Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 96 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 96Lesson 96 Details

Timer:

Lesson 96Lesson 96 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#2850 - ••••••	run low on phrasal-verb (ran lo on) ••••••	to have very little of something left ••••••	avoir très peu de quelque chose restant avoir très peu de quelque chose restant ••••••	They are running low on popular shoe sizes. ils sont en train de manquer de tailles populaires de chaussures. ••••••	Ils manquent de tailles populaires de chaussures. ils manquent de tailles populaires de chaussures ••••••
#2851 - ••••••	run off phrasal-verb (run off) ••••••	to leave suddenly; to make copies of something ••••••	partir soudainement; faire des copies de quelque chose partir soudainement; faire des copies de quelque chose ••••••	He ran off without saying goodbye. Il run off sans dire au revoir. ••••••	Il est parti sans dire au revoir. Il est parti sans dire au revoir. ••••••
#2852 - ••••••	run off with phrasal-verb (run off with) ••••••	to leave someone in order to start a romantic relationship with another person ••••••	quitter quelqu'un pour commencer une relation amoureuse avec une autre personne quitter quelqu'un pour commencer une relation amoureuse avec une autre personne ••••••	He ran off with his colleague and shocked everyone. Il a couru avec son collègue et a choqué tout le monde. ••••••	Il s'est enfui avec son collègue et a choqué tout le monde. Il s'est enfui avec son collègue et a choqué tout le monde. ••••••
#2853 - ••••••	run on phrasal-verb (run on) ••••••	to be powered by a particular source of energy ••••••	être alimenté par une source particulière d'énergie etre alimente par une source particuliere d'energie ••••••	Electric cars run on renewable energy instead of gasoline. Les voitures électriques run on de l'énergie renouvelable au lieu de l'essence. ••••••	Les voitures électriques run on de l'énergie renouvelable au lieu de l'essence. Les voitures electriques run on de l'energie renouvelable au lieu de l'essence. ••••••
#2854 - ••••••	run out phrasal-verb (ran aut) ••••••	to have no remaining phone balance or battery ••••••	être à court de batterie ou de crédit téléphonique etre a court de batterie ou de credit telephone ••••••	My phone ran out of battery during the call. mon téléphone ran aut de batterie pendant l'appel. ••••••	Mon téléphone est tombé en panne de batterie pendant l'appel. mon telephone est tombe en panne de batterie pendant l'appel. ••••••
#2855 - ••••••	run out of phrasal-verb (ran out of) ••••••	to finish or exhaust a supply of something ••••••	épuiser une réserve de quelque chose ••••••	We might run out of clean water if we don’t conserve it. wi mait ran aut of klin wáter if wi don't konserb it ••••••	Nous pourrions manquer de l'eau propre si nous ne la conservons pas. ••••••
#2856 - ••••••	run out of cash phrasal-verb (ran aut of cash) ••••••	to have no money left to continue operations or activities ••••••	ne pas avoir d'argent pour continuer les opérations ou activités ne pas avoir d'argent pour continuer les opérations ou activités ••••••	Many small businesses run out of cash during prolonged recessions. meni smol biznɛsɛz ran aut of cash dyuring prolongd réséshions ••••••	De nombreuses petites entreprises manquent d'argent pendant les récessions prolongées. de nombreuses petites entreprises manquent d'argent pendant les récessions prolongées ••••••
#2857 - ••••••	run out of time phrasal-verb (ran aut of taim) ••••••	to have no more time to complete something ••••••	manquer de temps pour finir quelque chose manquer de tan pour finir kelke choz ••••••	We ran out of time before finishing the presentation. wi ran aut of taim bifor finishing de prezantasyon ••••••	Nous avons manqué de temps avant de terminer la présentation. Nu avons manké de tan avan de terminer la prezantasyon. ••••••
#2858 - ••••••	run over phrasal-verb (ran ovèr) ••••••	to repeat or review something you said to clarify or apologize ••••••	répéter ou revoir quelque chose que vous avez dit pour clarifier ou vous excuser repetir ou revoir quelque chose que vous avez dit pour clarifier ou vous excuser ••••••	Let me run over what I said to make sure you understand my apology. Laissez-moi répéter ce que j'ai dit pour m'assurer que vous comprenez mes excuses. ••••••	Laissez-moi répéter ce que j'ai dit pour m'assurer que vous comprenez mes excuses. Laissez-moi répéter ce que j'ai dit pour m'assurer que vous comprenez mes excuses. ••••••
#2859 - ••••••	run over budget phrasal-verb (ran over budget) ••••••	to spend more money than was planned ••••••	dépenser plus d'argent que prévu ••••••	The construction project ran over budget by nearly 20%. le projet de construction ran over budget de presque 20% ••••••	Le projet de construction a dépassé le budget de presque 20%. ••••••
#2860 - ••••••	push forward phrasal-verb (push forward) ••••••	to continue working hard despite obstacles; to persist toward goals ••••••	continuer à travailler dur malgré les obstacles; persister vers les objectifs continuer à travailler dur malgré les obstacles; persister vers les objectifs ••••••	Even after rejection, the team decided to push forward with their plan. Même après le rejet, l'équipe a décidé de push forward avec leur plan. ••••••	Même après le rejet, l'équipe a décidé de pousser en avant avec leur plan. Meme apres le rejet, l'equipe a decide de pousser en avant avec leur plan. ••••••
#2861 - ••••••	push forward with phrasal-verb (push forward with) ••••••	to continue making progress despite challenges ••••••	continuer à progresser malgré les défis ••••••	The team decided to push forward with the new project. L'équipe a décidé de push forward with le nouveau projet. ••••••	L'équipe a décidé de continuer avec le nouveau projet. ••••••
#2862 - ••••••	push into phrasal-verb (push into) ••••••	to drive adoption or expansion of something ••••••	favoriser l'adoption ou l'expansion de quelque chose favoriser l'adoption ou l'expansion de quelque chose ••••••	They are trying to push into the digital payment market quickly. Ils essaient de push into le marché des paiements numériques rapidement. ••••••	Ils essaient d'entrer rapidement sur le marché des paiements numériques. Ils essaient d'entrer rapidement sur le marché des paiements numériques. ••••••
#2863 - ••••••	push on phrasal-verb (push on) ••••••	to continue despite difficulties or fatigue ••••••	continuer malgré les difficultés ou la fatigue continuer malgré les difficultés ou la fatigue ••••••	Even when she felt exhausted, she decided to push on with her goals. Même lorsqu'elle se sentait épuisée, elle a décidé de push on avec ses objectifs. ••••••	Même lorsqu'elle se sentait épuisée, elle a décidé de continuer avec ses objectifs. Même lorsqu'elle se sentait épuisée, elle a décidé de continuer avec ses objectifs. ••••••
#2864 - ••••••	push on through phrasal-verb (push on through) ••••••	to continue doing something despite difficulties ••••••	continuer malgré les difficultés continuer malgre les difficultes ••••••	Even when tired, she decided to push on through the pain. Même quand elle est fatiguée, elle a décidé de push on through la douleur. ••••••	Même quand elle était fatiguée, elle a décidé de continuer malgré la douleur. Mem quand elle etait fatiguee, elle a decide de continuer malgre la douleur. ••••••
#2865 - ••••••	push on with phrasal-verb (push on with) ••••••	to continue doing something with energy and effort ••••••	continuer à faire quelque chose avec de l'énergie et des efforts continuer a faire quelque chose avec de l'energie et des efforts ••••••	Even when tired, he pushed on with his training. Même fatigué, il a continué avec son entraînement. ••••••	Même fatigué, il a continué avec son entraînement. Mem fatigue, il a continue avec son entrainement ••••••
#2866 - ••••••	push past phrasal-verb (push past) ••••••	to move beyond obstacles or limitations ••••••	surmonter les obstacles ou les limites surmonter les obstacles ou les limites ••••••	You have to push past your fears to achieve success. Tu dois push past tes peurs pour réussir. ••••••	Tu dois surmonter tes peurs pour réussir. Tu dois surmonter tes peurs pour réussir ••••••
#2867 - ••••••	push through phrasal-verb (push through) ••••••	to continue doing something despite difficulties ••••••	continuer à faire quelque chose malgré les difficultés continuer a faire quelque chose malgre les difficultes ••••••	He managed to push through the hard times and achieve his dream. Il a réussi à push through les moments difficiles et à atteindre son rêve. ••••••	Il a traversé les moments difficiles et a réalisé son rêve. Il a traverse les moments difficiles et a realise son reve. ••••••
#2868 - ••••••	push through difficulties phrasal-verb (push through difficulties) ••••••	to keep going and overcome challenges with determination ••••••	continuer et surmonter les défis avec détermination continuer et surmonter les defis avec determination ••••••	Great leaders push through difficulties instead of giving up. Les grands leaders push through difficulties au lieu d'abandonner. ••••••	Les grands leaders surmontent les difficultés au lieu d'abandonner. Les grands leaders surmontent les difficultes au lieu d'abandonner. ••••••
#2869 - ••••••	push through fear phrasal-verb (push through fear) ••••••	to take action despite being afraid ••••••	agir malgré la peur agir malgre la peur ••••••	He learned to push through fear and speak with confidence. Il a appris à push through fear et à parler avec confiance. ••••••	Il a appris à agir malgré la peur et à parler avec confiance. Il a appris à agir malgré la peur et à parler avec confiance. ••••••
#2870 - ••••••	break away into laughter phrasal-verb (break away into laughter) ••••••	to suddenly start laughing ••••••	commencer à rire soudainement commencer a rire soudainement ••••••	Everyone broke away into laughter after his funny comment. Tout le monde a éclaté de rire après son commentaire drôle. ••••••	Tout le monde a éclaté de rire après son commentaire drôle. Tout le monde a eclate de rire apres son commentaire drole. ••••••
#2871 - ••••••	break barriers phrasal-verb (brèke barrières) ••••••	to overcome obstacles that divide people or cultures ••••••	surmonter les obstacles qui divisent les gens ou les cultures surmonter les obstacles qui divisent les gens ou les cultures ••••••	Education helps break barriers between communities. L'éducation aide à briser les barrières entre les communautés. ••••••	L'éducation aide à briser les barrières entre les communautés. L'education aide a briser les barriers entre les communautes. ••••••
#2872 - ••••••	break down phrasal-verb (brek daun) ••••••	to decompose naturally; to separate into smaller parts ••••••	se décomposer naturellement; se séparer en plus petites parties se decomposer naturellement; se separer en plus petites parties ••••••	Biodegradable waste can break down easily in soil. Les déchets biodégradables peuvent break down facilement dans le sol. ••••••	Les déchets biodégradables peuvent se décomposer facilement dans le sol. Les dechets biodegradables peuvent se decomposer facilement dans le sol. ••••••
#2873 - ••••••	break down barriers phrasal-verb (break down barriers) ••••••	to remove misunderstandings or divisions between people or cultures ••••••	éliminer les malentendus ou les divisions entre les gens ou les cultures eliminé lé malãtãdu o lé divizion entre lé zã o lé kultyur ••••••	Art and music can break down barriers between different cultures. L'art et la musique peuvent briser les barrières entre différentes cultures. ••••••	L'art et la musique peuvent briser les barrières entre différentes cultures. L'art é la musique peuvent brisé lé barrières entre différen kulchur. ••••••
#2874 - ••••••	break down emotionally phrasal-verb (breik daun emosyonellement) ••••••	to lose control over your emotions and start crying ••••••	perdre le contrôle de vos émotions et commencer à pleurer perdre le contrôle de vos émotions et commencer à pleurer ••••••	She broke down emotionally after hearing the bad news. elle breik daun emosyonellement après avoir entendu les mauvaises nouvelles ••••••	elle s'est effondrée émotionnellement après avoir entendu les mauvaises nouvelles elle s'est effondrée émotionnellement après avoir entendu les mauvaises nouvelles ••••••
#2875 - ••••••	break down in phrasal-verb (break down in) ••••••	to lose control of emotions due to fear or stress ••••••	perdre le contrôle des émotions en raison de la peur ou du stress perdre le controle des emotions en raison de la peur ou du stress ••••••	He broke down in tears after hearing the scary news. Il s'est effondré en larmes après avoir entendu la nouvelle effrayante. ••••••	Il s'est effondré en larmes après avoir entendu la nouvelle effrayante. Il s'est effondré en larmes apres avoir entendu la nouvelle effrayante ••••••
#2876 - ••••••	break down in tears phrasal-verb (brèk daun in tīrs) ••••••	to suddenly start crying ••••••	s'effondrer en larmes seffondrer en larmes ••••••	She broke down in tears when she heard the sad news. shi brèk daun in tīrs wèn shi êr dī sad nyús ••••••	Elle s'est effondrée en larmes lorsqu'elle a entendu la triste nouvelle. Elle s'est effondree en larmes lorsqu'elle a entendu la triste nouvelle. ••••••
#2877 - ••••••	break down into phrasal-verb (break down into) ••••••	to divide something into smaller parts ••••••	diviser quelque chose en petites parties diviser quelque chose en petites parties ••••••	Let's break down the project into smaller tasks. Divisons le projet en petites tâches. ••••••	Divisons le projet en petites tâches. Divisons le projet en petites taches. ••••••
#2878 - ••••••	break down over phrasal-verb (breq daoun ovèr) ••••••	to become very emotional because of regret or sadness ••••••	devenir très émotif à cause du regret ou de la tristesse devnir très émotif à cause du regret ou de la tristesse ••••••	He broke down over losing his best friend. I brok daoun ovèr lusing his bést frènd ••••••	Il s'est effondré après avoir perdu son meilleur ami. Il se effondré après avoir perdu son meilleur ami ••••••
#2879 - ••••••	break down walls phrasal-verb (brake daon wools) ••••••	to remove divisions or barriers between people ••••••	enlever les divisions ou les barrières entre les gens enlever les divisions ou les barrières entre les gens ••••••	The new leadership aims to break down walls between departments. le nouveau leadership a pour objectif de brake daon wools entre les départements. ••••••	Le nouveau leadership vise à éliminer les divisions entre les départements. Le nouveau leadership vise à éliminer les divisions entre les départements. ••••••