Passez à la version Pro pour accéder à toutes les expressions
Message expressions Pro
Passer à la version ProSignification
Traduction de la signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Utilisation
Lesson 14Lesson 14 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Expression | Signification | Traduction de la signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
|
#391
-
|
brush off doubt
phrasal-verb
(broshe off dout)
••••••
|
to ignore self-doubt and continue with confidence
••••••
|
ignorer le doute de soi et continuer avec confiance
ignorer le doute de soi et continuer avec confiance
••••••
|
He brushed off doubt and delivered a great speech. Il brushed off doubt et a donné un excellent discours. |
Il a ignoré ses doutes et a donné un excellent discours.
Il a ignore ses doute et a donne un excellent discours
••••••
|
|
#392
-
|
brush off negativity
phrasal-verb
(brossé hors négativité)
••••••
|
to ignore or dismiss negative emotions or comments
••••••
|
ignorer ou rejeter les émotions ou commentaires négatifs
ignorer ou rejeter les émotions ou commentaires négatifs
••••••
|
He just brushed off the negativity and stayed focused. Il a simplement brossé la négativité et est resté concentré. |
Il a simplement ignoré la négativité et est resté concentré.
Il a simplement **brossé** la négativité et est resté concentré.
••••••
|
|
#393
-
|
brush through
phrasal-verb
(brush through)
••••••
|
to quickly review or go through something
••••••
|
parcourir rapidement ou passer par quelque chose
parcourir rapidement ou passer par kel-kay shoz
••••••
|
I’ll brush through my notes one more time before the exam. ayl brush through may nohts wahn mohr tahm bee-for the exam |
Je vais parcourir rapidement mes notes une dernière fois avant l'examen.
Je vais parcourir rapidement mes notes une derniere fois avant l'examen
••••••
|
|
#394
-
|
brush up
phrasal-verb
(brossez)
••••••
|
to clean or improve something; to review or practice
••••••
|
nettoyer ou améliorer quelque chose; revoir ou pratiquer
nettoyer ou améliorer quelque chose; revoir ou pratiquer
••••••
|
He brushed up his teeth quickly before leaving for work. il a brossé ses dents rapidement avant de partir pour le travail. |
Il a revissé ses dents rapidement avant de partir au travail.
il a revisé ses dents rapidement avant de partir au travail
••••••
|
|
#395
-
|
brush up on
phrasal-verb
(broush ap on)
••••••
|
to improve your knowledge or skills that you already learned
••••••
|
améliorer vos connaissances ou compétences déjà apprises
améliorer vos connaissances ou compétences déjà apprises
••••••
|
I need to brush up on my presentation skills before the big meeting. Je dois brush up on mes compétences en présentation avant la grande réunion. |
Je dois brush up on mes compétences en présentation avant la grande réunion.
Je dois **brush up on** mes compétences en présentation avant la grande réunion.
••••••
|
|
#396
-
|
bubble over
phrasal-verb
(babl ovèr)
••••••
|
to show excitement or happiness in an obvious way
••••••
|
montrer de l'excitation ou du bonheur de manière évidente
montrer de lexitation ou du bonhur de maniere evidente
••••••
|
The children were bubbling over with joy on the last day of school. le zildrên wêr babling ovèr wit joy on de last dé of skol |
Les enfants étaient pleins de joie le dernier jour de l'école.
les enfants etaient **pleins de joie** le dernier jour de lekole
••••••
|
|
#397
-
|
bubble with
phrasal-verb
(bubbl uith)
••••••
|
to be full of excitement, happiness, or energy
••••••
|
être plein d'excitation, de bonheur ou d'énergie.
etre plein d'excitation, de bonheur ou d'energie.
••••••
|
The kids were bubbling with excitement at the party. Les enfants étaient bubbling with excitement à la fête. |
Les enfants étaient débordants de excitation à la fête.
Les enfants etaient debordants de excitation a la fete.
••••••
|
|
#398
-
|
buckle down
phrasal-verb
(bâcle daun)
••••••
|
to start working seriously after being distracted
••••••
|
commencer à travailler sérieusement après avoir été distrait
commencer a travailler serieusement apres avoir ete distrait
••••••
|
It’s time to buckle down and finish the report. Il est temps de bâcle daun et de finir le rapport. |
Il est temps de bâcle daun et de finir le rapport.
Il est temps de **buckle down** et de finir le rapport.
••••••
|
|
#399
-
|
buckle under
phrasal-verb
(bâcle ander)
••••••
|
to give in or collapse under pressure
••••••
|
céder ou s'effondrer sous pression
ceder ou s'effondrer sous pression
••••••
|
He refused to buckle under the stress of his new responsibilities. Il a refusé de buckle under la pression de ses nouvelles responsabilités. |
Il a refusé de céder sous la pression de ses nouvelles responsabilités.
Il a refuse de **buckle under** la pression de ses nouvelles responsabilites.
••••••
|
|
#400
-
|
buckle up
phrasal-verb
(bacle ap)
••••••
|
to fasten your seatbelt for safety
••••••
|
attacher votre ceinture de sécurité pour votre sécurité
attacher votre ceinture de securite pour votre securite
••••••
|
Don’t forget to buckle up before the car moves. N'oubliez pas de attacher votre ceinture avant que la voiture ne démarre. |
N'oubliez pas de attacher votre ceinture avant que la voiture ne démarre.
n'oubliez pas de attacher votre ceinture avant que la voiture ne demarre
••••••
|
|
#401
-
|
focus inward
phrasal-verb
(fokus inward)
••••••
|
to concentrate on your inner thoughts and emotions
••••••
|
se concentrer sur ses pensées et émotions intérieures
se concentrer sur ses pensées et émotions intérieures
••••••
|
When I feel overwhelmed, I try to focus inward. Lorsque je me sens accablé, j'essaie de focus inward. |
Lorsque je me sens accablé, j'essaie de me concentrer sur mes pensées intérieures.
Lorsque je me sens accablé, j'essaie de **me concentrer sur mes pensées intérieures**.
••••••
|
|
#402
-
|
focus on
phrasal-verb
(fokus on)
••••••
|
to concentrate your attention or energy on something
••••••
|
concentrer votre attention ou énergie sur quelque chose
koncentre votre atension ou energie sur quelque chose
••••••
|
You should focus on what truly matters. Vous devriez focus on ce qui compte vraiment. |
Vous devriez vous concentrer sur ce qui compte vraiment.
Vous devriez vous concentrer sur ce qui compte vraiment.
••••••
|
|
#403
-
|
focus on gratitude
phrasal-verb
(focus sur la gratitude)
••••••
|
to concentrate on things you are thankful for
••••••
|
se concentrer sur les choses pour lesquelles vous êtes reconnaissant
se concentrer sur les choses pour lesquelles vous êtes reconnaissant
••••••
|
Each morning, focus on gratitude to start your day positively. Chaque matin, focus sur la gratitude pour commencer votre journée positivement. |
Chaque matin, concentrez-vous sur la gratitude pour commencer votre journée positivement.
Chaque matin, **concentrez-vous sur la gratitude** pour commencer votre journée positivement.
••••••
|
|
#404
-
|
focus on growth
phrasal-verb
(fokus on gróth)
••••••
|
to pay attention to improving yourself
••••••
|
se concentrer sur l'amélioration de soi-même
se konshāntre sur l'amelioration de soi-même
••••••
|
Instead of worrying, focus on growth and self-improvement. au lieu de t'inquiéter, fokus on gróth et l'amélioration personnelle |
au lieu de t'inquiéter, concentre-toi sur la croissance et l'amélioration de soi
o lieu de t'inquieter, koncentré-toi sur la krosans et l'amelioration de soi
••••••
|
|
#405
-
|
focus on improvement
phrasal-verb
(focus on improvement)
••••••
|
to give attention to becoming better at something
••••••
|
se concentrer sur l'amélioration
se concentrer sur l'amelioration
••••••
|
Every student should focus on improvement rather than perfection. chaque étudiant devrait focus on improvement au lieu de la perfection |
Chaque étudiant devrait se concentrer sur l'amélioration plutôt que sur la perfection.
chaque etudiant devrait se concentrer sur l'amelioration plutot que sur la perfection
••••••
|
|
#406
-
|
focus on strengths
phrasal-verb
(fokus on strengths)
••••••
|
to concentrate on your positive qualities and abilities
••••••
|
se concentrer sur vos qualités et compétences positives
se concentrer sur vos qualités et compétences positives
••••••
|
Try to focus on strengths instead of weaknesses. Essayez de focus on strengths au lieu des faiblesses. |
Essayez de vous concentrer sur vos forces au lieu des faiblesses.
Essayez de **vous concentrer sur vos forces** au lieu des faiblesses.
••••••
|
|
#407
-
|
focus on the bright side
phrasal-verb
(fokus on ze brait said)
••••••
|
to see the positive aspects of a situation
••••••
|
voir les aspects positifs d'une situation
voir lez aspèctz pozitiv d'un sitùation
••••••
|
No matter what happens, always focus on the bright side. No matter what happens, always focus on the bright side. |
Peu importe ce qui se passe, concentrez-vous toujours sur le côté positif.
Puh immporte se qui se pas, konsantré vous toujour sur le côté pozitif
••••••
|
|
#408
-
|
fog up
phrasal-verb
(fog up)
••••••
|
when glass or lenses become covered with mist or condensation
••••••
|
lorsque le verre ou les lentilles se couvrent de brouillard ou de condensation
lorsque le verre ou les lentilles se couvrent de brouillard ou de condensation
••••••
|
My glasses always fog up when it rains. Mes lunettes se embuent toujours quand il pleut. |
Mes lunettes se embuent toujours quand il pleut.
Mes lunettes se embuent toujours quand il pleut
••••••
|
|
#409
-
|
follow a routine
phrasal-verb
(suivre une routine)
••••••
|
to do the same set of activities regularly
••••••
|
faire le même ensemble d'activités régulièrement
faire le même ensemble d'activités régulièrement
••••••
|
If you follow a routine, you’ll build good habits over time. Si vous suivez une routine, vous développerez de bonnes habitudes avec le temps. |
Si vous suivez une routine, vous développerez de bonnes habitudes avec le temps.
Si vous **suivez une routine**, vous développerez de bonnes habitudes avec le temps.
••••••
|
|
#410
-
|
follow along
phrasal-verb
(folow alon)
••••••
|
to keep up with or understand what is being said or shown
••••••
|
suivre ou comprendre ce qui est dit ou montré
suivre ou comprendre ce qui est dit ou montre
••••••
|
The audience followed along as the journalist described the events. Le public a suivi pendant que le journaliste décrivait les événements. |
Le public a suivi pendant que le journaliste décrivait les événements.
Le public a suivi pendant que le journaliste decrivait les evenements
••••••
|
|
#411
-
|
glow with happiness
phrasal-verb
(glow with happiness)
••••••
|
to look very happy and healthy
••••••
|
briller de bonheur
briller de bonheur
••••••
|
She glowed with happiness on her wedding day. Elle glowed with happiness le jour de son mariage |
Elle rayonnait de bonheur le jour de son mariage.
Elle rayonnait de bonheur le jour de son mariage.
••••••
|
|
#412
-
|
glow with joy
phrasal-verb
(glow with joy)
••••••
|
to show happiness or satisfaction through facial expression or behavior
••••••
|
montrer du bonheur ou de la satisfaction par l'expression faciale ou le comportement
montrer du bonheur ou de la satisfaction par l'expression faciale ou le comportement
••••••
|
She glowed with joy when she saw her family at the airport. Elle glowed with joy quand elle a vu sa famille à l'aéroport. |
Elle rayonnait de joie quand elle a vu sa famille à l'aéroport.
Elle **rayonnait de joie** quand elle a vu sa famille à l'aéroport.
••••••
|
|
#413
-
|
glow with pride
phrasal-verb
(glou with pride)
••••••
|
to look very proud or pleased
••••••
|
briller de fierté
briller de fierte
••••••
|
He glowed with pride when his daughter won the award. He glowed with pride when his daughter won the award. |
Il a brillé de fierté quand sa fille a remporté le prix.
Il a brillé de fierté quand sa fille a remporté le prix.
••••••
|
|
#414
-
|
go after
phrasal-verb
(go after)
••••••
|
to pursue or try to get something; to chase someone
••••••
|
poursuivre ou essayer d'obtenir quelque chose; poursuivre quelqu'un
poursuivre ou essayer d'obtenir quelque chose; poursuivre quelqu'un
••••••
|
He decided to go after his dream of becoming a doctor. Il a décidé de go after son rêve de devenir médecin. |
Il a décidé de poursuivre son rêve de devenir médecin.
Il a decide de poursuivre son reve de devenir medecin
••••••
|
|
#415
-
|
go after your dreams
phrasal-verb
(aller après vos rêves)
••••••
|
to pursue your goals or ambitions actively
••••••
|
poursuivre activement vos objectifs ou ambitions
poursuivre activement vos objectifs ou ambitions
••••••
|
He decided to go after his dreams no matter what. Il a décidé de aller après ses rêves quoi qu'il arrive. |
Il a décidé de poursuivre ses rêves quoi qu'il arrive.
il a décidé de poursuivre ses rêves quoi qu'il arrive
••••••
|
|
#416
-
|
go against
phrasal-verb
(go against)
••••••
|
to oppose or disagree with someone or something
••••••
|
s'opposer ou ne pas être d'accord avec quelqu'un ou quelque chose
s'opposer ou ne pas être d'accord avec quelqu'un ou quelque chose
••••••
|
It takes courage to go against popular opinion. Cela prend du courage de s'opposer à l'opinion populaire. |
Il faut du courage pour aller contre l'opinion populaire.
Il faut du courage pour **aller contre** l'opinion populaire.
••••••
|
|
#417
-
|
go ahead
phrasal-verb
(go ahead)
••••••
|
to start or continue doing something
••••••
|
commencer ou continuer à faire quelque chose
commencer ou continuer à faire quelque chose
••••••
|
If you’re ready, you can go ahead with your presentation. Si vous êtes prêt, vous pouvez go ahead avec votre présentation. |
Si vous êtes prêt, vous pouvez continuer avec votre présentation.
Si vous êtes prêt, vous pouvez **continuer** avec votre présentation.
••••••
|
|
#418
-
|
go ahead with
phrasal-verb
(aller de l'avant avec)
••••••
|
to start or continue doing something planned
••••••
|
commencer ou continuer à faire quelque chose de prévu
commencer ou continuer à faire quelque chose de prévu
••••••
|
The teacher told us to go ahead with the project. Le professeur nous a dit de aller de l'avant avec le projet. |
Le professeur nous a dit de aller de l'avant avec le projet.
Le professeur nous a dit de aller de l'avant avec le projet.
••••••
|
|
#419
-
|
go all in
phrasal-verb
(aller à fond)
••••••
|
to put all your effort, energy, or enthusiasm into something
••••••
|
mettre tout votre effort, énergie ou enthousiasme dans quelque chose
mettre tout votre effort, energie ou enthousiasme dans quelque chose
••••••
|
He went all in to make the event successful. Il est allé à fond pour rendre l'événement réussi. |
Il est allé à fond pour rendre l'événement réussi.
Il est alle a fond pour rendre l'evenement reussi
••••••
|
|
#420
-
|
go all out
phrasal-verb
(go ol aut)
••••••
|
to make the greatest possible effort to achieve or celebrate something
••••••
|
faire l'effort maximal possible pour atteindre ou célébrer quelque chose
faire l'effort maximal possible pour atteindre ou célébrer quelque chose
••••••
|
They went all out to make the celebration unforgettable. dey went ol aut tu meik de selebreishon anforgetebol |
Ils ont mis tous les moyens pour rendre la célébration inoubliable.
Ils ont mis tous les moyens pour rendre la célébration inoubliable.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!