Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов - Урок 73 - Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов | Учить английский

Lesson 73Lesson 73 Details

Timer:

Lesson 73Lesson 73 - Переключатель маски

Эмодзи	Выражение	Значение	Перевод значения	Пример предложения	Перевод примера предложения

#2160 - ••••••	take over the government phrasal-verb (тэик овер зе говэрнмэнт) ••••••	to assume control of the government, often by force ••••••	взять под контроль правительство, часто с применением силы vzyat' pod kontrol' pravitel'stvo, chasto s primeneniem sily ••••••	The military attempted to take over the government after months of unrest. армия пыталась take over the government после нескольких месяцев беспорядков. ••••••	Армия пыталась захватить правительство после нескольких месяцев беспорядков. armiya pytalas' take over the government posle neskol'kikh mesyatsev besporyadkov ••••••
#2161 - ••••••	take part phrasal-verb (teik part) ••••••	to participate or be involved in an activity ••••••	участвовать или быть вовлеченным в деятельность uchastvovat' ili byt' vovlechenym v deyatel'nost' ••••••	Many people take part in the annual marathon as a hobby. meni pipol teik part in di annual marathon az a hobby ••••••	Многие люди участвуют в ежегодном марафоне как хобби. Mnogie lyudi uchastvuyut v ezhegodnom marafone kak khobbi. ••••••
#2162 - ••••••	take part in phrasal-verb (teik part in) ••••••	to join or participate actively in something ••••••	активно участвовать в чем-то aktivno uchastvovat' v chem-to ••••••	Students should take part in group discussions to learn better. студенты должны участвовать в групповых обсуждениях, чтобы лучше учиться. ••••••	Студенты должны участвовать в групповых обсуждениях, чтобы лучше учиться. studenty dolzhny uchastvovat' v gruppovykh obsuzhdeniyakh, chtoby luchshe uchit'sya. ••••••
#2163 - ••••••	take part in discussions phrasal-verb (teik part in diskashons) ••••••	to actively join in conversations or debates ••••••	активно участвовать в разговорах или дебатах aktivno uchastvovat' v razgovorah ili debatakh ••••••	Students should take part in discussions to develop communication skills. studenty dolzhny prinimat’ uchastie v diskussiyakh dlya razvitiya kommunikativnykh navykov. ••••••	Студенты должны принимать участие в дискуссиях для развития коммуникативных навыков. studenty dolzhny prinimat' uchastiye v diskusiyakh dlya razvitiya kommunikativnykh navykov ••••••
#2164 - ••••••	take photos of phrasal-verb (teik fotos of) ••••••	to capture pictures of something or someone ••••••	снимать фотографии чего-то или кого-то snimat' fotografii chego-to ili kogo-to ••••••	Everyone took photos of the beautiful decorations. Éverywán tuk fotos of die biyútiful dekoréishons ••••••	Все сделали фотографии красивых украшений. vse sdelali fotografii krasivykh ukrasheny ••••••
#2165 - ••••••	take precautions against phrasal-verb (teik prekauçions egainst) ••••••	to take actions to prevent something harmful from happening ••••••	предпринимать действия для предотвращения вредного события predprinimat' mery, chtoby predotvratit' vrednoe sobytie ••••••	People should take precautions against mosquito bites to prevent dengue. Люди должны принимать меры против укусов комаров, чтобы предотвратить лихорадку денге. ••••••	Люди должны принимать меры против укусов комаров, чтобы предотвратить лихорадку денге. Lyudi dolzhny prinimat' mery protiv ukusov komarov, chtoby predotvratit' likhoradku denge. ••••••
#2166 - ••••••	take pride in phrasal-verb (тейк прайд ин) ••••••	to feel proud of one’s cultural identity or heritage ••••••	чувствовать гордость за свою культурную идентичность или наследие chuvstvovat' gordost' za svoyu kul'turnuyu identichnost' ili naslediye ••••••	We should take pride in our cultural diversity. мы должны гордиться нашим культурным разнообразием ••••••	мы должны гордиться нашим культурным разнообразием my dolzhny gordit'sya nashim kul'turnym raznoobraziem ••••••
#2167 - ••••••	take pride in progress phrasal-verb (teik praid in progrès) ••••••	to feel good about the improvements or growth you’ve made ••••••	чувствовать гордость за улучшения или рост, которые вы достигли ••••••	You should take pride in progress, no matter how small it is. yu shud teik praid in progrès, no máter hau smól it is ••••••	Вы должны гордиться своим прогрессом, независимо от того, как он мал. ••••••
#2168 - ••••••	take responsibility for phrasal-verb (teik responsibiliti for) ••••••	to accept that you are to blame for something ••••••	принять ответственность за что-то prinyat', chto vy vinovaty v chem-to ••••••	He finally took responsibility for the mistake. он наконец взял ответственность за ошибку. ••••••	Он наконец взял ответственность за ошибку. on nakonec vzyal otvetstvennost' za oshibku ••••••
#2169 - ••••••	take shape phrasal-verb (teik sheip) ••••••	to begin to develop into something definite ••••••	начать развиваться в нечто определённое nachat razvivat'sya v nechtó opredelennoye ••••••	Our new business strategy is finally taking shape. aúr niu biness stráteji is fainali teiking sheip ••••••	Наша новая бизнес-стратегия, наконец, начала принимать форму. Nasha novaya biznes-strategiya, nakonechno, nachala prinimat' formu. ••••••
#2170 - ••••••	shift away from negativity phrasal-verb (shift away from negativity) ••••••	to move your attention away from negative thoughts or people ••••••	переключить внимание с негативных мыслей или людей perekljuchit vnimanie s negativnykh myslej ili lyudej ••••••	I’ve learned to shift away from negativity and focus on gratitude. я научился shift away from negativity и сосредотачиваться на благодарности. ••••••	Я научился отвлекаться от негатива и сосредотачиваться на благодарности. ya nauchilsya otvlekatsya ot negatizma i sosredotochivatsya na blagodarnosti ••••••
#2171 - ••••••	shift focus away from phrasal-verb (shift focus away from) ••••••	to direct your attention away from something that causes anxiety ••••••	перенаправить внимание от чего-то, что вызывает тревогу perenapravit vnimanie ot chego-to, chto vyzyvaet trevogu ••••••	When you feel nervous, shift focus away from your fears and onto your breathing. когда ты чувствуешь нервозность, shift focus away from свои страхи и сосредоточься на своем дыхании. ••••••	когда ты чувствуешь нервозность, переведи внимание от своих страхов и сосредоточься на дыхании. kogda ty chuvstvuesh nervoznost, perevedi vnimanie ot svoikh strakhov i sosredotoch'sya na dykhanii. ••••••
#2172 - ••••••	shift focus toward growth phrasal-verb (shift focus toward growth) ••••••	to redirect attention and efforts toward improvement ••••••	перенаправить внимание и усилия на улучшение perenapravit' vnimanie i usiliya na uluchshenie ••••••	The manager encouraged everyone to shift focus toward growth after the changes. Менеджер призвал всех shift focus toward growth после изменений. ••••••	Менеджер призвал всех сосредоточиться на росте после изменений. Menedzher prizval vsekh sosredotochit'sya na roste posle izmeneniy ••••••
#2173 - ••••••	shift gears phrasal-verb (shift gears) ••••••	to change approach or strategy when necessary ••••••	изменить подход или стратегию, если это необходимо iz-me-neet' pod-khod ili stra-tegiyu, yes-li e-to ne-o-bho-di-mo ••••••	When the project slowed down, the team decided to shift gears and try a new approach. Когда проект замедлился, команда решила shift gears и попробовать новый подход. ••••••	Когда проект замедлился, команда решила изменить подход и попробовать новую стратегию. kog-da pro-yekt za-med-lee-sya, ko-man-da re-shi-la shift gears i pro-bo-va-t' no-vuyu stra-te-giyu ••••••
#2174 - ••••••	shift into phrasal-verb (шифт инту) ••••••	to transition into a different type of job or field ••••••	переходить в другую сферу работы или область perehodit v druguyu sferu raboty ili oblast ••••••	He’s planning to shift into a more creative industry next year. Он планирует shift into более креативную индустрию в следующем году. ••••••	Он планирует перейти в более креативную индустрию в следующем году. On planiruet shift into bolee kreativnuyu industriyu v sleduyushchem godu ••••••
#2175 - ••••••	shift mindset phrasal-verb (шифт майндсет) ••••••	to change the way one thinks about something ••••••	изменить подход к чему-то izmenit' podkhod k chemu-to ••••••	Leaders must shift mindset to embrace innovation. Лидеры должны шифт майндсет, чтобы принимать инновации. ••••••	Лидеры должны изменить свою ментальность, чтобы принять инновации. Lidery dolzhny izmenit' svoyu mental'nost', chtoby prinyat' innovatsii. ••••••
#2176 - ••••••	shift over to phrasal-verb (shift over to) ••••••	to move from one system, process, or mindset to another ••••••	перейти от одной системы, процесса или мировоззрения к другому pereyti ot odnoy sistemy, protsessa ili mirovoszreniya k drugomu ••••••	They decided to shift over to digital platforms for better flexibility. oni reshili shift over to tsifrovye platformy dlya luchshey fleksibil'nosti ••••••	Они решили перейти на цифровые платформы для большей гибкости. oni reshili pereyti na tsifrovye platformy dlya bol'shego gipkosti ••••••
#2177 - ••••••	shift perspective phrasal-verb (шифт перспектив) ••••••	to change the way you think about failure ••••••	изменить способ, которым ты думаешь о неудаче izmenit' sposob, kotorym ty dumayesh' o neudache ••••••	Try to shift perspective and see failure as a learning step. попробуй shift perspective и посмотри на неудачу как на шаг к обучению. ••••••	Попробуй сменить перспективу и посмотри на неудачу как на шаг к обучению. poprobuy shift perspective i posmotri na neudachu kak na shag k obucheniyu ••••••
#2178 - ••••••	shift to phrasal-verb (shift to) ••••••	to move or change focus, method, or responsibility ••••••	переместить или изменить фокус, метод или ответственность ••••••	Our company plans to shift to a hybrid work model. Наша компания планирует shift to гибридную модель работы. ••••••	Наша компания планирует перейти на гибридную модель работы. ••••••
#2179 - ••••••	shift toward phrasal-verb (shift toward) ••••••	to change focus, attitude, or direction toward something new ••••••	изменить фокус, отношение или направление в сторону чего-то нового izmenit' fokus, otnoshenie ili napravlenie v storonu chego-to novogo ••••••	There has been a global shift toward sustainable lifestyles. Произошел глобальный сдвиг в сторону устойчивых способов жизни. ••••••	Произошел глобальный сдвиг в сторону устойчивых способов жизни. Proizošel global'nyj sdvih v storonu ustojchivyh sposobov zhizni. ••••••
#2180 - ••••••	heat up phrasal-verb (хит ап) ••••••	to make food warm or hot again ••••••	сделать еду теплой или горячей снова sdelat’ edu teploy ili goryachey snova ••••••	I’ll heat up the leftovers from last night. Я heat up остатки с прошлой ночи. ••••••	Я разогрею остатки с прошлой ночи. Ya heat up ostatki s proshloy nochi. ••••••
#2181 - ••••••	hedge against phrasal-verb (хедж эгейнст) ••••••	to protect oneself against potential loss or risk ••••••	защищаться от потенциальных потерь или рисков zashchishchat'sya ot potentsial'nykh potery ili riskov ••••••	Many investors hedge against market volatility by diversifying their portfolios. Многие инвесторы хедж эгейнст рыночную волатильность, диверсифицируя свои портфели. ••••••	Многие инвесторы защищаются от рыночной волатильности, диверсифицируя свои портфели. Mnogie investory zashchishchayutsya ot rynochnoi volatil'nosti, diversifitsiruyut svoi portfeli. ••••••
#2182 - ••••••	help along phrasal-verb (help alóng) ••••••	to make progress easier for someone ••••••	помогать кому-то сделать прогресс легче pomogat' komu-to sdelat' progress legche ••••••	The mentor helped along the new employees during training. de mènter helped along de nùevas empleyés d'uring tréining ••••••	Наставник помог новым сотрудникам во время тренинга. nastavnik pomog novym sotrudnikam vo vremya treninga ••••••
#2183 - ••••••	help out phrasal-verb (хелп аут) ••••••	to assist someone with a task or problem ••••••	помогать кому-то с задачей или проблемой pomogat' komu-to s zadachey ili problemoy ••••••	My father always helps out when I have too much work to do. Мой отец всегда помогает, когда у меня слишком много работы. ••••••	Мой отец всегда помогает, когда у меня слишком много работы. Moy otets vsegda pomogayet, kogda u menya slishkom mnogo raboty. ••••••
#2184 - ••••••	help out with phrasal-verb (help aut widh) ••••••	to assist someone in completing a task or responsibility ••••••	помогать кому-то выполнить задачу или ответственность pomogat' komu-to zavershit' zadachu ili otvetstvennost' ••••••	Many volunteers helped out with the food distribution program. многие волонтеры помогли с программой распределения еды. ••••••	Многие волонтеры помогли с программой распределения еды. Mnogie volunt'ery pomogli s programmo raspredeleniya edy. ••••••
#2185 - ••••••	help up phrasal-verb (хелп ап) ••••••	to assist someone in standing after a fall ••••••	помочь кому-то встать после падения pomoch' komu-to vstat' posle padeniya ••••••	He quickly helped up the old man who had tripped. он быстро помог встать старому человеку, который споткнулся ••••••	Он быстро помог встать старому человеку, который споткнулся. On bystro pomog vstat' staromu cheloveku, kotoryy spotknulsya. ••••••
#2186 - ••••••	hesitate over phrasal-verb (хезитейт овер) ••••••	to pause before doing or saying something because of uncertainty ••••••	пауза перед тем, как что-то сделать или сказать из-за неопределенности ••••••	She hesitated over whether to tell him the truth. Она колебалась по поводу того, стоит ли сказать ему правду. ••••••	Она сомневалась, стоит ли сказать ему правду. ••••••
#2187 - ••••••	hint at phrasal-verb (хинт ат) ••••••	to suggest or imply something indirectly about the future ••••••	предложить или намекнуть на что-то косвенно о будущем predlozhit' ili nameknut' na chto-to kosvenno o budushchem ••••••	The CEO’s comments hint at a possible expansion next year. Комментарии генерального директора hint at возможное расширение в следующем году. ••••••	Комментарии генерального директора намекают на возможное расширение в следующем году. Kommentarii general'nogo direktora namekayut na vozmozhnoe rasshirenie v sleduyushchem godu ••••••
#2188 - ••••••	hire on phrasal-verb (hajer on) ••••••	to employ or bring someone into a company ••••••	нанимать или привлекать кого-то в компанию nanimat' ili privlekat' kogo-to v kompaniyu ••••••	They hired on two new developers to expand their product team. Они наняли двух новых разработчиков для расширения своей команды продуктов. ••••••	Они наняли двух новых разработчиков для расширения своей команды продуктов. Oni nanyali dvukh novykh razrabotchikov dlya rasshireniya svoey komandy produktov. ••••••
#2189 - ••••••	hit it off phrasal-verb (хит ит офф) ••••••	to immediately like and get along with someone ••••••	сразу понравиться и хорошо ладить с кем-то nemedlenno nravitsya i ladit' s kem-to ••••••	They hit it off the moment they met. Они hit it off с момента их встречи. ••••••	Они поладили сразу, как только встретились. Oni poladili srazu, kak tol'ko vstretilis'. ••••••