Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 115 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 115Lesson 115 Details

Timer:

Lesson 115Lesson 115 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3420 - ••••••	throw over phrasal-verb (throw over) ••••••	to end a relationship with someone; to abandon ••••••	mettre fin à une relation avec quelqu'un; abandonner mettre fin a une relation avec quelqu'un; abandonner ••••••	She threw him over for another guy. Elle l'a quitté pour un autre gars. ••••••	Elle l'a quitté pour un autre gars. Elle l'a quitte pour un autre gars ••••••
#3421 - ••••••	throw to phrasal-verb (throu tou) ••••••	to pass something to someone by throwing; to hand over responsibility ••••••	passer quelque chose à quelqu'un en lançant; remettre la responsabilité passer quelque chose à quelqu'un en lançant; remettre la responsabilité ••••••	The host threw to the reporter at the scene. L'hôte a lancé à le reporter sur le terrain. ••••••	L'hôte a passé à le reporter sur le terrain. L'hôte a passé à le reporter sur le terrain ••••••
#3422 - ••••••	fuel up on phrasal-verb (fiuel ap on) ••••••	to eat or drink something to gain energy ••••••	manger ou boire quelque chose pour obtenir de l'énergie manger ou boire quelque chose pour obtenir de l'énergie ••••••	We fuel up on oatmeal before the morning hike. nous nous alimentons de flocons d'avoine avant la randonnée du matin ••••••	Nous nous alimentons de flocons d'avoine avant la randonnée du matin nous nous alimentons de flocons d'avoine avant la randonnée du matin ••••••
#3423 - ••••••	charge up with phrasal-verb (charger avec) ••••••	to power a device or yourself using something available ••••••	alimenter un appareil ou vous-même en utilisant quelque chose de disponible alimenter un appareil ou vous-même en utilisant quelque chose de disponible ••••••	I charge up with a portable battery before long trips. Je charge avec une batterie portable avant de longs voyages. ••••••	Je charge avec une batterie portable avant de longs voyages. Je charge avec une batterie portable avant de longs voyages. ••••••
#3424 - ••••••	rope in for phrasal-verb (rope in for) ••••••	to persuade someone to join an activity ••••••	persuader quelqu'un à rejoindre une activité persuader quelqu'un à rejoindre une activité ••••••	They roped me in for the weekend volunteer drive. ils m'ont convaincu de rejoindre la campagne de bénévolat du week-end ••••••	Ils m'ont convaincu de rejoindre la campagne de bénévolat du week-end ils m'ont convaincu de rejoindre la campagne de bénévolat du week-end ••••••
#3425 - ••••••	dig around for phrasal-verb (digue aráund for) ••••••	to search through different places to find something ••••••	chercher dans différents endroits pour trouver quelque chose cherché dan diferanz en-droa pour trouvée kelk shoz ••••••	I dig around for spare change when the vending machine only takes coins. ay dig aráund for spèr chèynch wen de vending machin onli tèiks kwoins ••••••	Je cherche de la monnaie quand la machine à sous accepte uniquement les pièces. jə shersh də la moneya kɑ̃dɑ̃ la maʃin a suz aksept unikmɑ̃ le pyes ••••••
#3426 - ••••••	write in about phrasal-verb (rait in abaut) ••••••	to contact an organization in writing regarding something ••••••	contacter une organisation par écrit à propos de quelque chose kontakter une organizashon par ekri a propos de kelk choz ••••••	If you have ideas, please write in about them before Friday. If you have ideas, please wrait in abaut them before Friday. ••••••	Si vous avez des idées, veuillez les soumettre avant vendredi. Si vous avez des idées, veuillez les soumettre avant vendredi. ••••••
#3427 - ••••••	buddy up with phrasal-verb (badi up ouith) ••••••	to become partners or friends with someone ••••••	devenir partenaires ou amis avec quelqu'un devenir partenaires ou amis avec quelqu'un ••••••	New hires buddy up with mentors during orientation week. Les nouveaux employés s'associent avec des mentors pendant la semaine d'orientation. ••••••	Les nouveaux employés s'associent avec des mentors pendant la semaine d'orientation. Les nouveaux employés s'associent avec des mentors pendant la semaine d'orientation. ••••••
#3428 - ••••••	keep tabs on phrasal-verb (keep tabs on) ••••••	to monitor someone's activities or progress ••••••	surveiller les activités ou les progrès de quelqu'un surveiller les activités ou les progrès de quelqu'un ••••••	I keep tabs on my budget with a simple spreadsheet. je keep tabs on mon budget avec un simple tableur ••••••	Je garde un œil sur mon budget avec une simple feuille de calcul. Je garde un œil sur mon budget avec une simple feuille de calcul. ••••••
#3429 - ••••••	swap notes on phrasal-verb (swap notes on) ••••••	to exchange information or tips about something ••••••	échanger des informations ou des astuces à propos de quelque chose echanger des informations ou des astuces a propos de quelque chose ••••••	Let's swap notes on the new app after we try it out. laissons swap notes on le nouvel app après on essaie ••••••	Échangeons des informations sur la nouvelle application après l'avoir essayée. Echangeons des informations sur la nouvelle application apres l'avoir essayee. ••••••
#3430 - ••••••	circle back after phrasal-verb (sœurkel bak après) ••••••	to return to a topic once something else has finished ••••••	revenir à un sujet une fois que quelque chose d'autre est terminé revenir a un sujet une fois que quelque chose d'autre est termine ••••••	We'll circle back after lunch to finalize the slides. Nous reviendrons après le déjeuner pour finaliser les diapositives. ••••••	Nous reviendrons après le déjeuner pour finaliser les diapositives. nous reviendrons apres le dejeuner pour finaliser les diapositives ••••••
#3431 - ••••••	clear things up with phrasal-verb (clear things up with) ••••••	to resolve confusion or disagreement with someone ••••••	résoudre la confusion ou le désaccord avec quelqu'un resoudre la confusion ou le desaccord avec quelqu'un ••••••	I need to clear things up with my manager about the schedule. Je dois éclaircir les choses avec mon manager concernant le planning. ••••••	Je dois éclaircir les choses avec mon manager concernant le planning. Je dois eclaircir les choses avec mon manager concernant le planning. ••••••
#3432 - ••••••	fit in with phrasal-verb (fit in with) ••••••	to agree with or be suitable for something ••••••	être d'accord avec ou être adapté à quelque chose etre d'accord avec ou etre adapte a quelque chose ••••••	Her views fit in with the rest of the team. Ses opinions s'intègrent avec le reste de l'équipe. ••••••	Ses opinions s'intègrent avec le reste de l'équipe. Ses opinions s'intègrent avec le reste de l'équipe. ••••••
#3433 - ••••••	fit into phrasal-verb (fit into) ••••••	to become part of a group or situation easily; to adjust to a new environment ••••••	devenir facilement partie d'un groupe ou d'une situation; s'adapter à un nouvel environnement devenir facilement partie d'un groupe ou d'une situation; s'adapter à un nouvel environnement ••••••	It took me a few weeks to fit into the new office culture. Il m'a fallu quelques semaines pour m'intégrer dans la nouvelle culture de bureau. ••••••	Il m'a fallu quelques semaines pour m'intégrer dans la nouvelle culture de bureau. Il ma fallu quelques semaines pour m'integre dans la nouvelle culture de bureau ••••••
#3434 - ••••••	fit into society phrasal-verb (fit into society) ••••••	to become accepted or comfortable within a new social environment ••••••	devenir accepté ou à l'aise dans un nouvel environnement social devenir accepte ou a l'aise dans un nouvel environnement social ••••••	Newcomers often struggle to fit into society when they move abroad. Les nouveaux arrivants ont souvent du mal à s'intégrer dans la société lorsqu'ils déménagent à l'étranger. ••••••	Les nouveaux arrivants ont souvent du mal à s'intégrer dans la société lorsqu'ils déménagent à l'étranger. Les nouveaux arrivants ont souvent du mal à s'integre dans la societe lorsqu'ils demenagent a l'etranger. ••••••
#3435 - ••••••	fix up phrasal-verb (fix up) ••••••	to arrange or plan something; to repair or prepare something ••••••	organiser ou planifier quelque chose; réparer ou préparer quelque chose organiser ou planifier quelque chose; réparer ou préparer quelque chose ••••••	She offered to fix up a lunch meeting for next week. Elle a proposé de fix up une réunion pour le déjeuner la semaine prochaine. ••••••	Elle a proposé d'organiser une réunion pour le déjeuner la semaine prochaine. Elle a proposé d'organiser une réunion pour le déjeuner la semaine prochaine. ••••••
#3436 - ••••••	fizzle out phrasal-verb (fizzl aout) ••••••	to gradually end or fail after starting strongly ••••••	se terminer progressivement ou échouer après avoir commencé fortement pour se terminer progressivement ou echouer apres avoir commence fortement ••••••	The hype around that new brand fizzled out after a few months. L'excitation autour de cette nouvelle marque s'est dissipée après quelques mois. ••••••	L'excitation autour de cette nouvelle marque s'est dissipée après quelques mois. L'excitation autour de cette nouvelle marque s'est dissipee apres quelques mois. ••••••
#3437 - ••••••	flare out phrasal-verb (flare out) ••••••	to suddenly become angry or lose temper ••••••	se fâcher soudainement se fâcher soudainement ••••••	She flared out when her plans were canceled. elle flare out quand ses plans ont été annulés ••••••	Elle s'est fâchée lorsque ses plans ont été annulés. elle s'est fâchée lorsque ses plans ont été annulés ••••••
#3438 - ••••••	flare up phrasal-verb (flare up) ••••••	to suddenly become angry or violent ••••••	devenir soudainement en colère ou violent devenir soudainement en colère ou violent ••••••	Their argument flared up again during dinner. leur argument a éclaté à nouveau pendant le dîner. ••••••	leur argument a éclaté à nouveau pendant le dîner. leur argument a éclaté à nouveau pendant le dîner. ••••••
#3439 - ••••••	flare with anger phrasal-verb (flare with anger) ••••••	to suddenly become very angry ••••••	devenir soudainement très en colère devenir soudainement très en colère ••••••	She flared with anger when she heard the unfair decision. Elle flare with anger quand elle a entendu la décision injuste. ••••••	Elle est devenue soudainement très en colère quand elle a entendu la décision injuste. Elle est devenue soudainement très en colère quand elle a entendu la décision injuste. ••••••
#3440 - ••••••	flare with joy phrasal-verb (flare with joy) ••••••	to suddenly feel or show great happiness ••••••	ressentir ou montrer une grande joie soudainement ressentir ou montrer une grande joie soudainement ••••••	His face flared with joy when he saw his family again. His face flared with joy when he saw his family again. ••••••	Son visage s'illumina de joie lorsqu'il revit sa famille. Son visage s'illumina de joie lorsqu'il revit sa famille. ••••••
#3441 - ••••••	flatten out phrasal-verb (flatten out) ••••••	to stop increasing or decreasing and stay at the same level ••••••	arrêter d'augmenter ou de diminuer et rester au même niveau arreter d'augmenter ou de diminuer et rester au meme niveau ••••••	After years of fluctuation, growth has flattened out. Après des années de fluctuations, la croissance s'est aplatie. ••••••	Après des années de fluctuations, la croissance s'est aplatie. apres des annees de fluctuations, la croissance s'est aplatit. ••••••
#3442 - ••••••	ease out tension phrasal-verb (iz aut tenshion) ••••••	to reduce or remove feelings of stress ••••••	réduire ou éliminer les sentiments de stress reduire ou eliminer les sentiments de stress ••••••	A warm bath helps to ease out tension from muscles. A warm bath helps to iz aut tenshion from muscles. ••••••	Un bain chaud aide à réduire le stress des muscles. Un bain chaud aide a reduire le stress des muscles ••••••
#3443 - ••••••	ease tensions between phrasal-verb (ize tenshons betwin) ••••••	to reduce conflict or hostility between countries ••••••	réduire le conflit ou l'hostilité entre les pays reduire le conflit ou l'hostilite entre les pays ••••••	Efforts were made to ease tensions between the rival nations. Des efforts ont été faits pour ize tenshons betwin les nations rivales. ••••••	Des efforts ont été faits pour réduire les tensions entre les nations rivales. Des efforts ont ete faits pour reduire les tensions entre les nations rivales. ••••••
#3444 - ••••••	ease up phrasal-verb (īz ap) ••••••	when rain or wind becomes less strong ••••••	lorsque la pluie ou le vent devient moins fort lorsque la pluie ou le vent devient moins fort ••••••	The rain finally eased up after hours of downpour. La pluie a enfin diminué après des heures de forte pluie. ••••••	La pluie a enfin diminué après des heures de forte pluie. La pluie a enfin diminué après des heures de forte pluie. ••••••
#3445 - ••••••	ease up on phrasal-verb (ize ap on) ••••••	to reduce the amount of work or pressure on someone ••••••	réduire la quantité de travail ou la pression sur quelqu'un reduire la quantite de travail ou la pression sur quelqu'un ••••••	The boss needs to ease up on the team; they’re exhausted. le patron doit ize ap on l'équipe; ils sont épuisés. ••••••	le patron doit réduire la pression sur l'équipe; ils sont épuisés. le patron doit reduire la pression sur l'équipe; ils sont epuises. ••••••
#3446 - ••••••	ease your mind phrasal-verb (ize yore maind) ••••••	to make yourself feel less worried or anxious ••••••	vous rendre moins préoccupé ou anxieux vou rendre moin preokcupe ou anxieux ••••••	Talking to a friend can really ease your mind. talking to a friend can really ease your mind ••••••	Parler à un ami peut vraiment apaiser votre esprit. parler a un ami peut vraiment apaiser votre esprit ••••••
#3447 - ••••••	ease your nerves phrasal-verb (ize yòr nervs) ••••••	to make yourself feel less anxious or nervous ••••••	se calmer, réduire l'anxiété ou la nervosité se calmer, réduire l'anxiété ou la nervosité ••••••	Drinking herbal tea helps me ease my nerves before a big presentation. Drinking herbal tea helps me ease my nerves before a big presentation. ••••••	Boire du thé aux herbes m'aide à calmer mes nerfs avant une grande présentation. Boire du thé aux herbes m'aide à calmer mes nerfs avant une grande présentation. ••••••
#3448 - ••••••	ease yourself into phrasal-verb (ease yourself into) ••••••	to gradually start doing something stressful to reduce anxiety ••••••	commencer progressivement à faire quelque chose de stressant pour réduire l'anxiété commencer progressivement à faire quelque chose de stressant pour réduire l'anxiété ••••••	Try to ease yourself into the new routine instead of rushing it. Essayez de ease yourself into la nouvelle routine au lieu de vous précipiter. ••••••	Essayez de ease yourself into la nouvelle routine au lieu de vous précipiter. Essayez de ease yourself into la nouvelle routine au lieu de vous précipiter. ••••••
#3449 - ••••••	eat in phrasal-verb (it in) ••••••	to have a meal at home or at the hotel instead of going out ••••••	avoir un repas à la maison ou à l'hôtel au lieu de sortir ••••••	We were too tired to go out, so we decided to eat in. nous étions trop fatigués pour sortir, alors nous avons décidé de eat in. ••••••	Nous étions trop fatigués pour sortir, alors nous avons décidé de manger à la maison. ••••••