Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 108Lesson 108 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3210
-
|
clean up
phrasal-verb
(clean up)
••••••
|
to remove dirt or pollution from a place; to make something cleaner
••••••
|
retirer la saleté ou la pollution d'un endroit; rendre quelque chose plus propre
retirer la salete ou la pollution d'un endroit; rendre quelque chose plus propre
••••••
|
Volunteers came together to clean up the beach after the storm. Les bénévoles se sont réunis pour clean up la plage après la tempête. |
Les bénévoles se sont réunis pour nettoyer la plage après la tempête.
Les benevoles se sont reunis pour nettoyer la plage apres la tempete.
••••••
|
|
#3211
-
|
clean up after
phrasal-verb
(clean up after)
••••••
|
to remove waste or mess left behind by people or animals
••••••
|
enlever les déchets ou le désordre laissés par des personnes ou des animaux
enlever les déchets ou le désordre laissés par des personnes ou des animaux
••••••
|
Volunteers came to clean up after the beach festival. Les bénévoles sont venus pour clean up after le festival de plage. |
Les bénévoles sont venus nettoyer après le festival de plage.
Les bénévoles sont venus nettoyer après le festival de plage.
••••••
|
|
#3212
-
|
clean up well
phrasal-verb
(clean up well)
••••••
|
to look good after getting dressed or groomed
••••••
|
avoir l'air bien après s'être habillé ou soigné
avoir l'air bien apres s'etre habille ou soigne
••••••
|
He usually looks messy, but he cleans up well for special occasions. He usually looks messy, but he cleans up well for special occasions. |
Il a généralement l'air en désordre, mais il est bien habillé pour les occasions spéciales.
Il a generalement l'air en desordre, mais il est bien habille pour les occasions speciaux.
••••••
|
|
#3213
-
|
clear away
phrasal-verb
(clear away)
••••••
|
to remove waste or unwanted materials
••••••
|
éliminer les déchets ou les matériaux indésirables
eliminé les déchets ou les matériaux indésirables
••••••
|
Volunteers helped clear away plastic waste from the beach. Les bénévoles ont aidé à clear away les déchets plastiques de la plage. |
Les bénévoles ont aidé à éliminer les déchets plastiques de la plage.
Les bénévoles ont aidé à éliminer les déchets plastiques de la plage.
••••••
|
|
#3214
-
|
clear out
phrasal-verb
(clear out)
••••••
|
to get rid of unnecessary things to feel mentally refreshed
••••••
|
se débarrasser des choses inutiles pour se sentir mentalement rafraîchi
se debarasser des choses inutiles pour se sentir mentalement rafraichi
••••••
|
I like to clear out my desk when I'm feeling stressed. j'aime clear out mon bureau quand je me sens stressé |
j'aime vider mon bureau quand je me sens stressé
j'aime vider mon bureau quand je me sens stressé
••••••
|
|
#3215
-
|
clear up
phrasal-verb
(klir ap)
••••••
|
to resolve confusion or misunderstanding
••••••
|
résoudre une confusion ou un malentendu
rezoudre une confusion ou un malentendu
••••••
|
We should clear up any confusion before it leads to conflict. nu dvoré klir ap anikol konfizyon anvan kilon dû a konfli |
Nous devrions résoudre toute confusion avant qu'elle ne mène à un conflit.
nous devrions resolver toute confusion avant quelle ne mene a un conflit
••••••
|
|
#3216
-
|
clear your mind
phrasal-verb
(cléer yor maind)
••••••
|
to remove distracting thoughts and relax mentally
••••••
|
clarifier votre esprit ; éliminer les pensées distrayantes et se détendre mentalement
clarifier votre esprit ; éliminer les pensées distrayantes et se détendre mentalement
••••••
|
Go for a walk to clear your mind after a long day. Go for a walk to cleer yor maind after a long day. |
Faites une promenade pour clarifier votre esprit après une longue journée.
Faites une promenade pour clarifier votre esprit après une longue journée.
••••••
|
|
#3217
-
|
click away
phrasal-verb
(klik away)
••••••
|
to leave a dangerous or suspicious webpage quickly
••••••
|
quitter rapidement une page web dangereuse ou suspecte
quitter rapidement une page web dangereuse ou suspecte
••••••
|
If you see something strange, just click away immediately. si vous voyez quelque chose d'étrange, cliquez simplement away immédiatement. |
si vous voyez quelque chose d'étrange, cliquez simplement away immédiatement.
si vous voyez quelque chose d'étrange, cliquez simplement **away** immédiatement
••••••
|
|
#3218
-
|
click on
phrasal-verb
(cliquez sur)
••••••
|
to press a button on the mouse to select something
••••••
|
appuyer sur un bouton de la souris pour sélectionner quelque chose
appuyer sur un bouton de la souris pour selectionner quelque chose
••••••
|
Just click on the link to open the website. cliquez simplement sur le lien pour ouvrir le site web. |
cliquez simplement sur le lien pour ouvrir le site web.
cliquez simplement sur le lien pour ouvrir le site web
••••••
|
|
#3219
-
|
click with
phrasal-verb
(klik wiz)
••••••
|
to immediately feel a connection or understanding with someone
••••••
|
avoir immédiatement une connexion ou une compréhension avec quelqu'un
avoir imidiateman une konekshon ou une komprensyon avek kelk'un
••••••
|
We instantly clicked with each other at the party. wee instanlee klikd wiz each udar at de party |
Nous nous sommes instantanément entendus à la fête.
nous nous sommes instantanément **entendus** à la fête
••••••
|
|
#3220
-
|
kick off innovation projects
phrasal-verb
(kick off innovation projects)
••••••
|
to begin innovation initiatives
••••••
|
lancer des projets d'innovation
lancer des projets d'innovation
••••••
|
The firm will kick off innovation projects next quarter. L'entreprise lancera des projets d'innovation au prochain trimestre. |
L'entreprise lancera des projets d'innovation au prochain trimestre.
L'entreprise lancera des projets d'innovation au prochain trimestre.
••••••
|
|
#3221
-
|
kick off with
phrasal-verb
(kick off with)
••••••
|
to begin an event or activity with something specific
••••••
|
commencer un événement ou une activité avec quelque chose de spécifique
commencer un événement ou une activité avec quelque chose de spécifique
••••••
|
The festival will kick off with a traditional dance performance. Le festival commencera avec une performance de danse traditionnelle. |
Le festival commencera avec une performance de danse traditionnelle.
Le festival commencera avec une performance de danse traditionnelle.
••••••
|
|
#3222
-
|
kick oneself for
phrasal-verb
(kik wanself for)
••••••
|
to feel angry or regretful for doing or not doing something
••••••
|
se sentir en colère ou regretter d'avoir fait ou de ne pas avoir fait quelque chose
se sentir en colere ou regretter d'avoir fait ou de ne pas avoir fait quelque chose
••••••
|
I could kick myself for not taking that job opportunity. ay kud kik mayself for not teiking dat yob opportunity |
Je pourrais me donner des coups pour ne pas avoir saisi cette opportunité d'emploi.
Je pourrais me donner des coups pour ne pas avoir saisi cette opportunité d'emploi.
••••••
|
|
#3223
-
|
kick start
phrasal-verb
(kick start)
••••••
|
to start something quickly and effectively
••••••
|
commencer quelque chose rapidement et efficacement
commencer quelque chose rapidement et efficacement
••••••
|
The new project aims to kick start rural economic growth. Le nouveau projet vise à kick start la croissance économique rurale. |
Le nouveau projet vise à lancer rapidement la croissance économique rurale.
Le nouveau projet vise a lancer rapidement la croissance economique rurale.
••••••
|
|
#3224
-
|
knock down
phrasal-verb
(nock daun)
••••••
|
to hit someone or something and cause them to fall to the ground
••••••
|
frapper quelqu'un ou quelque chose et le faire tomber par terre
frapper quelqu'un ou quelque chose et le faire tomber par terre
••••••
|
The car knocked down a cyclist on the busy road. le kar nock daun un cycliste sur la route occupée |
La voiture a renversé un cycliste sur la route occupée
la voiture a renversé un cycliste sur la route occupée
••••••
|
|
#3225
-
|
knock off
phrasal-verb
(knock off)
••••••
|
to stop working at the end of the day
••••••
|
arrêter de travailler à la fin de la journée
arreter de travailler a la fin de la journee
••••••
|
Let’s knock off early today and grab dinner together. On va knock off tôt aujourd'hui et aller dîner ensemble. |
Arrêtons plus tôt aujourd'hui et allons dîner ensemble.
Arretons plus tot aujourd'hui et allons diner ensemble.
••••••
|
|
#3226
-
|
knock out
phrasal-verb
(knock out)
••••••
|
to defeat someone so they can no longer compete
••••••
|
vaincre quelqu'un de sorte qu'il ne puisse plus participer
vaincre quelqu'un de sorte qu'il ne puisse plus participer
••••••
|
They knocked out the defending champions in the semi-final. Ils ont éliminé les champions en titre en demi-finale. |
Ils ont éliminé les champions en titre en demi-finale.
Ils ont éliminé les champions en titre en demi-finale.
••••••
|
|
#3227
-
|
knuckle down
phrasal-verb
(knakl daun)
••••••
|
to start working hard on something seriously
••••••
|
commencer à travailler dur sur quelque chose sérieusement
commencer à travailler dur sur quelque chose sérieusement
••••••
|
It’s time to knuckle down and finish your assignments. il est temps de knakl daun et de finir tes devoirs |
Il est temps de s'y mettre sérieusement et de finir tes devoirs.
Il est temps de **s'y mettre sérieusement** et de finir tes devoirs.
••••••
|
|
#3228
-
|
knuckle under
phrasal-verb
(knuckle under)
••••••
|
to accept someone’s authority or give in to pressure
••••••
|
accepter l'autorité de quelqu'un ou céder à la pression
accepter l'autorité de quelqu'un ou céder à la pression
••••••
|
He refused to knuckle under to his boss’s unfair demands. Il a refusé de knuckle under aux demandes injustes de son patron. |
Il a refusé de céder aux demandes injustes de son patron.
Il a refuse de **knuckle under** aux demandes injustes de son patron.
••••••
|
|
#3229
-
|
lag behind
phrasal-verb
(lag behind)
••••••
|
to respond slowly compared to expected speed
••••••
|
répondre lentement par rapport à la vitesse attendue
repondre lentement par rapport a la vitesse attendue
••••••
|
The game lags behind because my device is old. Le jeu prend du retard car mon appareil est vieux. |
Le jeu prend du retard car mon appareil est vieux.
Le jeu **prend du retard** car mon appareil est vieux.
••••••
|
|
#3230
-
|
dig in
phrasal-verb
(dig in)
••••••
|
to begin doing something with determination and effort
••••••
|
commencer à faire quelque chose avec détermination et effort
commencer a faire quelque chose avec determination et effort
••••••
|
He decided to dig in and work through the challenges. Il a décidé de dig in et de travailler à travers les défis. |
Il a décidé de dig in et de travailler à travers les défis.
Il a decide de dig in et de travailler a travers les defis
••••••
|
|
#3231
-
|
dig into
phrasal-verb
(dig into)
••••••
|
to explore a topic deeply by asking questions
••••••
|
explorer un sujet en profondeur en posant des questions
explorer un sujet en profondeur en posant des questions
••••••
|
The journalist began to dig into the issue with tough questions. Le journaliste a commencé à dig into le sujet avec des questions difficiles. |
Le journaliste a commencé à creuser le sujet avec des questions difficiles.
Le journaliste a commencé à creuser le sujet avec des questions difficiles.
••••••
|
|
#3232
-
|
dig up
phrasal-verb
(dig up)
••••••
|
to discover secret or forgotten information
••••••
|
découvrir des informations secrètes ou oubliées
decouvrir des informations secretes ou oubliees
••••••
|
Journalists managed to dig up new evidence about the case. Les journalistes ont réussi à dig up de nouvelles preuves sur l'affaire. |
Les journalistes ont réussi à découvrir de nouvelles preuves sur l'affaire.
Les journalistes ont reussi a decouvrir de nouvelles preuves sur l'affaire.
••••••
|
|
#3233
-
|
digitize from
phrasal-verb
(numériser depuis)
••••••
|
to convert from physical or analog to digital form
••••••
|
convertir d'un format physique ou analogique à numérique
convertir d'un format physique ou analogique a numerique
••••••
|
The company began to digitize from old paper records to cloud storage. L'entreprise a commencé à numériser depuis les anciens dossiers papier vers le stockage en nuage. |
L'entreprise a commencé à numériser depuis les anciens dossiers papier vers le stockage en nuage.
L'entreprise a commence a **numeriser depuis** les anciens dossiers papier vers le stockage en nuage.
••••••
|
|
#3234
-
|
dip below
phrasal-verb
(dip below)
••••••
|
to fall under a particular level or value
••••••
|
tomber en dessous d'un niveau ou d'une valeur spécifique
tomber en dessous d'un niveau ou d'une valeur specifique
••••••
|
The unemployment rate dipped below 5% for the first time in years. le taux de chômage dip below 5% pour la première fois en années. |
Le taux de chômage est tombé en dessous de 5% pour la première fois en années.
le taux de chomage dip below 5% pour la premiere fois en annees
••••••
|
|
#3235
-
|
dip down
phrasal-verb
(dip daun)
••••••
|
to fall slightly before rising again
••••••
|
chuter légèrement avant de repartir
chuter legerement avant de repartir
••••••
|
Stock prices dipped down briefly before rebounding. Les prix des actions ont baissé légèrement avant de repartir. |
Les prix des actions ont baissé légèrement avant de repartir.
Les prix des actions ont **baissé légèrement** avant de repartir.
••••••
|
|
#3236
-
|
dip into
phrasal-verb
(dip into)
••••••
|
to use part of your savings for something
••••••
|
utiliser une partie de vos économies pour quelque chose
utiliser une partie de vos économies pour quelque chose
••••••
|
I had to dip into my savings to cover the repair costs. J'ai dû dip into mes économies pour couvrir les coûts de réparation. |
J'ai dû puiser dans mes économies pour couvrir les coûts de réparation.
J'ai dû puiser dans mes économies pour couvrir les coûts de réparation.
••••••
|
|
#3237
-
|
dip into savings
phrasal-verb
(dip into savings)
••••••
|
to use money that you had saved
••••••
|
utiliser l'argent que vous aviez économisé
utiliser de l'argent que vous aviez économisé
••••••
|
We had to dip into our savings to cover medical expenses. Nous avons dû plonger dans nos économies pour couvrir les frais médicaux. |
Nous avons dû plonger dans nos économies pour couvrir les frais médicaux.
Nous avons dû **plonger dans nos économies** pour couvrir les frais médicaux.
••••••
|
|
#3238
-
|
disagree with
phrasal-verb
(désaccord avec)
••••••
|
to have a different opinion from someone else
••••••
|
ne pas être d'accord avec; avoir une opinion différente de quelqu'un d'autre
ne pas être d'accord avec; avoir une opinion différente de quelqu'un d'autre
••••••
|
I respectfully disagree with your conclusion. je désaccord avec votre conclusion |
Je ne suis pas d'accord avec votre conclusion.
Je ne suis pas d'accord avec votre conclusion.
••••••
|
|
#3239
-
|
dispose of
phrasal-verb
(désposer de)
••••••
|
to throw something away or get rid of it properly
••••••
|
jeter quelque chose ou s'en débarrasser correctement
jeter quelque chose ou s'en débarrasser correctement
••••••
|
You must dispose of batteries safely to prevent pollution. vous devez disposer de les piles en toute sécurité pour prévenir la pollution. |
vous devez disposer de les piles en toute sécurité pour prévenir la pollution.
vous devez **disposer de** les piles en toute sécurité pour prévenir la pollution.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!