Полный список английских фразовых глаголов для конкурсных экзаменов - Урок 22 - Полный список английских фразовых глаголов для вступительных экзаменов | Учить английский

Lesson 22Lesson 22 Details

Timer:

Lesson 22Lesson 22 - Переключатель маски

Эмодзи	Выражение	Значение	Перевод значения	Пример предложения	Перевод примера предложения

#631 - ••••••	reach beyond borders phrasal-verb (rich biyon kashty) ••••••	to connect or act across national or cultural boundaries ••••••	соединяться или действовать за пределами национальных или культурных границ soedinyatsya ili deystvovat' za predelami natsional'nykh ili kul'turnykh granits ••••••	Global initiatives aim to reach beyond borders to solve shared problems. Глобальные инициативы стремятся выйти за пределы границ для решения общих проблем. ••••••	Глобальные инициативы направлены на решение общих проблем за пределами границ. Global'nye initsiativy napravleny na reshenie obshchikh problem za predelami granits. ••••••
#632 - ••••••	reach beyond limits phrasal-verb (reach beyond limits) ••••••	to try to achieve more than what seems possible; to go further than your comfort zone ••••••	пытаться достичь большего, чем кажется возможным; выходить за пределы своей зоны комфорта ••••••	She always inspires others to reach beyond limits and dream big. Она всегда вдохновляет других reach beyond limits и мечтать о большом. ••••••	Она всегда вдохновляет других выходить за пределы своих ограничений и мечтать о большом. ••••••
#633 - ••••••	reach beyond words phrasal-verb (riich biyond wörds) ••••••	to connect with others emotionally or through nonverbal communication ••••••	soedinyatsya s drugim emo-tsyonal'no ili cherez neverbaliynuyu kommunikatsiyu soedinyatsya s drugim emo-tsyonal'no ili cherez neverbaliynuyu kommunikatsiyu ••••••	Art and music often reach beyond words to touch hearts. Iskusstvo i muzyka chasto riich biyond wörds, chtoby kosnutsya serdets. ••••••	Iskusstvo i muzyka chasto ukhodjat za predely slov, chtoby kosnutsya serdets. Iskusstvo i muzyka chasto ukhodjat za predely slov, chtoby kosnutsya serdets ••••••
#634 - ••••••	reach consensus on phrasal-verb (reach consensus on) ••••••	to agree collectively on an issue after discussion ••••••	достигнуть коллективного согласия по вопросу после обсуждения dostignut' kollektivnogo soglasiya po voprosu posle obsuzhdeniya ••••••	Delegates finally reached consensus on the new global trade policy. Делегаты наконец-то достигли консенсуса по новой глобальной торговой политике. ••••••	Делегаты наконец-то достигли консенсуса по новой глобальной торговой политике. Delegaty nakonec-to dostigli konsensusa po novoy global'noy torgovoy politike. ••••••
#635 - ••••••	reach deep phrasal-verb (рич дип) ••••••	to dig into one’s emotions or empathy to connect with others ••••••	копать в своих эмоциях или эмпатии, чтобы связаться с другими kopat' v svoikh emotsiyakh ili empatii, chtoby svyazat'sya s drugimi ••••••	He had to reach deep to find the compassion to forgive. Ему пришлось reach deep, чтобы найти сострадание для прощения. ••••••	Ему нужно было глубоко погрузиться в себя, чтобы найти сострадание для прощения. Yemu nuzhno bylo gluboko pogruzit'sya v sebya, chtoby nayti sostradanie dlya proshcheniya. ••••••
#636 - ••••••	reach deep within phrasal-verb (reach deep within) ••••••	to connect with your inner emotions or true feelings ••••••	связаться с вашими внутренними эмоциями или истинными чувствами svyazat'sya s vashimi vnutrennimi emotsiyami ili istinnymi chuvstvami ••••••	Meditation helps you reach deep within and find peace. Медитация помогает вам reach deep within и найти мир. ••••••	Медитация помогает вам reach deep within и найти мир. Meditatsiya pomogaet vam reach deep within i nayti mir. ••••••
#637 - ••••••	reach down for phrasal-verb (riich daun for) ••••••	to extend one’s hand to help someone get up or reach something ••••••	протянуть руку, чтобы помочь кому-то встать или достать что-то protyanut' ruku, chtoby pomoch' komu-to vstati ili dostat' chto-to ••••••	He reached down for the child who had fallen. он ричит даун фор ребенка, который упал ••••••	он протянул руку, чтобы помочь ребенку, который упал on protyanul ruku, chtoby pomoch' rebenku, kotoryy upal ••••••
#638 - ••••••	reach down to phrasal-verb (reach down to) ••••••	to connect emotionally with someone suffering or sad ••••••	эмоционально подключиться к кому-то, кто страдает или грустит emotsional'no podklyuchit'sya k komu-to, kto stradayet ili grustit ••••••	He reached down to her when she was crying alone. Он протянул руку к ней, когда она плакала одна. ••••••	Он подключился к ней эмоционально, когда она плакала одна. On podklyuchilsya k ney emotsional'no, kogda ona plakala odna ••••••
#639 - ••••••	reach for phrasal-verb (рич фор) ••••••	to try to achieve something difficult or ambitious ••••••	пытаться достичь чего-то трудного или амбициозного pytat'sya dostich' chego-to trudnogo ili ambitsioznogo ••••••	Always reach for excellence in your education. Всегда рич фор совершенства в твоем образовании. ••••••	Всегда стремись к совершенству в своем обучении. Vsegda stremis' k sovershenstvu v svoem obuchenii. ••••••
#640 - ••••••	reach for excellence phrasal-verb (ritch for ekselens) ••••••	to aim to be the best at something ••••••	стремиться быть лучшим в чем-то stremitsya byt' luchshim v chem-to ••••••	True professionals always reach for excellence in their work. tru profesjonals ólweiz ritch for ekselens in deres wérk ••••••	Настоящие профессионалы всегда стремятся к совершенству в своей работе. Nastoyashchie professionaly vsegda stremyatsya k sovershenstvu v svoey rabote. ••••••
#641 - ••••••	value differences phrasal-verb (вэлю дифэрэнсез) ••••••	to respect and appreciate what makes people unique ••••••	уважать и ценить то, что делает людей уникальными uvazhat' i tsenit' to, chto delayet lyudey unikálnymi ••••••	We should value differences as they make our workplace stronger. мы должны ценить различия, потому что они делают наше рабочее место сильнее. ••••••	Мы должны ценить различия, потому что они делают наше рабочее место сильнее. my dolzhny tsenit' razlichiya, potomu chto oni delayut nashe rabocheye mesto sil'neye. ••••••
#642 - ••••••	vote down phrasal-verb (вот даун) ••••••	to reject a proposal by voting against it ••••••	отклонить предложение, проголосовав против него ••••••	The parliament voted down the controversial bill. Парламент отклонил спорный законопроект. ••••••	Парламент отклонил спорный законопроект. ••••••
#643 - ••••••	vote down a proposal phrasal-verb (vot daun a proposal) ••••••	to reject a suggestion or proposal by voting against it ••••••	otklonit' predlozhenie ili zapros, progolosovav protiv nego ••••••	The parliament voted down a proposal to increase military spending. parlament votiroval daun a proposal dlya uvelicheniya voennykh raskhodov ••••••	Parlament otklonil predlozhenie o povyshenii voennykh raskhodov. ••••••
#644 - ••••••	vote for phrasal-verb (vot for) ••••••	to choose someone or something in an election ••••••	выбрать кого-то или что-то на выборах vybrat' kogo-to ili chto-to na vyborah ••••••	Everyone should vote for candidates who value honesty. evrione shud vot for kandidets hu valu onesti ••••••	Все должны проголосовать за кандидатов, которые ценят честность. Vse dolzhny progosovat' za kandidatov, kotorye tsenyat chestnost' ••••••
#645 - ••••••	vote in phrasal-verb (вот ин) ••••••	to elect someone to a position through voting ••••••	выбрать кого-то на должность через голосование vybrat' kogo-to na dolzhnost' cherez golosovanie ••••••	The people voted in a new government last year. Люди выбрали новое правительство в прошлом году. ••••••	Люди выбрали новое правительство в прошлом году. Lyudi vybrali novoe pravitel'stvo v proshlom godu. ••••••
#646 - ••••••	vote out phrasal-verb (вот аут) ••••••	to remove someone from office by voting against them ••••••	удалить кого-то с должности, проголосовав против него udalit' kogo-to s dolzhnosti, proglosovav protiv nego ••••••	Citizens voted out the corrupt officials in the last election. Граждане выгнали коррумпированных чиновников на последних выборах. ••••••	Граждане выгнали коррумпированных чиновников на последних выборах. Grazhdane vyggnali koryumirovannykh chinovnikov na poslednikh vyborakh. ••••••
#647 - ••••••	vote through phrasal-verb (вот туру) ••••••	to officially approve a law or proposal by voting ••••••	официально одобрить закон или предложение голосованием ofitsial'no odobrit' zakon ili predlozhenie golosovaniem ••••••	Parliament voted through the education reform bill yesterday. Парламент вчера проголосовал за законопроект о реформе образования. ••••••	Парламент вчера проголосовал за законопроект о реформе образования. Parlament vchera progolosoval za zakonoproekt o reforme obrazovaniya. ••••••
#648 - ••••••	vote through reform phrasal-verb (проголосовать за реформу) ••••••	to officially approve a change by voting ••••••	официально одобрить изменение путем голосования ofitsial'no odobrit' izmenenie putyom golosovaniya ••••••	Parliament successfully voted through reform aimed at transparency. Парламент успешно проголосовал за реформу, направленную на прозрачность. ••••••	Парламент успешно проголосовал за реформу, направленную на прозрачность. Parlament uspekho progolosoval za reformu, napravljennuyu na prozrachnost'. ••••••
#649 - ••••••	wait around phrasal-verb (уэйт эраунд) ••••••	to stay somewhere doing nothing while waiting for something ••••••	оставаться где-то, ничего не делая, ожидая чего-то ostavat'sya gde-to, nichego ne delaya, ozhidaya chego-to ••••••	I had to wait around for hours before the meeting started. Мне пришлось уэйт эраунд несколько часов, прежде чем началась встреча. ••••••	Мне пришлось ждать несколько часов, прежде чем началась встреча. Mne prishlos' zhdat' neskol'ko chasov, prezhde chem nachalas' vstrecha ••••••
#650 - ••••••	wait for phrasal-verb (уэйт фор) ••••••	to expect or anticipate the delivery of an order ••••••	ожидать или предвосхищать доставку заказа ozhidat' ili predvoshishchat' dostavku zakaza ••••••	I can’t wait for my new shoes to arrive. я не могу wait for мои новые туфли, чтобы они пришли. ••••••	Я не могу дождаться, когда придут мои новые туфли. ya ne mogu dozhdat'sya, kogda pridyut moi novye tufli ••••••
#651 - ••••••	wind off from phrasal-verb (wind off from) ••••••	to relax or detach yourself from stress; to calm down after work or tension ••••••	расслабиться или отвлечься от стресса; успокоиться после работы или напряжения rasslabit'sya ili otvleches'ya ot stressa; uspokoyit'sya posle raboty ili napryazheniya ••••••	After a long day, I like to wind off from all the pressure by listening to soft music. После долгого дня мне нравится wind off from все давление, слушая мягкую музыку. ••••••	После долгого дня мне нравится расслабляться от всего давления, слушая мягкую музыку. posle dolgogo dnya mne nravitsya wind off from vse davlenie, slushaya myagkuyu muzyku ••••••
#652 - ••••••	wind up phrasal-verb (винд ап) ••••••	to finish or close work for the day ••••••	завершить или закрыть работу на день zavershit' ili zakryt' rabotu na den' ••••••	Let’s wind up early today and enjoy some team time. Давайте винд ап пораньше сегодня и немного насладимся временем с командой. ••••••	Давайте завершить работу пораньше сегодня и немного насладиться временем с командой. Davajte zavershit' rabotu poran' she segodnya i nemnogo nasladit'sya vremyem s komandoy. ••••••
#653 - ••••••	wind up with phrasal-verb (винд ап виз) ••••••	to end up in a particular situation or condition; to result in ••••••	закончить в определенной ситуации или состоянии; привести к чему-то zakonchit' v opredelennoy situatsii ili sostoyanii; privedet' k chemu-to ••••••	If you keep skipping breaks, you might wind up with burnout. Если ты продолжишь пропускать перерывы, ты можешь винд ап виз выгоранием. ••••••	Если ты продолжишь пропускать перерывы, ты можешь закончить с выгоранием. Esli ty prodolzhish' propuskat' pereryvy, ty mozhesh' zakonchit' s vygoraniem. ••••••
#654 - ••••••	wind yourself down phrasal-verb (винд йорселф даун) ••••••	to relax after being busy or stressed ••••••	расслабиться после того, как был занят или напряжен rasslabitsya posle togo, kak byl zanyat ili napryazhen ••••••	After a long day, I like to wind myself down with some calming music. После долгого дня мне нравится расслабляться с расслабляющей музыкой и wind myself down. ••••••	После долгого дня мне нравится расслабляться с расслабляющей музыкой и wind myself down. Posle dolgogo dnya mne nravitsya rasslablyat'sya s rasslablyayushchey muzykoy i wind myself down. ••••••
#655 - ••••••	wind yourself up phrasal-verb (винд ёрселф ап) ••••••	to make yourself nervous or upset; to become tense or worried ••••••	заставить себя нервничать или расстраиваться; становиться напряженным или обеспокоенным zastavit sebya nervnichat' ili rasstraivatsya; stanovitsya napryazhyonnym ili obespokoyennym ••••••	Try not to wind yourself up before the meeting; everything will be fine. Постарайтесь не винд ёрселф ап перед встречей; все будет хорошо. ••••••	Постарайтесь не винд ёрселф ап перед встречей; все будет хорошо. Postaraites' ne wind yourself up pered vstrechey; vse budet khorosho. ••••••
#656 - ••••••	wipe down phrasal-verb (waip daun) ••••••	to clean a surface by rubbing it with a cloth ••••••	протирать поверхность, теряя её тряпкой protirat' poverkhnost', teryaya yeyu tryapkoy ••••••	Don’t forget to wipe down the kitchen counter after cooking. Не забудьте waip daun кухонный стол после готовки. ••••••	Не забудьте протереть кухонную стойку после готовки. Ne zabud'te proteret' kukhonnuyu stoyku posle gotovki. ••••••
#657 - ••••••	wipe off phrasal-verb (waip off) ••••••	to remove something from a surface by rubbing ••••••	удалить что-то с поверхности, потерев udalit' chto-to s poverkhnosti, poteriv ••••••	Please wipe off the dust from the table. Пожалуйста, wipe off пыль со стола. ••••••	Пожалуйста, вытрите пыль со стола. Pozhaluysta, vytrite pyl' so stola. ••••••
#658 - ••••••	wipe out phrasal-verb (wajp aut) ••••••	to destroy or remove something completely ••••••	полностью уничтожить или удалить что-то polnostyu unichtozhit' ili udalit' chto-to ••••••	Climate change could wipe out many animal species. Изменение климата может wipe out многие виды животных. ••••••	Изменение климата может уничтожить многие виды животных. Izmenenie klimata mozhet unichtozhit' mnogie vidy zhivotnykh. ••••••
#659 - ••••••	wish away phrasal-verb (wіsh away) ••••••	to hope something unpleasant would disappear or never happen ••••••	надеяться, что что-то неприятное исчезнет или никогда не случится nadejatsya, chto chto-to nepriyatnoe ischeznetsya ili nikogda ne sluchitsya ••••••	You can't just wish away your mistakes. ты не можешь просто wіsh away свои ошибки ••••••	Ты не можешь просто пожелать, чтобы исчезли твои ошибки. ty ne mozhesh' prosto pozhelat', chtoby ischeznuli tvoi oshibki ••••••
#660 - ••••••	wish for phrasal-verb (wish for) ••••••	to hope or desire for something to happen ••••••	желать чего-то происходящего zhelat' chego-to proiskhodyashchego ••••••	I always wish for peace and happiness in my life. I always wish for peace and happiness in my life. ••••••	Я всегда желаю мира и счастья в своей жизни. ya vsegda zhelayu mira i schast'ya v svoey zhizni ••••••