Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 104 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 104Lesson 104 Details

Timer:

Lesson 104Lesson 104 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3090 - ••••••	bring together phrasal-verb (bring together) ••••••	to unite people for a purpose ••••••	réunir les gens pour un but reunir les gens pour un but ••••••	Family events bring together everyone and strengthen bonds. Les événements familiaux bring together tout le monde et renforcent les liens. ••••••	Les événements familiaux réunissent les gens et renforcent les liens. Les événements familiaux bring together tout le monde et renforcent les liens. ••••••
#3091 - ••••••	bring together ideas phrasal-verb (bring together ideas) ••••••	to combine different thoughts or approaches for a shared goal ••••••	combiner différentes idées ou approches pour un objectif commun combiner différentes idées ou approches pour un objectif commun ••••••	The summit aims to bring together ideas from across nations for sustainable progress. Le sommet a pour but de bring together ideas des nations pour un progrès durable. ••••••	Le sommet a pour but de rassembler des idées des nations pour un progrès durable. Le sommet a pour but de bring together ideas des nations pour un progrès durable. ••••••
#3092 - ••••••	bring together nations phrasal-verb (bring together nations) ••••••	to unite countries for a common purpose or goal ••••••	unir les pays pour un but ou objectif commun unir les pays pour un but ou objectif commun ••••••	The conference helped bring together nations for global development. La conférence a aidé à bring together nations pour le développement mondial. ••••••	La conférence a aidé à unir les pays pour le développement mondial. La conference a aide a unir les pays pour le developpement mondial ••••••
#3093 - ••••••	bring together the team phrasal-verb (bring together the team) ••••••	to unite people to work collaboratively ••••••	rassembler les gens pour travailler de manière collaborative rassembler les gens pour travailler de manière collaborative ••••••	The new manager managed to bring together the whole team after a conflict. Le nouveau gestionnaire a réussi à bring together toute l'équipe après un conflit. ••••••	Le nouveau gestionnaire a réussi à rassembler toute l'équipe après un conflit. Le nouveau gestionnaire a réussi à bring together toute l'équipe après un conflit. ••••••
#3094 - ••••••	bring up phrasal-verb (bring up) ••••••	to start discussing a topic in a conversation or meeting ••••••	commencer à discuter d'un sujet dans une conversation ou une réunion commencer a discuter d'un sujet dans une conversation ou une reunion ••••••	She decided to bring up the issue of delayed payments during the meeting. Elle a décidé de bring up la question des paiements en retard lors de la réunion. ••••••	Elle a décidé d'aborder la question des paiements en retard lors de la réunion. Elle a decide d'aborder la question des paiements en retard lors de la reunion. ••••••
#3095 - ••••••	bring up against phrasal-verb (bring up against) ••••••	to confront someone with a problem or difficulty ••••••	confronter quelqu'un avec un problème ou une difficulté confronter quelqu'un avec un problème ou une difficulté ••••••	He was suddenly brought up against a serious obstacle. Il a soudainement été bring up against un obstacle sérieux. ••••••	Il a soudainement fait face à un obstacle sérieux. Il a soudainement fait face à un obstacle sérieux. ••••••
#3096 - ••••••	bring up for debate phrasal-verb (bring up for debate) ••••••	to introduce a topic or proposal for official discussion ••••••	présenter un sujet ou une proposition pour une discussion officielle presenter un sujet ou une proposition pour une discussion officielle ••••••	The minister decided to bring up for debate a new tax reform policy. Le ministre a décidé de bring up for debate une nouvelle politique de réforme fiscale. ••••••	Le ministre a décidé de soumettre à débat une nouvelle politique de réforme fiscale. Le ministre a decide de soumettre a debat une nouvelle politique de reforme fiscale ••••••
#3097 - ••••••	bring up for discussion phrasal-verb (bring up for discussion) ••••••	to introduce a topic for polite debate or talk ••••••	introduire un sujet pour un débat ou une conversation polie introduire un sujet pour un débat ou une conversation polie ••••••	I’d like to bring up for discussion the new proposal everyone received. J'aimerais soumettre pour discussion la nouvelle proposition que tout le monde a reçue. ••••••	J'aimerais soumettre pour discussion la nouvelle proposition que tout le monde a reçue. J'aimerais soumettre pour discussion la nouvelle proposition que tout le monde a reçue. ••••••
#3098 - ••••••	bring up ideas phrasal-verb (bring up ideas) ••••••	to introduce or suggest new ideas for discussion ••••••	introduire ou suggérer de nouvelles idées pour la discussion introduire ou suggérer de nouvelles idées pour la discussion ••••••	He encouraged everyone to bring up ideas during the workshop. Il a encouragé tout le monde à bring up ideas lors de l'atelier. ••••••	Il a encouragé tout le monde à bring up ideas lors de l'atelier. Il a encouragé tout le monde à bring up ideas lors de l'atelier. ••••••
#3099 - ••••••	bring up interest rates phrasal-verb (bring up taux d'intérêt) ••••••	to increase the rate charged on loans ••••••	augmenter le taux d'intérêt des prêts augmenter le taux d'interet des prets ••••••	Central banks often bring up interest rates to control inflation. Les banques centrales augmentent souvent bring up interest rates pour contrôler l'inflation. ••••••	Les banques centrales augmentent souvent les taux d'intérêt pour contrôler l'inflation. Les banques centrales augmentent souvent les taux d'interet pour controler l'inflation ••••••
#3100 - ••••••	blow through phrasal-verb (blow thru) ••••••	when wind or storm moves quickly across an area ••••••	quand le vent ou la tempête se déplace rapidement à travers une zone quand le vent ou la tempete se deplace rapidement a travers une zone ••••••	A strong wind blew through the town last night. Un vent fort a soufflé à travers la ville hier soir. ••••••	Un vent fort a soufflé à travers la ville hier soir. Un vent fort a soufflé à travers la ville hier soir ••••••
#3101 - ••••••	blow up phrasal-verb (blow up) ••••••	to fill something with air; to explode or become angry ••••••	remplir quelque chose d'air; exploser ou devenir en colère remplir quelque chose d'air; exploser ou devenir en colère ••••••	The kids blew up balloons for the birthday celebration. Les enfants ont gonflé des ballons pour la fête d'anniversaire. ••••••	Les enfants ont gonflé des ballons pour la fête d'anniversaire. Les enfants ont gonflé des ballons pour la fête d'anniversaire. ••••••
#3102 - ••••••	blow up at phrasal-verb (blow up at) ••••••	to lose your temper and shout at someone ••••••	perdre son calme et crier sur quelqu'un perdre son calme et crier sur quelqu'un ••••••	She blew up at her brother for being late again. Elle blow up at son frère pour être encore en retard. ••••••	Elle a éclaté sur son frère pour être encore en retard. Elle blow up at son frère pour être encore en retard ••••••
#3103 - ••••••	blow up into violence phrasal-verb (blow up into violence) ••••••	to suddenly become violent or intense ••••••	devenir soudainement violent ou intense devenir soudainement violent ou intense ••••••	The argument blew up into violence before police arrived. The argument blew up into violence before police arrived. ••••••	La discussion est devenue violente avant l'arrivée de la police. La discussion est devenue violente avant l'arrivée de la police. ••••••
#3104 - ••••••	blow up over phrasal-verb (blou ap óver) ••••••	to suddenly become angry because of something ••••••	devenir soudainement en colère à propos de quelque chose devenir soudainement en colère à propos de quelque chose ••••••	They blew up over a silly comment on social media. dey blou ap óver a sili komént ón sóshial mídía ••••••	Ils se sont fâchés soudainement à cause d'un commentaire stupide sur les réseaux sociaux. Ils se sont fâchés soudainement à cause d'un commentaire stupide sur les réseaux sociaux. ••••••
#3105 - ••••••	blow up with anger phrasal-verb (blow up with anger) ••••••	to suddenly become very angry ••••••	exploser de colère exploser de colere ••••••	He blew up with anger when he heard the news. he blew up with anger when he heard the news ••••••	Il a explosé de colère quand il a entendu la nouvelle. Il a explose de colere quand il a entendu la nouvelle. ••••••
#3106 - ••••••	blunder into phrasal-verb (blunder into) ••••••	to enter or do something by mistake ••••••	entrer ou faire quelque chose par erreur entrer ou faire quelque chose par erreur ••••••	He blundered into the wrong meeting room. Il a fait une erreur en entrant dans la mauvaise salle de réunion. ••••••	Il a fait une erreur en entrant dans la mauvaise salle de réunion. il a fait une erreur en entrant dans la mauvaise salle de réunion ••••••
#3107 - ••••••	blurt out phrasal-verb (blurt aut) ••••••	to say something suddenly without thinking, often because of emotion ••••••	dire quelque chose soudainement sans réfléchir, souvent à cause de l'émotion dire quelque chose soudainement sans réfléchir, souvent à cause de l'émotion ••••••	He blurted out his secret in front of everyone. il blurted out son secret devant tout le monde ••••••	il a balancé son secret devant tout le monde il a balancé son secret devant tout le monde ••••••
#3108 - ••••••	boil down phrasal-verb (boil down) ••••••	to simplify something to its essential points ••••••	simplifier quelque chose à ses points essentiels simplifier quelque chose à ses points essentiels ••••••	The report boils down to one key recommendation: cut costs. Le rapport boils down à une recommandation clé : réduire les coûts. ••••••	Le rapport se résume à une recommandation clé : réduire les coûts. Le rapport se résume à une recommandation clé : réduire les coûts. ••••••
#3109 - ••••••	boil down to phrasal-verb (boil daun tu) ••••••	to be summarized or simplified to the main point ••••••	se résumer ou se simplifier au point principal se résumer ou se simplifier au point principal ••••••	The whole debate boils down to one simple question. tout le débat boils down to une question simple ••••••	Le débat entier se résume à une question simple. le débat entier se résume à une question simple ••••••
#3110 - ••••••	give credit for phrasal-verb (give crédit for) ••••••	to acknowledge someone’s effort or contribution positively ••••••	reconnaître l'effort ou la contribution de quelqu'un positivement re-ko-nay-tre lef-for ou la kon-tri-bu-syon de kel-kün po-si-tiv-man ••••••	He always gives credit for others’ good ideas. il to-jours give crédit for o-tres bòn-nes i-de-as ••••••	Il donne toujours du crédit pour les bonnes idées des autres. il don to-jour du kre-di-poor lay bon nez ee-day de zo-tres ••••••
#3111 - ••••••	give credit to phrasal-verb (give kredit to) ••••••	to acknowledge someone’s contribution ••••••	reconnaître la contribution de quelqu'un rekonèt la kontribisyon de kelkœn ••••••	You should give credit to those who helped you succeed. you shud give kredit to doz hu helped you siksid ••••••	Vous devriez donner du crédit à ceux qui vous ont aidé à réussir. vuz devrié doné du kredit a se ki vu zont aidé a réussir ••••••
#3112 - ••••••	give forth phrasal-verb (donner au-delà) ••••••	to produce or emit something ••••••	produire ou émettre quelque chose produire ou émettre quelque chose ••••••	The trees gave forth a sweet scent after the rain. Les arbres ont donné un parfum doux après la pluie. ••••••	Les arbres ont donné un parfum doux après la pluie. Les arbres ont donné un parfum doux après la pluie. ••••••
#3113 - ••••••	give in phrasal-verb (give in) ••••••	to stop resisting; to surrender ••••••	arrêter de résister; se rendre arreter de resister; se rendre ••••••	After a long argument, he had to give in to his wife’s wishes. Après une longue discussion, il a dû give in aux souhaits de sa femme. ••••••	Après une longue discussion, il a dû céder aux souhaits de sa femme. apres une longue discussion, il a du give in aux souhaits de sa femme ••••••
#3114 - ••••••	give in to phrasal-verb (give in tou) ••••••	to yield or surrender to pressure or temptation ••••••	céder ou se rendre à la pression ou à la tentation ceder ou se rendre a la pression ou a la tentation ••••••	The country refused to give in to international pressure. Le pays a refusé de give in tou la pression internationale ••••••	Le pays a refusé de céder à la pression internationale. Le pays a refuse de ceder a la pression internationale ••••••
#3115 - ••••••	give in to pressure phrasal-verb (céder à la pression) ••••••	to finally agree to something after refusing for some time ••••••	accepter enfin quelque chose après avoir refusé pendant un certain temps accepter enfin quelque chose apres avoir refuse pendant un certain temps ••••••	The government refused to give in to pressure from opposition parties. Le gouvernement a refusé de céder à la pression des partis d'opposition. ••••••	Le gouvernement a refusé de céder à la pression des partis d'opposition. Le gouvernement a refuse de ceder a la pression des partis d'opposition ••••••
#3116 - ••••••	give into phrasal-verb (giv into) ••••••	to yield to temptation or pressure ••••••	céder à la tentation ou à la pression ceder a la tentacion ou a la presion ••••••	She finally gave into the temptation to eat chocolate. Elle a enfin cédé à la tentation de manger du chocolat. ••••••	Elle a enfin cédé à la tentation de manger du chocolat. elle a enfin cede a la tentation de manger du chocolat ••••••
#3117 - ••••••	give off phrasal-verb (give off) ••••••	to produce and release something like heat or gas ••••••	produire et libérer quelque chose comme de la chaleur ou du gaz produire et libérer quelque chose comme de la chaleur ou du gaz ••••••	Cars give off a lot of carbon dioxide when they burn fuel. Les voitures give off beaucoup de dioxyde de carbone lorsqu'elles brûlent du carburant. ••••••	Les voitures émettent beaucoup de dioxyde de carbone lorsqu'elles brûlent du carburant. Les voitures emettent beaucoup de dioxyde de carbone lorsqu'elles brûlent du carburant. ••••••
#3118 - ••••••	give on to phrasal-verb (giv on tou) ••••••	to face or open onto a place ••••••	donner sur; s'ouvrir sur un endroit donner sur; s'ouvrir sur un endroit ••••••	Their balcony gives on to a beautiful garden. Leur balcon gives on to un joli jardin. ••••••	Leur balcon donne sur un joli jardin. Leur balcon donne sur un joli jardin. ••••••
#3119 - ••••••	give oneself up phrasal-verb (give onsèlf up) ••••••	to surrender to the police or authorities ••••••	se rendre à la police ou aux autorités se rendre a la poli o autorite ••••••	The thief gave himself up to the police after two days. Le voleur s'est rendu à la police après deux jours. ••••••	Le voleur s'est rendu à la police après deux jours. Le voleur s'est rendu a la poli apres deux jours. ••••••