Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов - Урок 99 - Полный список английских Phrasal Verbs для вступительных экзаменов | Учить английский

Lesson 99Lesson 99 Details

Timer:

Lesson 99Lesson 99 - Переключатель маски

Эмодзи	Выражение	Значение	Перевод значения	Пример предложения	Перевод примера предложения

#2940 - ••••••	take charge of phrasal-verb (teik charch off) ••••••	to assume control or responsibility for something ••••••	взять на себя контроль или ответственность за что-то vzyat' na sebya kontrol' ili otvetstvennost' za chto-to ••••••	She decided to take charge of the new department. Она решила взять на себя ответственность за новый отдел. ••••••	Она решила взять на себя ответственность за новый отдел. Ona reshila vzyat' na sebya otvetstvennost' za novyy otdel. ••••••
#2941 - ••••••	take down phrasal-verb (тейк даун) ••••••	to write what someone says; to make notes ••••••	записывать, что кто-то говорит; делать заметки zapisivat, chto kto-to govorit; delat' zametki ••••••	The students took down the teacher’s explanation carefully. студенты записали объяснение учителя тщательно. ••••••	студенты записали объяснение учителя тщательно. studenty zapisali ob'yasnenie uchitelya tchatel'no. ••••••
#2942 - ••••••	take effect phrasal-verb (teik efekht) ••••••	to start being used or enforced ••••••	начать применяться или исполняться nachat primenyatsya ili ispolnyatsya ••••••	The new tax regulations will take effect from January. Новые налоговые правила вступят в силу с января. ••••••	Новые налоговые правила вступят в силу с января. Novye nalogovye pravila vstupyat v silu s yanvarya. ••••••
#2943 - ••••••	take forward phrasal-verb (тейк форвард) ••••••	to move a plan or project to the next stage ••••••	переместить план или проект на следующий этап peremestit' plan ili proyekt na sleduyushchiy etap ••••••	We need strong leadership to take forward the innovation agenda. Нам нужно сильное руководство, чтобы take forward повестку инноваций. ••••••	Нам нужно сильное руководство, чтобы продвигать повестку инноваций. Nam nuzhno sil'noye rukovodstvo, chtoby prodvigat' povestku innovatsiy. ••••••
#2944 - ••••••	take in phrasal-verb (тэк ин) ••••••	to provide shelter or care to someone; to allow someone to stay in your home ••••••	предоставить приют или заботу кому-то; позволить кому-то остаться в вашем доме predostavit' priyut ili zabotu komu-to; pozvolit' komu-to ostatsya v vashem dome ••••••	After the storm, they decided to take in their neighbors who lost their house. После шторма они решили take in своих соседей, которые потеряли свои дома. ••••••	После шторма они решили приютить своих соседей, которые потеряли свои дома. Posle shtorma oni reshili priyutit' svoikh sosedey, kotorye poteryali svoi doma. ••••••
#2945 - ••••••	take in stride phrasal-verb (teik in straid) ••••••	to accept and deal with something difficult calmly ••••••	спокойно принимать и справляться с чем-то трудным spokoyno prinimat' i spravlyat'sya s chem-to trudnym ••••••	He learned to take challenges in stride instead of stressing out. он научился спокойно принимать вызовы, а не переживать ••••••	он научился спокойно принимать вызовы, а не переживать on nauchilsya spokoyno prinimat' vyzovy, a ne perezhivat' ••••••
#2946 - ••••••	take initiative phrasal-verb (взять инициативу) ••••••	to be the first to take action or make a decision ••••••	быть первым, кто предпринимает действия или принимает решение byit' pervym, kto predprinimayet deystviya ili prinimayet reshenie ••••••	Employees who take initiative often grow faster in their careers. Сотрудники, которые берут инициативу, часто развиваются быстрее в своей карьере. ••••••	Сотрудники, которые берут инициативу, часто развиваются быстрее в своей карьере. Sotrudniki, kotorye berut initsiativu, chasto razvivayutsya bystree v svoey kar'ere ••••••
#2947 - ••••••	take initiative in phrasal-verb (взять инициативу в) ••••••	to be the first to take action or start something ••••••	быть первым, кто примет меры или начнет что-то byt' pervym, kto primet mery ili nachnyot chto-to ••••••	Leaders should take initiative in solving problems early. Лидеры должны взять инициативу в решении проблем рано. ••••••	Лидеры должны взять инициативу в решении проблем рано. Lidery dolzhny vzyat' initsiativu v reshenii problem rano. ••••••
#2948 - ••••••	take inspiration from phrasal-verb (teik inspiréishon from) ••••••	to get creative ideas or motivation from something ••••••	получать творческие идеи или мотивацию от чего-то poluchat' tvorcheskie idei ili motivatsiyu ot chego-to ••••••	Many fashion designers take inspiration from nature. meni fashion dizainers teik inspiréishon from neycha ••••••	Многие модельеры черпают вдохновение из природы. Mnogie modelery cherpayut vdokhnovenie iz prirody ••••••
#2949 - ••••••	take interest in phrasal-verb (брать интерес в) ••••••	to show curiosity or enthusiasm about something ••••••	проявлять любопытство или энтузиазм к чему-то proyavlyat lyubopytstvo ili entuziazm k chemu-to ••••••	He started to take interest in local traditions after moving abroad. Он начал брать интерес в местные традиции после того, как переехал за границу. ••••••	Он начал интересоваться местными традициями после того, как переехал за границу. on nachal interesovatsya mestnymi traditsiyami posle togo kak pereyekhal za granitsu ••••••
#2950 - ••••••	zone in on phrasal-verb (зон ин он) ••••••	to give complete attention to something important ••••••	уделять полное внимание чему-то важному udeljat' polnoe vnimanie chemu-to vazhnomu ••••••	Under pressure, she tried to zone in on the most critical task. Под давлением она попыталась зон ин он самой важной задачи. ••••••	Под давлением она попыталась зон ин он самой важной задачи. Pod davleniem ona popytalas' zon in on samoj vazhnoj zadachi. ••••••
#2951 - ••••••	zone in on calmness phrasal-verb (зон ин он калмнес) ••••••	to focus your mind on staying calm ••••••	сосредоточиться на том, чтобы оставаться спокойным sosredotochit'sya na tom, chtoby ostavat'sya spokoynym ••••••	Try to zone in on calmness during meditation. Попробуйте zone in on calmness во время медитации. ••••••	Попробуйте zone in on calmness во время медитации. Poprobuyte zone in on calmness vo vremya meditatsii. ••••••
#2952 - ••••••	zone into calmness phrasal-verb (зона в спокойствие) ••••••	to focus your mind completely on peace and relaxation ••••••	полностью сосредотачиваться на мире и расслаблении polnostyu sosredotochivatsya na mire i rasslablenii ••••••	Meditation helps me zone into calmness after stressful meetings. Медитация помогает мне зона в спокойствие после напряженных встреч. ••••••	Медитация помогает мне зона в спокойствие после напряженных встреч. Meditatsiya pomogaet mne zona v spokoystvie posle napryazhennykh vstrech ••••••
#2953 - ••••••	zone off into phrasal-verb (зона офф в) ••••••	to disconnect mentally and drift into thoughts ••••••	отключиться мысленно и погрузиться в мысли ••••••	During long hours, she often zones off into daydreams. Во время долгих часов она часто уходит в мечты. ••••••	Во время долгих часов она часто погружается в мечты. ••••••
#2954 - ••••••	zone out phrasal-verb (зон аут) ••••••	to stop paying attention or become mentally detached ••••••	перестать обращать внимание или стать психически отстраненным perestat' obrashchat' vnimanie ili stat' psikhicheski otdelennym ••••••	I completely zoned out during his long speech. Я полностью выключился во время его длинной речи. ••••••	Я полностью выключился во время его длинной речи. ya polnost'yu vyklyuchilsya vo vremya ego dlinnoj rechi ••••••
#2955 - ••••••	zone out during phrasal-verb (зон аут дюринг) ••••••	to lose focus or stop paying attention ••••••	потерять фокус или перестать обращать внимание poteryat' fokus ili perestat' obratchat' vnimanie ••••••	I often zone out during long meetings when I'm exhausted. Я часто зон аут дюринг длинных встреч, когда я устал. ••••••	Я часто теряю концентрацию на длинных встречах, когда я устал. Ya chasto teryayu kontsentratsiyu na dlinnykh vstrechakh, kogda ya ustal. ••••••
#2956 - ••••••	zone within phrasal-verb (зон уизин) ••••••	to turn your focus inward for calm and peace ••••••	сосредоточиться на себе, чтобы обрести спокойствие и мир sosredotochitsya na sebe chtoby obresti spokoystvie i mir ••••••	Meditation helps you zone within and find balance. медитейшн хелпс ю зон уизин энд файнд баланс. ••••••	Медитация помогает тебе сосредоточиться на себе и найти равновесие. meditatsiya pomogaet tebe sosredotochitsya na sebe i naiti ravnovesie ••••••
#2957 - ••••••	zone yourself in phrasal-verb (зон ёрселф ин) ••••••	to focus deeply on something to forget stress ••••••	глубоко сосредоточиться на чем-то, чтобы забыть стресс gluboko sosredotochitsya na chem-to, chtoby zabyть stress ••••••	I zone myself in on painting to relax my mind. я зоню себя на рисовании, чтобы расслабить ум. ••••••	я сосредотачиваюсь на рисовании, чтобы расслабить ум. ya sosredotochivayus' na risovanii, chtoby rasslabit' um ••••••
#2958 - ••••••	zone yourself out phrasal-verb (зон ёрсельф аут) ••••••	to deliberately disconnect from stressful surroundings ••••••	преднамеренно отключиться от стрессовых окружений prednamerenno otkluchitsya ot stressovykh okruzheniy ••••••	Sometimes you just need to zone yourself out and take a break. Иногда вам просто нужно zone yourself out и сделать перерыв. ••••••	Иногда вам просто нужно zone yourself out и сделать перерыв. Inogda vam prosto nuzhno zone yourself out i sdelat' pereryv. ••••••
#2959 - ••••••	zoom in phrasal-verb (зум ин) ••••••	to make an image or part of a screen appear larger ••••••	увеличить изображение или часть экрана uvelichit izobrazhenie ili chast' ekrana ••••••	Zoom in to see the details of the picture clearly. приблизьте zoom in, чтобы четко увидеть детали изображения ••••••	Приблизьте zoom in, чтобы четко увидеть детали изображения pribliz'te zoom in, chtoby chetko uvidet' detali izobrazheniya ••••••
#2960 - ••••••	transform over time phrasal-verb (трансформироваться со временем) ••••••	to gradually change form or nature ••••••	постепенно изменять форму или природу postepenno izmenyat' formu ili prirodu ••••••	The organization will transform over time with consistent innovation. Организация трансформируется со временем с постоянными инновациями. ••••••	Организация будет трансформироваться со временем с постоянными инновациями. Organizatsiya budet transformirovat'sya so vremenem s postoyannymi innovatsiyami ••••••
#2961 - ••••••	transition into phrasal-verb (транзишн инту) ••••••	to change from one role or condition to another ••••••	переходить из одной роли или состояния в другое perehodit iz odnoi roli ili sostoyaniya v drugoe ••••••	She successfully transitioned into a leadership role after years of experience. Она успешно перешла в роль лидера после многих лет опыта. ••••••	Она успешно перешла в роль лидера после многих лет опыта. Ona uspeshno pereshla v rol lidera posle mnogikh let opyta. ••••••
#2962 - ••••••	transition through phrasal-verb (транзишн через) ••••••	to pass through different phases of change smoothly ••••••	плавно проходить через различные фазы изменений plavno prohodit cherez razlichnye fazy izmeneniy ••••••	The company managed to transition through restructuring with minimal disruption. Компания успешно transition through реорганизацию с минимальными перебоями. ••••••	Компания успешно прошла реорганизацию с минимальными перебоями. Kompaniya uspeshno proshla reorganizatsiyu s minimal'nymi pereboyami ••••••
#2963 - ••••••	translate into action phrasal-verb (перевести в действие) ••••••	to turn ideas or words into practical steps or results ••••••	превратить идеи или слова в практические шаги или результаты prevratit idei ili slova v prakticheskie shagi ili rezul'taty ••••••	We must translate into action the promises made in meetings. Мы должны перевести в действие обещания, данные на встречах. ••••••	Мы должны перевести в действие обещания, данные на встречах. My dolzhny perevesti v deystvie obeshchaniya, datye na vstrechakh ••••••
#2964 - ••••••	tremble with phrasal-verb (дрожать от) ••••••	to shake because of fear or anxiety ••••••	дрожать от страха drozhat' ot strakha ••••••	He trembled with fear when he saw the police car stop near him. Он дрожал от страха, когда увидел, как полицейская машина остановилась рядом с ним. ••••••	Он дрожал от страха, когда увидел, как полицейская машина остановилась рядом с ним. On drozhал ot strakha, kogda uvidel, kak politseyskaya mashina ostanovilas' ryadom s nim ••••••
#2965 - ••••••	tremble with excitement phrasal-verb (дрожать от волнения) ••••••	to shake slightly because of excitement ••••••	дрожать от волнения drozhat ot volneniya ••••••	He trembled with excitement before the announcement. Он дрожал от волнения перед объявлением. ••••••	Он дрожал от волнения перед объявлением. On drozhal ot volneniya pered ob'yavleniem ••••••
#2966 - ••••••	trickle down phrasal-verb (трикл даун) ••••••	to spread gradually from the wealthy to the less wealthy; to benefit lower classes indirectly ••••••	распространяться постепенно от богатых к менее обеспеченным; приносить косвенную выгоду низким слоям населения rasprostranyat'sya postepenno ot bogatyh k menee obespechennym; prinosit' kosvennuyu vygodu nizkim sloyam naseleniya ••••••	Many economists argue that wealth doesn’t always trickle down to the poor. Многие экономисты утверждают, что богатство не всегда trickle down до бедных. ••••••	Многие экономисты утверждают, что богатство не всегда trickle down до бедных. Mnogie ekonomisty utverzhdayut, chto bogatstvo ne vsegda trickle down do bednykh. ••••••
#2967 - ••••••	trim down phrasal-verb (трим даун) ••••••	to make something smaller or more efficient by removing unnecessary parts or expenses ••••••	сделать что-то меньше или эффективнее, удаляя ненужные части или расходы sdelat' chto-to men'she ili effektivnee, udalyaя nenuzhnye chasti ili rashody ••••••	Companies trim down their budgets to survive during recessions. Компании трим даун свои бюджеты, чтобы выжить во время рецессий. ••••••	Компании сокращают свои бюджеты, чтобы выжить во время рецессий. Kompaniji trim down svoi byudzhety, chtoby vyzhit' vo vremya retsessiy. ••••••
#2968 - ••••••	trip over phrasal-verb (трип овер) ••••••	to make a careless mistake while doing something ••••••	совершить небрежную ошибку, делая что-то sovershit nebrezhnuyu oshibku, delaya chto-to ••••••	I tripped over my words during the speech. я споткнулся о свои слова во время речи ••••••	я споткнулся о свои слова во время речи ya spotknulsya o svoi slova vo vremya rechi ••••••
#2969 - ••••••	trip over oneself phrasal-verb (трип овер онселф) ••••••	to make many small mistakes because of nervousness ••••••	делать много мелких ошибок из-за нервозности delat' mnogo mel'kikh oshibok iz-za nervoznosti ••••••	He tripped over himself trying to explain. Он споткнулся о себя, пытаясь объяснить. ••••••	Он споткнулся о себя, пытаясь объяснить. On spotknyulsya o sebya, pytayas' ob'yasnit' ••••••