Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 41 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 41Lesson 41 Details

Timer:

Lesson 41Lesson 41 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1201 - ••••••	reach out to allies phrasal-verb (ritch aut tou alèz) ••••••	to make contact or offer cooperation to friendly nations ••••••	prendre contact ou offrir de la coopération aux nations amies ••••••	The new leader tried to reach out to allies to rebuild trust. Le nu lidèr trayd tou ritch aut tou alèz tou rîbild trâst ••••••	Le nouveau leader a tenté de contacter des alliés pour reconstruire la confiance. ••••••
#1202 - ••••••	reach out to communities phrasal-verb (rich aut tu komyunité) ••••••	to make contact with or offer help to groups of people ••••••	prendre contact ou offrir de l'aide à des groupes de personnes prendre contact ou offrir de l'aide à des groupes de personnes ••••••	Volunteers reach out to communities affected by natural disasters. volontèrs rich aut tu komyunité afèkted bai natchural désastèrs ••••••	Les volontaires prennent contact avec les communautés touchées par des catastrophes naturelles. Les volontaires prennent contact avec les communautés touchées par des catastrophes naturelles ••••••
#1203 - ••••••	reach out to investors phrasal-verb (reach out to investors) ••••••	to contact people who might be interested in funding your business ••••••	contacter les investisseurs contacter les investisseurs ••••••	Startups often reach out to investors when they need capital. Les startups contactent souvent les investisseurs lorsqu'elles ont besoin de capital. ••••••	Les startups contactent souvent les investisseurs lorsqu'elles ont besoin de capital. Les startups contactent souvent les investisseurs lorsqu'elles ont besoin de capital. ••••••
#1204 - ••••••	reach out to partners phrasal-verb (ritch aut tu partnèrs) ••••••	to contact or make connections with others for cooperation ••••••	contacter ou établir des liens avec d'autres pour la coopération kontakter ou etablir de lyen avek dot pou koperasyon ••••••	The NGO is reaching out to partners to expand its global projects. la NGO ap ritchíng aut tu partnèrs pou ekspande pwòjè mondyal li yo ••••••	L'ONG est en contact avec des partenaires pour étendre ses projets mondiaux. L'ONG est en contact avec des partenaires pour étendre ses projets mondiaux. ••••••
#1205 - ••••••	reach out to team members phrasal-verb (ritch aut tu tim membrs) ••••••	to communicate or offer support to colleagues ••••••	communiquer ou offrir du soutien aux collègues komyuniké ou offrir du soutien aux kolegs ••••••	Good leaders reach out to team members during tough times. Gud lidèrs ritch aut tu tim membrs dyuring tof taymz. ••••••	Les bons leaders contactent les membres de l'équipe pendant les moments difficiles. Le bon liderz kontak les membrs de l'ekip pendan le moment difisil ••••••
#1206 - ••••••	reach out with phrasal-verb (reach out with) ••••••	to offer help or kindness to someone ••••••	offrir de l'aide ou de la gentillesse à quelqu'un ••••••	The volunteers reached out with compassion and care. Les bénévoles reach out with compassion et soin. ••••••	Les bénévoles ont tendu la main avec compassion et soin. ••••••
#1207 - ••••••	reach out with kindness phrasal-verb (ritch aut with kaindness) ••••••	to offer compassion or help to someone in need ••••••	offrir de la compassion ou de l'aide à quelqu'un dans le besoin ofrir de la kompasjon ou de l'aide a kelk'un dan le bezwan ••••••	We should reach out with kindness to those who are struggling. nous devrions ritch aut with kaindness à ceux qui sont en difficulté. ••••••	Nous devrions offrir de la compassion à ceux qui luttent. Nous devrions offrir de la kompasjon a ceux ki lutent ••••••
#1208 - ••••••	reach out with thanks phrasal-verb (rīch aut vith thanx) ••••••	to contact someone to express appreciation ••••••	contacter quelqu'un pour exprimer de la reconnaissance kontakter kelkun pour eksprèser de la rekonesans ••••••	She always reaches out with thanks after receiving any help. èl toujou rīch out vith thanx après resevwa ed ••••••	Elle contacte toujours quelqu'un pour exprimer sa reconnaissance après avoir reçu de l'aide. èl kontakte toujou kelk'un pour eksprèse sa rekonesans après avwar resevwa de l'aide ••••••
#1209 - ••••••	reach out within phrasal-verb (reach out within) ••••••	to connect with people inside an organization for collaboration ••••••	se connecter avec les gens à l'intérieur d'une organisation pour collaborer se connecter avec les gens à l'intérieur d'une organisation pour collaborer ••••••	Leaders need to reach out within to build trust among teams. Les leaders doivent reach out within pour instaurer la confiance entre les équipes. ••••••	Les leaders doivent reach out within pour instaurer la confiance entre les équipes. Les leaders doivent reach out within pour instaurer la confiance entre les équipes. ••••••
#1210 - ••••••	reach over to phrasal-verb (rîch ôver tou) ••••••	to extend a gesture of comfort or support ••••••	étendre un geste de confort ou de soutien étendre un geste de confort ou de soutien ••••••	She reached over to hold his hand when he started crying. Elle reach over to tenir sa main quand il a commencé à pleurer. ••••••	Elle a tendu la main pour lui tenir la main quand il a commencé à pleurer. Elle a tendu la main pour lui tenir la main quand il a commencé à pleurer. ••••••
#1211 - ••••••	rely on phrasal-verb (relai on) ••••••	to trust or depend on someone or something ••••••	faire confiance ou dépendre de quelqu'un ou de quelque chose faire confiance ou dépendre de quelqu'un ou de quelque chose ••••••	We rely on local suppliers for daily goods. Nous rely on les fournisseurs locaux pour les produits quotidiens. ••••••	Nous comptons sur les fournisseurs locaux pour les produits quotidiens. Nous comptons sur les fournisseurs locaux pour les produits quotidiens. ••••••
#1212 - ••••••	rely upon phrasal-verb (rely upon) ••••••	to trust someone or something to do what is expected or needed ••••••	faire confiance à quelqu'un ou à quelque chose pour faire ce qui est attendu ou nécessaire faire confiance a quelqu'un ou a quelque chose pour faire ce qui est attendu ou necessaire ••••••	I can always rely upon my best friend for honest advice. Je peux toujours rely upon mon meilleur ami pour des conseils honnêtes. ••••••	Je peux toujours faire confiance à mon meilleur ami pour des conseils honnêtes. Je peux toujours faire confiance a mon meilleur ami pour des conseils honnetes. ••••••
#1213 - ••••••	rely upon stability phrasal-verb (rely upon stabilité) ••••••	to depend on consistent conditions or predictable systems ••••••	dépendre de conditions stables ou de systèmes prévisibles dependre de conditions stables ou de systemes previsibles ••••••	Foreign investors rely upon stability before entering a new market. Les investisseurs étrangers rely upon stabilité avant d'entrer sur un nouveau marché. ••••••	Les investisseurs étrangers dépendent de la stabilité avant d'entrer sur un nouveau marché. Les investisseurs etrangers deppendent de la stabilite avant d'entrer sur un nouveau marche. ••••••
#1214 - ••••••	reply to phrasal-verb (répondre à) ••••••	to respond to a message or email ••••••	répondre à un message ou un courriel répondre à un message ou un courriel ••••••	I’ll reply to your email by the end of the day. Je vais répondre à ton courriel à la fin de la journée. ••••••	Je répondrai à ton courriel d'ici la fin de la journée. Je répondrai à ton courriel d'ici la fin de la journée. ••••••
#1215 - ••••••	report on phrasal-verb (reporter sur) ••••••	to give a detailed account of an event or situation ••••••	donner un compte détaillé d'un événement ou d'une situation donner un compte detaille d'un evenement ou d'une situation ••••••	The journalist will report on the latest developments from the scene. Le journaliste rapportera sur les derniers développements depuis la scène. ••••••	Le journaliste rapportera sur les derniers développements depuis la scène. Le journaliste rapportera sur les derniers developpements depuis la scene ••••••
#1216 - ••••••	respect differences phrasal-verb (respecter les différences) ••••••	to show appreciation for diversity in opinions or cultures ••••••	montrer de l'appréciation pour la diversité des opinions ou des cultures montrer de l'appreciation pour la diversite des opinions ou des cultures ••••••	A global citizen must respect differences among people. Un citoyen mondial doit respecter les différences entre les personnes. ••••••	Un citoyen mondial doit respecter les différences entre les personnes. Un citoyen mondial doit respecter les differences entre les personnes. ••••••
#1217 - ••••••	respect for phrasal-verb (respect for) ••••••	to show regard or consideration for someone or something ••••••	montrer du respect ou de la considération pour quelqu'un ou quelque chose montrer du respect ou de la consideration pour quelqu'un ou quelque chose ••••••	We should always show respect for other people’s traditions. Nous devrions toujours montrer du respect pour les traditions des autres. ••••••	Nous devrions toujours montrer du respect pour les traditions des autres. Nous devrions toujours montrer du respect pour les traditions des autres. ••••••
#1218 - ••••••	rest up phrasal-verb (rest up) ••••••	to rest completely to regain energy ••••••	se reposer complètement pour retrouver de l'énergie se reposer completement pour retrouver de l'energie ••••••	You should rest up before your long trip tomorrow. tu devrais te reposer avant ton long voyage demain. ••••••	tu devrais te reposer avant ton long voyage demain. tu devrais te reposer avant ton long voyage demain ••••••
#1219 - ••••••	restore balance phrasal-verb (rɪsˈtɔːr ˈbæl.əns) ••••••	to bring back mental or emotional stability ••••••	ramener la stabilité mentale ou émotionnelle ramener la stabilité mentale ou émotionnelle ••••••	Taking a break can help you restore balance in life. Prendre une pause peut vous aider à restaurer l'équilibre dans la vie. ••••••	Prendre une pause peut vous aider à restaurer l'équilibre dans la vie. Prendre une pause peut vous aider à restaurer l'équilibre dans la vie. ••••••
#1220 - ••••••	result in phrasal-verb (result in) ••••••	to cause something to happen ••••••	provoquer quelque chose à se produire provoquer quelque chose à se produire ••••••	The lack of data resulted in an incomplete analysis. Le manque de données a entraîné une analyse incomplète. ••••••	Le manque de données a entraîné une analyse incomplète. Le manque de données a entraîné une analyse incomplète. ••••••
#1221 - ••••••	pop into phrasal-verb (pop into) ••••••	to enter a place briefly and casually ••••••	entrer brièvement et de manière décontractée dans un endroit ••••••	We popped into a café for a quick coffee. Nous poped into un café pour un café rapide. ••••••	Nous sommes entrés dans un café pour un café rapide. ••••••
#1222 - ••••••	pop into chat phrasal-verb (pop into chat) ••••••	to join a conversation or chat briefly ••••••	rejoindre une conversation ou discuter brièvement rejoindre une conversation ou discuter brièvement ••••••	He popped into the chat just to say hi. il est entré dans le chat juste pour dire bonjour. ••••••	Il est entré dans le chat juste pour dire bonjour. il est entre dans le chat juste pour dire bonjour ••••••
#1223 - ••••••	pop up phrasal-verb (pop up) ••••••	to appear suddenly on the screen ••••••	apparaître soudainement à l'écran apparaître soudainement à l'écran ••••••	A message just popped up on my screen. un message vient de apparaître sur mon écran. ••••••	un message vient de apparaître sur mon écran. un message vient de apparaître sur mon écran. ••••••
#1224 - ••••••	post about phrasal-verb (pôst abaut) ••••••	to publish content on social media related to a topic ••••••	publier du contenu sur les réseaux sociaux lié à un sujet publié du contenu sur les réseaux sociaux lié à un sujet ••••••	He often posts about his travel experiences on Instagram. il ôftên pôsts abaut iz travél expiriânsis ôn Instagram ••••••	Il publie souvent sur Instagram ses expériences de voyage. Il publie souvent sur Instagram ses expériences de voyage. ••••••
#1225 - ••••••	post up phrasal-verb (post up) ••••••	to upload or share something online ••••••	télécharger ou partager quelque chose en ligne telecharger ou partager quelque chose en ligne ••••••	She posted up her vacation photos on Facebook. elle a posté ses photos de vacances sur Facebook. ••••••	elle a posté ses photos de vacances sur Facebook. elle a poste ses photos de vacances sur Facebook ••••••
#1226 - ••••••	pour down phrasal-verb (pour daun) ••••••	to rain very heavily ••••••	pleuvoir très fortement pleuvoir très fortement ••••••	It started to pour down, and everyone ran for shelter. it starté tou pour daun, énd évrion ran for shelter ••••••	Il a commencé à pleuvoir à verse et tout le monde a couru chercher un abri. il a commencé à pleuvoir à verse et tout le monde a couru chercher un abri ••••••
#1227 - ••••••	pour into phrasal-verb (pour into) ••••••	to invest large amounts of money into something ••••••	investir de grandes sommes d'argent dans quelque chose investir de grandes sommes d'argent dans quelque chose ••••••	Investors are pouring into renewable energy projects. Les investisseurs sont en train de verser dans des projets d'énergie renouvelable. ••••••	Les investisseurs investissent de grandes sommes d'argent dans des projets d'énergie renouvelable. Les investisseurs investissent de grandes sommes d'argent dans des projets d'énergie renouvelable. ••••••
#1228 - ••••••	pour out phrasal-verb (pour out) ••••••	to express all your feelings freely ••••••	exprimer librement tous vos sentiments exprimer librement tous vos sentiments ••••••	She poured out her heart to her best friend. Elle a vidé son cœur à sa meilleure amie. ••••••	Elle a vidé son cœur à sa meilleure amie. Elle a vidé son cœur à sa meilleure amie. ••••••
#1229 - ••••••	pour out feelings phrasal-verb (pour aut fi-lings) ••••••	to express your emotions freely and openly ••••••	exprimer vos émotions librement et ouvertement exprimer vos émotions librement et ouvertement ••••••	She poured out her feelings to her therapist. she pour-d aut her fi-lings to her ther-a-pist ••••••	Elle a exprimé ses sentiments à son thérapeute Elle a exprimé ses sentiments à son thérapeute ••••••
#1230 - ••••••	pour out your heart phrasal-verb (pour out your heart) ••••••	to express all your emotions and thoughts freely to someone ••••••	exprimer toutes vos émotions et pensées librement à quelqu'un exprimer toutes vos emotions et pensees librement a quelqu'un ••••••	She poured out her heart to her best friend after the breakup. Elle poured out her heart à sa meilleure amie après la rupture. ••••••	Elle a vidé son cœur à sa meilleure amie après la rupture. Elle a vide son coeur a sa meilleure amie apres la rupture ••••••