Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 109 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 109Lesson 109 Details

Timer:

Lesson 109Lesson 109 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3240 - ••••••	get off phrasal-verb (get off) ••••••	to leave a bus, train, or plane ••••••	descendre d'un bus, train ou avion descendre d'un bus, train ou avion ••••••	We got off the train at the wrong station. Nous sommes descendus du train à la mauvaise station. ••••••	Nous sommes descendus du train à la mauvaise station. Nous sommes descendus du train à la mauvaise station. ••••••
#3241 - ••••••	get off the ground phrasal-verb (get off the ground) ••••••	to start successfully ••••••	démarrer avec succès demarrer avec succes ••••••	The new startup finally got off the ground after months of planning. La nouvelle startup a enfin décollé après des mois de planification. ••••••	La nouvelle startup a enfin démarré après des mois de planification. La nouvelle startup a enfin demarre apres des mois de planification. ••••••
#3242 - ••••••	get on phrasal-verb (get on) ••••••	to board a bus, train, or plane ••••••	monter dans un bus, un train ou un avion monter dans un bus, un train ou un avion ••••••	We got on the bus just before it left the station. Nous sommes montés dans le bus juste avant qu'il ne parte de la station. ••••••	Nous sommes montés dans le bus juste avant qu'il ne parte de la station. Nous sommes montes dans le bus juste avant qu'il ne parte de la station. ••••••
#3243 - ••••••	get on board phrasal-verb (get on board) ••••••	to enter or climb onto a vehicle like a bus, train, or plane ••••••	monter à bord monter a bord ••••••	We quickly got on board before the train left the station. Nous sommes rapidement montés dans le train avant qu'il ne quitte la gare. ••••••	Nous sommes rapidement montés avant que le train ne quitte la gare. Nous sommes rapidement montés avant que le train ne quitte la gare ••••••
#3244 - ••••••	get on with phrasal-verb (get on with) ••••••	to continue doing something; to have a good relationship ••••••	continuer à faire quelque chose; bien s'entendre avec quelqu'un ••••••	Despite their differences, they get on with each other quite well. Malgré leurs différences, ils get on with assez bien entre eux. ••••••	Malgré leurs différences, ils s'entendent bien. ••••••
#3245 - ••••••	get organized phrasal-verb (get organized) ••••••	to arrange your work and time in an efficient way ••••••	organiser votre travail et votre temps de manière efficace organiser votre travail et votre temps de manière efficace ••••••	It’s easier to manage your day if you get organized early. Il est plus facile de gérer votre journée si vous vous organisez tôt. ••••••	Il est plus facile de gérer votre journée si vous vous organisez tôt. Il est plus facile de gérer votre journée si vous vous organisez tôt. ••••••
#3246 - ••••••	get out phrasal-verb (get aut) ••••••	to leave or exit a place or vehicle ••••••	sortir; descendre d'un véhicule sor-tiʁ; de-sɑ̃dʁ də ɛ̃ ve-ikyl ••••••	He quickly got out of the taxi and ran inside. Il a rapidement got aut du taxi et a couru à l'intérieur. ••••••	Il est rapidement sorti du taxi et a couru à l'intérieur. Il ɛ ʁapidemɑ̃ sor-ti du tak-si e a kuʁu a lɛ̃tʁe. ••••••
#3247 - ••••••	get out of phrasal-verb (get out of) ••••••	to leave a car or vehicle ••••••	sortir d'une voiture ou d'un véhicule sortir d'une voiture ou d'un vehicule ••••••	He quickly got out of the taxi and ran inside. Il est rapidement sorti de le taxi et a couru à l'intérieur. ••••••	Il est rapidement sorti de le taxi et a couru à l'intérieur. Il est rapidement sorti de le taxi et a couru a l'interieur ••••••
#3248 - ••••••	get over phrasal-verb (get over) ••••••	to recover from something upsetting or difficult ••••••	se remettre de quelque chose de perturbant ou difficile se remettre de quelque chose de perturbant ou difficile ••••••	It took him a long time to get over his fears. Il lui a fallu beaucoup de temps pour se remettre de ses peurs. ••••••	Il lui a fallu beaucoup de temps pour surmonter ses peurs. Il lui a fallu beaucoup de temps pour surmonter ses peurs ••••••
#3249 - ••••••	get over hurt phrasal-verb (guet over heurt) ••••••	to recover emotionally from pain or sadness ••••••	se remettre émotionnellement d'une douleur ou d'une tristesse se remetr emosyonelman dun douleur ou dun tristesse ••••••	It took him months to get over the hurt from the breakup. il a mi pluzieur mwa pour guet over le heurt de la rupture ••••••	Il lui a fallu des mois pour se remettre de la douleur de la rupture. il lui a falu de mwa pour se remetr de la douleur de la rupture ••••••
#3250 - ••••••	feel down phrasal-verb (feel down) ••••••	to feel sad or unhappy ••••••	se sentir triste ou malheureux se sentir triste ou malheureux ••••••	She’s been feeling down since her pet passed away. Elle se sent triste depuis que son animal est décédé. ••••••	Elle se sent triste depuis que son animal est décédé. Elle se sent triste depuis que son animal est décédé. ••••••
#3251 - ••••••	feel for phrasal-verb (feel for) ••••••	to sympathize with someone’s pain or situation ••••••	avoir de la sympathie pour la douleur ou la situation de quelqu'un avoir de la sympathie pour la douleur ou la situation de quelqu'un ••••••	I really feel for her after what happened. Je ressens pour elle après ce qui s'est passé. ••••••	Je ressens pour elle après ce qui s'est passé. Je ressens pour elle après ce qui s'est passé. ••••••
#3252 - ••••••	feel sorry for phrasal-verb (feel sorry for) ••••••	to pity or sympathize with someone or yourself ••••••	avoir de la pitié ou de la sympathie pour quelqu'un ou soi-même avoir de la pitie ou de la sympathie pour quelqu'un ou soi-meme ••••••	I feel sorry for what I did to you. Je feel sorry for ce que j'ai fait pour toi. ••••••	Je suis désolé pour ce que je t'ai fait. Je suis desole pour ce que je t'ai fait. ••••••
#3253 - ••••••	feel torn about phrasal-verb (fil torn abaut) ••••••	to feel conflicted or regretful about a choice or decision ••••••	se sentir partagé ou plein de regrets à propos d'un choix ou d'une décision se sentir partage ou plein de regrets a propos d'un choix ou d'une decision ••••••	I feel torn about leaving my hometown for work. ay fil torn abaut living mai jomtaun for work ••••••	Je me sens partagé à l'idée de quitter ma ville natale pour le travail. Je me sens partage a l'idee de quitter ma ville natale pour le travail ••••••
#3254 - ••••••	feel up to phrasal-verb (fil ap tou) ••••••	to feel capable of doing something ••••••	se sentir capable de faire quelque chose se sentir capable de faire kelk choz ••••••	He didn’t feel up to working overtime after such a long day. i didn't fil ap tou working overtime après un long jour ••••••	Il ne se sentait pas capable de faire des heures supplémentaires après une journée aussi longue. Il ne se sentait pas capable de faire des heures supplémentaires après une journée aussi longue. ••••••
#3255 - ••••••	fess up phrasal-verb (fess up) ••••••	to confess or admit something embarrassing or wrong ••••••	admettre ou avouer quelque chose de gênant ou de mal admettre ou avouer quelque chose de gênant ou de mal ••••••	It’s time to fess up and tell the truth about what happened. Il est temps de fess up et de dire la vérité sur ce qui s'est passé. ••••••	Il est temps de tout avouer et de dire la vérité sur ce qui s'est passé. il est temps de fess up et de dire la vérité sur ce qui s'est passé ••••••
#3256 - ••••••	fight against phrasal-verb (fayt aganst) ••••••	to oppose or resist something harmful or unjust ••••••	opposer ou résister à quelque chose de nuisible ou d'injuste opposer ou résister à quelque chose de nuisible ou d'injuste ••••••	We must fight against discrimination in every form. Nous devons lutter contre la discrimination sous toutes ses formes. ••••••	Nous devons lutter contre la discrimination sous toutes ses formes. Nous devons lutter contre la discrimination sous toutes ses formes. ••••••
#3257 - ••••••	fight back phrasal-verb (fayt bak) ••••••	to try to control or resist strong emotions ••••••	essayer de contrôler ou de résister aux émotions fortes essayer de contrôler ou de résister aux émotions fortes ••••••	He fought back his tears during the farewell speech. Il a lutté contre ses larmes pendant le discours d'adieu. ••••••	Il a lutté contre ses larmes pendant le discours d'adieu. Il a lutté contre ses larmes pendant le discours d'adieu. ••••••
#3258 - ••••••	fight back tears phrasal-verb (fayt bak tièr) ••••••	to try not to cry ••••••	essayer de ne pas pleurer essayer de ne pas pleurer ••••••	She fought back tears while saying goodbye. shi fot bak tièr wail saying gudbai ••••••	Elle a essayé de ne pas pleurer en disant au revoir. Elle a essaye de ne pas pleurer en disant au revoir. ••••••
#3259 - ••••••	fight for phrasal-verb (fait for) ••••••	to struggle or take action to achieve something ••••••	lutter ou prendre des mesures pour accomplir quelque chose lutter ou prendre des mesures pour accomplir quelque chose ••••••	Many activists fight for freedom and equality. De nombreux activistes fight for la liberté et l'égalité. ••••••	De nombreux activistes se battent pour la liberté et l'égalité. De nombreux activistes se battent pour la liberté et l'égalité. ••••••
#3260 - ••••••	pull out phrasal-verb (pull out) ••••••	to move into traffic from the side of the road ••••••	entrer dans la circulation depuis le côté de la route entrer dans la circulation depuis le côté de la route ••••••	Be careful when you pull out from a parking space. soyez prudent lorsque vous pull out d'une place de parking ••••••	soyez prudent lorsque vous sortez d'une place de parking soyez prudent lorsque vous sortez d'une place de parking ••••••
#3261 - ••••••	pull out of phrasal-verb (poul aoute ov) ••••••	to withdraw from a project, agreement, or deal ••••••	se retirer d’un projet, d’un accord ou d’un marché se retirer dun projet dun accord ou dun marche ••••••	The country decided to pull out of the trade agreement. le péi déssidè dè poul aoute ov letrèd agrimã ••••••	Le pays a décidé de se retirer de l’accord commercial. le pei a decide de se retirer de laccord commercial ••••••
#3262 - ••••••	pull out of markets phrasal-verb (pull out of markets) ••••••	to withdraw investments or operations from a market ••••••	retirer des investissements ou des opérations d'un marché retirer des investissements ou des opérations d'un marché ••••••	Some multinational companies decided to pull out of markets facing instability. Certaines entreprises multinationales ont décidé de pull out of markets face à l'instabilité. ••••••	Certaines entreprises multinationales ont décidé de se retirer des marchés face à l'instabilité. Certaines entreprises multinationales ont décidé de se retirer des marchés face à l'instabilité. ••••••
#3263 - ••••••	pull out of the deal phrasal-verb (pull out of the deal) ••••••	to withdraw from an agreement or contract ••••••	se retirer d'un accord ou contrat se retirer d'un accord ou contrat ••••••	Several companies pulled out of the deal due to political instability. Plusieurs entreprises pulled out of the deal en raison de l'instabilité politique. ••••••	Plusieurs entreprises se sont retirées de l'accord en raison de l'instabilité politique. Plusieurs entreprises se sont retirées de l'accord en raison de l'instabilité politique. ••••••
#3264 - ••••••	pull over phrasal-verb (pull over) ••••••	to stop at the side of the road ••••••	s'arrêter sur le bord de la route s'arrêter sur le bord de la route ••••••	The police officer asked me to pull over. l'agent de police m'a demandé de m'arrêter. ••••••	L'agent de police m'a demandé de m'arrêter. l'agent de police m'a demandé de m'arrêter. ••••••
#3265 - ••••••	pull strings phrasal-verb (pull strings) ••••••	to use your influence or connections to achieve something ••••••	utiliser votre influence ou vos connexions pour obtenir quelque chose utiliser votre influence ou vos connexions pour obtenir quelque chose ••••••	He managed to get the job because his uncle pulled strings for him. Il a réussi à obtenir le travail parce que son oncle a tiré les ficelles pour lui. ••••••	Il a obtenu le travail parce que son oncle a tiré les ficelles pour lui. Il a obtenu le travail parce que son oncle a tire les ficelles pour lui ••••••
#3266 - ••••••	pull through phrasal-verb (pull through) ••••••	to recover or succeed after a difficult situation ••••••	se remettre ou réussir après une situation difficile se remettre ou reussir apres une situation difficile ••••••	Despite many challenges, the team pulled through and completed the project. Malgré de nombreux défis, l'équipe a réussi et a terminé le projet. ••••••	Malgré de nombreux défis, l'équipe a réussi et a terminé le projet. Malgre de nombreux defis, l'equipe a reussi et a termine le projet. ••••••
#3267 - ••••••	pull through with phrasal-verb (pool thrû ouith) ••••••	to succeed in surviving or recovering with effort or support ••••••	réussir à survivre ou se remettre avec des efforts ou du soutien ••••••	The country managed to pull through with international assistance. Le pays a réussi à pool thrû ouith avec de l'aide internationale. ••••••	Le pays a réussi à se remettre grâce à une aide internationale. ••••••
#3268 - ••••••	pull together phrasal-verb (pull together) ••••••	to work together to achieve a shared goal ••••••	travailler ensemble pour atteindre un objectif commun travailler ensemble pour atteindre un objectif commun ••••••	The team managed to pull together and meet the tight deadline. L'équipe a réussi à pull together et respecter le délai serré. ••••••	L'équipe a réussi à travailler ensemble et respecter le délai serré. L'equipe a reussi a travailler ensemble et respecter le delai serre. ••••••
#3269 - ••••••	pull together for phrasal-verb (pull together for) ••••••	to work jointly to achieve something ••••••	travailler ensemble pour accomplir quelque chose travailler ensemble pour accomplir quelque chose ••••••	Nations must pull together for a stable global economy. Les nations doivent pull together for une économie mondiale stable. ••••••	Les nations doivent travailler ensemble pour une économie mondiale stable. Les nations doivent travailler ensemble pour une économie mondiale stable. ••••••