtər ••••••	On s'attend à ce que l'économie mondiale reprenne sa croissance au prochain trimestre. on sattend a ce que leconomie mondiale reprenne sa croissance au prochain trimestre ••••••
#2001 - ••••••	pick up on phrasal-verb (pik ap ón) ••••••	to notice or understand something subtle ••••••	remarquer ou comprendre quelque chose de subtil remarquer ou comprendre quelque chose de subtil ••••••	Developers quickly picked up on the need for better cybersecurity. Développeurs rapidement piked up ón le besoin de cybersécurité améliorée. ••••••	Les développeurs ont rapidement remarqué la nécessité d'une meilleure cybersécurité. Les développeurs ont rapidement remarqué la nécessité d'une meilleure cybersécurité. ••••••
#2002 - ••••••	pick up on traditions phrasal-verb (pik ap ón tradisyons) ••••••	to notice and learn about customs and habits of other cultures ••••••	remarquer et apprendre les coutumes et habitudes des autres cultures remarquer et apprendre les coutumes et habitudes des autres cultures ••••••	During his stay in Japan, he quickly picked up on local traditions. pendant son séjour au Japon, il a rapidement picked up on les traditions locales. ••••••	Pendant son séjour au Japon, il a rapidement appris les traditions locales. pendant son séjour au Japon, il a rapidement appris les traditions locales. ••••••
#2003 - ••••••	pick up pace phrasal-verb (pɪk ʌp peɪs) ••••••	to increase speed or progress ••••••	augmenter la vitesse ou le progrès augmenter la vitesse ou le progrès ••••••	The global economy is starting to pick up pace after the slowdown. l'économiʌ ɡlobal ɛ stɑʁtɛ̃ tu pɪk ʌp peɪs apʁɛ ðə sloʊdaʊn ••••••	L'économie mondiale commence à prendre de la vitesse après le ralentissement. L'economie mondiale commence a prendre de la vitesse apres le ralentissement ••••••
#2004 - ••••••	pick up signal phrasal-verb (pick up signal) ••••••	to detect or receive a wireless signal ••••••	détecter ou recevoir un signal sans fil detecter ou recevoir un signal sans fil ••••••	My phone couldn’t pick up signal in the basement. Mon téléphone ne pouvait pas pick up signal dans le sous-sol. ••••••	Mon téléphone ne pouvait pas recevoir le signal dans le sous-sol. Mon telephone ne pouvait pas recevoir le signal dans le sous-sol. ••••••
#2005 - ••••••	pick up speed phrasal-verb (pick up speed) ••••••	to gain momentum or progress faster ••••••	gagner de l'élan ou progresser plus rapidement gagner de l'elan ou progresser plus rapidement ••••••	Sales have picked up speed since the new campaign launched. Les ventes ont pris de la vitesse depuis le lancement de la nouvelle campagne. ••••••	Les ventes ont pris de la vitesse depuis le lancement de la nouvelle campagne. Les ventes ont pris de la vitesse depuis le lancement de la nouvelle campagne. ••••••
#2006 - ••••••	pick up steam phrasal-verb (pik ap stim) ••••••	to start becoming more active or successful ••••••	commencer à devenir plus actif ou plus réussi komancer a devenir plus actif ou plus reussi ••••••	The manufacturing sector began to pick up steam after months of stagnation. le secteur manufacturier a commencé à pik ap stim après des mois de stagnation ••••••	Le secteur manufacturier a commencé à prendre de l'ampleur après des mois de stagnation. le secteur manufacturier a commence a prendre de l'ampleur apres des mois de stagnation ••••••
#2007 - ••••••	pick up where you left off phrasal-verb (pik ap wèr yu left of) ••••••	to continue doing something from the point you stopped ••••••	continuer à faire quelque chose depuis le point où vous vous êtes arrêté continuer à faire quelque chose depuis le point où vous vous êtes arrêté ••••••	Let’s pick up where we left off last week. let's pik ap wèr wi left of last week ••••••	Continuons là où nous nous étions arrêtés la semaine dernière. continuons là où nous nous étions arrêtés la semaine dernière ••••••
#2008 - ••••••	pick yourself up phrasal-verb (pik yorsèlf ap) ••••••	to recover emotionally or professionally after failure ••••••	se remettre émotionnellement ou professionnellement après un échec se remettre emotionalement ou professionnellement apres un echec ••••••	He managed to pick himself up after losing the contract. il manéjèd tû pik îmsèlf ap après lôzîng lë kontrakt ••••••	Il a réussi à se remettre après avoir perdu le contrat. Il a reussi a se remettre apres avoir perdu le contrat ••••••
#2009 - ••••••	pig out phrasal-verb (pig aut) ••••••	to eat too much food in one sitting ••••••	manger trop en une seule fois manger trop en une seule fois ••••••	We pigged out on pizza last night. wi pigd aut on pitsa last nait ••••••	Nous avons mangé trop de pizza hier soir. Nous avons mangé trop de pizza hier soir. ••••••