Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов - Урок 25 - Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов | Учить английский

Lesson 25Lesson 25 Details

Timer:

Lesson 25Lesson 25 - Переключатель маски

Эмодзи	Выражение	Значение	Перевод значения	Пример предложения	Перевод примера предложения

#721 - ••••••	bring home phrasal-verb (bring home) ••••••	to win or achieve something valuable or important ••••••	выиграть или достичь чего-то ценного или важного vyigrat' ili dostich' chego-to tsennogo ili vazhnogo ••••••	The team worked hard and finally brought home the championship trophy. The team worked hard and finally brought home the championship trophy. ••••••	Команда усердно работала и наконец-то принесла домой чемпионский трофей. Komanda usyerdno rabotala i nakonechto prinesla domoy chempionskiy trofey. ••••••
#722 - ••••••	bring in phrasal-verb (бринг ин) ••••••	to introduce something new, such as a law, idea, or practice; to implement ••••••	ввести что-то новое, например, закон, идею или практику; внедрить vvesti chto-to novoe, naprimer, zakon, ideyu ili praktiku; vnedrit' ••••••	The organization decided to bring in new policies to promote inclusivity. Организация решила bring in новые политики для продвижения инклюзивности. ••••••	Организация решила ввести новые политики для продвижения инклюзивности. Organizatsiya reshil vvesti novye politiki dlya prodvizheniya inklyuzivnosti. ••••••
#723 - ••••••	bring in capital phrasal-verb (bring in capital) ••••••	to attract or generate investment money ••••••	привлекать или генерировать инвестиционные деньги privlekat' ili generirovat' investitsionnye dengi ••••••	The government is trying to bring in capital from foreign investors. Правительство пытается bring in capital от иностранных инвесторов. ••••••	Правительство пытается привлечь капитал от иностранных инвесторов. Pravitel'stvo pytayetsya privlech' kapital ot inostrannykh investorov. ••••••
#724 - ••••••	bring in foreign investment phrasal-verb (bring in foreign investment) ••••••	to attract money from other countries for business or development ••••••	привлекать иностранные инвестиции privlekat' inostrannye investitsii ••••••	The government is trying to bring in foreign investment to boost economic growth. Правительство пытается bring in foreign investment для стимулирования экономического роста. ••••••	Правительство пытается привлекать иностранные инвестиции для стимулирования экономического роста. Pravitel'stvo pыtaetsya privlekat' inostrannye investitsii dlya stimulyirovaniya ekonomicheskogo rosta. ••••••
#725 - ••••••	bring in ideas phrasal-verb (bring in ideas) ••••••	to introduce or contribute new ideas ••••••	вносить или предлагать новые идеи vnosit' ili predlagat' novye idei ••••••	He encouraged the team to bring in new ideas for the project. He encouraged the team to bring in new ideas for the project. ••••••	Он призвал команду предложить новые идеи для проекта. On prizval komandu predlozhit' novye idei dlya proekta ••••••
#726 - ••••••	bring in income phrasal-verb (bring in income) ••••••	to earn money from work or investment ••••••	заработать деньги с работы или инвестиций zarabotat' den'gi s raboty ili investitsiy ••••••	She started freelancing to bring in income alongside her full-time job. Она начала фрилансить, чтобы bring in income вместе с основной работой. ••••••	Она начала работать фрилансером, чтобы увеличить свои доходы помимо основной работы. Ona nachala rabotat' frilanserom, chtoby uvelichit' svoi dokhody pomimo osnovnoy raboty. ••••••
#727 - ••••••	bring in investment phrasal-verb (bring in investment) ••••••	to attract money from investors ••••••	привлекать деньги от инвесторов privelykat' den'gi ot investorov ••••••	Tax incentives are designed to bring in investment from abroad. Налоговые стимулы разработаны для того, чтобы bring in investment из-за рубежа. ••••••	Налоговые стимулы разработаны для привлечения инвестиций из-за рубежа. Nalovye stimuly razrabotany dlya togo, chtoby privlekat' investitsii iz-za rubezha. ••••••
#728 - ••••••	bring in investors phrasal-verb (bring in investors) ••••••	to attract people who will invest money ••••••	привлекать людей, которые будут инвестировать деньги privlekat' lyudey, kotorye budut investirovat' dengi ••••••	The startup managed to bring in several new investors this year. Стартап смог привлечь несколько новых инвесторов в этом году. ••••••	Стартап смог привлечь несколько новых инвесторов в этом году. Startup smog privlech' neskol'ko novykh investorov v etom godu ••••••
#729 - ••••••	bring in line phrasal-verb (bring in line) ••••••	to make someone or something follow rules or standards ••••••	заставить кого-то или что-то следовать правилам или стандартам zastavit' kogo-to ili chto-to sleduvat' pravila ili standarty ••••••	The new CEO worked hard to bring in line all departments with the company’s vision. Новый CEO усердно работал, чтобы bring in line все отделы с видением компании. ••••••	Новый CEO усердно работал, чтобы привести все отделы в соответствие с видением компании. Novyy CEO usyerdno rabotal, chtoby bring in line vse otdely s videniem kompanii. ••••••
#730 - ••••••	bring in line with phrasal-verb (bring in line with) ••••••	to make something conform to a standard or policy ••••••	привести что-то в соответствие со стандартом или политикой privedi chto-to v sootvetstvie so standartom ili politikoy ••••••	The company updated its IT systems to bring them in line with global data security standards. Компания обновила свои ИТ-системы, чтобы привести их в соответствие с глобальными стандартами безопасности данных. ••••••	Компания обновила свои ИТ-системы, чтобы привести их в соответствие с глобальными стандартами безопасности данных. Kompaniya obnovila svoi IT-sistemy, chtoby privesti ih v sootvetstvie s global'nymi standartami bezopasnosti dannykh. ••••••
#731 - ••••••	set your sights high phrasal-verb (set your sights high) ••••••	to aim for something ambitious or challenging ••••••	стремиться к чему-то амбициозному или сложному stremit'sya k chemu-to ambitsiozhnomu ili slozhnomu ••••••	He always sets his sights high when planning his goals. Он всегда ставит перед собой высокие цели, планируя свои задачи. ••••••	Он всегда ставит перед собой высокие цели, планируя свои задачи. On vsegda stavit pered soboy vysokie tsely, planirovat' svoi zadachi ••••••
#732 - ••••••	set your sights on phrasal-verb (set your sights on) ••••••	to decide that you want to achieve something specific ••••••	решить, что вы хотите достичь чего-то конкретного reshit', chto vy khotite dostich' chego-to konkretnogo ••••••	She has set her sights on becoming a successful entrepreneur. Она set her sights on стать успешным предпринимателем. ••••••	Она решила стать успешным предпринимателем. Ona reshila stat' uspeshnym predprinimatelem ••••••
#733 - ••••••	set yourself apart phrasal-verb (сет ёрселф апарт) ••••••	to make yourself different or outstanding from others ••••••	сделать себя отличным или выдающимся от других sdelat sebya otlichnym ili vydajushchimsya ot drugikh ••••••	Hard work and creativity will set you apart from the rest. Тяжелая работа и креативность выделят тебя среди остальных. ••••••	Тяжелая работа и креативность выделят тебя среди остальных. Tyazhelaya rabota i kreativnost' vydelyat tebya sredi ostal'nykh ••••••
#734 - ••••••	settle down phrasal-verb (setl daun) ••••••	to get married or begin a stable relationship ••••••	пожениться или начать стабильные отношения pozhenit'sya ili nachat' stabil'nye otnosheniya ••••••	He’s ready to settle down and start a family. hiz redi tu setl daun and start a family ••••••	Он готов осесть и завести семью. on gotov osest'sya i zavesti sem'yu ••••••
#735 - ••••••	settle for phrasal-verb (сеттл фор) ••••••	to accept something that is not perfect because there is no better option ••••••	принять что-то, что не идеально, потому что нет лучшего варианта prinyat' chto-to, chto ne ideal'no, potomu chto net luchshego varianta ••••••	He didn’t like the first design but had to settle for it due to time constraints. ему не понравился первый дизайн, но из-за временных ограничений он был вынужден settle for. ••••••	Ему не понравился первый дизайн, но из-за временных ограничений он был вынужден с этим смириться. yemu ne ponravilsya pervyy dizayn, no iz-za vremennykh ogranicheniy on byl vynuzhden settle for. ••••••
#736 - ••••••	settle in phrasal-verb (setl in) ••••••	to become comfortable in a new place or situation ••••••	стать комфортным в новом месте или ситуации stat' komfortnym v novom meste ili situatsii ••••••	It took me a few weeks to settle in after moving abroad. it tuk mi e fyu wiks tu setl in aftar moving abroad ••••••	Мне потребовались несколько недель, чтобы привыкнуть после переезда за границу. Mne potrebovalis' neskol'ko nedeley, chtoby privykhnut' posle pereezda za granitsu ••••••
#737 - ••••••	settle into phrasal-verb (setl into) ••••••	to become comfortable in a new place or routine ••••••	привыкать к новому месту или расписанию privykat' k novomu mestu ili raspisaniyu ••••••	After a few months, she finally settled into her new role as manager. Áftër ə fju mʌnθs, ʃi fainali setld into hɛr nu rol æz mænɪdʒɛr. ••••••	Через несколько месяцев она наконец-то привыкла к своей новой роли менеджера. Cherez neskol'ko mesyatsev ona nakonechno-to privykla k svoey novoy roli menedzhera. ••••••
#738 - ••••••	settle into peace phrasal-verb (settle into peace) ••••••	to reach a state of inner calm and balance ••••••	достигнуть состояния внутреннего покоя и баланса dostignut' sostoyaniya vnutrennego pokoya i balansa ••••••	After journaling, I finally settled into peace. После того, как я писал в дневнике, я наконец достиг мира. ••••••	После того, как я писал в дневнике, я наконец достиг мира. posle togo, kak ya pisal v dnyvneke, ya nakonec dostignul mira ••••••
#739 - ••••••	settle on phrasal-verb (settle on) ••••••	to choose something after considering other options ••••••	выбрать что-то после рассмотрения других вариантов vybrat' chto-to posle rassmotreniya drugikh variantov ••••••	After hours of discussion, they settled on a final plan. after hours of discussion, they settled on a final plan ••••••	После часов обсуждения они остановились на окончательном плане. posle chasov obsuzhdeniya oni ostanovilis' na okonchatelnom plane ••••••
#740 - ••••••	settle over phrasal-verb (сэттл овер) ••••••	to relax and let go of tension or emotional stress ••••••	расслабиться и отпустить напряжение или эмоциональный стресс rasslabil'sya i otpustit' napryazhenie ili emotsional'nyy stress ••••••	After a long day, I like to sit quietly and settle over my thoughts. После долгого дня я люблю сидеть спокойно и settle over свои мысли. ••••••	После долгого дня я люблю сидеть спокойно и отпускать свои мысли. Posle dolgogo dnya ya lyublyu sidet' spokoyno i otpuskat' svoi mysli. ••••••
#741 - ••••••	take sides phrasal-verb (teik saidz) ••••••	to support one person or group in an argument ••••••	принимать чью-то сторону в споре prinimat' ch'yu-to storonu v spore ••••••	I don’t want to take sides in this argument. ya ne khochu prinyat' storonu v etom spore ••••••	Я не хочу принимать чью-то сторону в этом споре. ya ne khochu prinimat' ch'yu-to storonu v etom spore ••••••
#742 - ••••••	take things easy phrasal-verb (teik zingz izí) ••••••	to relax and not get too worried or upset ••••••	расслабиться и не переживать или не волноваться слишком сильно rasslabit'sya i ne perezhivat' ili ne volnovatsya slishkom sil'no ••••••	You need to take things easy instead of stressing about every detail. тебе нужно teik zingz izí вместо того чтобы переживать из-за каждой детали ••••••	Тебе нужно успокоиться вместо того чтобы переживать из-за каждой детали. tebe nuzhno uspokoit'sya vmesto togo chtoby perezhivat' iz-za kazhdoi detali ••••••
#743 - ••••••	take things in stride phrasal-verb (teik things in straid) ••••••	to accept and deal with difficult situations calmly ••••••	спокойно принимать и справляться с трудными ситуациями spokoyno prinimat' i spravlyat'sya s trudnymi situatsiyami ••••••	She always takes things in stride, no matter what happens. она всегда teik things in straid, что бы ни случилось. ••••••	Она всегда спокойно справляется с ситуациями, что бы ни случилось. Ona vsegda spokoyno spravlyayetsya s situatsiyami, chto by ni sluchilos'. ••••••
#744 - ••••••	take through phrasal-verb (teik zru) ••••••	to explain something step by step; to guide someone through a process ••••••	объяснить что-то шаг за шагом; проводить кого-то через процесс obyasnit' chto-to shag za shagom; provodit' kogo-to cherez protsess ••••••	Let me take you through the application process. позволь мне проводить тебя через процесс подачи заявки. ••••••	Позволь мне проводить тебя через процесс подачи заявки. pozvol' mne provodit' tebya cherez protsess podachi zayavki ••••••
#745 - ••••••	take time off phrasal-verb (тейк тайм оф) ••••••	to stop working temporarily for rest or recovery ••••••	временно прекратить работать для отдыха или восстановления vremenno prekratit' rabotat' dlya otdykha ili vosstanovleniya ••••••	I'm going to take time off next week to recharge. я собираюсь тейк тайм оф на следующей неделе, чтобы восстановить силы. ••••••	На следующей неделе я возьму выходной, чтобы восстановиться. na sleduyushchey nedele ya voz'mu vykhodnoy, chtoby vosstanovitsya ••••••
#746 - ••••••	take time out phrasal-verb (teik taim aut) ••••••	to spend time resting away from work or pressure ••••••	проводить время отдыхая вдали от работы или стресса provodit' vremya otdykhaya vdali ot raboty ili stressa ••••••	You should take time out to recharge and relax. yu shud teik taim aut tu richaárch and riláx ••••••	Вам следует взять перерыв, чтобы восстановить силы и расслабиться. vam sleduet vzyat' pereryv, chtoby vosstanovit' sily i rasslabitsya ••••••
#747 - ••••••	take to phrasal-verb (teik tu) ••••••	to start liking someone or something ••••••	начать любить кого-то или что-то nachat' lyubit' kogo-to ili chto-to ••••••	She quickly took to her new job. Она быстро приняла свою новую работу. ••••••	Она быстро адаптировалась к своей новой работе. Ona bystro adaptirovalas' k svoey novoy rabote. ••••••
#748 - ••••••	take up phrasal-verb (teik ap) ••••••	to start doing something new, such as a habit, activity, or belief ••••••	начать делать что-то новое, например, привычку, занятие или убеждение nachat' delat' chto-to novoye, naprimer, privychku, zanyatie ili ubezhdeniye ••••••	Many people take up meditation as they explore mindfulness culture. многие люди teik ap медитацию, исследуя культуру осознанности ••••••	Многие люди начинают заниматься медитацией, исследуя культуру осознанности. mnogie lyudi nachinayut zanimat'sya meditatsiyey, issleduya kul'turu osoznannosti ••••••
#749 - ••••••	take up a new habit phrasal-verb (teik ap a niu habit) ••••••	to start doing something regularly as a habit or routine ••••••	начать делать что-то регулярно как привычку или рутину nachat' delat' chto-to regularno kak privyichku ili rutinu ••••••	She decided to take up a new habit of reading before bed. shi disaidid tu teik ap a niu habit off ríding bifor bed ••••••	Она решила взять на себя новую привычку читать перед сном. Ona reshilа vzyat' na sebya novuyu privychku chitat' pered snom. ••••••
#750 - ••••••	take up meditation phrasal-verb (teik ap meditéishn) ••••••	to start practicing meditation ••••••	начать практиковать медитацию nachat' praktikovaty meditaciyu ••••••	I recently took up meditation to reduce stress and feel more peaceful. Недавно я начал медитацию, чтобы уменьшить стресс и чувствовать себя более спокойным. ••••••	Недавно я начал практиковать медитацию, чтобы уменьшить стресс и чувствовать себя более спокойным. Nedavno ya nachal praktikovaty meditaciyu, chtoby umenshit' stress i chuvstvovat' sebya boleye spokoynym. ••••••