Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 50 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 50Lesson 50 Details

Timer:

Lesson 50Lesson 50 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#1470 - ••••••	talk about phrasal-verb (tok abaut) ••••••	to discuss a topic; to mention something in conversation ••••••	discuter d'un sujet; mentionner quelque chose dans une conversation diskuter dun sujet; menshyon kelk choz dan une konversasyon ••••••	We need to talk about your plans for next year. wi nid tu tok abaut yor plans for nekst yer ••••••	Nous devons parler de vos projets pour l'année prochaine. Nou devons parler de vos projé pour l'année prochaine ••••••
#1471 - ••••••	talk around phrasal-verb (talk around) ••••••	to avoid the main topic; to persuade indirectly ••••••	éviter le sujet principal ; persuader indirectement ••••••	He tried to talk around the real issue. Il a essayé de talk around le vrai problème. ••••••	Il a essayé d'éviter le vrai problème. ••••••
#1472 - ••••••	talk back phrasal-verb (tok bak) ••••••	to reply rudely; to argue with authority ••••••	répondre grossièrement; discuter avec autorité repondre grossierement; discuter avec autorite ••••••	Don’t talk back to your teacher like that! Ne réponds pas à ton professeur comme ça! ••••••	Ne réponds pas à ton professeur comme ça! Ne reponds pas a ton professeur comme ca! ••••••
#1473 - ••••••	talk down phrasal-verb (tok daun) ••••••	to speak in a way that shows you think someone is less intelligent ••••••	parler d'une manière qui montre que vous pensez que quelqu'un est moins intelligent parler d'une manière ki montre ke vous pensez ke kelk'un est moins intelligent ••••••	Don’t talk down to your colleagues; it’s disrespectful. don tok daun tu yor koleg; its disrespektful ••••••	Ne parlez pas condescendantement à vos collègues; c'est irrespectueux. ne parlez pa kondesandamn a vos koleg; c'est irrespectueux ••••••
#1474 - ••••••	talk down to phrasal-verb (talk down to) ••••••	to speak to someone as if they are less intelligent or inferior ••••••	parler à quelqu'un comme s'il était moins intelligent ou inférieur parler à quelqu'un comme s'il était moins intelligent ou inférieur ••••••	He always talks down to his employees. Il parle toujours avec condescendance à ses employés. ••••••	Il parle toujours avec condescendance à ses employés. Il parle toujours avec condescendance à ses employés. ••••••
#1475 - ••••••	talk into phrasal-verb (tawk into) ••••••	to persuade someone to do something ••••••	persuader quelqu'un de faire quelque chose persuader quelqu'un de faire quelque chose ••••••	She talked me into joining the dance class. elle tawked me into rejoindre le cours de danse. ••••••	Elle m'a convaincu de rejoindre le cours de danse. elle m'a convaincu de rejoindre le cours de danse ••••••
#1476 - ••••••	talk it out phrasal-verb (talk it out) ••••••	to discuss problems to relieve stress ••••••	discuter des problèmes pour soulager le stress discuter des problemes pour soulager le stress ••••••	If you’re feeling tense, it helps to talk it out with a friend. Si vous vous sentez tendu, cela aide de talk it out avec un ami. ••••••	Si vous vous sentez tendu, parler avec un ami aide. Si vous vous sentez tendu, parler avec un ami aide. ••••••
#1477 - ••••••	talk it over phrasal-verb (tok it óver) ••••••	to discuss something to solve a problem or misunderstanding ••••••	discuter de quelque chose pour résoudre un problème ou un malentendu discuter de quelque chose pour résoudre un problème ou un malentendu ••••••	Let’s talk it over and clear things up. Discutons-en et clarifions les choses. ••••••	Discutons-en et clarifions les choses. Discutons-en et clarifions les choses. ••••••
#1478 - ••••••	talk it through phrasal-verb (talk it through) ••••••	to discuss your worries or feelings with someone to find relief ••••••	discuter de vos préoccupations ou de vos sentiments avec quelqu'un pour trouver du soulagement discuter de vos préoccupations ou de vos sentiments avec quelqu'un pour trouver du soulagement ••••••	It often helps to talk it through with someone who listens without judging. Cela aide souvent de le discuter avec quelqu'un qui écoute sans juger. ••••••	Cela aide souvent de le discuter avec quelqu'un qui écoute sans juger. Cela aide souvent de le discuter avec quelqu'un qui écoute sans juger. ••••••
#1479 - ••••••	talk on phrasal-verb (talk on) ••••••	to continue talking for a long time, often unnecessarily ••••••	continuer à parler pendant longtemps, souvent de manière inutile continuer à parler pendant longtemps, souvent de manière inutile ••••••	She talked on for hours about her vacation. elle a parlé pendant des heures de ses vacances. ••••••	Elle a parlé pendant des heures de ses vacances. elle a parlé pendant des heures de ses vacances. ••••••
#1480 - ••••••	speak kindly of phrasal-verb (spik kaindli of) ••••••	to say positive things about someone as a form of appreciation ••••••	dire des choses positives sur quelqu'un en signe d'appréciation dire des choses positives sur quelqu'un en signe d'appréciation ••••••	Everyone speaks kindly of her because she’s always generous. evriwan spiks kaindli of er porque shes olweiz jeneralus ••••••	Tout le monde parle positivement d'elle parce qu'elle est toujours généreuse. Tout le monde parle positivement d'elle parce qu'elle est toujours généreuse. ••••••
#1481 - ••••••	speak kindly to phrasal-verb (spik kaindli tu) ••••••	to use gentle and respectful words when talking to someone ••••••	utiliser des mots doux et respectueux lorsqu'on parle à quelqu'un ••••••	Always speak kindly to others even when you disagree. olwèz spik kaindli tu odèrs ivèn wèn yu disagri ••••••	Parlez toujours gentiment aux autres, même lorsque vous êtes en désaccord. ••••••
#1482 - ••••••	speak on phrasal-verb (spik on) ••••••	to talk about a specific political or social issue ••••••	parler d'un problème politique ou social spécifique parler d'un probleme politique ou social specifique ••••••	The minister will speak on the new environmental policy tomorrow. Le ministre parlera de la nouvelle politique environnementale demain. ••••••	Le ministre parlera de la nouvelle politique environnementale demain. Le ministre parlera de la nouvelle politique environnementale demain. ••••••
#1483 - ••••••	speak on behalf of phrasal-verb (spik on bihaf of) ••••••	to represent someone else's opinion politely ••••••	représenter poliment l'opinion de quelqu'un d'autre representer poliment l'opinion de quelqu'un d'autre ••••••	I’d like to speak on behalf of my team regarding this issue. aïd laïk tu spik on bihaf of mai tim rigarding dis ishu ••••••	J'aimerais parler au nom de mon équipe concernant cette question. J'aimerais parler au nom de mon équipe concernant cette question ••••••
#1484 - ••••••	speak one’s mind phrasal-verb (speek wans maind) ••••••	to say exactly what one thinks or feels ••••••	dire exactement ce que l'on pense ou ressent deer egzakt-mohn see ke lon pans oo ruh-sahnt ••••••	She’s not afraid to speak her mind in meetings. sheez not afraid to speek her maind in meetings ••••••	Elle n'a pas peur de dire ce qu'elle pense en réunion. El nah pah per duh deer suh kel pahns ahn ray-oo-nyon ••••••
#1485 - ••••••	speak openly about phrasal-verb (spik opènli abaut) ••••••	to discuss sensitive or challenging topics honestly ••••••	discuter ouvertement des sujets sensibles ou difficiles ••••••	Our CEO encourages everyone to speak openly about diversity issues. Aour CEO ankourèjès èvrywàn tu spik opènli abaut daivèrsité ishu ••••••	Notre PDG encourage tout le monde à parler ouvertement des questions de diversité. ••••••
#1486 - ••••••	speak out phrasal-verb (spik aut) ••••••	to express an opinion publicly or boldly ••••••	exprimer une opinion publiquement ou audacieusement ••••••	Employees are encouraged to speak out about workplace issues. Emplwé yo onkouraje pou spik aut sou pwoblèm travay. ••••••	Les employés sont encouragés à s'exprimer sur les problèmes liés au travail. ••••••
#1487 - ••••••	speak out about phrasal-verb (spik aut abaut) ••••••	to publicly express one’s opinion or concern ••••••	exprimer publiquement son opinion ou sa préoccupation exprimer publiquement son opinion ou sa preoccupation ••••••	The whistleblower spoke out about corruption in the department. Dé wislblowè spok aut abaut korapsyon an dé dipartman. ••••••	Le lanceur d'alerte a pris la parole publiquement sur la corruption dans le département. Le lanceur d'alerte a pris la parole publiquement sur la corruption dans le departement ••••••
#1488 - ••••••	speak out against phrasal-verb (spik aut agenst) ••••••	to publicly express opposition to something ••••••	exprimer publiquement une opposition à quelque chose exprimer publiquement une opposition a quelque chose ••••••	Many citizens spoke out against the unfair law. meni sítizens spóuk aut agenst de anfér ló ••••••	De nombreux citoyens se sont exprimés publiquement contre la loi injuste. De nombreux citoyens se sont exprimes publiquement contre la loi injuste. ••••••
#1489 - ••••••	speak out against injustice phrasal-verb (spik aut agenst injustis) ••••••	to express opposition to unfair treatment or actions ••••••	s'exprimer contre l'injustice seksprimé kontra linjustis ••••••	Activists continued to speak out against injustice despite threats. aktivistes kontinüaron a spik aut agenst injustis malgré les menaces ••••••	Les activistes ont continué à s'exprimer contre l'injustice malgré les menaces. Lez aktivistes ont kontinwé a seksprimé kontra linjustis malgré lez menass ••••••
#1490 - ••••••	tidy up after phrasal-verb (taidi ap afte) ••••••	to clean and organize a space after someone else has used it ••••••	nettoyer et organiser un espace après que quelqu'un d'autre l'ait utilisé nettoyer et organiser un espace apres que quelqu'un d'autre l'ait utilise ••••••	After dinner I always tidy up after the kids before sitting down. Après le dîner, je taidi ap afte les enfants avant de m'asseoir. ••••••	Après le dîner, je nettoie après les enfants avant de m'asseoir. apres le diner, je nettoie apres les enfants avant de m'asseoir. ••••••
#1491 - ••••••	wind down with phrasal-verb (wɪnd daun wɪð) ••••••	to relax by doing something calming ••••••	se détendre en faisant quelque chose de calme se détendre en faisant quelque chose de calme ••••••	She likes to wind down with a book before bed. ʃi laɪks tu wɪnd daun wɪð ə bʊk bɪfɔr bɛd ••••••	Elle aime se détendre en lisant un livre avant de se coucher. Elle aime se détendre en lisant un livre avant de se coucher. ••••••
#1492 - ••••••	top off with phrasal-verb (top off with) ••••••	to finish something by adding a final touch ••••••	terminer quelque chose en ajoutant une touche finale terminer quelque chose en ajoutant une touche finale ••••••	We always top off with fresh herbs before serving the soup. Nous finissons toujours par top off with des herbes fraîches avant de servir la soupe. ••••••	Nous finissons toujours par ajouter des herbes fraîches avant de servir la soupe. nous finissons toujours par ajouter des herbes fraîches avant de servir la soupe. ••••••
#1493 - ••••••	lean back on phrasal-verb (lean back on) ••••••	to rely on someone or something for support ••••••	compter sur quelqu'un ou quelque chose pour du soutien compter sur quelqu'un ou quelque chose pour du soutien ••••••	When work gets stressful, I lean back on my team for help. Quand le travail devient stressant, je lean back on mon équipe pour de l'aide. ••••••	Quand le travail devient stressant, je compte sur mon équipe pour de l'aide. Quand le travail devient stressant, je compte sur mon équipe pour de l'aide. ••••••
#1494 - ••••••	key in on phrasal-verb (key in on) ••••••	to give something your full attention ••••••	donner toute son attention à quelque chose donner toute son attention a quelque chose ••••••	The coach asked us to key in on their fastest player. L'entraîneur nous a demandé de nous concentrer sur leur joueur le plus rapide. ••••••	L'entraîneur nous a demandé de nous concentrer sur leur joueur le plus rapide. L'entraineur nous a demande de nous concentrer sur leur joueur le plus rapide. ••••••
#1495 - ••••••	lace up for phrasal-verb (leɪs ʌp fɔr) ••••••	to tie your shoes or gear in preparation for something ••••••	attacher ses chaussures ou son équipement en préparation de quelque chose attacher ses chaussures ou son équipement en préparation de quelque chose ••••••	I lace up for my morning run as soon as the sun comes up. je lace mes chaussures pour ma course matinale dès que le soleil se lève ••••••	je lace mes chaussures pour ma course matinale dès que le soleil se lève je lace mes chaussures pour ma course matinale dès que le soleil se lève ••••••
#1496 - ••••••	zone out with phrasal-verb (zône dehors avec) ••••••	to relax or mentally drift while using something like music or a show ••••••	se détendre ou dériver mentalement en utilisant quelque chose comme de la musique ou une émission se detendre ou deriver mentalement en utilisant quelque chose comme de la musique ou une emission ••••••	I sometimes zone out with a podcast on the bus ride home. Parfois, je me déconnecte avec un podcast pendant le trajet en bus. ••••••	Parfois, je me déconnecte avec un podcast pendant le trajet en bus. Parfois, je me deconnecte avec un podcast pendant le trajet en bus. ••••••
#1497 - ••••••	slide into bed phrasal-verb (glisser dans le lit) ••••••	to get into bed smoothly and get ready to sleep ••••••	se glisser dans le lit en douceur et se préparer à dormir se glisser dans le lit en douceur et se préparer à dormir ••••••	After the long shift he just wants to slide into bed and rest. après le long quart de travail, il veut juste glisser dans le lit et se reposer. ••••••	Après le long quart de travail, il veut juste glisser dans le lit et se reposer. après le long quart de travail, il veut juste glisser dans le lit et se reposer ••••••
#1498 - ••••••	clock out for phrasal-verb (clock out for) ••••••	to end your work shift in order to do something specific ••••••	terminer votre poste de travail pour faire quelque chose de spécifique terminer votre poste de travail pour faire quelque chose de spécifique ••••••	I clock out for lunch right at noon every day. je finis ma journée de travail pour le déjeuner juste à midi chaque jour. ••••••	je finis ma journée de travail pour le déjeuner juste à midi chaque jour. je finis ma journee de travail pour le dejeuner juste a midi chaque jour ••••••
#1499 - ••••••	sync up on phrasal-verb (sync up on) ••••••	to coordinate with someone about details or plans ••••••	se coordonner avec quelqu'un sur les détails ou les plans se coordonner avec quelqu'un sur les détails ou les plans ••••••	Let's sync up on the project timeline this afternoon. Synchronisons-nous sur le calendrier du projet cet après-midi. ••••••	Synchronisons-nous sur le calendrier du projet cet après-midi. Synchronisons-nous sur le calendrier du projet cet après-midi. ••••••