Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 44 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 44Lesson 44 Details

Timer:

Lesson 44Lesson 44 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1291 - ••••••	come clean with phrasal-verb (kom klin uith) ••••••	to be completely honest with someone about something ••••••	être complètement honnête avec quelqu'un à propos de quelque chose etre completement honnete avec quelqu'un a propos de quelque chose ••••••	You should come clean with the team about the project delay. tu devrais kom klin uith l'équipe au sujet du retard du projet. ••••••	tu devrais être complètement honnête avec l'équipe au sujet du retard du projet. tu devrais etre completement honnete avec l'equipe au sujet du retard du projet ••••••
#1292 - ••••••	dial back on phrasal-verb (daïl back on) ••••••	to reduce the intensity or amount of something ••••••	réduire l'intensité ou la quantité de quelque chose reduire l'intensite ou la quantite de quelque chose ••••••	We're dialing back on late-night emails to protect balance. nous réduisons les e-mails de fin de soirée pour protéger l'équilibre ••••••	Nous réduisons les e-mails de fin de soirée pour protéger l'équilibre. nous reduisons les emails de fin de soiree pour proteger l'equilibre ••••••
#1293 - ••••••	sign off from phrasal-verb (saïne off from) ••••••	to stop participating in an online meeting or platform ••••••	arrêter de participer à une réunion en ligne ou une plateforme arreter de participer a une reunion en ligne ou une plateforme ••••••	I sign off from chat at six to spend time with my kids. je saïne off from chat à six heures pour passer du temps avec mes enfants ••••••	Je quitte le chat à six heures pour passer du temps avec mes enfants. je quitte le chat a six heures pour passer du temps avec mes enfants ••••••
#1294 - ••••••	spin off into phrasal-verb (spin off into) ••••••	to develop from something and become a separate project ••••••	se développer à partir de quelque chose et devenir un projet séparé se développer à partir de quelque chose et devenir un projet séparé ••••••	Our AI pilot might spin off into a full analytics product. Notre pilote IA pourrait spin off into un produit d'analyse complet. ••••••	Notre pilote IA pourrait se transformer en un produit d'analyse complet. Notre pilote IA pourrait spin off into un produit d'analyse complet. ••••••
#1295 - ••••••	staff up for phrasal-verb (staff up for) ••••••	to hire additional people in preparation for something ••••••	embaucher des personnes supplémentaires en préparation de quelque chose embaucher des personnes supplementaires en preparation de quelque chose ••••••	We need to staff up for the remote support launch. Nous devons staff up for le lancement du support à distance. ••••••	Nous devons embaucher des personnes supplémentaires pour le lancement du support à distance. Nous devons embaucher des personnes supplementaires pour le lancement du support à distance. ••••••
#1296 - ••••••	phase over into phrasal-verb (fèiz ower into) ••••••	to transition gradually from one state into another ••••••	transitionner progressivement d'un état à un autre transitionner progressivement d'un état à un autre ••••••	We'll phase over into hybrid work across the spring. Nous allons passer au travail hybride au printemps. ••••••	Nous allons passer au travail hybride au printemps. Nous allons passer au travail hybride au printemps. ••••••
#1297 - ••••••	log in for phrasal-verb (log in for) ••••••	to access an online system in order to do something ••••••	accéder à un système en ligne pour faire quelque chose acceder a un systeme en ligne pour faire quelque chose ••••••	Everyone logs in for the robotics demo ten minutes early. Tout le monde se connecte pour la démonstration de robotique dix minutes avant. ••••••	Tout le monde se connecte pour la démonstration de robotique dix minutes avant. Tout le monde se connecte pour la demonstration de robotique dix minutes avant. ••••••
#1298 - ••••••	flag for review phrasal-verb (flèg fôr ri-viou) ••••••	to mark something so it will be checked carefully ••••••	marquer quelque chose pour qu'il soit vérifié attentivement marquer quelque chose pour qu'il soit vérifié attentivement ••••••	Moderators flag for review any suspicious training data. Les modérateurs flag for review toutes les données d'entraînement suspectes. ••••••	Les modérateurs flag for review toutes les données d'entraînement suspectes. Les modérateurs flag for review toutes les données d'entraînement suspectes. ••••••
#1299 - ••••••	check back in with phrasal-verb (tchek bak in widh) ••••••	to reconnect with someone to give or get an update ••••••	se reconnecter avec quelqu'un pour donner ou recevoir une mise à jour se reconnecter avec kelkun pour donner ou resevoir une meize a jour ••••••	I'll check back in with you after the leadership roundtable. Je vais tchek bak in widh vous après la table ronde de leadership. ••••••	Je vais reprendre contact avec vous après la table ronde de leadership. Je vais reprendre kontakt avec vous apres la table ronde de leadership. ••••••
#1300 - ••••••	vet out phrasal-verb (vèt out) ••••••	to examine something thoroughly to remove weak options ••••••	examiner quelque chose en profondeur pour éliminer les options faibles examiner quelque chose en profondeur pour éliminer les options faibles ••••••	We vet out risky proposals before they reach the board. Nous examinons les propositions risquées avant qu'elles n'atteignent le conseil. ••••••	Nous examinons les propositions risquées avant qu'elles n'atteignent le conseil. Nous examinons les propositions risquées avant qu'elles n'atteignent le conseil. ••••••
#1301 - ••••••	plan ahead phrasal-verb (plan ahead) ••••••	to prepare or arrange things before traveling ••••••	préparer ou organiser les choses avant de voyager preparer ou organiser les choses avant de voyager ••••••	It’s important to plan ahead so your trip goes smoothly. Il est important de plan ahead pour que votre voyage se passe bien. ••••••	Il est important de planifier à l'avance afin que votre voyage se déroule sans accroc. Il est important de planifier a l'avance afin que votre voyage se deroule sans accroc. ••••••
#1302 - ••••••	plan ahead for phrasal-verb (plan ahead for) ••••••	to prepare for something in advance ••••••	préparer quelque chose à l'avance preparer quelque chose a l'avance ••••••	We must plan ahead for deadlines to avoid last-minute stress. Nous devons planifier à l'avance pour respecter les délais et éviter le stress de dernière minute. ••••••	Nous devons planifier à l'avance pour respecter les délais et éviter le stress de dernière minute. Nous devons planifier a l'avance pour respecter les delais et eviter le stress de derniere minute. ••••••
#1303 - ••••••	plan around phrasal-verb (plan around) ••••••	to make arrangements considering a specific factor or event ••••••	faire des arrangements en tenant compte d'un facteur ou d'un événement spécifique faire des arrangements en tenant compte d'un facteur ou d'un événement spécifique ••••••	We had to plan around the weather when scheduling our trip. Nous avons dû plan around la météo lors de la planification de notre voyage. ••••••	Nous avons dû planifier en fonction du temps lors de la planification de notre voyage. Nous avons dû planifier en fonction du temps lors de la planification de notre voyage ••••••
#1304 - ••••••	plan for phrasal-verb (plan for) ••••••	to prepare in advance for possible events or risks ••••••	préparer à l'avance pour des événements ou risques possibles preparer a l'avance pour des evenements ou risques possibles ••••••	Businesses should plan for economic downturns. Les entreprises doivent planifier pour les récessions économiques. ••••••	Les entreprises doivent planifier pour les récessions économiques. Les entreprises doivent planifier pour les recessions economiques ••••••
#1305 - ••••••	plan out phrasal-verb (planifier) ••••••	to carefully think about and arrange the details of something ••••••	penser attentivement aux détails et organiser quelque chose penser attentivement aux détails et organiser quelque chose ••••••	Let’s plan out the schedule so that everything runs smoothly. Planifions l'emploi du temps pour que tout se déroule sans accroc. ••••••	Planifions l'emploi du temps pour que tout se déroule sans accroc. Planifions l'emploi du temps pour que tout se déroule sans accroc. ••••••
#1306 - ••••••	plant out phrasal-verb (plant out) ••••••	to put young plants into the ground to grow ••••••	mettre des jeunes plantes dans le sol pour qu'elles grandissent mettre des jeunes plantes dans le sol pour qu'elles grandissent ••••••	The students planted out hundreds of trees on Earth Day. les étudiants ont planté des centaines d'arbres lors de la journée de la terre. ••••••	Les étudiants ont planté des centaines d'arbres lors de la journée de la Terre. les étudiants ont planté des centaines d'arbres lors de la journée de la terre ••••••
#1307 - ••••••	play along with phrasal-verb (plé along with) ••••••	to pretend to agree or cooperate with something ••••••	prétendre être d'accord ou coopérer avec quelque chose pretendre etre d'accord ou cooperer avec quelque chose ••••••	Many people play along with trending topics just to stay relevant online. beaucoup de gens plé along with des sujets tendance juste pour rester pertinents en ligne ••••••	beaucoup de gens prétendent être d'accord avec des sujets tendances juste pour rester pertinents en ligne beaucoup de gens plei along with des sujets tendance juste pour rester pertinents en ligne ••••••
#1308 - ••••••	play around with phrasal-verb (jouer autour de) ••••••	to experiment with ideas, materials, or techniques ••••••	expérimenter avec des idées, des matériaux ou des techniques experimenter avek de idees, de materyo ou de tekniks ••••••	She loves to play around with different colors to find new combinations. elle aime jouer autour de différentes couleurs pour trouver de nouvelles combinaisons. ••••••	Elle aime jouer avec différentes couleurs pour trouver de nouvelles combinaisons. elle aime jouer autour de diferant koulers pour trouver de nouvo kombinaisons ••••••
#1309 - ••••••	play back phrasal-verb (plei bak) ••••••	to listen to or watch something that was previously recorded ••••••	écouter ou regarder quelque chose qui a été enregistré précédemment ecouter ou regarder quelque chose qui a ete enregistre precedemment ••••••	Let’s play back the scene to check if the sound was clear. Jouons play back la scène pour vérifier si le son était clair. ••••••	Rejouons la scène pour vérifier si le son était clair. Jouons play back la scene pour verifier si le son etait clair. ••••••
#1310 - ••••••	play down phrasal-verb (plei daun) ••••••	to make something seem less important or serious than it is ••••••	faire en sorte que quelque chose semble moins important ou sérieux qu'il ne l'est ••••••	The minister tried to play down the controversy in the media. le ministèr trayd tu plei daun le kontroversi an le média ••••••	Le ministre a essayé de minimiser la controverse dans les médias. ••••••
#1311 - ••••••	look out for each other phrasal-verb (look out for each other) ••••••	to take care of and support one another ••••••	prendre soin de et soutenir l'un l'autre prendre soin de et soutenir l'un l'autre ••••••	In a strong team, members always look out for each other. Dans une équipe forte, les membres se look out for each other. ••••••	Dans une équipe forte, les membres se soutiennent et se prennent soin les uns des autres. Dans une équipe forte, les membres se soutiennent et se prennent soin les uns des autres. ••••••
#1312 - ••••••	look out for one another phrasal-verb (luk aut for uan anoter) ••••••	to care for and protect others in the team ••••••	prendre soin et protéger les autres dans l'équipe prendre soin et protéger les autres dans l'équipe ••••••	Good teams always look out for one another. les bonnes équipes se luk aut for uan anoter. ••••••	les bonnes équipes prennent toujours soin les uns des autres. les bonnes équipes prennent toujours soin les uns des autres ••••••
#1313 - ••••••	look out for others phrasal-verb (look aut for others) ••••••	to watch over or protect other people ••••••	surveiller ou protéger les autres surveiller ou proteger les autres ••••••	It’s important to look out for others in difficult situations. It’s important to look out for others in difficult situations ••••••	Il est important de surveiller les autres dans des situations difficiles. Il est important de surveiller les autres dans des situations difficiles. ••••••
#1314 - ••••••	look out over phrasal-verb (luk aut over) ••••••	to have a view of something from above or a distance ••••••	avoir une vue de quelque chose d'en haut ou de loin avoir une vue de quelque chose d'en haut ou de loin ••••••	Our room looks out over the beautiful lake. notre chambre luks aut over le lac magnifique ••••••	Notre chambre donne sur le beau lac. Notre chambre donne sur le beau lac ••••••
#1315 - ••••••	look out toward phrasal-verb (look out toward) ••••••	to show attention or awareness toward someone’s needs ••••••	montrer de l'attention ou de la conscience envers les besoins de quelqu'un montrer de l'attensyon ou de la konsyans envers les bezwans de kelk'un ••••••	We should always look out toward those who are struggling. We should always look out toward those who are struggling. ••••••	Nous devons toujours porter attention à ceux qui luttent. nu devon toujour porter atensyon a ceux ki lut ••••••
#1316 - ••••••	look over phrasal-verb (look over) ••••••	to examine or review something quickly ••••••	examiner ou revoir rapidement quelque chose examiner ou revoir rapidement quelque chose ••••••	Can you look over this proposal before submitting it? Pouvez-vous look over cette proposition avant de la soumettre ? ••••••	Pouvez-vous examiner cette proposition avant de la soumettre ? Pouvez-vous look over cette proposition avant de la soumettre ? ••••••
#1317 - ••••••	look set to phrasal-verb (luk set tou) ••••••	to seem likely to happen soon ••••••	sembler probable que cela se produise bientôt sembler probable que cela se produise bientôt ••••••	The company looks set to dominate the market in the coming years. la compagnie luks set tou dominer le marché dans les prochaines années. ••••••	L'entreprise semble prête à dominer le marché dans les années à venir. L'entreprise semble prête à dominer le marché dans les années à venir. ••••••
#1318 - ••••••	look someone in the eye phrasal-verb (look someone in the eye) ••••••	to make direct eye contact as a sign of honesty or respect ••••••	établir un contact visuel direct comme un signe d'honnêteté ou de respect établir un contact visuel direct comme un signe d'honnêteté ou de respect ••••••	When greeting someone, try to look them in the eye to show respect. when greeting someone, try to look them in the eye to show respect ••••••	Lors de la salutation, essayez de les regarder dans les yeux pour montrer du respect. Lors de la salutation, essayez de les regarder dans les yeux pour montrer du respect. ••••••
#1319 - ••••••	look through phrasal-verb (look through) ••••••	to read something quickly ••••••	lire quelque chose rapidement lire quelque chose rapidement ••••••	She looked through her notes before class. elle looked through ses notes avant le cours. ••••••	Elle a rapidement parcouru ses notes avant le cours. elle looked through ses notes avant le cours ••••••
#1320 - ••••••	look to phrasal-verb (look tou) ••••••	to expect help or advice from someone ••••••	attendre de l'aide ou des conseils de quelqu'un attendre de l'aide ou des conseils de kelkun ••••••	The team looked to their leader for guidance. l'équipe looked to leur leader pour des conseils. ••••••	L'équipe s'est tournée vers son leader pour des conseils. L'equipe s'est tournee vers son leader pour des conseils ••••••