Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 107 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 107Lesson 107 Details

Timer:

Lesson 107Lesson 107 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3180 - ••••••	open up to joy phrasal-verb (open up to joy) ••••••	to allow yourself to feel happiness and positivity ••••••	se permettre de ressentir le bonheur et la positivité se permettre de ressentir le bonheur et la positivité ••••••	When you open up to joy, life becomes brighter. lorsque vous ouvrez la porte à la joie, la vie devient plus brillante ••••••	Lorsque vous vous ouvrez à la joie, la vie devient plus brillante. lorsque vous ouvrez la porte à la joie, la vie devient plus brillante ••••••
#3181 - ••••••	open up to others phrasal-verb (open up tu others) ••••••	to share thoughts and feelings with people from other cultures ••••••	partager ses pensées et ses sentiments avec des personnes d'autres cultures ••••••	When you open up to others, you start to understand their perspectives better. Wen you open up to others, you start to understand their perspectives better ••••••	Lorsque vous vous ouvrez aux autres, vous commencez à mieux comprendre leurs perspectives. ••••••
#3182 - ••••••	open up to peace phrasal-verb (opèn ap tu pís) ••••••	to allow yourself to feel inner calmness ••••••	vous permettre de ressentir le calme intérieur vous permettre de ressentir le calme interieur ••••••	Through meditation, I’ve learned to open up to peace. trü méditation, aï v lérnd tu opèn ap tu pís. ••••••	À travers la méditation, j'ai appris à m'ouvrir à la paix. A travers la meditation, j'ai appris a m'ouvrir a la paix. ••••••
#3183 - ••••••	open up to someone phrasal-verb (ouvrir à quelqu'un) ••••••	to share personal feelings or problems with someone you trust ••••••	partager des sentiments ou des problèmes personnels avec quelqu'un en qui vous avez confiance partager des sentiments ou des problemes personnels avec quelqu'un en qui vous avez confiance ••••••	He finally opened up to his friend about what he had been going through. Il a finalement ouvert à son ami à propos de ce qu'il avait traversé. ••••••	Il a finalement ouvert à son ami à propos de ce qu'il avait traversé. Il a finalement ouvert à son ami à propos de ce qu'il avait traversé. ••••••
#3184 - ••••••	open up to trade phrasal-verb (ouvrir au commerce) ••••••	to start allowing international trade or economic exchange ••••••	commencer à permettre le commerce international ou l'échange économique commencer a permettre le commerce international ou l'echange economique ••••••	Many developing nations are trying to open up to trade to attract foreign investment. De nombreux pays en développement essaient de ouvrir au commerce pour attirer les investissements étrangers. ••••••	De nombreux pays en développement essaient de s'ouvrir au commerce pour attirer les investissements étrangers. De nombreux pays en developpement essaient de s'ouvrir au commerce pour attirer les investissements etrangers. ••••••
#3185 - ••••••	open up trade phrasal-verb (ouvrir le commerce) ••••••	to make international trade easier by removing barriers ••••••	faciliter le commerce international en supprimant les barrières faciliter le commerce international en supprimant les barrières ••••••	The new agreement will open up trade between the two nations. Le nouvel accord ouvrira le commerce entre les deux nations. ••••••	Le nouvel accord ouvrira le commerce entre les deux nations. Le nouvel accord ouvrira le commerce entre les deux nations ••••••
#3186 - ••••••	open up trade routes phrasal-verb (ouvrir des routes commerciales) ••••••	to create new paths for international exchange of goods ••••••	créer de nouveaux chemins pour l'échange international de biens creer de nouveaux chemins pour l'echange international de biens ••••••	They are negotiating to open up trade routes with neighboring countries. Ils sont en train de négocier pour ouvrir des routes commerciales avec les pays voisins. ••••••	Ils sont en train de négocier pour ouvrir des routes commerciales avec les pays voisins. Ils sont en train de negocier pour ouvrir des routes commerciales avec les pays voisins. ••••••
#3187 - ••••••	open up with phrasal-verb (ouvrir avec) ••••••	to start a conversation by being honest or expressive about feelings ••••••	commencer une conversation en étant honnête ou expressif à propos des sentiments commencer une conversation en etant honnete ou expressif a propos des sentiments ••••••	He chose to open up with a personal story to make others feel comfortable. il a choisi de ouvrir avec une histoire personnelle pour mettre les autres à l'aise. ••••••	il a choisi de ouvrir avec une histoire personnelle pour mettre les autres à l'aise. il a choisi de ouvrir avec une histoire personnelle pour mettre les autres a l'aise ••••••
#3188 - ••••••	open with phrasal-verb (open with) ••••••	to begin something by doing or saying something specific ••••••	commencer quelque chose en faisant ou disant quelque chose de spécifique commencer quelque chose en faisant ou disant quelque chose de specifique ••••••	He opened with a personal story to connect with the audience. Il a ouvert avec une histoire personnelle pour se connecter avec l'audience. ••••••	Il a commencé avec une histoire personnelle pour se connecter avec l'audience. Il a commence avec une histoire personnelle pour se connecter avec l'audience. ••••••
#3189 - ••••••	open with gratitude phrasal-verb (open with gratitude) ••••••	to start a conversation or message by expressing thanks ••••••	commencer une conversation ou un message en exprimant de la gratitude commencer une conversation ou un message en exprimant de la gratitude ••••••	She opened with gratitude before discussing the main issue. She opened with gratitude before discussing the main issue. ••••••	Elle a commencé par de la gratitude avant de discuter du problème principal. Elle a commence par de la gratitude avant de discuter du probleme principal ••••••
#3190 - ••••••	narrow down phrasal-verb (narrow down) ••••••	to reduce the number of possibilities ••••••	réduire le nombre de possibilités reduire le nombre de possibilites ••••••	We have to narrow down the list to just three candidates. nous devons narrow down la liste à seulement trois candidats. ••••••	Nous devons réduire la liste à seulement trois candidats. nous devons narrow down la liste a seulement trois candidats ••••••
#3191 - ••••••	narrow down to phrasal-verb (narrow down to) ••••••	to reduce a list or options to a smaller number for easier decision-making ••••••	réduire une liste ou des options à un nombre plus petit pour faciliter la prise de décision reduire une liste ou des options a un nombre plus petit pour faciliter la prise de decision ••••••	After hours of discussion, we managed to narrow down to three possible suppliers. Après des heures de discussion, nous avons réussi à narrow down to trois fournisseurs possibles. ••••••	Après des heures de discussion, nous avons réussi à réduire à trois fournisseurs possibles. Apres des heures de discussion, nous avons reussi a reduire a trois fournisseurs possibles ••••••
#3192 - ••••••	narrow in on phrasal-verb (narrow in on) ••••••	to focus more closely on a specific goal or decision ••••••	se concentrer davantage sur un objectif ou une décision spécifique ••••••	He’s narrowing in on a few career options now. il est en train de narrowing in on quelques options de carrière maintenant. ••••••	Il se concentre maintenant sur quelques options de carrière. ••••••
#3193 - ••••••	network with phrasal-verb (network wið) ••••••	to make professional or social connections with others ••••••	faire des connexions professionnelles ou sociales avec d'autres fèr dè koneksjons profesjonels ou sosjals avek ôtrs ••••••	She actively networks with leaders from different countries. shi aktivli netwörks wið lidërs from diférrãt kantries ••••••	Elle réseau activement avec des leaders de différents pays. ell rézo aktivmãt avek dè lidërs de diffèrãt pays ••••••
#3194 - ••••••	nod off phrasal-verb (nod off) ••••••	to fall asleep briefly, often unintentionally ••••••	s'endormir brièvement, souvent involontairement s'endormir brièvement, souvent involontairement ••••••	He nodded off while watching TV. Il s'est endormi en regardant la télévision. ••••••	Il s'est endormi en regardant la télévision. Il s'est endormi en regardant la télévision. ••••••
#3195 - ••••••	note down phrasal-verb (note down) ••••••	to write something important so you don’t forget it ••••••	écrire quelque chose d'important pour ne pas l'oublier écrire quelque chose d'important pour ne pas l'oublier ••••••	Make sure to note down the key points from the lecture. Assurez-vous de not down les points clés du cours. ••••••	Assurez-vous de noter les points clés du cours. assurez-vous de noter les points clés du cours. ••••••
#3196 - ••••••	offer help phrasal-verb (offrir de l'aide) ••••••	to volunteer to assist someone kindly ••••••	proposer de l'aide à quelqu'un de manière aimable proposer de l'aide à quelqu'un de manière aimable ••••••	It’s thoughtful to offer help when someone is struggling. il est réfléchi de offrir de l'aide quand quelqu'un est en difficulté ••••••	Il est gentil de proposer de l'aide lorsqu'une personne est en difficulté. Il est gentil de proposer de l'aide lorsqu'une personne est en difficulté. ••••••
#3197 - ••••••	open access to opportunities phrasal-verb (open access to opportunities) ••••••	to make education, jobs, or services available to more people ••••••	rendre l'éducation, les emplois ou les services disponibles pour plus de personnes rendre l'éducation, les emplois ou les services disponibles pour plus de personnes ••••••	Digital transformation helps open access to opportunities globally. La transformation numérique aide à ouvrir l'accès aux opportunités à l'échelle mondiale. ••••••	La transformation numérique aide à ouvrir l'accès aux opportunités à l'échelle mondiale. La transformation numérique aide à ouvrir l'accès aux opportunités à l'échelle mondiale. ••••••
#3198 - ••••••	open around phrasal-verb (open around) ••••••	to act friendly and emotionally available with people nearby ••••••	agir de manière amicale et émotionnellement disponible avec les personnes proches agir de manière amicale et émotionnellement disponible avec les personnes proches ••••••	She always opens around people she trusts. Elle ouvre autour des personnes en qui elle a confiance. ••••••	Elle se montre toujours ouverte avec les personnes en qui elle a confiance. Elle se montre toujours ouverte avec les personnes en qui elle a confiance. ••••••
#3199 - ••••••	open channels with phrasal-verb (open channels with) ••••••	to start communication with an individual or group ••••••	commencer la communication avec un individu ou un groupe commencer la communication avec un individu ou un groupe ••••••	The company opened channels with its overseas partners to share updates. L'entreprise a ouvert des canaux avec ses partenaires étrangers pour partager des mises à jour. ••••••	L'entreprise a ouvert des canaux de communication avec ses partenaires étrangers pour partager des mises à jour. L'entreprise a ouvert des canaux de communication avec ses partenaires étrangers pour partager des mises à jour. ••••••
#3200 - ••••••	build bridges phrasal-verb (bild bridjes) ••••••	to improve relationships or promote understanding between groups ••••••	améliorer les relations ou promouvoir la compréhension entre les groupes améliorer les relations ou promouvoir la compréhension entre les groupes ••••••	Diplomats are trying to build bridges between the two rival nations. diplomates sont essaient de bild bridges parmi deux rival nations ••••••	Les diplomates essaient de renforcer les liens entre les deux nations rivales. Les diplomates essaient de renforcer les liens entre les deux nations rivales. ••••••
#3201 - ••••••	build bridges between phrasal-verb (bild bridges betwín) ••••••	to improve relationships or understanding between groups ••••••	améliorer les relations ou la compréhension entre les groupes ameliorer les relations ou la comprehension entre les groupes ••••••	The project aims to build bridges between rural and urban youth. Le projet a pour objectif de build bridges betwín les jeunes ruraux et urbains. ••••••	Le projet vise à améliorer les relations entre les jeunes ruraux et urbains. le projet vise a ameliorer les relations entre les jeunes ruraux et urbains ••••••
#3202 - ••••••	build bridges with phrasal-verb (bild bridjes wizh) ••••••	to improve relationships and promote understanding between people or countries ••••••	améliorer les relations et promouvoir la compréhension entre les personnes ou les pays améliorer les relations et promouvoir la compréhension entre les personnes ou les pays ••••••	The summit aimed to build bridges with neighboring countries. de samit éimd tu bild bridjes wizh néiboring kantrís ••••••	Le sommet visait à établir des ponts avec les pays voisins. Le sommet visait à établir des ponts avec les pays voisins ••••••
#3203 - ••••••	build capacity phrasal-verb (bâtir la capacité) ••••••	to develop skills or resources to handle more work or growth ••••••	développer des compétences ou des ressources pour gérer plus de travail ou de croissance ••••••	Small businesses are working hard to build capacity for future expansion. Les petites entreprises travaillent dur pour build capacity pour l'expansion future. ••••••	Les petites entreprises travaillent dur pour développer leur capacité pour une expansion future. ••••••
#3204 - ••••••	build confidence phrasal-verb (bilde konfídans) ••••••	to strengthen belief in your own abilities ••••••	renforcer la croyance en vos propres capacités renforser la croyans en vos propres kapasités ••••••	Every small success helps you build confidence for bigger goals. évery smol éxito elps yu bild konfídans for biger góals. ••••••	Chaque petit succès vous aide à renforcer la confiance en vous pour atteindre de plus grands objectifs. Chak peetit suksé vous aid à renforcer la konfians en vou pour atteindre de plu grand objectifs. ••••••
#3205 - ••••••	build confidence in phrasal-verb (bilde konfidence in) ••••••	to create or increase trust in something ••••••	créer ou augmenter la confiance en quelque chose kreer ou ogmante la konfiyans en kelk choz ••••••	The new reforms helped build confidence in the financial market. les nouvelles réformes ont aidé à build confidence in le marché financier ••••••	les nouvelles réformes ont contribué à renforcer la confiance dans le marché financier le nuvelles reformes ont contribué a renforeser la konfiyans dan le marché financier ••••••
#3206 - ••••••	build confidence through practice phrasal-verb (build confidence through practice) ••••••	to become more self-assured by repeated practice ••••••	devenir plus assuré par la pratique répétée devenir plus assure par la pratique repete ••••••	You can build confidence through practice in public speaking. Vous pouvez build confidence through practice en prise de parole en public. ••••••	Vous pouvez renforcer votre confiance à travers la pratique en prise de parole en public. Vous pouvez renforcer votre confiance a travers la pratique en prise de parole en public. ••••••
#3207 - ••••••	build confidence within phrasal-verb (build confidence within) ••••••	to strengthen your belief in yourself from the inside ••••••	renforcer votre croyance en vous-même de l'intérieur ••••••	Through practice and reflection, you can build confidence within. À travers la pratique et la réflexion, vous pouvez renforcer la confiance en vous. ••••••	Grâce à la pratique et à la réflexion, vous pouvez construire la confiance en vous-même. ••••••
#3208 - ••••••	build connections with phrasal-verb (build connections with) ••••••	to form positive relationships with people from other cultures ••••••	établir des relations positives avec des personnes d'autres cultures etablir des relations positives avec des personnes d'autres cultures ••••••	He tried to build connections with his colleagues from various countries. Il a essayé de build connections with ses collègues de différents pays. ••••••	Il a essayé d'établir des relations avec ses collègues de différents pays. Il a essaye de build connections with ses collegues de differents pays. ••••••
#3209 - ••••••	build credibility phrasal-verb (bâtir crédibilité) ••••••	to earn trust and respect through consistent performance ••••••	gagner la confiance et le respect grâce à une performance constante gagner la confiance et le respect grace a une performance constante ••••••	Delivering results regularly helps professionals build credibility. Fournir régulièrement des résultats aide les professionnels à bâtir leur crédibilité. ••••••	Fournir régulièrement des résultats aide les professionnels à bâtir leur crédibilité. Fournir regulierement des resultats aide les professionnels a batir leur credibilite. ••••••