Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 38Lesson 38 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1111
-
|
breathe away tension
phrasal-verb
(briz awé tenshion)
••••••
|
to use breathing techniques to release stress
••••••
|
utiliser des techniques de respiration pour libérer le stress
utiliser de tekniks de respirasyon pour liberer le stres
••••••
|
Take a few deep breaths to breathe away tension. tek a fyu dip bref tu briz awé tenshion |
Prenez quelques respirations profondes pour libérer le stress.
prenez kek respirations profondes pour liberer le stres
••••••
|
|
#1112
-
|
breathe easy
phrasal-verb
(brīð ēzī)
••••••
|
to feel relaxed after a stressful situation
••••••
|
se sentir détendu après une situation stressante
se sentir detandu apres une situation stressante
••••••
|
Once the results came out, I could finally breathe easy. wɑ̃s də rezolts kɛ̃t aʊt, aɪ kʊd fainəli brīð ēzī |
Une fois les résultats sortis, j'ai enfin pu souffler facilement.
une fois les resultats sortis, jai enfin pu souffler facilement
••••••
|
|
#1113
-
|
breathe in
phrasal-verb
(breathe in)
••••••
|
to take air into your lungs as a relaxation technique
••••••
|
prendre de l'air dans les poumons comme technique de relaxation
prendre de l'air dans les poumons comme technique de relaxation
••••••
|
Close your eyes and breathe in slowly to calm yourself. fermez les yeux et breathe in lentement pour vous calmer |
fermez les yeux et breathe in lentement pour vous calmer
fermez les yeux et **breathe in** lentement pour vous calmer
••••••
|
|
#1114
-
|
breathe in calmness
phrasal-verb
(breathe in calmness)
••••••
|
to take deep breaths to feel relaxed and peaceful
••••••
|
prendre de profondes respirations pour se sentir détendu et en paix
prendre de profondes respirations pour se sentir détendu et en paix
••••••
|
Take a moment to breathe in calmness and release your worries. Prenez un moment pour breathe in calmness et relâcher vos soucis. |
Prenez un moment pour breathe in calmness et relâcher vos soucis.
Prenez un moment pour **breathe in calmness** et relâcher vos soucis.
••••••
|
|
#1115
-
|
breathe into peace
phrasal-verb
(breathe into peace)
••••••
|
to inhale deeply while focusing on peace and calmness
••••••
|
inhaler profondément en se concentrant sur la paix et la tranquillité
••••••
|
Close your eyes and breathe into peace to relax your mind. Fermez les yeux et breathe into peace pour détendre votre esprit. |
Fermez les yeux et respirez profondément pour détendre votre esprit. |
|
#1116
-
|
breathe out
phrasal-verb
(brið aut)
••••••
|
to slowly exhale to release tension
••••••
|
expirer lentement pour relâcher la tension
eks-pi-re len-te-men pour re-la-cher la ten-syon
••••••
|
Take a deep breath and breathe out all your worries. tek a dip bret an brið aut ol yor woris |
Prenez une grande inspiration et expirez toutes vos préoccupations.
pre-nez une gran-de in-spi-ra-syon et eks-pi-re tooot vos pre-o-ku-pa-syon
••••••
|
|
#1117
-
|
breathe out negativity
phrasal-verb
(breathe out négativité)
••••••
|
to release negative feelings or thoughts through relaxation
••••••
|
relâcher des pensées ou des sentiments négatifs par la relaxation
••••••
|
Take a deep breath and breathe out negativity. prenez une grande respiration et breathe out négativité |
Prenez une grande respiration et relâchez la négativité. |
|
#1118
-
|
breathe out worries
phrasal-verb
(breathe aut wories)
••••••
|
to exhale and mentally release your stress and fears
••••••
|
expirer et relâcher mentalement votre stress et vos peurs
expirer et relacher mentalement votre stress et vos peurs
••••••
|
I take a deep breath and breathe out worries before bedtime. Je prends une profonde respiration et breathe aut wories avant de me coucher. |
Je prends une grande inspiration et expire mes soucis avant de dormir.
Je prends une grande inspiration et **expire mes soucis** avant de dormir.
••••••
|
|
#1119
-
|
breathe through
phrasal-verb
(briz through)
••••••
|
to manage stress or pain by breathing calmly
••••••
|
gérer le stress ou la douleur en respirant calmement
gerer le stress ou la douleur en respirant calmement
••••••
|
When anxious, try to breathe through the feeling slowly. Quand vous êtes anxieux, essayez de respirer à travers le sentiment lentement. |
Quand vous êtes anxieux, essayez de respirer à travers le sentiment lentement.
Quand vous etes anxieux, essayez de **respirer a travers** le sentiment lentement.
••••••
|
|
#1120
-
|
breathe through emotions
phrasal-verb
(brith through émotions)
••••••
|
to calm yourself by controlling your breathing during emotional moments
••••••
|
se calmer en contrôlant sa respiration pendant les moments émotionnels
se calmer en controlant sa respiration pendant les moments emotionnels
••••••
|
She tried to breathe through her emotions before responding. Elle a essayé de brith through ses émotions avant de répondre. |
Elle a essayé de respirer à travers ses émotions avant de répondre.
Elle a essaie de **respirer a travers** ses emotions avant de repondre.
••••••
|
|
#1121
-
|
aim at
phrasal-verb
(èim èt)
••••••
|
to have a particular goal or purpose
••••••
|
avoir un objectif ou un but spécifique
avoir un objectif ou un but spécifique
••••••
|
This research aims at improving online education quality. Dis risèrch èims èt impruving onlain edykasyon kwalité |
Cette recherche vise à améliorer la qualité de l'éducation en ligne.
Cette recherche vise à améliorer la qualité de l'éducation en ligne.
••••••
|
|
#1122
-
|
aim for
phrasal-verb
(èm for)
••••••
|
to try to achieve a particular goal
••••••
|
essayer d'atteindre un objectif particulier
essayer d'atteindre un objectif particulier
••••••
|
You should aim for continuous improvement in your work. yu shud èm for kontinious impruvmã in yor werk |
Vous devriez viser une amélioration continue dans votre travail.
Vous devriez viser une amélioration continue dans votre travail.
••••••
|
|
#1123
-
|
aim for excellence
phrasal-verb
(aim for excellence)
••••••
|
to try to achieve the best possible results
••••••
|
essayer d'obtenir les meilleurs résultats possibles
essayer d'obtenir les meilleurs résultats possibles
••••••
|
Always aim for excellence instead of settling for average results. toujours aim for excellence au lieu de se contenter de résultats moyens |
toujours visez l'excellence au lieu de vous contenter de résultats moyens
toujours **visez l'excellence** au lieu de vous contenter de résultats moyens
••••••
|
|
#1124
-
|
aim high
phrasal-verb
(eim haï)
••••••
|
to set ambitious goals for yourself
••••••
|
se fixer des objectifs ambitieux pour soi-même
se fixer des objectifs ambitieux pour soi-meme
••••••
|
He always encourages his students to aim high and believe in themselves. i olweiz ankourajiz hiz stydents tu eim haï and beliv in zeimselvez |
Il encourage toujours ses étudiants à viser haut et à croire en eux-mêmes.
Il encourage toujours ses etudiants a **viser haut** et a croire en eux-memes.
••••••
|
|
#1125
-
|
aim higher
phrasal-verb
(èym haïer)
••••••
|
to set more ambitious goals
••••••
|
fixer des objectifs plus ambitieux
fixer des objectifs plus ambitieux
••••••
|
If you want to succeed, you must aim higher. if you want to sakcid, you mast èym haïer |
Si vous voulez réussir, vous devez viser plus haut.
Si vous voulez reussir, vous devez viser plus haut
••••••
|
|
#1126
-
|
aim toward
phrasal-verb
(aime toward)
••••••
|
to direct efforts or plans toward achieving something
••••••
|
diriger des efforts ou des plans vers la réalisation de quelque chose
diriger des efforts ou des plans vers la réalisation de quelque chose
••••••
|
Her education is aimed toward a career in medicine. Son éducation est aimée toward une carrière en médecine. |
Son éducation est dirigée vers une carrière en médecine.
Son éducation est dirigée vers une carrière en médecine.
••••••
|
|
#1127
-
|
aim toward excellence
phrasal-verb
(èm to wòrd ekselans)
••••••
|
to focus effort on achieving the highest quality or standard
••••••
|
concentrer les efforts pour atteindre la plus haute qualité ou norme
konseñtré léz éfort pour atteindre la plu ôt kalite ou nôrm
••••••
|
Our company always aims toward excellence in every project. aur kompani ólweiz émz to wòrd ekselans an évri projèkt |
Notre entreprise vise toujours l'excellence dans chaque projet.
Notre entreprise vize toujour l'excellence dans chak projet.
••••••
|
|
#1128
-
|
air out
phrasal-verb
(air out)
••••••
|
to let fresh air into a place to remove bad smells
••••••
|
laisser entrer de l'air frais dans un endroit pour éliminer les mauvaises odeurs
laisser entrer de l'air frais dans un endroit pour éliminer les mauvaises odeurs
••••••
|
Let’s air out the room; it smells stuffy. Aérons la pièce, elle sent le renfermé. |
Aérons la pièce, elle sent le renfermé.
Aerons la piece, elle sent le renferme.
••••••
|
|
#1129
-
|
align across
phrasal-verb
(aligner à travers)
••••••
|
to bring strategies or actions in agreement across regions or teams
••••••
|
mettre en accord des stratégies ou des actions à travers des régions ou des équipes
mettre en accord des stratégies ou des actions à travers des régions ou des équipes
••••••
|
Global managers align across departments to ensure consistent performance. Les gestionnaires mondiaux alignent à travers les départements pour assurer une performance cohérente. |
Les gestionnaires mondiaux alignent à travers les départements pour assurer une performance cohérente.
Les gestionnaires mondiaux **alignent à travers** les départements pour assurer une performance cohérente.
••••••
|
|
#1130
-
|
align efforts toward
phrasal-verb
(alain éforts tuárd)
••••••
|
to direct teamwork and actions toward a shared objective
••••••
|
orienter les efforts d'équipe vers un objectif commun
diriger les efforts d'équipe vers un objectif commun
••••••
|
We need to align efforts toward achieving long-term goals. nous devons alain éforts tuárd atteindre des objectifs à long terme |
Nous devons aligner les efforts pour atteindre des objectifs à long terme.
Nous devons aligner les efforts pour atteindre des objectifs à long terme.
••••••
|
|
#1131
-
|
learn to accept
phrasal-verb
(learn to accept)
••••••
|
to come to terms with failure as part of life
••••••
|
apprendre à accepter l'échec comme faisant partie de la vie
apprendre a accepter l'echec comme faisant partie de la vie
••••••
|
You must learn to accept failure if you want to succeed. You must learn to accept failure if you want to succeed. |
Vous devez apprendre à accepter l'échec si vous voulez réussir.
Vous devez apprendre à accepter l'échec si vous voulez réussir.
••••••
|
|
#1132
-
|
learn to appreciate
phrasal-verb
(learn to appreciate)
••••••
|
to develop admiration or respect for other traditions and beliefs
••••••
|
développer de l'admiration ou du respect pour d'autres traditions et croyances
developper de l'admiration ou du respect pour d'autres traditions et croyances
••••••
|
Through travel, you can learn to appreciate cultural diversity. À travers les voyages, vous pouvez learn to appreciate la diversité culturelle. |
À travers les voyages, vous pouvez apprendre à apprécier la diversité culturelle.
A travers les voyages, vous pouvez **apprendre a apprecier** la diversite culturelle
••••••
|
|
#1133
-
|
learn to cope with
phrasal-verb
(learn to cope with)
••••••
|
to learn how to manage or handle failure
••••••
|
apprendre à gérer ou à gérer l'échec
apprendre à gérer ou à gérer l'échec
••••••
|
You have to learn to cope with setbacks if you want to grow. Vous devez learn to cope with les revers si vous voulez grandir. |
Vous devez apprendre à gérer les revers si vous voulez grandir.
Vous devez apprendre à gérer les revers si vous voulez grandir.
••••••
|
|
#1134
-
|
learn to let go
phrasal-verb
(learn to let go)
••••••
|
to accept something and move on emotionally
••••••
|
accepter quelque chose et avancer émotionnellement
accepter quelque chose et avancer émotionnellement
••••••
|
You must learn to let go of your past regrets. tu dois learn to let go de tes regrets passés |
Tu dois apprendre à laisser aller tes regrets passés.
tu dois **learn to let go** de tes regrets passés
••••••
|
|
#1135
-
|
learn to live with
phrasal-verb
(learn to live with)
••••••
|
to accept a mistake or flaw that cannot be changed
••••••
|
accepter une erreur ou un défaut qui ne peut pas être changé
accepter une erreur ou un défaut qui ne peut pas être changé
••••••
|
Sometimes you just have to learn to live with your past mistakes. Parfois, il faut juste learn to live with ses erreurs passées. |
Parfois, il faut juste apprendre à vivre avec ses erreurs passées.
Parfois, il faut juste **learn to live with** ses erreurs passées.
••••••
|
|
#1136
-
|
learn to trust again
phrasal-verb
(learn tu trust agèn)
••••••
|
to regain faith in others after being betrayed or hurt
••••••
|
apprendre à faire à nouveau confiance
••••••
|
It takes time to learn to trust again after being let down. It tèks taim tu learn tu trust agèn after béing let daun. |
Il faut du temps pour apprendre à faire à nouveau confiance après avoir été déçu. |
|
#1137
-
|
leave out
phrasal-verb
(liv aut)
••••••
|
to omit or not include something in writing or speech
••••••
|
omettre ou ne pas inclure quelque chose dans l'écriture ou le discours
omettre ou ne pas inclure quelque chose dans l'écriture ou le discours
••••••
|
Don't leave out important details when you write the summary. Ne laissez pas de côté les détails importants lorsque vous écrivez le résumé. |
Ne laissez pas de côté les détails importants lorsque vous écrivez le résumé.
Ne laissez pas de côté les détails importants lorsque vous écrivez le résumé.
••••••
|
|
#1138
-
|
lend a hand
phrasal-verb
(lend a hand)
••••••
|
to help someone with something
••••••
|
aider quelqu'un avec quelque chose
aider quelqu'un avec quelque chose
••••••
|
Can you lend a hand with these heavy boxes? Can you lend a hand with these heavy boxes? |
Peux-tu donner un coup de main avec ces boîtes lourdes ?
Peux-tu donner un coup de main avec ces boîtes lourdes ?
••••••
|
|
#1139
-
|
lend support to
phrasal-verb
(lend support to)
••••••
|
to give help or approval to something
••••••
|
donner de l'aide ou de l'approbation à quelque chose
donner de l'aide ou de l'approbation à quelque chose
••••••
|
Many celebrities lend support to environmental causes. De nombreuses célébrités lend support to des causes environnementales. |
De nombreuses célébrités apportent leur soutien à des causes environnementales.
De nombreuses célébrités apportent leur soutien à des causes environnementales.
••••••
|
|
#1140
-
|
let courage in
phrasal-verb
(let courage in)
••••••
|
to allow oneself to feel and act with bravery
••••••
|
permettre à soi-même de ressentir et d'agir avec bravoure
permettre a soi-meme de ressentir et d'agir avek bravoure
••••••
|
He tried to let courage in instead of fear. Il a essayé de laisser entrer le courage au lieu de la peur. |
Il a essayé de laisser entrer le courage au lieu de la peur.
il a essai de **laisser entrer le courage** o lieu de la peur
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!