Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 82 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 82Lesson 82 Details

Timer:

Lesson 82Lesson 82 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#2430 - ••••••	adapt under pressure phrasal-verb (adapter sous pression) ••••••	to adjust effectively when facing stressful situations ••••••	s'ajuster efficacement en cas de situations stressantes s'ajuster efficacement en cas de situations stressantes ••••••	Professionals must learn to adapt under pressure. les professionnels doivent apprendre à adapter sous pression. ••••••	Les professionnels doivent apprendre à s'ajuster sous pression. Les professionnels doivent apprendre à s'ajuster sous pression. ••••••
#2431 - ••••••	adapt within phrasal-verb (adapter à l'intérieur) ••••••	to adjust oneself while keeping personal identity ••••••	s'ajuster tout en maintenant son identité personnelle s'ajuster tout en maintenant son identité personnelle ••••••	Immigrants often adapt within new societies while keeping their traditions alive. Les immigrants s'adaptent à l'intérieur des nouvelles sociétés tout en maintenant leurs traditions vivantes. ••••••	Les immigrants s'adaptent à l'intérieur des nouvelles sociétés tout en maintenant leurs traditions vivantes. Les immigrants s'adaptent à l'intérieur des nouvelles sociétés tout en maintenant leurs traditions vivantes. ••••••
#2432 - ••••••	adapt within communities phrasal-verb (s'adapter au sein des communautés) ••••••	to adjust behavior and habits to fit in with a local community ••••••	ajuster son comportement et ses habitudes pour s'intégrer dans une communauté locale ajuster son comportement et ses habitudes pour s'intégrer dans une communauté locale ••••••	Immigrants often need to adapt within communities to feel at home. Les immigrants ont souvent besoin de s'adapter au sein des communautés pour se sentir chez eux. ••••••	Les immigrants ont souvent besoin de s'adapter au sein des communautés pour se sentir chez eux. Les immigrants ont souvent besoin de s'adapter au sein des communautés pour se sentir chez eux. ••••••
#2433 - ••••••	adapt within new environments phrasal-verb (s'adapter dans de nouveaux environnements) ••••••	to adjust yourself to new cultural surroundings or customs ••••••	s'adapter à de nouveaux environnements culturels ou coutumes s'adapter à de nouveaux environnements culturels ou coutumes ••••••	It takes time to adapt within new environments, but it’s worth it. Il faut du temps pour s'adapter dans de nouveaux environnements, mais ça en vaut la peine. ••••••	Il faut du temps pour s'adapter dans de nouveaux environnements, mais ça en vaut la peine. Il faut du temps pour s'adapter dans de nouveaux environnements, mais ça en vaut la peine. ••••••
#2434 - ••••••	add in phrasal-verb (ad in) ••••••	to include a small polite comment or detail ••••••	ajouter un petit commentaire ou détail poli ••••••	If I may, I’d like to add in one more observation. Si je puis me permettre, j'aimerais add in une autre observation. ••••••	Si je puis me permettre, j'aimerais ajouter une observation supplémentaire. ••••••
#2435 - ••••••	add on phrasal-verb (add on) ••••••	to include extra information or people to a conversation ••••••	ajouter des informations supplémentaires ou des personnes à une conversation ajouter des informations supplementaires ou des personnes a une conversation ••••••	You can add on your friends to this chat group. Vous pouvez add on vos amis à ce groupe de chat. ••••••	Vous pouvez ajouter vos amis à ce groupe de discussion. Vous pouvez ajouter vos amis à ce groupe de discussion. ••••••
#2436 - ••••••	add to phrasal-verb (ajouter à) ••••••	to include an item in your online shopping cart ••••••	inclure un article dans votre panier d'achat en ligne inclure un article dans votre panier d'achat en ligne ••••••	I always add to my cart before comparing prices on other websites. Je ajouter à mon panier avant de comparer les prix sur d'autres sites web. ••••••	J'ajoute toujours à mon panier avant de comparer les prix sur d'autres sites web. je ajoute toujours a mon panier avant de comparer les prix sur d'autres sites web ••••••
#2437 - ••••••	add up phrasal-verb (ad ap) ••••••	to calculate the total cost or amount ••••••	calculer le coût total ou le montant calculer le coût total ou le montant ••••••	Before shopping, I like to add up all my expenses. Avant de faire du shopping, j'aime ad ap toutes mes dépenses. ••••••	Avant de faire du shopping, j'aime additionner toutes mes dépenses. Avant de faire du shopping, j'aime additionner toutes mes dépenses. ••••••
#2438 - ••••••	add up revenue phrasal-verb (add up revenue) ••••••	to calculate total income or sales ••••••	calculer le revenu total ou les ventes calculer le revenu total ou les ventes ••••••	The accountant will add up revenue from all branches. Le comptable additionnera les revenus de toutes les succursales. ••••••	Le comptable additionnera les revenus de toutes les succursales. Le comptable additionnera les revenus de toutes les succursales. ••••••
#2439 - ••••••	add up to phrasal-verb (ad ap tu) ••••••	to result in a total amount; to make sense financially ••••••	résulter en un montant total; avoir du sens financièrement résulter en un montant total; avoir du sens financièrement ••••••	All these small expenses add up to a large amount by the end of the month. toutes ces petites dépenses add up to un grand montant à la fin du mois. ••••••	Toutes ces petites dépenses s'additionnent pour un montant élevé à la fin du mois. toutes ces petites dépenses add up to un grand montant à la fin du mois ••••••
#2440 - ••••••	bridge over traditions phrasal-verb (brihj oevèr tradishions) ••••••	to find common ground between different traditional beliefs or practices ••••••	trouver un terrain d'entente entre différentes croyances ou pratiques traditionnelles trouver un terrain d'entente entre differentes croyances ou pratiques traditionnelles ••••••	The event aimed to bridge over traditions and promote harmony. l'événement avait pour objectif de brihj oevèr tradishions et de promouvoir l'harmonie. ••••••	L'événement visait à surmonter les traditions et à promouvoir l'harmonie. l'evenement visait a surmonter les traditions et a promouvoir l'harmonie ••••••
#2441 - ••••••	bridge the gap phrasal-verb (briḏj ze gap) ••••••	to reduce the differences between two groups or ideas ••••••	réduire les différences entre deux groupes ou idées reduire les differences entre deux groupes ou idees ••••••	Education helps bridge the gap between different cultures. l'éducation aide à bridge the gap entre différentes cultures. ••••••	L'éducation aide à réduire l'écart entre différentes cultures. L'education aide a reduire l'ecart entre differents cultures. ••••••
#2442 - ••••••	bridge through education phrasal-verb (bridge through education) ••••••	to connect cultures by learning and teaching from each other ••••••	connecter les cultures en apprenant et enseignant les uns des autres connecter les cultures en apprenant et enseignant les uns des autres ••••••	Schools help bridge through education by hosting cultural exchange programs. les écoles aident à bridge through education en organisant des programmes d'échanges culturels. ••••••	Les écoles aident à connecter les cultures à travers l'éducation en organisant des programmes d'échanges culturels. Les écoles aident à connecter les cultures à travers l'éducation en organisant des programmes d'échanges culturels ••••••
#2443 - ••••••	brighten up phrasal-verb (braiten ap) ••••••	to become happier or more cheerful ••••••	devenir plus heureux ou plus joyeux devinir plus heureux ou plus joyeux ••••••	Her smile can brighten up anyone’s day. Er smail kan braiten ap aniwans dei ••••••	Son sourire peut égayer la journée de n'importe qui. Son sourire peut égayer la journée de n'importe qui. ••••••
#2444 - ••••••	bring about phrasal-verb (bring about) ••••••	to cause something to happen or make a change ••••••	provoquer quelque chose ou induire un changement provoquer kelke chose ou induire un changement ••••••	Educational reforms can bring about long-term social change. Les réformes éducatives peuvent entraîner un changement social à long terme. ••••••	Les réformes éducatives peuvent entraîner un changement social à long terme. Les reformes educatives peuvent entrainer un changement social a long terme ••••••
#2445 - ••••••	bring about awareness phrasal-verb (bring about awareness) ••••••	to cause people to notice or understand something ••••••	faire en sorte que les gens remarquent ou comprennent quelque chose faire en sorte ke le gens remarque ou comprend quelque chose ••••••	Social media can bring about awareness of important issues. Les médias sociaux peuvent bring about awareness des problèmes importants. ••••••	Les réseaux sociaux peuvent susciter la prise de conscience des problèmes importants. Le reseaux sociaux peuvent susciter la prise de conscience des problemes importants. ••••••
#2446 - ••••••	bring about change phrasal-verb (bring about change) ••••••	to cause something to happen; to make change occur ••••••	provoquer un changement; faire en sorte qu'un changement se produise provoquer un changement; faire en sorte qu'un changement se produise ••••••	A good leader can bring about change in any organization. A good leader can bring about change in any organization. ••••••	Un bon leader peut provoquer un changement dans n'importe quelle organisation. Un bon leader peut provoquer un changement dans n'importe quelle organisation. ••••••
#2447 - ••••••	bring across phrasal-verb (bring across) ••••••	to communicate an idea effectively ••••••	communiquer une idée de manière efficace communiquer une idée de manière efficace ••••••	He used visuals to bring across his main idea clearly. Il a utilisé des visuels pour bring across son idée principale clairement. ••••••	Il a utilisé des visuels pour communiquer son idée principale clairement. Il a utilisé des visuels pour communiquer son idée principale clairement. ••••••
#2448 - ••••••	bring along phrasal-verb (bring along) ••••••	to take someone or something with you when you go somewhere ••••••	emporter quelqu'un ou quelque chose avec vous lorsque vous allez quelque part emporter quelqu'un ou quelque chose avec vous lorsque vous allez quelque part ••••••	You can bring along your sister to the party if you like. Tu peux bring along ta sœur à la fête si tu veux. ••••••	Tu peux emmener ta sœur à la fête si tu veux. Tu peux emmener ta sœur à la fête si tu veux. ••••••
#2449 - ••••••	bring around phrasal-verb (bring around) ••••••	to persuade someone to accept your opinion ••••••	persuader quelqu'un d'accepter votre opinion ••••••	I finally brought her around to my point of view. Je l'ai enfin amenée autour de mon point de vue. ••••••	J'ai finalement réussi à la convaincre de mon point de vue. ••••••
#2450 - ••••••	forecast for phrasal-verb (forcast for) ••••••	to predict what will happen at a particular time in the future ••••••	prédire ce qui va se passer à un moment particulier dans le futur predire se ki va se passer a un moment donne dans le futur ••••••	Experts forecast for heavy rainfall next month due to climate change. les experts forecast for de fortes pluies le mois prochain en raison du changement climatique ••••••	Les experts prévoient de fortes pluies le mois prochain en raison du changement climatique. le ex-perts forecast for de for-tes plui-es le mois pro-chain an rai-son du chan-ge-ment cli-ma-tique ••••••
#2451 - ••••••	forgive for phrasal-verb (forgive for) ••••••	to stop feeling angry or resentful toward someone for something ••••••	cesser de se sentir en colère ou rancunier envers quelqu'un pour quelque chose cesser de se sentir en colère ou rancunier envers quelqu'un pour quelque chose ••••••	She forgave him for lying to her. Elle l'a pardonné pour lui avoir menti. ••••••	Elle lui a pardonné pour lui avoir menti. Elle lui a pardonné pour lui avoir menti. ••••••
#2452 - ••••••	forgive from within phrasal-verb (forgive from within) ••••••	to truly forgive someone deep in your heart ••••••	pardonner véritablement quelqu'un dans votre cœur pardonner veritablement quelqu'un dans votre coeur ••••••	To heal completely, you need to forgive from within. Pour guérir complètement, vous devez forgive from within. ••••••	Pour guérir complètement, vous devez pardonner de tout cœur. Pour guerir completement, vous devez pardonner de tout coeur. ••••••
#2453 - ••••••	forgive someone for phrasal-verb (forgiv samwān for) ••••••	to stop being angry with someone for what they did ••••••	cesser d'être en colère contre quelqu'un pour ce qu'il a fait cesser d'etre en colere contre quelqu'un pour ce qu'il a fait ••••••	She finally forgave him for lying. shi fainali forgé him for lying ••••••	Finalement, elle lui a pardonné d'avoir menti. finalement, elle lui a pardonne d'avoir menti ••••••
#2454 - ••••••	forgive yourself phrasal-verb (forgive yourself) ••••••	to stop blaming yourself for past mistakes ••••••	arrêter de se blâmer pour les erreurs passées arreter de se blamer pour les erreurs passees ••••••	You must forgive yourself to move forward peacefully. Tu dois te pardonner pour avancer en paix. ••••••	Tu dois te pardonner pour avancer en paix. Tu dois te pardonner pour avancer en paix. ••••••
#2455 - ••••••	forgive yourself for phrasal-verb (forgiv yourセルフ for) ••••••	to stop blaming yourself for past mistakes ••••••	arrêter de se reprocher les erreurs passées ••••••	You must forgive yourself for what happened and move forward. Tu dois te pardonner pour ce qui est arrivé et aller de l'avant. ••••••	Tu dois te pardonner pour ce qui est arrivé et avancer. ••••••
#2456 - ••••••	fork out phrasal-verb (fork out) ••••••	to spend money unwillingly ••••••	dépenser de l'argent à contrecœur depenser de l'argent a contrecoeur ••••••	We had to fork out a lot of money for the car repairs. Nous avons dû fork out beaucoup d'argent pour les réparations de la voiture. ••••••	Nous avons dû dépenser beaucoup d'argent pour les réparations de la voiture. Nous avons dû fork out beaucoup d'argent pour les réparations de la voiture. ••••••
#2457 - ••••••	forward to phrasal-verb (forward to) ••••••	to send a received message to another person ••••••	envoyer un message reçu à une autre personne envoyer un message reçu à une autre personne ••••••	Can you forward this message to the manager? Peux-tu forward ce message to le manager? ••••••	Peux-tu transmettre ce message au gestionnaire? Peux-tu transmettre ce message au gestionnaire? ••••••
#2458 - ••••••	foster cooperation phrasal-verb (foster coopération) ••••••	to encourage and develop mutual assistance or teamwork between nations ••••••	encourager et développer l'assistance mutuelle ou le travail d'équipe entre les nations encourager et développer l'assistance mutuelle ou le travail d'équipe entre les nations ••••••	The UN's goal is to foster cooperation among its members. L'objectif de l'ONU est de foster coopération parmi ses membres. ••••••	L'objectif de l'ONU est de favoriser la coopération entre ses membres. L'objectif de l'ONU est de favoriser la coopération entre ses membres. ••••••
#2459 - ••••••	foster in phrasal-verb (foster in) ••••••	to promote the development of a quality or idea within someone or a group ••••••	promouvoir le développement d'une qualité ou idée chez quelqu'un ou un groupe promouvoir le développement d'une qualité ou idée chez quelqu'un ou un groupe ••••••	The program aims to foster in participants a sense of responsibility. Le programme vise à foster in les participants un sens de responsabilité. ••••••	Le programme vise à inculquer aux participants un sens de la responsabilité. Le programme vise à inculquer aux participants un sens de la responsabilité. ••••••