Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 103Lesson 103 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3060
-
|
track against goals
phrasal-verb
(suivi contre objectifs)
••••••
|
to measure performance by comparing it to targets
••••••
|
mesurer la performance en la comparant aux objectifs
mesurer la performance en la comparant aux objectifs
••••••
|
We track against goals every Monday so the team stays focused. Nous suivi contre objectifs chaque lundi pour que l'équipe reste concentrée. |
Nous suivi contre objectifs chaque lundi pour que l'équipe reste concentrée.
Nous suivi contre objectifs chaque lundi pour que l'équipe reste concentrée
••••••
|
|
#3061
-
|
follow through on plans
phrasal-verb
(sui vré sur les plans)
••••••
|
to complete actions that were promised or scheduled
••••••
|
compléter les actions qui ont été promises ou programmées
completer les actions qui ont ete promises ou programmees
••••••
|
She follows through on plans even when the workload spikes. Elle suit les plans même lorsque la charge de travail augmente. |
Elle suit les plans même lorsque la charge de travail augmente.
Elle suit les plans meme lorsque la charge de travail augmente
••••••
|
|
#3062
-
|
team up across departments
phrasal-verb
(team up across departments)
••••••
|
to collaborate with people from different teams
••••••
|
collaborer avec des personnes de différentes équipes
collaborer avec des personnes de différentes équipes
••••••
|
We team up across departments to deliver the sustainability report. Nous travaillons en équipe entre départements pour livrer le rapport sur la durabilité. |
Nous travaillons en équipe entre départements pour livrer le rapport sur la durabilité.
Nous **travaillons en équipe entre départements** pour livrer le rapport sur la durabilité.
••••••
|
|
#3063
-
|
brief the crew on
phrasal-verb
(brif de kru on)
••••••
|
to give a group the essential information about something
••••••
|
donner des informations essentielles à un groupe sur quelque chose
donner des informations essentielles a un groupe sur quelque chose
••••••
|
Leads brief the crew on new safety rules before shifts start. Les responsables brief the crew on les nouvelles règles de sécurité avant que les quarts commencent. |
Les responsables brief the crew on les nouvelles règles de sécurité avant que les quarts commencent.
Les responsables brief the crew on les nouvelles regles de securite avant que les quarts commencent
••••••
|
|
#3064
-
|
brainstorm around impact
phrasal-verb
(brainstorm autour de l'impact)
••••••
|
to discuss ideas that focus on potential outcomes
••••••
|
discuter des idées centrées sur les résultats potentiels
discuter des idées centrées sur les résultats potentiels
••••••
|
We brainstorm around impact to see how policies help the planet. Nous faisons un brainstorming autour de l'impact pour voir comment les politiques aident la planète. |
Nous faisons un brainstorming autour de l'impact pour voir comment les politiques aident la planète.
Nous faisons un brainstorming autour de l'impact pour voir comment les politiques aident la planète.
••••••
|
|
#3065
-
|
phase in greener tech
phrasal-verb
(fèz in grīnèr tek)
••••••
|
to introduce environmentally friendly technology gradually
••••••
|
introduire progressivement une technologie respectueuse de l'environnement
introduire progressivement une technologie respectueuse de l'environnement
••••••
|
Factories phase in greener tech so upgrades don’t disrupt output. les usines fèz in grīnèr tek pour que les mises à jour ne perturbent pas la production. |
Les usines introduisent progressivement une technologie respectueuse de l'environnement pour que les mises à jour ne perturbent pas la production.
les usines introduisent progressivement une technologie respectueuse de l'environnement pour que les mises à jour ne perturbent pas la production
••••••
|
|
#3066
-
|
cut back emissions
phrasal-verb
(couper les émissions)
••••••
|
to reduce the amount of pollution produced
••••••
|
réduire la quantité de pollution produite
reduire la quantite de pollution produite
••••••
|
Our office cuts back emissions by switching to public transport incentives. Notre bureau réduit les émissions en passant aux incitations pour les transports publics. |
Notre bureau réduit les émissions en passant aux incitations pour les transports publics.
Notre bureau reduit les emissions en passant aux incitations pour les transports publics
••••••
|
|
#3067
-
|
shade in concepts
phrasal-verb
(shayd in konsept)
••••••
|
to add tone or detail to drawings of ideas
••••••
|
ajouter du ton ou des détails aux dessins d'idées
ajouter du ton ou des détails aux dessins d'idées
••••••
|
Designers shade in concepts to show light and depth in the sketch. Les designers shade in concepts pour montrer la lumière et la profondeur dans le croquis. |
Les designers shade in concepts pour montrer la lumière et la profondeur dans le croquis.
Lez dizayner **shade in concepts** pour montré la lumièr et la profondeur dans le croki
••••••
|
|
#3068
-
|
iterate through drafts
phrasal-verb
(itérer à travers les brouillons)
••••••
|
to review and adjust multiple versions in sequence
••••••
|
examiner et ajuster plusieurs versions en séquence
examiner et ajuster plusieurs versions en séquence
••••••
|
We iterate through drafts until the collaboration guide reads clearly. Nous itérons à travers les brouillons jusqu'à ce que le guide de collaboration soit clairement lisible. |
Nous itérons à travers les brouillons jusqu'à ce que le guide de collaboration soit clairement lisible.
Nous **itérons à travers les brouillons** jusqu'à ce que le guide de collaboration soit clairement lisible.
••••••
|
|
#3069
-
|
call out energy waste
phrasal-verb
(kol aút énérdji wést)
••••••
|
to point out when energy is being used carelessly
••••••
|
signaler quand l'énergie est utilisée de manière négligente
signaler quand l'enérgie est utilisée de manière négligente
••••••
|
Teammates call out energy waste whenever lights stay on overnight. les coéquipiers signalent le gaspillage d'énergie lorsque les lumières restent allumées toute la nuit |
Les coéquipiers signalent le gaspillage d'énergie lorsque les lumières restent allumées toute la nuit
les kóékipiers signalent le gaspillaj d'enérgie lorske les limièrs reston allumées tout la nuit
••••••
|
|
#3070
-
|
look ahead positively
phrasal-verb
(look ahead positively)
••••••
|
to think about the future with optimism
••••••
|
penser à l'avenir avec optimisme
penser à l'avenir avec optimisme
••••••
|
Even after failures, I try to look ahead positively. Même après des échecs, j'essaie de look ahead positively. |
Même après des échecs, j'essaie de regarder l'avenir positivement.
Meme apres des echecs, j'essaie de regarder l'avenir positivement
••••••
|
|
#3071
-
|
look ahead to
phrasal-verb
(regarder vers l'avenir)
••••••
|
to think about or plan for what is going to happen in the future
••••••
|
penser ou planifier ce qui va se passer dans le futur
penser ou planifier ce qui va se passer dans le futur
••••••
|
We should look ahead to the challenges we might face in the next decade. Nous devrions regarder vers l'avenir les défis que nous pourrions rencontrer dans la prochaine décennie. |
Nous devrions regarder vers l'avenir les défis que nous pourrions rencontrer dans la prochaine décennie.
Nous devrions **regarder vers l'avenir** les défis que nous pourrions rencontrer dans la prochaine décennie.
••••••
|
|
#3072
-
|
look around
phrasal-verb
(look around)
••••••
|
to explore or see what is nearby; to sightsee
••••••
|
explorer ou voir ce qui est à proximité ; faire du tourisme
eksploré o vwar se ki è à proksimité ; fèr dy turizm
••••••
|
We spent the afternoon looking around the old city. We spent the afternoon looking around the old city. |
Nous avons passé l'après-midi à regarder autour de la vieille ville.
Nuu avons passé l'áprès-midi à **regarder autour** de la vieille ville
••••••
|
|
#3073
-
|
look around for
phrasal-verb
(look around for)
••••••
|
to search or explore for something nearby
••••••
|
chercher ou explorer quelque chose à proximité
cherché ou eksploré kelkœ ʃoz à proximité
••••••
|
Let’s look around for a good restaurant before we leave the city. let’s look around for a good restaurant before we leave the city |
Cherchons un bon restaurant avant de quitter la ville.
ʃerʃon œ̃ bɔ̃ restorɑ̃ avɑ̃ də kitɛʁ la vil
••••••
|
|
#3074
-
|
look at
phrasal-verb
(look at)
••••••
|
to examine or consider something
••••••
|
examiner ou considérer quelque chose
examiner ou considérer quelque chose
••••••
|
Now, let’s look at the data from last year. Maintenant, regardons les données de l'année dernière. |
Maintenant, regardons les données de l'année dernière.
Maintenant, regardons les données de l'année dernière.
••••••
|
|
#3075
-
|
look back at
phrasal-verb
(look back at)
••••••
|
to think about something that happened in the past
••••••
|
penser à quelque chose qui s'est passé dans le passé
penser a quelque chose qui sest passe dans le passe
••••••
|
When I look back at my college days, I realize how much I’ve learned. quand je regarde mes années universitaires, je me rends compte de combien j'ai appris. |
Quand je regarde mes années universitaires, je me rends compte de combien j'ai appris.
quand je regarde mes annees universitaires, je me rends compte de combien jai appris
••••••
|
|
#3076
-
|
look back fondly on
phrasal-verb
(look back fondly on)
••••••
|
to remember something with affection or happiness
••••••
|
se souvenir de quelque chose avec affection ou bonheur
se souvenir de quelque chose avec affection ou bonheur
••••••
|
She looks back fondly on her childhood memories. Elle look back fondly on ses souvenirs d'enfance. |
Elle se souvient avec affection de ses souvenirs d'enfance.
Elle se souvient avec affection de ses souvenirs d'enfance
••••••
|
|
#3077
-
|
look back on
phrasal-verb
(look back on)
••••••
|
to reflect on something that happened in the past
••••••
|
réfléchir à quelque chose qui s'est passé dans le passé
reflechir a quelque chose qui s'est passe dans le passe
••••••
|
Students often look back on their school days with pride. Les étudiants regardent souvent look back on leurs années scolaires avec fierté. |
Les étudiants se souviennent souvent de leurs années scolaires avec fierté.
Les etudiants se souviennent souvent de leurs annees scolaires avec fierte
••••••
|
|
#3078
-
|
look back over
phrasal-verb
(regarder en arrière sur)
••••••
|
to review or analyze past events or actions
••••••
|
réexaminer ou analyser les événements ou actions passées
réexaminer ou analyser les événements ou actions passées
••••••
|
When you look back over your choices, you’ll see where things went wrong. quand tu regarder en arrière sur tes choix, tu verras où les choses ont mal tourné. |
Quand tu regardes en arrière sur tes choix, tu verras où les choses ont mal tourné.
quand tu regardes en arrière sur tes choix, tu verras où les choses ont mal tourné
••••••
|
|
#3079
-
|
look back upon
phrasal-verb
(look back upon)
••••••
|
to think about something that happened in the past, often with mixed feelings
••••••
|
penser à quelque chose qui s'est passé dans le passé, souvent avec des sentiments partagés
penser a quelque chose qui s'est passe dans le passe, souvent avec des sentiments partages
••••••
|
When I look back upon my decisions, I wish I had chosen differently. quand je look back upon mes décisions, je souhaite avoir choisi différemment |
Lorsque je repense à mes décisions, je regrette de ne pas avoir choisi autrement.
lorsque je repense a mes decisions, je regrette de ne pas avoir choisi autrement
••••••
|
|
#3080
-
|
come down hard on
phrasal-verb
(kam daun ard on)
••••••
|
to punish or criticize someone severely for wrongdoing
••••••
|
punir ou critiquer sévèrement quelqu'un pour avoir fait quelque chose de mal
punir ou kritiké sévèrement kelk'un pour avwar fè kelk'choz de mal
••••••
|
The board decided to come down hard on those involved in the scandal. le board décidâ de kam daun ard on doze impliqué dans le scandale. |
Le conseil a décidé de punir sévèrement les personnes impliquées dans le scandale.
le kohn-seyl a de-si-dé de pu-neer sévèrmã lez per-son impli-ké dan le skan-dahl
••••••
|
|
#3081
-
|
come down on
phrasal-verb
(descendre sur)
••••••
|
to criticize or punish someone strongly for a decision or action
••••••
|
critiquer ou punir quelqu'un fortement pour une décision ou une action
kritike o punir kelk'un forteman pour une desizyon ou une aksyon
••••••
|
The board will come down on any department that exceeds the budget. Le conseil va descendre sur tout département qui dépasse le budget. |
Le conseil va descendre sur tout département qui dépasse le budget.
Le konsil va **desandre sur** tout departemant ki depece le budje
••••••
|
|
#3082
-
|
come down to
phrasal-verb
(kam daun tu)
••••••
|
to be influenced or decided by a particular factor
••••••
|
être influencé ou décidé par un facteur particulier
••••••
|
The decision will come down to how much money we have left. la décision va kam daun tu kombyen d'argent il nous reste |
La décision dépendra de combien d'argent il nous reste. |
|
#3083
-
|
come down with
phrasal-verb
(come down with)
••••••
|
to become ill with a disease
••••••
|
tomber malade de
tomber malade de
••••••
|
I think I'm coming down with a cold. Je pense que je suis en train de tomber malade d'un rhume. |
Je pense que je suis en train de tomber malade d'un rhume.
Je pense que je suis **en train de tomber malade** d'un rhume.
••••••
|
|
#3084
-
|
come forward
phrasal-verb
(venir en avant)
••••••
|
to offer to help or take part in something
••••••
|
offrir de l'aide ou de participer à quelque chose
offrir de l'aide ou de participer à quelque chose
••••••
|
Several team members came forward to volunteer for the new task. Plusieurs membres de l'équipe sont venus en avant pour se porter volontaires pour la nouvelle tâche. |
Plusieurs membres de l'équipe sont venus en avant pour se porter volontaires pour la nouvelle tâche.
Plusieurs membres de l'équipe **sont venus en avant** pour se porter volontaires pour la nouvelle tâche.
••••••
|
|
#3085
-
|
come forward to help
phrasal-verb
(kam forwârd tou help)
••••••
|
to volunteer or offer assistance when needed
••••••
|
venir en aide lorsque cela est nécessaire
venir an ed lorskè sela è neseser
••••••
|
Many citizens came forward to help the victims of the earthquake. méni sitizens kéim forwârd tou help de viktims of de erthquake |
De nombreux citoyens sont venus en aide aux victimes du tremblement de terre.
de nombro sityzens **son venu an ed** o viktim du trembleman de tèr
••••••
|
|
#3086
-
|
come forward with
phrasal-verb
(kom forwârde widh)
••••••
|
to volunteer information or truth about something important
••••••
|
se porter volontaire pour des informations ou de la vérité sur quelque chose d'important
se porter volontaire pour des informations ou de la verité sur kelk choz d'importan
••••••
|
She came forward with the truth about what really happened. Elle came forward with la vérité sur ce qui s'est réellement passé. |
Elle est venue avec la vérité sur ce qui s'est réellement passé.
Elle **est venue avec** la verité sur ce ki s'est reellement passé
••••••
|
|
#3087
-
|
come in
phrasal-verb
(come in)
••••••
|
to enter a room or building
••••••
|
entrer
entrer
••••••
|
Please come in and have a seat. S'il vous plaît, come in et asseyez-vous. |
S'il vous plaît, entrez et asseyez-vous.
S'il vous plaît, entrez et asseyez-vous.
••••••
|
|
#3088
-
|
come into
phrasal-verb
(kom in tu)
••••••
|
to receive money or property, usually by inheritance
••••••
|
recevoir de l'argent ou des biens, généralement par héritage
recevoir de l'argent ou des biens, généralement par héritage
••••••
|
He came into a large sum of money after his uncle passed away. il kom in tu une grande somme d'argent après que son oncle soit décédé. |
Il a reçu une grande somme d'argent après que son oncle soit décédé.
il **kom in tu** une grande somme d'argent après que son oncle soit décédé
••••••
|
|
#3089
-
|
come into alliance with
phrasal-verb
(kam into aléans avec)
••••••
|
to form an alliance or partnership with another group or country
••••••
|
former une alliance ou un partenariat avec un autre groupe ou pays
former une aléans ou un parténariat avek un otro grup ou pay
••••••
|
The two economies came into alliance with each other to strengthen trade ties. les deux économies sont venues dans une alliance avec l'autre pour renforcer les liens commerciaux |
Les deux économies sont venues dans une alliance avec l'autre pour renforcer les liens commerciaux.
le deu ékonomiz **son venu dan une aléans avek** lot pour renforser le lyen komersyal
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!