Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 81 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 81Lesson 81 Details

Timer:

Lesson 81Lesson 81 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#2400 - ••••••	geek out over phrasal-verb (gîk aout over) ••••••	to get very excited discussing a favorite topic ••••••	s'exciter énormément à discuter d'un sujet préféré s'exciter enormement a discuter d'un sujet prefere ••••••	We geek out over new space missions every Friday livestream. Nous gîk aout over chaque vendredi avec les nouvelles missions spatiales en direct. ••••••	Nous gîk aout over chaque vendredi avec les nouvelles missions spatiales en direct. nous geek out over chaque vendredi avec les nouvelles missions spatiales en direct ••••••
#2401 - ••••••	code around phrasal-verb (code autour) ••••••	to find a software workaround for a problem ••••••	trouver une solution logicielle pour un problème trouver une solution logicielle pour un problème ••••••	Engineers code around the bug until an official patch ships. Les ingénieurs codent autour du bug jusqu'à ce qu'un patch officiel soit publié. ••••••	Les ingénieurs codent autour du bug jusqu'à ce qu'un patch officiel soit publié. Les ingénieurs codent autour du bug jusqu'à ce qu'un patch officiel soit publié. ••••••
#2402 - ••••••	hash through phrasal-verb (hash through) ••••••	to discuss something thoroughly to reach clarity ••••••	discuter de quelque chose en profondeur pour atteindre la clarté discuter de quelque chose en profondeur pour atteindre la clarté ••••••	Let's hash through the ethics policy before we publish. Discutons de hash through la politique éthique avant de publier. ••••••	Discutons de la politique éthique en profondeur avant de publier. Discutons de la politique éthique en profondeur avant de publier. ••••••
#2403 - ••••••	air issues out phrasal-verb (air issues out) ••••••	to talk openly about problems to resolve them ••••••	Parler ouvertement des problèmes pour les résoudre parler ouvertement des problèmes pour les résoudre ••••••	Teams air issues out during retros so nothing lingers. Les équipes air issues out lors des rétrospectives pour que rien ne reste en suspens. ••••••	Les équipes air issues out lors des rétrospectives pour que rien ne reste en suspens. Les équipes air issues out lors des rétrospectives pour que rien ne reste en suspens. ••••••
#2404 - ••••••	call for backup phrasal-verb (call for backup) ••••••	to request extra help in a challenging situation ••••••	demander de l'aide supplémentaire dans une situation difficile demander de l'aide supplémentaire dans une situation difficile ••••••	Editors call for backup when breaking news floods in overnight. Les éditeurs appellent des renforts lorsque les nouvelles de dernière heure arrivent pendant la nuit. ••••••	Les éditeurs appellent des renforts lorsque les nouvelles de dernière heure arrivent pendant la nuit. Les éditeurs appellent des renforts lorsque les nouvelles de dernière heure arrivent pendant la nuit. ••••••
#2405 - ••••••	tune in for phrasal-verb (tune in for) ••••••	to watch or listen to something at a scheduled time ••••••	regarder ou écouter quelque chose à une heure programmée regarder ou écouter quelque chose à une heure programmée ••••••	Millions tune in for the morning science segment online. Des millions de personnes se connectent pour le segment scientifique du matin en ligne. ••••••	Des millions de personnes se connectent pour le segment scientifique du matin en ligne. Des millions de personnes se connectent pour le segment scientifique du matin en ligne. ••••••
#2406 - ••••••	stand your ground phrasal-verb (stand your ground) ••••••	to refuse to change your position when challenged ••••••	refuser de changer de position lorsqu'on vous défie refuser de changer de position lorsqu'on vous défie ••••••	She stands her ground on fair reporting standards. elle reste ferme sur les normes de reportage équitables ••••••	Elle reste ferme sur les normes de reportage équitables. elle reste ferme sur les normes de reportage équitables ••••••
#2407 - ••••••	find common ground with phrasal-verb (find common ground with) ••••••	to identify shared interests so cooperation is easier ••••••	Identifier des intérêts communs pour que la coopération soit plus facile Identifier des interés communs pour ke la kooperation soit plus facile ••••••	Negotiators find common ground with each side before drafting terms. Les négociateurs trouvent un terrain d'entente avec chaque partie avant de rédiger les termes. ••••••	Les négociateurs trouvent un terrain d'entente avec chaque partie avant de rédiger les termes. Le negoçiators trouvent un terain d'éntente avec chaque partie avant de rédiger les termes ••••••
#2408 - ••••••	build trust with phrasal-verb (build trust with) ••••••	to strengthen confidence between people ••••••	renforcer la confiance entre les personnes renforcer la confiance entre les personnes ••••••	Leaders build trust with teams by sharing progress early. Les leaders construisent la confiance avec les équipes en partageant les progrès tôt. ••••••	Les leaders construisent la confiance avec les équipes en partageant les progrès tôt. Les leaders construisent la confiance avec les équipes en partageant les progrès tôt. ••••••
#2409 - ••••••	double source phrasal-verb (doubler la source) ••••••	to confirm information with at least two independent sources ••••••	confirmer l'information avec au moins deux sources indépendantes confirmer l'information avec au moins deux sources indépendantes ••••••	Reporters double source sensitive claims before airing them. les journalistes double source des affirmations sensibles avant de les diffuser ••••••	Les journalistes double source des affirmations sensibles avant de les diffuser. les journalistes double source des affirmations sensibles avant de les diffuser ••••••
#2410 - ••••••	puzzle over phrasal-verb (puzzle over) ••••••	to try to understand something that is confusing ••••••	essayer de comprendre quelque chose qui est déroutant essayer de comprendre quelque chose qui est déroutant ••••••	He puzzled over the strange message all night. Il puzzlait over le message étrange toute la nuit. ••••••	Il a passé toute la nuit à essayer de comprendre le message étrange. Il a passé toute la nuit à essayer de comprendre le message étrange. ••••••
#2411 - ••••••	question over phrasal-verb (kwes-yon over) ••••••	to express doubt or uncertainty about something ••••••	exprimer un doute ou une incertitude sur quelque chose exprimer un doute ou une incertitude sur quelque chose ••••••	There’s been a lot of questions over the accuracy of that report. Il y a eu beaucoup de questions sur la précision de ce rapport. ••••••	Il y a eu beaucoup de questions sur la précision de ce rapport. Il y a eu beaucoup de questions sur la précision de ce rapport. ••••••
#2412 - ••••••	queue up phrasal-verb (kiu ap) ••••••	to wait in line for something ••••••	attendre en ligne pour quelque chose attendre en ligne pour quelque chose ••••••	People queued up outside the store for the Black Friday sale. pipɔl kiud ap ɔtɛʁ də stɔʁ pɔʁ də blak fʁaide sɛl ••••••	Les gens se sont alignés devant le magasin pour la vente du Black Friday. Le gens se sont alignés devant le magasin pour la vente du Black Friday. ••••••
#2413 - ••••••	quote from phrasal-verb (kwot from) ••••••	to repeat words from a person or source in speech or writing ••••••	répéter les mots d'une personne ou d'une source dans un discours ou un écrit repeete les mots d'une personne ou d'une source dans un discours ou un ecrit ••••••	The news anchor quoted from the Prime Minister’s statement. Le présentateur de nouvelles a cité de la déclaration du Premier ministre. ••••••	Le présentateur de nouvelles a cité de la déclaration du Premier ministre. Le presentateur de nouvelles a cite de la declaration du Premier ministre. ••••••
#2414 - ••••••	rack up phrasal-verb (rak ap) ••••••	to accumulate or achieve something, such as points or awards ••••••	accumuler ou obtenir quelque chose, comme des points ou des prix accumuler ou obtenir quelque chose, comme des points ou des prix ••••••	She has racked up several awards for her outstanding work. elle a rakd ap plusieurs prix pour son travail exceptionnel ••••••	elle a accumulé plusieurs prix pour son travail exceptionnel elle a accumulé plusieurs prix pour son travail exceptionnel ••••••
#2415 - ••••••	radiate happiness phrasal-verb (rayonner du bonheur) ••••••	to clearly show happiness or joy through your appearance or behavior ••••••	montrer clairement le bonheur ou la joie à travers votre apparence ou votre comportement montrer clairement le bonheur ou la joie a travers votre apparence ou votre comportement ••••••	The bride radiated happiness throughout the ceremony. La mariée rayonnait du bonheur tout au long de la cérémonie. ••••••	La mariée rayonnait du bonheur tout au long de la cérémonie. La mariee rayonnait du bonheur tout au long de la ceremonie. ••••••
#2416 - ••••••	raise awareness about phrasal-verb (réz awaerness abaut) ••••••	to increase public understanding or concern about an issue ••••••	augmenter la compréhension ou l'inquiétude publique à propos d'un problème augmenter la comprehension ou l'inquietude publique a propos d'un probleme ••••••	The campaign aims to raise awareness about climate change. La campagne vise à raise awareness about le changement climatique. ••••••	La campagne vise à sensibiliser le public au changement climatique. La campagne vise a sensibiliser le public au changement climatique ••••••
#2417 - ••••••	raise concern about phrasal-verb (élever des préoccupations au sujet de) ••••••	to express worry or doubt about an issue ••••••	exprimer de l'inquiétude ou des doutes concernant un problème exprimer de l'inquietude ou des doutes concernant un probleme ••••••	Activists raised concern about the pollution levels in the river. Les activistes ont exprimé des préoccupations au sujet de les niveaux de pollution dans la rivière. ••••••	Les activistes ont exprimé des préoccupations au sujet de les niveaux de pollution dans la rivière. Les activistes ont exprime des preoccupations au sujet de les niveaux de pollution dans la riviere ••••••
#2418 - ••••••	raise consciousness about phrasal-verb (rehausser la conscience de) ••••••	to make people more aware of an issue or cause ••••••	rendre les gens plus conscients d'un problème ou d'une cause rendre les gens plus conscients d'un problème ou d'une cause ••••••	The campaign aims to raise consciousness about climate change. La campagne vise à rehausser la conscience de le changement climatique. ••••••	La campagne vise à sensibiliser au changement climatique. La campagne vise à sensibiliser au changement climatique. ••••••
#2419 - ••••••	rake in profits phrasal-verb (reik in profits) ••••••	to earn a large amount of money easily or quickly ••••••	gagner une grande quantité d'argent facilement ou rapidement gagner une grande quantite d'argent facilement ou rapidement ••••••	The company raked in huge profits after its new product launch. L'entreprise a reiké in de gros profits après le lancement de son nouveau produit. ••••••	L'entreprise a gagné d'énormes profits après le lancement de son nouveau produit. L'entreprise a gagné d'énormes profits après le lancement de son nouveau produit. ••••••
#2420 - ••••••	lean into uncertainty phrasal-verb (lean into uncertainty) ••••••	to accept and embrace the unknown aspects of change ••••••	accepter et embrasser les aspects inconnus du changement accepter et embrasser les aspects inconnus du changement ••••••	Successful leaders lean into uncertainty rather than fear it. les leaders à succès lean into uncertainty plutôt que de le craindre. ••••••	Les leaders à succès lean into uncertainty plutôt que de le craindre. les leaders à succès lean into uncertainty plutôt que de le craindre. ••••••
#2421 - ••••••	lean on phrasal-verb (leen on) ••••••	to depend on someone for emotional or physical support ••••••	dépendre de quelqu'un pour un soutien émotionnel ou physique dependre de quelqu'un pour un soutien emotionnel ou physique ••••••	You can always lean on me when things get tough. tu peux toujours lean on moi quand les choses deviennent difficiles. ••••••	Tu peux toujours compter sur moi quand les choses deviennent difficiles. tu peux toujours compter sur moi quand les choses deviennent difficiles ••••••
#2422 - ••••••	lean on courage phrasal-verb (lin on karazh) ••••••	to rely on one’s inner strength during fear ••••••	compter sur sa force intérieure pendant la peur kompter sur sa forss intérior pendant la peur ••••••	He learned to lean on courage instead of fear. i lärnd tu lin on karazh instèd òf fiyr ••••••	Il a appris à compter sur le courage plutôt que sur la peur. Il a appri a kompter sur le kourage pluto ke sur la peur. ••••••
#2423 - ••••••	lean on each other phrasal-verb (lin on ich adar) ••••••	to rely on teammates for help or support ••••••	compter sur les coéquipiers pour obtenir de l'aide ou du soutien kompte sur le koékipier pour obtenir de l'aide ou du soutien ••••••	In challenging projects, we often lean on each other for motivation. dans des projets difficiles, nous nous appuyons souvent lin on ich adar pour la motivation. ••••••	Dans les projets difficiles, nous nous appuyons souvent les uns sur les autres pour la motivation. dans le proyets difisil, nu nuza appuyon souvan le un sur le autre pour la motivasyon ••••••
#2424 - ••••••	lean on for support phrasal-verb (lean on for support) ••••••	to rely on someone for help or encouragement ••••••	compter sur quelqu'un pour de l'aide ou du soutien compter sur quelqu'un pour de l'aide ou du soutien ••••••	We can always lean on our teammates for support during tough times. Nous pouvons toujours lean on nos coéquipiers pour du soutien pendant les moments difficiles. ••••••	Nous pouvons toujours compter sur nos coéquipiers pour du soutien pendant les moments difficiles. nous pouvons toujours compter sur nos coéquipiers pour du soutien pendant les moments difficiles ••••••
#2425 - ••••••	lean on friends phrasal-verb (lean on friends) ••••••	to depend on friends for emotional support ••••••	dépendre des amis pour un soutien émotionnel ••••••	When life gets tough, don’t be afraid to lean on friends. Lorsque la vie devient difficile, n'ayez pas peur de lean on friends. ••••••	Lorsque la vie devient difficile, n'ayez pas peur de dépendre des amis. ••••••
#2426 - ••••••	lean toward phrasal-verb (lean toward) ••••••	to show preference or support for one option or side ••••••	montrer une préférence ou un soutien pour une option ou un côté montrer une preference ou un soutien pour une option ou un cote ••••••	Most countries lean toward multilateral cooperation. La plupart des pays lean toward coopération multilatérale. ••••••	La plupart des pays penchent en faveur de la coopération multilatérale. La plupart des pays penchent en faveur de la cooperation multilatérale. ••••••
#2427 - ••••••	lean towards phrasal-verb (lín touards) ••••••	to tend to support or prefer one suggestion over another ••••••	avoir tendance à soutenir ou préférer une suggestion plutôt qu'une autre avoir tendance à soutenir ou préférer une suggestion plutôt qu'une autre ••••••	I lean towards your idea because it’s more practical. ay lín touards yore idée bikóz its mór praktikal ••••••	Je penche pour ton idée car elle est plus pratique. Je penche pour ton idée car elle est plus pratique. ••••••
#2428 - ••••••	lean upon phrasal-verb (lin apon) ••••••	to rely on someone for emotional or physical support ••••••	compter sur quelqu'un pour un soutien émotionnel ou physique kompte sur kelk'ún pour un switien emosyonel ou fizik ••••••	You can lean upon me whenever you feel down. yu kan lin apon mi juénvevar yu fil daun ••••••	Tu peux te reposer sur moi chaque fois que tu te sens abattu. tu pe te reposer sur mwa chak fwa ke tu te son abatu ••••••
#2429 - ••••••	lean within phrasal-verb (lean within) ••••••	to rely on your inner strength or wisdom ••••••	compter sur votre propre force ou sagesse intérieure compter sur votre propre force ou sagesse intérieure ••••••	During tough times, she chose to lean within for guidance. Pendant des moments difficiles, elle a choisi de lean within pour l'orientation. ••••••	Pendant des moments difficiles, elle a choisi de compter sur sa force intérieure pour l'orientation. Pendant des moments difficiles, elle a choisi de compter sur sa force intérieure pour l'orientation. ••••••