Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 39 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 39Lesson 39 Details

Timer:

Lesson 39Lesson 39 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1141 - ••••••	comfort with phrasal-verb (komfort wizh) ••••••	to make someone feel better by offering kind words or actions ••••••	rendre quelqu'un mieux en offrant des mots ou des actions aimables rendre kelk'un mieû en offrant dé mo ou dé aksyon zaymabl ••••••	He comforted her with gentle words when she was crying. il komforted eur wizh djentl wørds wén shi woz kraing ••••••	Il l'a réconfortée avec des mots gentils quand elle pleurait. Il la rekonforté avek de mo jantils kan el pleuré ••••••
#1142 - ••••••	comfort with words phrasal-verb (komfort wizh wörds) ••••••	to make someone feel better by speaking kindly ••••••	réconforter quelqu'un avec des mots recomforter kelk'un avek de mots ••••••	He tried to comfort her with words after the loss. Ji traid tu komfort her wizh wörds aftr de los. ••••••	Il a essayé de réconforter avec des mots après la perte. Il a esaye de recomforter avek des mots aprez la perte. ••••••
#1143 - ••••••	commend on phrasal-verb (komend on) ••••••	to praise someone for something ••••••	louer quelqu'un pour quelque chose louer quelqu'un pour quelque chose ••••••	The manager commended her on her excellent presentation. Le directeur a félicité sa présentation exceptionnelle. ••••••	Le directeur l'a félicitée pour sa présentation exceptionnelle. Le directeur l'a félicitée pour sa présentation exceptionnelle. ••••••
#1144 - ••••••	comment back phrasal-verb (komant bak) ••••••	to reply to someone’s comment online ••••••	répondre au commentaire de quelqu'un en ligne repondre au commentaire de quelqu'un en ligne ••••••	She always comments back to her followers. elle répond toujours aux commentaires de ses abonnés. ••••••	elle répond toujours aux commentaires de ses abonnés elle repond toujours aux commentaires de ses abonnés ••••••
#1145 - ••••••	comment on phrasal-verb (koment on) ••••••	to express an opinion about something ••••••	exprimer une opinion sur quelque chose exprimer une opinion sur quelque chose ••••••	Please comment on the professor’s recent publication. pléz koment on lo professeur’s réssant publikasyon. ••••••	Veuillez commenter la récente publication du professeur. Veuillez commenter la récente publication du professeur. ••••••
#1146 - ••••••	complain about phrasal-verb (kompleyn abaut) ••••••	to express dissatisfaction about something ••••••	exprimer de l'insatisfaction à propos de quelque chose exprimer de lan-satisfaksion a propo de kelk-choz ••••••	She always complains about the food at that restaurant. she always kompleyns abaut the food at that restaurant ••••••	Elle se plaint toujours de la nourriture dans ce restaurant. el se plin toujour de la nouri-ture dan se restoran ••••••
#1147 - ••••••	confide in phrasal-verb (confide in) ••••••	to trust someone enough to tell them personal feelings or secrets ••••••	avoir assez confiance en quelqu'un pour lui dire ses sentiments ou ses secrets personnels avoir assez confiance en quelqu'un pour lui dire ses sentiments ou ses secrets personnels ••••••	I can always confide in my sister when I feel upset. je peux toujours confier à ma soeur quand je me sens contrariée. ••••••	je peux toujours confier à ma soeur quand je me sens contrariée. je peux toujours confier a ma soeur quand je me sens contrariee. ••••••
#1148 - ••••••	connect across phrasal-verb (connecter à travers) ••••••	to form relationships or communication across different regions or cultures ••••••	former des relations ou des communications à travers différentes régions ou cultures former des relations ou des communications a travers differentes regions ou cultures ••••••	The platform helps users connect across languages and borders. La plateforme aide les utilisateurs à connecter à travers les langues et les frontières. ••••••	La plateforme aide les utilisateurs à connecter à travers les langues et les frontières. La plateforme aide les utilisateurs a connecter a travers les langues et les frontieres. ••••••
#1149 - ••••••	connect emotionally with phrasal-verb (connecter émotionnellement avec) ••••••	to share and understand emotions with someone on a deeper level ••••••	partager et comprendre les émotions avec quelqu'un à un niveau plus profond par-ta-je et kom-pron-dre lay e-mo-syon avek kel-kun a un ni-vo plu pro-fon ••••••	It’s important to connect emotionally with your partner for a healthy relationship. Il est important de connecter émotionnellement avec votre partenaire pour une relation saine. ••••••	Il est important de connecter émotionnellement avec votre partenaire pour une relation saine. il eh im-por-tan duh konek-tay eh-mo-syo-nel-le-mon avek vo-truh par-te-nair poor oon re-la-syon sen ••••••
#1150 - ••••••	connect on a deeper level phrasal-verb (se connecter à un niveau plus profond) ••••••	to relate to someone emotionally and understand them well ••••••	relier émotionnellement quelqu'un et bien le comprendre relier émotionnellement quelqu'un et bien le comprendre ••••••	They connected on a deeper level after sharing their personal stories. Ils se sont connectés à un niveau plus profond après avoir partagé leurs histoires personnelles. ••••••	Ils se sont connectés à un niveau plus profond après avoir partagé leurs histoires personnelles. Ils se sont connectés à un niveau plus profond après avoir partagé leurs histoires personnelles. ••••••
#1151 - ••••••	head towards phrasal-verb (hɛd tɔwɑrdz) ••••••	to move in the direction of something ••••••	se diriger dans la direction de quelque chose se diriger dans la direction de quelque chose ••••••	Head towards the city center and look for the tall clock tower. Head towards the city center and look for the tall clock tower. ••••••	Dirigez-vous vers le centre-ville et cherchez la haute tour de l'horloge. Dirigez-vous vers le centre-ville et cherchez la haute tour de l'horloge. ••••••
#1152 - ••••••	head up phrasal-verb (hɛd ʌp) ••••••	to lead or manage a team or project ••••••	diriger ou gérer une équipe ou un projet ••••••	She was chosen to head up the new marketing campaign. ʃi wəz ʧoʊzən tə hɛd ʌp ðə nu mɑrkɪtɪŋ kæmpeɪn ••••••	Elle a été choisie pour diriger la nouvelle campagne marketing. ••••••
#1153 - ••••••	heal from phrasal-verb (heel from) ••••••	to emotionally recover from pain, trauma, or loss ••••••	se remettre émotionnellement de la douleur, du traumatisme ou de la perte se remettre émotionnellement de la douleur, du traumatisme ou de la perte ••••••	It takes time to heal from emotional wounds. Il faut du temps pour heal from les blessures émotionnelles. ••••••	Il faut du temps pour se remettre des blessures émotionnelles. Il faut du temps pour heal from les blessures émotionnelles. ••••••
#1154 - ••••••	heal over phrasal-verb (híl óver) ••••••	to gradually recover from emotional wounds ••••••	se remettre lentement des blessures émotionnelles ••••••	Time helps old wounds to heal over naturally. Le temps aide les vieilles blessures à heal over naturellement. ••••••	Le temps aide les vieilles blessures à guérir naturellement. ••••••
#1155 - ••••••	heal over time phrasal-verb (híl óver táim) ••••••	to recover emotionally as time passes ••••••	se remettre émotionnellement au fil du temps se remettrém emosyonèlmã o fil du tã ••••••	She knew she would heal over time if she stayed patient. shi nu shi wud híl óver táim if shi stéid pésyant ••••••	Elle savait qu'elle se remettrait émotionnellement au fil du temps si elle restait patiente. El saivet kel se remettre émotsionelment o fil du tan si el resté patient ••••••
#1156 - ••••••	heal up phrasal-verb (hīl ap) ••••••	to recover or become healthy again after injury ••••••	se rétablir ou redevenir sain après une blessure ••••••	Her wound has started to heal up nicely. Sa blessure a commencé à hīl ap correctement. ••••••	Sa blessure a commencé à se guérir correctement. ••••••
#1157 - ••••••	heap praise on phrasal-verb (hip préiz on) ••••••	to give a lot of praise to someone ••••••	donner beaucoup de louanges à quelqu'un donner beaucoup de louanges a quelqu'un ••••••	Critics heaped praise on the actor for his performance. kritiks hipd préiz on l'aktör pour son performans ••••••	Les critiques ont couvert de louanges l'acteur pour sa performance. Les kritiks ont couvert de louanges l'aktör pour sa performance ••••••
#1158 - ••••••	hear about phrasal-verb (hèr abaut) ••••••	to receive information and respond with appreciation or gratitude ••••••	recevoir des informations et répondre avec reconnaissance ou gratitude recevoir des informations et repondre avec reconnaissance ou gratitude ••••••	I was happy to hear about your help with the project—thank you! J'étais heureux de entendre parler de ton aide pour le projet, merci ! ••••••	J'étais heureux de entendre parler de ton aide pour le projet, merci ! J'étais heureux de entendre parler de ton aide pour le projet, merci ! ••••••
#1159 - ••••••	hear from phrasal-verb (hir from) ••••••	to receive communication from someone ••••••	recevoir une communication de quelqu'un recevoir une communication de quelqu'un ••••••	I haven’t heard from Sarah in weeks. Je n'ai pas entendu de Sarah depuis des semaines. ••••••	Je n'ai pas eu de nouvelles de Sarah depuis des semaines. Je n'ai pas eu de nouvelles de Sarah depuis des semaines ••••••
#1160 - ••••••	hear out phrasal-verb (hir aut) ••••••	to listen to someone until they have finished speaking ••••••	écouter quelqu'un jusqu'à ce qu'il ait fini de parler ekouter kelk'un juska ke il ait fini de parler ••••••	Please hear me out before making a decision. s'il vous plaît hir me aut avant de prendre une décision ••••••	Veuillez m'écouter avant de prendre une décision. sil vous plait hir me aut avant de prendre une decision ••••••
#1161 - ••••••	download from phrasal-verb (télécharger depuis) ••••••	to transfer data from the internet to a device ••••••	transférer des données depuis internet vers un appareil transférer des données depuis internet vers un appareil ••••••	You can download from the website directly to your computer. Vous pouvez télécharger depuis le site web directement sur votre ordinateur. ••••••	Vous pouvez télécharger depuis le site web directement sur votre ordinateur. Vous pouvez télécharger depuis le site web directement sur votre ordinateur. ••••••
#1162 - ••••••	doze off phrasal-verb (doze off) ••••••	to fall asleep, especially unintentionally ••••••	s'endormir, surtout involontairement s'endormir, surtout involontairement ••••••	I often doze off while watching TV at night. Je m'endors souvent en regardant la télévision la nuit. ••••••	Je m'endors souvent en regardant la télévision la nuit. Je m'endors souvent en regardant la télévision la nuit. ••••••
#1163 - ••••••	drag into conflict phrasal-verb (drag into conflict) ••••••	to involve someone unwillingly in a dispute or war ••••••	impliquer quelqu'un contre son gré dans un conflit ou une guerre impliquer quelqu'un contre son gré dans un conflit ou une guerre ••••••	The smaller nation was dragged into conflict by its allies. La petite nation a été traînée dans le conflit par ses alliés. ••••••	La petite nation a été traînée dans le conflit par ses alliés. La petite nation a ete trainee dans le conflit par ses alliees ••••••
#1164 - ••••••	drag on phrasal-verb (drag on) ••••••	to continue for too long and become boring or tiring ••••••	continuer trop longtemps et devenir ennuyeux ou fatiguant continuer trop longtemps et devenir ennuyeux ou fatiguant ••••••	The meeting dragged on for three hours. La réunion a traîné pendant trois heures. ••••••	La réunion a traîné pendant trois heures. La reunion a traine pendant trois heures ••••••
#1165 - ••••••	drain away pressure phrasal-verb (drène awei preshyur) ••••••	to slowly release mental or emotional pressure ••••••	relâcher lentement la pression mentale ou émotionnelle relâcher lentement la pression mentale ou émotionnelle ••••••	Talking to a friend helps me drain away pressure after a long day. parler à un ami m'aide à drainer la pression après une longue journée. ••••••	Parler à un ami m'aide à drainer la pression après une longue journée. parler à un ami m'aide à drainer la pression après une longue journée. ••••••
#1166 - ••••••	draw across phrasal-verb (draw across) ••••••	to pull something so that it covers or crosses another thing ••••••	tirer quelque chose pour qu'il couvre ou traverse une autre chose teer kerke kuch chiz ko taki vo dusri chiz ko dhak sake ya paar kar sake ••••••	She drew across the blanket to keep warm. Elle a tiré à travers la couverture pour se réchauffer. ••••••	Elle a tiré à travers la couverture pour se réchauffer. Elle a tire a travers la couverture pour se rechauffer ••••••
#1167 - ••••••	draw apart phrasal-verb (draw apart) ••••••	to separate or move away from each other ••••••	se séparer ou s'éloigner l'un de l'autre ••••••	Over the years, the two friends slowly drew apart. Au fil des ans, les deux amis se sont lentement éloignés. ••••••	Au fil des ans, les deux amis se sont lentement éloignés. ••••••
#1168 - ••••••	draw aside phrasal-verb (drau asaid) ••••••	to move something to one side; to separate from a group ••••••	déplacer quelque chose sur le côté; se séparer d'un groupe deplacer quelque chose sur le cote; se separer d'un groupe ••••••	He drew aside the curtain to see who was outside. Il drau asaid le rideau pour voir qui était dehors. ••••••	Il écarte le rideau pour voir qui était dehors. Il ecarte le rideau pour voir qui etait dehors. ••••••
#1169 - ••••••	draw attention to phrasal-verb (attirer l'attention sur) ••••••	to make people notice or focus on an issue ••••••	attirer l'attention des gens sur un problème attirer l'attention des gens sur un problème ••••••	Activists drew attention to flaws in the legal system. les militants ont attiré l'attention sur des défauts dans le système juridique. ••••••	Les militants ont attiré l'attention sur des défauts dans le système juridique. les militants ont attiré l'attention sur des défauts dans le système juridique. ••••••
#1170 - ••••••	draw attention to issues phrasal-verb (drow atenshyon too ishyoos) ••••••	to make people notice or focus on important problems ••••••	attirer l'attention des gens sur des problèmes importants attirer latansyon de zhon sur de problèm important ••••••	The activist group aims to draw attention to issues of global inequality. ðe aktivist grup émz too drow atenshyon too ishyoos of global inikwalité ••••••	Le groupe d'activistes vise à attirer l'attention sur les problèmes d'inégalité mondiale. Le group d'activist viz a attirer latansyon sur le problèm de inegalité mondyal ••••••