Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов - Урок 50 - Полный список английских Phrasal Verbs для конкурсных экзаменов | Учить английский

Lesson 50Lesson 50 Details

Timer:

Lesson 50Lesson 50 - Переключатель маски

Эмодзи	Выражение	Значение	Перевод значения	Пример предложения	Перевод примера предложения

#1470 - ••••••	talk about phrasal-verb (tok abaut) ••••••	to discuss a topic; to mention something in conversation ••••••	обсуждать тему; упоминать что-то в разговоре obsuzhdat' temu; upominat' chto-to v razgovore ••••••	We need to talk about your plans for next year. wi nid tu tok abaut yor plans for nekst yer ••••••	Нам нужно поговорить о ваших планах на следующий год. Nam nuzhno pogovorit' o vashikh planakh na sleduyushchiy god ••••••
#1471 - ••••••	talk around phrasal-verb (talk around) ••••••	to avoid the main topic; to persuade indirectly ••••••	избегать основную тему; убеждать косвенно ••••••	He tried to talk around the real issue. Он попытался talk around реальную проблему. ••••••	Он попытался избежать настоящей проблемы. ••••••
#1472 - ••••••	talk back phrasal-verb (ток бек) ••••••	to reply rudely; to argue with authority ••••••	грубый ответ; спорить с авторитетом grubyy otvet; sporit' s avtoritetom ••••••	Don’t talk back to your teacher like that! Не отвечай грубо своему учителю! ••••••	Не отвечай грубо своему учителю! Ne otvechay grubo svoemu uchitelyu! ••••••
#1473 - ••••••	talk down phrasal-verb (tok daun) ••••••	to speak in a way that shows you think someone is less intelligent ••••••	говорить так, чтобы показать, что вы считаете кого-то менее умным govorit tak, chtoby pokazat, chto vy schitayete kogo-to menhe umnym ••••••	Don’t talk down to your colleagues; it’s disrespectful. dont tok daun tu yor kolegs; its disrespektful ••••••	Не говорите свысока с вашими коллегами; это неуважительно. ne govorite svysoka s vashimi kollegami; eto neuvazhitel'no ••••••
#1474 - ••••••	talk down to phrasal-verb (talk down to) ••••••	to speak to someone as if they are less intelligent or inferior ••••••	говорить с кем-то так, как будто он менее умный или ниже по статусу govorit' s kem-to tak, kak budto on menee umnyi ili nizhe po statusu ••••••	He always talks down to his employees. Он всегда снисходительно разговаривает с своими сотрудниками. ••••••	Он всегда снисходительно разговаривает с своими сотрудниками. On vsegda sniskhodytel'no razgovarivaet s svoimi sotrudnikami ••••••
#1475 - ••••••	talk into phrasal-verb (ток инту) ••••••	to persuade someone to do something ••••••	уговорить кого-то сделать что-то ugovorit' kogo-to sdelat' chto-to ••••••	She talked me into joining the dance class. она токд ми инту присоединиться к танцевальному классу. ••••••	Она уговорила меня присоединиться к танцевальному классу. ona ugovorila menya prisoedinit'sya k tantseval'nomu klassu ••••••
#1476 - ••••••	talk it out phrasal-verb (talk it out) ••••••	to discuss problems to relieve stress ••••••	обсуждать проблемы, чтобы снять стресс obsuzhdat' problemy, chtoby snyat' stress ••••••	If you’re feeling tense, it helps to talk it out with a friend. Если ты чувствуешь напряжение, помогает talk it out с другом. ••••••	Если ты чувствуешь напряжение, разговор с другом помогает. Esli ty chuvstvuyesh' napryazhenie, razgovor s drugom pomogayet. ••••••
#1477 - ••••••	talk it over phrasal-verb (ток ит овер) ••••••	to discuss something to solve a problem or misunderstanding ••••••	обсудить что-то для решения проблемы или недоразумения obsudit' chto-to dlya resheniya problemy ili nedorazumeniya ••••••	Let’s talk it over and clear things up. Давайте talk it over и разберемся в этом. ••••••	Давайте обсудим это и проясним ситуацию. Dавайте obsudit' eto i proyasnim situatsiyu. ••••••
#1478 - ••••••	talk it through phrasal-verb (talk it through) ••••••	to discuss your worries or feelings with someone to find relief ••••••	обсудить свои беспокойства или чувства с кем-то, чтобы найти облегчение obsudit' svoi bespokoystva ili chuvstva s kem-to, chtoby nayti oblegchenie ••••••	It often helps to talk it through with someone who listens without judging. Часто помогает поговорить об этом с кем-то, кто слушает без осуждения. ••••••	Часто помогает поговорить об этом с кем-то, кто слушает без осуждения. Chasto pomogaet pogovorit' ob etom s kem-to, kto slushayet bez osuzhdeniya. ••••••
#1479 - ••••••	talk on phrasal-verb (talk on) ••••••	to continue talking for a long time, often unnecessarily ••••••	продолжать говорить долго, часто ненужно prodolzhat' govorit' dolgo, chasto nenuzhno ••••••	She talked on for hours about her vacation. она болтала часами о своих каникулах. ••••••	Она болтала часами о своих каникулах. ona boltala chasami o svoikh kanikulakh. ••••••
#1480 - ••••••	speak kindly of phrasal-verb (spik kaindli of) ••••••	to say positive things about someone as a form of appreciation ••••••	говорить положительные вещи о ком-то как форма признательности govorit' polozhitel'nye veshchi o kom-to kak forma priznatel'nosti ••••••	Everyone speaks kindly of her because she’s always generous. evriwan spiks kaindli of er porque shes olweiz jeneralus ••••••	Все говорят о ней положительно, потому что она всегда щедра. Vse govorjat o nej polozhitel'no, potomu chto ona vsegda shchedra. ••••••
#1481 - ••••••	speak kindly to phrasal-verb (spik kaindli tu) ••••••	to use gentle and respectful words when talking to someone ••••••	использовать мягкие и уважительные слова при разговоре с кем-то ••••••	Always speak kindly to others even when you disagree. ɔlweɪz spik kaindli tu ʌðərz ɪvən wɛn ju dɪsəɡri ••••••	Всегда говорите с уважением к другим, даже если вы не согласны. ••••••
#1482 - ••••••	speak on phrasal-verb (spik on) ••••••	to talk about a specific political or social issue ••••••	говорить о конкретной политической или социальной проблеме govorit' o konkretnoy politicheskoy ili sotsial'noy probleme ••••••	The minister will speak on the new environmental policy tomorrow. Министр выступит по новой экологической политике завтра. ••••••	Министр выступит по новой экологической политике завтра. Minister vystupit po novoy ekologicheskoy politike zavtra. ••••••
#1483 - ••••••	speak on behalf of phrasal-verb (spik on bihaf of) ••••••	to represent someone else's opinion politely ••••••	вежливо представлять мнение другого человека vezhlivo predstavlyat' mnenie drugogo cheloveka ••••••	I’d like to speak on behalf of my team regarding this issue. айд лайк ту спик он бихаф оф май тим ригардинг дис ишью ••••••	Я бы хотел выступить от имени моей команды по этому вопросу. Ya by khotel vystupit' ot imeni moyey komandy po etomu voprosu ••••••
#1484 - ••••••	speak one’s mind phrasal-verb (speek wans maind) ••••••	to say exactly what one thinks or feels ••••••	сказать точно, что думаешь или чувствуешь skazat' tochno, chto dumayesh' ili chuvstvuyesh' ••••••	She’s not afraid to speak her mind in meetings. sheez not afraid to speek her maind in meetings ••••••	Она не боится высказать своё мнение на встречах. Ona ne boitsya vyskazat' svoe mnenie na vstrechakh ••••••
#1485 - ••••••	speak openly about phrasal-verb (spik ópenli abaut) ••••••	to discuss sensitive or challenging topics honestly ••••••	открыто обсуждать чувствительные или сложные темы ••••••	Our CEO encourages everyone to speak openly about diversity issues. Aour CEO énkúrèdzhès évriwán tu spik ópenli abaut daivérsiti ishu ••••••	Наш CEO призывает всех открыто говорить о вопросах разнообразия. ••••••
#1486 - ••••••	speak out phrasal-verb (spik aut) ••••••	to express an opinion publicly or boldly ••••••	выражать мнение публично или смело ••••••	Employees are encouraged to speak out about workplace issues. Emploeiiz ar enkurajed tu spik aut abaut wörkpleis ishuz. ••••••	Сотрудников поощряют высказывать свое мнение по проблемам на рабочем месте. ••••••
#1487 - ••••••	speak out about phrasal-verb (spik aut abaut) ••••••	to publicly express one’s opinion or concern ••••••	публично выражать мнение или обеспокоенность publichno vyrazhat' mnenie ili obespokoyennost' ••••••	The whistleblower spoke out about corruption in the department. De vislblóuer spouk aut abaut korapsjon in de dipartmënt. ••••••	Информатор высказался публично о коррупции в отделе. Informator vyskazalsya publichno o korruptsii v otdiele ••••••
#1488 - ••••••	speak out against phrasal-verb (spik aut agenst) ••••••	to publicly express opposition to something ••••••	выражать публичное возражение против чего-либо vyrazhat' publichnoe vozrazhenie protiv chego-libo ••••••	Many citizens spoke out against the unfair law. meni sítizens spóuk aut agenst de anfér ló ••••••	Многие граждане публично выразили протест против несправедливого закона. Mnogie grazhdane publichno vyrazili protest protiv nespravedlivogo zakona. ••••••
#1489 - ••••••	speak out against injustice phrasal-verb (spik aut agenst indzhustis) ••••••	to express opposition to unfair treatment or actions ••••••	выражать протест против несправедливости vyrazhat protest protiv nespravedlivosti ••••••	Activists continued to speak out against injustice despite threats. aktivisty prodolzhali spik aut agenst indzhustis nesmotrya na ugrozy ••••••	Активисты продолжали выражать протест против несправедливости, несмотря на угрозы. Aktivisty prodolzhali vyrazhat protest protiv nespravedlivosti, nesmotrya na ugrozy ••••••
#1490 - ••••••	tidy up after phrasal-verb (taidi ap afte) ••••••	to clean and organize a space after someone else has used it ••••••	убирать и организовывать пространство после того, как кто-то другой им воспользовался ubirat i organizovyvat prostranstvo posle togo, kak kto-to drugoy im vospol'zovalsya ••••••	After dinner I always tidy up after the kids before sitting down. После ужина я всегда taidi ap afte детей перед тем, как сесть. ••••••	После ужина я всегда убираю за детьми перед тем, как сесть. posle uzhina ya vsegda ubirayu za det'mi pered tem, kak sedit. ••••••
#1491 - ••••••	wind down with phrasal-verb (wɪnd daun wɪð) ••••••	to relax by doing something calming ••••••	расслабляться, делая что-то спокойное rasslablyatsya, delaya chto-to spokoynoye ••••••	She likes to wind down with a book before bed. ʃi laɪks tu wɪnd daun wɪð ə bʊk bɪfɔr bɛd ••••••	Ей нравится расслабляться с книгой перед сном. Yey nravitsya rasslablyatsya s knigoy pered snom. ••••••
#1492 - ••••••	top off with phrasal-verb (топ офф уит) ••••••	to finish something by adding a final touch ••••••	закончить что-то, добавив последний штрих zakonchit' chto-to, dobaviv posledniy shtrikh ••••••	We always top off with fresh herbs before serving the soup. Мы всегда top off with свежими травами перед подачей супа. ••••••	Мы всегда заканчиваем свежими травами перед подачей супа. my vsegda zakanchivayem svezhimi travami pered podachey supa. ••••••
#1493 - ••••••	lean back on phrasal-verb (lean back on) ••••••	to rely on someone or something for support ••••••	опираться на кого-то или что-то для поддержки opirat'sya na kogo-to ili chto-to dlya podderzhki ••••••	When work gets stressful, I lean back on my team for help. Когда работа становится напряженной, я lean back on на свою команду за помощь. ••••••	Когда работа становится напряженной, я опираюсь на свою команду за помощь. Kogda rabota stanovitsya napryazhennoy, ya opirayus' na svoyu komandu za pomoshch'. ••••••
#1494 - ••••••	key in on phrasal-verb (key in on) ••••••	to give something your full attention ••••••	уделять чему-то полное внимание udelyat' chemu-to polnoe vnimanie ••••••	The coach asked us to key in on their fastest player. Тренер попросил нас сосредоточиться на их самом быстром игроке. ••••••	Тренер попросил нас сосредоточиться на их самом быстром игроке. Trener poprosil nas sosredotochit'sya na ikh samom bystrom igroke. ••••••
#1495 - ••••••	lace up for phrasal-verb (лейс ап фор) ••••••	to tie your shoes or gear in preparation for something ••••••	завязывать обувь или снаряжение для подготовки к чему-то zavyzyvat' obuv' ili snaryazhenie dlya podgotovki k chemu-to ••••••	I lace up for my morning run as soon as the sun comes up. я завязываю свои туфли для утреннего забега, как только встает солнце ••••••	я завязываю свои туфли для утреннего забега, как только встает солнце ya zavyzyvayu svoi tufli dlya utrevnego zabega, kak tol'ko vstaet solnce ••••••
#1496 - ••••••	zone out with phrasal-verb (зон аут с) ••••••	to relax or mentally drift while using something like music or a show ••••••	расслабиться или отвлечься, используя что-то вроде музыки или шоу rasslabil'sya ili otvlech'sya, ispol'zuyushchiy chto-to, nakhodyashchiesya kak muzyka ili shou ••••••	I sometimes zone out with a podcast on the bus ride home. Иногда я отключаюсь, слушая подкаст в автобусе по дороге домой. ••••••	Иногда я отключаюсь, слушая подкаст в автобусе по дороге домой. Inogda ya otklyuchayus', slushaya podcast v avtobuse po doroge domoy. ••••••
#1497 - ••••••	slide into bed phrasal-verb (скользить в кровать) ••••••	to get into bed smoothly and get ready to sleep ••••••	плавно попасть в кровать и подготовиться ко сну plavno popast' v krovat' i podgotovit'sya ko snu ••••••	After the long shift he just wants to slide into bed and rest. После долгой смены ему просто хочется скользить в кровать и отдохнуть. ••••••	После долгой смены ему просто хочется скользить в кровать и отдохнуть. posle dolgoy smeny yemu prosto khochetsya skolyzit' v krovat' i otdokhnut' ••••••
#1498 - ••••••	clock out for phrasal-verb (клок аут фор) ••••••	to end your work shift in order to do something specific ••••••	закончить рабочую смену, чтобы сделать что-то конкретное zakonchit' rabochuyu smenu, chtoby sdelat' chto-to konkretnoe ••••••	I clock out for lunch right at noon every day. Я выхожу на обед ровно в 12 каждый день. ••••••	Я выхожу на обед ровно в 12 каждый день. Ya vikhodyu na obed rovno v 12 kazhdyy den' ••••••
#1499 - ••••••	sync up on phrasal-verb (синк ап он) ••••••	to coordinate with someone about details or plans ••••••	согласовывать детали или планы с кем-то soglasovyvat' detali ili plany s kem-to ••••••	Let's sync up on the project timeline this afternoon. Давайте согласуем график проекта сегодня днем. ••••••	Давайте согласуем график проекта сегодня днем. Davaite soglasuem grafik proekta segodnya dnem. ••••••