Обновитесь для доступа ко всем выражениям
Получите неограниченный доступ ко всем выражениям с подпиской Pro
Обновить до ProЗначение
Перевод значения
Пример предложения
Перевод примера предложения
Использование
Lesson 98Lesson 98 - Переключатель маски
|
Эмодзи
|
Выражение | Значение | Перевод значения | Пример предложения | Перевод примера предложения |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2910
-
|
deal out
phrasal-verb
(dil aut)
••••••
|
to distribute something to several people
••••••
|
распределять что-то между несколькими людьми
raspredelyat' chto-to mezhdu neskol'kimi lyud'mi
••••••
|
The teacher dealt out the exam papers. Учитель распределил экзаменационные листы. |
Учитель распределил экзаменационные листы.
Uchitel' raspredelil ekzamenatsionnye listy.
••••••
|
|
#2911
-
|
deal over
phrasal-verb
(дил овер)
••••••
|
to repeat the distribution of cards or tasks
••••••
|
повторить распределение карт или задач
povtorit' raspredelenie kart ili zadach
••••••
|
Let’s deal over; someone missed a card. Давайте deal over; кто-то пропустил карту. |
Давайте перероздаем карты; кто-то пропустил карту.
Davajte pererozdaem karty; kto-to propustil kartu.
••••••
|
|
#2912
-
|
deal through
phrasal-verb
(diil thru)
••••••
|
to conduct business or communication via an intermediary
••••••
|
вести дела или коммуникацию через посредника
vesti dela ili kommunikatsiyu cherez posrednika
••••••
|
We deal through a trusted agent for all contracts. Мы deal through доверенным агентом для всех контрактов. |
Мы ведем все контракты через доверенного агента.
My vedyom vse kontrakty cherez doverennogo agenta.
••••••
|
|
#2913
-
|
deal up
phrasal-verb
(díl ap)
••••••
|
to distribute cards to players in a card game
••••••
|
раздавать карты игрокам в карточной игре
••••••
|
The dealer dealt up the cards quickly. Дилер dealt up карты быстро. |
Дилер быстро раздал карты. |
|
#2914
-
|
deal upon
phrasal-verb
(dil apón)
••••••
|
to act or decide based on something
••••••
|
действовать или решать на основе чего-то
deystvovat' ili reshat' na osnove chego-to
••••••
|
They dealt upon the information they received. Они dealt upon информацию, которую они получили. |
Они приняли решение, основываясь на полученной информации.
Oni prinyali reshenie, osnavayas' na poluchennoy informatsii.
••••••
|
|
#2915
-
|
deal with
phrasal-verb
(dil with)
••••••
|
to manage or handle a problem, situation, or customer
••••••
|
управлять или решать проблему, ситуацию или клиента
upravlyat' ili reshat' problemu, situatsiyu ili klienta
••••••
|
Our export team will deal with all customs and shipping issues. Наша экспортная команда будет решать все проблемы с таможней и отправкой. |
Наша экспортная команда будет решать все проблемы с таможней и отправкой.
Nasha eksportnaya komanda budet reshat' vse problemy s tamozhney i otpravkoy.
••••••
|
|
#2916
-
|
deal with conflict
phrasal-verb
(dil vidh konflikt)
••••••
|
to manage or resolve disagreements or disputes
••••••
|
управлять или разрешать разногласия или споры
upravlyat' ili razreshat' raznoglasiya ili spory
••••••
|
Managers often need to deal with conflict among team members. менеджерам часто нужно dil vidh konflikt между участниками команды |
Менеджерам часто нужно управлять конфликтами между участниками команды.
Menedzheram chasto nuzhno upravlyat' konfliktami mezhdu uchastnikami komandy.
••••••
|
|
#2917
-
|
deal with customs
phrasal-verb
(diil widh kastoms)
••••••
|
to handle procedures for importing or exporting goods
••••••
|
обрабатывать процедуры импорта или экспорта товаров
••••••
|
Exporters must deal with customs regulations carefully. eksportiry mast diil widh kastoms regulireshins kerfuli |
Экспортерам необходимо обрабатывать таможенные процедуры внимательно. |
|
#2918
-
|
deal with setbacks
phrasal-verb
(dil vidh setbaks)
••••••
|
to handle emotional or personal failures calmly and positively
••••••
|
спокойно и положительно справляться с эмоциональными или личными неудачами
spokoyno i polozhitel'no spravlyatsya s emotsional'nymi ili lichnymi neudachami
••••••
|
Learning to deal with setbacks is key to emotional growth. Научиться делать с setbacks - это ключ к эмоциональному росту. |
Научиться справляться с неудачами - ключ к эмоциональному росту.
Nauchit'sya spravlyat'sya s neudachami - klyuch k emotsional'nomu rostu.
••••••
|
|
#2919
-
|
decide on
phrasal-verb
(принять решение о)
••••••
|
to choose something after thinking carefully
••••••
|
выбрать что-то после тщательного обдумывания
vybrat' chto-to posle tscshchatel'nogo obdumyvaniya
••••••
|
We finally decided on the blue design. Мы наконец приняли решение о синем дизайне. |
Мы наконец выбрали синий дизайн.
my nakonec vybrali sinij dizajn
••••••
|
|
#2920
-
|
expand into
phrasal-verb
(экспанд инту)
••••••
|
to grow a business into new territories or sectors
••••••
|
развивать бизнес в новые территории или сектора
razvivat' biznes v novye territorii ili sektora
••••••
|
They are planning to expand into renewable energy markets. Они планируют расширяться в рынках возобновляемой энергетики. |
Они планируют расширяться в рынках возобновляемой энергетики.
Oni planirovat' rasshiryat'sya v rynkakh vozobnovlyaemoy energetiki.
••••••
|
|
#2921
-
|
expand on
phrasal-verb
(экспанд он)
••••••
|
to add more details or information about something
••••••
|
добавить больше деталей или информации о чем-то
dobavit' bol'she detalej ili informacii o chem-to
••••••
|
Could you expand on your last point a bit more? Не могли бы вы расширить свою последнюю точку немного больше? |
Не могли бы вы расширить свою последнюю точку немного больше?
Ne mogli by vy **rasshirit'** svoyu poslednyuyu tochku nemnogo bol'she?
••••••
|
|
#2922
-
|
expand on ideas
phrasal-verb
(expand on ideas)
••••••
|
to explain or develop ideas in more detail
••••••
|
объяснять или развивать идеи более подробно
ob'yasnyat' ili razvivaty idei boleye podrobno
••••••
|
The professor asked me to expand on ideas in my essay. The professor asked me to expand on ideas in my essay. |
Профессор попросил меня более подробно изложить идеи в моем эссе.
Professor poprosil menya boleye podrobno izlozhit' idei v moyem esse
••••••
|
|
#2923
-
|
expand upon
phrasal-verb
(expand upon)
••••••
|
to provide more details or develop an idea further
••••••
|
предоставить больше деталей или развить идею дальше
predostavit bolshe detalej ili razvit' ideyu dal'she
••••••
|
The CEO will expand upon the company’s future expansion plans. Генеральный директор expand upon планы будущего расширения компании. |
Генеральный директор подробнее изложит планы будущего расширения компании.
General'nyj direktor podrobnee izlozhit plany budushhego rasshireniya kompanii
••••••
|
|
#2924
-
|
expand your network
phrasal-verb
(expand your network)
••••••
|
to build new professional relationships and connections
••••••
|
строить новые профессиональные связи и отношения
••••••
|
Attending industry events can help you expand your network. Участие в отраслевых мероприятиях может помочь вам расширить вашу сеть. |
Участие в отраслевых мероприятиях может помочь вам расширить вашу сеть. |
|
#2925
-
|
expose to
phrasal-verb
(expose to)
••••••
|
to introduce someone to new experiences or ideas
••••••
|
представить кого-то новым опытам или идеям
predstavit' kogo-to novym opytam ili ideyam
••••••
|
The program exposes students to global cultures and traditions. Эта программа знакомит студентов с глобальными культурами и традициями. |
Эта программа знакомит студентов с глобальными культурами и традициями.
Eta programma znakomit studentov s global'nymi kul'turami i traditsiyami.
••••••
|
|
#2926
-
|
express thanks to
phrasal-verb
(экспресс тханкс ту)
••••••
|
to say thank you to someone
••••••
|
сказать спасибо кому-то
skazat' spasibo komu-to
••••••
|
He expressed his thanks to the organizers of the conference. Он выразил благодарность организаторам конференции. |
Он выразил благодарность организаторам конференции.
On **vyrazil blagodarnost'** organizatoram konferentsii.
••••••
|
|
#2927
-
|
face down
phrasal-verb
(feis daun)
••••••
|
to confront someone or something bravely
••••••
|
смело встретиться с кем-то или чем-то
smelo vstretit'sya s kem-to ili chem-to
••••••
|
He faced down his fears and took the exam again. Он faced down свои страхи и снова сдал экзамен. |
Он столкнулся со своими страхами и пересдал экзамен.
On stolknulsya so svoimi strakhami i peresdal ekzamen.
••••••
|
|
#2928
-
|
face up to
phrasal-verb
(feys ap tu)
••••••
|
to accept and deal with a difficult situation
••••••
|
Принять и справиться с трудной ситуацией.
prinimat i spravit'sya s trudnoj situatsiej
••••••
|
We must face up to the challenges instead of avoiding them. My dolzhny stolknutsya s problemami, a ne izbegat' ih. |
Мы должны столкнуться с проблемами, а не избегать их.
My dolzhny **stolknut'sya** s problemami, a ne izbegat' ikh.
••••••
|
|
#2929
-
|
face up to challenges
phrasal-verb
(сик ап ту челенджес)
••••••
|
to confront difficulties with courage and confidence
••••••
|
сталкиваться с трудностями с мужеством и уверенностью
stalkivatsya s trudnostyami s muzhestvom i uverennostyu
••••••
|
You’ll grow stronger when you face up to challenges instead of avoiding them. ю'лл гроу стронгер хвен ю сик ап ту челенджес инстэд оф авоидинг зэм. |
Вы станете сильнее, когда будете сталкиваться с трудностями вместо того, чтобы их избегать.
Vy stanete silnee, kogda budete stalkivatsya s trudnostyami vmesto togo, chtoby ikh izbegat
••••••
|
|
#2930
-
|
filter out tension
phrasal-verb
(фильтровать напряжение)
••••••
|
to remove or block stressful emotions or thoughts
••••••
|
удалять или блокировать стрессовые эмоции или мысли
udalyat' ili blokirovat' stressovye emotsii ili mysli
••••••
|
Yoga helps you filter out tension from your body and mind. Йога помогает вам фильтровать напряжение из вашего тела и разума. |
Йога помогает вам фильтровать напряжение из вашего тела и разума.
Yoga pomogaet vam **filtrovat' napryazhenie** iz vashego tela i razuma
••••••
|
|
#2931
-
|
filter through
phrasal-verb
(фильтровать через)
••••••
|
to sort or screen information to remove unwanted content
••••••
|
сортировать или фильтровать информацию, чтобы удалить нежелательный контент
sortirovat ili fil'trovat' informatsiyu dlya udaleniya nezhelatelnogo kontenta
••••••
|
Always filter through your emails to avoid spam. всегда фильтровать через ваши электронные письма, чтобы избежать спама. |
всегда фильтруйте свои электронные письма, чтобы избежать спама.
vsegda fil'truyte svoi elektronnye pis'ma, chtoby izbezhat' spama
••••••
|
|
#2932
-
|
filter through emails
phrasal-verb
(фильтровать через письма)
••••••
|
to go through many emails and find the relevant ones
••••••
|
просматривать множество писем и находить важные
prosmatrivat' mnozhestvo pisem i nakhodit' vazhnie
••••••
|
I spent an hour filtering through emails this morning. я провел час, фильтруя письма этим утром. |
Я провел час, фильтруя письма этим утром.
ya provel chas, **fil'truya pis'ma** etim utrom
••••••
|
|
#2933
-
|
find after
phrasal-verb
(faind afte)
••••••
|
to pursue or try to locate something or someone
••••••
|
преследовать или пытаться найти что-то или кого-то
presledovat' ili pytat'sya nayti chto-to ili kogo-to
••••••
|
The detective is still finding after the missing document. Детектив все еще finding after пропавший документ. |
Детектив все еще ищет пропавший документ.
Detektiv vse eshche ishchet propavshiy dokument.
••••••
|
|
#2934
-
|
find against
phrasal-verb
(faind ägenst)
••••••
|
to decide that someone is wrong or guilty
••••••
|
решить, что кто-то неправ или виновен
reshit, chto kto-to neprav ili vinoven
••••••
|
The judge found against the company for breaking the contract. Судья faind ägenst компанию за нарушение контракта. |
Судья вынес решение против компании за нарушение контракта.
Sud'ya vynes reshenie protiv kompanii za narushenie kontrakta.
••••••
|
|
#2935
-
|
find along
phrasal-verb
(faind alóng)
••••••
|
to discover or encounter something while moving or traveling
••••••
|
обнаружить или встретить что-то, двигаясь или путешествуя
obnaruzhit' ili vstretit' chto-to, dvizhushchiesya ili puteshestvuyushchiesya
••••••
|
We found along a beautiful lake on our way to the hills. Мы faind alóng красивое озеро по пути в холмы. |
Мы нашли красивое озеро по пути в холмы.
Mi nasli krasivoe ozero po puti v kholmy
••••••
|
|
#2936
-
|
find back
phrasal-verb
(faind bek)
••••••
|
to regain something lost; to recover
••••••
|
восстановить что-то потерянное; восстановить
vosstanovit' chto-to poteryannoye; vosstanovit'
••••••
|
After a long search, she finally found back her missing cat. after a long serch, she finally faound bek her missing cat. |
После долгих поисков она наконец нашла свою пропавшую кошку.
posle dolgikh poiskov ona nakonechno nashla svoiu propavshuiu koshku.
••••••
|
|
#2937
-
|
find for
phrasal-verb
(фаинд фор)
••••••
|
to support or rule in favor of someone (usually in a legal case)
••••••
|
поддержать или вынести решение в пользу кого-то
podderzhat' ili vynesti reshenie v pol'zu kogo-to
••••••
|
The court found for the defendant after reviewing the evidence. Суд фаинд фор ответчика после рассмотрения доказательств. |
Суд вынес решение в пользу ответчика после рассмотрения доказательств.
Sud faind for otvetchika posle rassmotreniya dokazatel'stv.
••••••
|
|
#2938
-
|
find in
phrasal-verb
(файндин)
••••••
|
to see or recognize a quality or feature in someone or something
••••••
|
увидеть или распознать качество или особенность в ком-то или чем-то
uvidet' ili raspoznat' kachestvo ili osobennost' v kom-to ili chem-to
••••••
|
She finds in him a true friend she can trust. Она находит в нем настоящего друга, которому может доверять. |
Она находит в нем настоящего друга, которому может доверять.
Ona nakhodit v nem nastoyashchego druga, kotorym ona mozhet doveryat'.
••••••
|
|
#2939
-
|
find into
phrasal-verb
(файд инту)
••••••
|
to enter or get involved in something gradually
••••••
|
постепенно вовлекаться во что-то
postepenno vovlekat'sya vo chto-to
••••••
|
He slowly found into the rhythm of city life. он медленно файд инту ритм городской жизни. |
Он постепенно освоился с ритмом городской жизни.
On postepenno osvoilsya s ritmom gorodskoy zhizni
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!