Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs - Leçon 127 - Liste Ultime des Verbes à Particule Anglais pour les Examens Compétitifs | Apprendre l'anglais

Lesson 127Lesson 127 Details

Timer:

Lesson 127Lesson 127 - Basculement de Masque

Émoji	Expression	Signification	Traduction de la signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple

#3780 - ••••••	cut across borders phrasal-verb (kat across borders) ••••••	to go beyond national boundaries or differences ••••••	aller au-delà des frontières nationales ou des différences aller au-dela des frontieres nationales ou des differences ••••••	Cultural exchange programs cut across borders and bring people together. Les programmes d'échange culturel cut across borders et rapprochent les gens. ••••••	Les programmes d'échange culturel traversent les frontières et rapprochent les gens. Les programmes d'echange culturel traversent les frontieres et rapprochent les gens. ••••••
#3781 - ••••••	cut across inequalities phrasal-verb (couper à travers les inégalités) ••••••	to affect or involve people of all social and economic levels ••••••	affecter ou impliquer des personnes de tous les niveaux sociaux et économiques affecter ou impliquer des personnes de tous les niveaux sociaux et économiques ••••••	Climate change issues cut across inequalities and impact everyone. Les problèmes liés au changement climatique coupent à travers les inégalités et impactent tout le monde. ••••••	Les problèmes liés au changement climatique coupent à travers les inégalités et impactent tout le monde. Les problèmes liés au changement climatique coupent à travers les inégalités et impactent tout le monde. ••••••
#3782 - ••••••	learn about phrasal-verb (learn abaut) ••••••	to gain knowledge or understanding of something new ••••••	acquérir des connaissances ou une compréhension de quelque chose de nouveau acquerir des connaissances ou une comprehension de quelque chose de nouveau ••••••	Through cultural exchange, people learn about different lifestyles and beliefs. à travers l'échange culturel, les gens learn abaut différents styles de vie et croyances. ••••••	Grâce à l'échange culturel, les gens apprennent à propos de différents modes de vie et croyances. Grace a l'echange culturel, les gens apprennent a propos de differents modes de vie et croyances. ••••••
#3783 - ••••••	learn about traditions phrasal-verb (learn about traditions) ••••••	to study or become familiar with cultural customs ••••••	étudier ou se familiariser avec les coutumes culturelles etudier ou se familiariser avec les coutumes culturelles ••••••	Tourists should learn about traditions before visiting a new country. Les touristes devraient apprendre les traditions avant de visiter un nouveau pays. ••••••	Les touristes devraient apprendre les traditions avant de visiter un nouveau pays. Les touristes devraient apprendre les traditions avant de visiter un nouveau pays. ••••••
#3784 - ••••••	learn by phrasal-verb (learn by) ••••••	to gain knowledge or skill through a specific way or method ••••••	acquérir des connaissances ou des compétences par une méthode ou une façon spécifique acquerir des connaissances ou des competences par une methode ou une facon specifique ••••••	Many people learn by making mistakes and correcting them. Beaucoup de gens learn by faisant des erreurs et les corrigeant. ••••••	Beaucoup de gens apprennent en faisant des erreurs et en les corrigeant. Beaucoup de gens apprennent en faisant des erreurs et en les corrigeant. ••••••
#3785 - ••••••	learn by doing phrasal-verb (learn by doing) ••••••	to gain knowledge or skills from practical experience ••••••	apprendre en faisant apprendre en faisant ••••••	I prefer to learn by doing rather than just reading about it. je préfère apprendre en faisant plutôt que de simplement lire à ce sujet. ••••••	Je préfère apprendre en faisant plutôt que de simplement lire à ce sujet. je prefere apprendre en faisant plutot que de simplement lire a ce sujet ••••••
#3786 - ••••••	learn from phrasal-verb (learn from) ••••••	to gain knowledge or understanding through experience or observation ••••••	acquérir des connaissances ou de la compréhension par l'expérience ou l'observation acquerir des connaissances ou de la comprehension par l'experience ou l'observation ••••••	We can learn from other cultures to make our society more inclusive. Nous pouvons learn from d'autres cultures pour rendre notre société plus inclusive. ••••••	Nous pouvons apprendre d'autres cultures pour rendre notre société plus inclusive. Nous pouvons learn from d'autres cultures pour rendre notre societe plus inclusive. ••••••
#3787 - ••••••	learn from differences phrasal-verb (learn from differences) ••••••	to gain understanding or wisdom by observing cultural contrasts ••••••	gagner de la compréhension ou de la sagesse en observant les contrastes culturels gagner de la comprehension ou de la sagesse en observant les contrastes culturels ••••••	We can learn from differences instead of judging them. nous pouvons learn from differences au lieu de les juger ••••••	Nous pouvons apprendre des différences au lieu de les juger. nous pouvons learn from differences au lieu de les juger ••••••
#3788 - ••••••	learn from mistakes phrasal-verb (learn from mistakes) ••••••	to gain knowledge or wisdom after making an error ••••••	apprendre de ses erreurs gagner des connaissances ou de la sagesse après avoir fait une erreur ••••••	He always tries to learn from his mistakes and improve himself. il essaie toujours de apprendre de ses erreurs et de s'améliorer ••••••	il essaie toujours de apprendre de ses erreurs et de s'améliorer il essaie toujours de apprendre de ses erreurs et de s'améliorer ••••••
#3789 - ••••••	learn from others phrasal-verb (learn from others) ••••••	to gain knowledge or understanding from people of different cultures ••••••	apprendre des autres apprendre des autres ••••••	We can learn from others by observing their traditions and values. Nous pouvons learn from others en observant leurs traditions et valeurs. ••••••	Nous pouvons apprendre des autres en observant leurs traditions et valeurs. Nous pouvons apprendre des autres en observant leurs traditions et valeurs. ••••••
#3790 - ••••••	learn local customs phrasal-verb (learn local customs) ••••••	to study and follow the traditions of the local culture ••••••	étudier et suivre les traditions de la culture locale etudier et suivre les traditions de la culture locale ••••••	Expats often try to learn local customs to show respect to the host country. les expatriés essaient souvent de apprendre les coutumes locales pour montrer du respect au pays hôte. ••••••	Les expatriés essaient souvent de apprendre les coutumes locales pour montrer du respect au pays hôte. les expatriés essaient souvent de apprendre les coutumes locales pour montrer du respect au pays hôte. ••••••
#3791 - ••••••	learn through phrasal-verb (learn through) ••••••	to gain knowledge or wisdom as a result of experience or difficulty ••••••	acquérir des connaissances ou de la sagesse à la suite d'une expérience ou d'une difficulté ••••••	We often learn through our failures more than our successes. Nous apprenons souvent learn through nos échecs plus que nos réussites. ••••••	Nous apprenons souvent plus de nos échecs que de nos réussites. ••••••
#3792 - ••••••	adapt around challenges phrasal-verb (adapt aráund challéndjes) ••••••	to change plans or behavior to deal with obstacles effectively ••••••	changer les plans ou le comportement pour faire face aux obstacles de manière efficace ••••••	Our team had to adapt around challenges when the project timeline shifted. Aour tím had tú adapt aráund challéndjes wén le projéct tàimlaïne shiftéd ••••••	Notre équipe a dû s'adapter aux défis lorsque le calendrier du projet a changé. ••••••
#3793 - ••••••	adapt culturally phrasal-verb (adapter culturellement) ••••••	to adjust behavior or mindset to fit into another culture ••••••	ajuster le comportement ou l'état d'esprit pour s'intégrer dans une autre culture ajuster le comportement ou l'état d'esprit pour s'intégrer dans une autre culture ••••••	When moving abroad, it’s important to adapt culturally to the new environment. Lorsque vous déménagez à l'étranger, il est important de s'adapter culturellement à votre nouvel environnement. ••••••	Lorsque vous déménagez à l'étranger, il est important de s'adapter culturellement à votre nouvel environnement. Lorsque vous déménagez à l'étranger, il est important de s'adapter culturellement à votre nouvel environnement. ••••••
#3794 - ••••••	adapt for phrasal-verb (adapt for) ••••••	to modify or adjust something to make it suitable for a new culture or purpose ••••••	modifier ou ajuster quelque chose pour le rendre adapté à une nouvelle culture ou un nouveau but modifier ou ajuster quelque chose pour le rendre adapte a une nouvelle culture ou un nouveau but ••••••	The book was adapted for a film that appealed to global audiences. Le livre a été adapté pour un film qui a attiré un public mondial. ••••••	Le livre a été adapté pour un film qui a attiré un public mondial. Le livre a ete adapte pour un film qui a attire un public mondial. ••••••
#3795 - ••••••	adapt from experience phrasal-verb (adapter à partir de l'expérience) ••••••	to change behavior or methods based on what one has learned ••••••	changer de comportement ou de méthode en fonction de ce que l'on a appris changer de comportement ou de méthode en fonction de ce que l'on a appris ••••••	Good leaders adapt from experience to face new challenges. Les bons leaders adaptent de l'expérience pour faire face à de nouveaux défis. ••••••	Les bons leaders adaptent de l'expérience pour faire face à de nouveaux défis. Les bons leaders adaptent de l'expérience pour faire face à de nouveaux défis. ••••••
#3796 - ••••••	adapt in phrasal-verb (adapter dans) ••••••	to adjust oneself to a new cultural environment or setting ••••••	s'adapter à un nouvel environnement culturel ou cadre s'adapter à un nouvel environnement culturel ou cadre ••••••	It takes time to adapt in a new cultural setting when moving abroad. Il faut du temps pour s'adapter dans un nouveau cadre culturel lorsqu'on déménage à l'étranger. ••••••	Il faut du temps pour s'adapter dans un nouveau cadre culturel lorsqu'on déménage à l'étranger. Il faut du temps pour s'adapter dans un nouveau cadre culturel lorsqu'on déménage à l'étranger. ••••••
#3797 - ••••••	adapt oneself to phrasal-verb (adapt oneself to) ••••••	to adjust or change to fit into a new culture or environment ••••••	s'adapter ou changer pour s'intégrer dans une nouvelle culture ou environnement s'adapter ou changer pour s'intégrer dans une nouvelle culture ou environnement ••••••	He quickly adapted himself to the local traditions. il s'est rapidement adapté aux traditions locales ••••••	il s'est rapidement adapté aux traditions locales il s'est rapidement adapté aux traditions locales ••••••
#3798 - ••••••	adapt out of necessity phrasal-verb (s'adapter par nécessité) ••••••	to change behavior or plans because circumstances require it ••••••	changer de comportement ou de plans en raison des circonstances changer de comportement ou de plans en raison des circonstances ••••••	During the crisis, businesses had to adapt out of necessity. Pendant la crise, les entreprises ont dû s'adapter par nécessité. ••••••	Pendant la crise, les entreprises ont dû s'adapter par nécessité. Pendant la crise, les entreprises ont dû s'adapter par nécessité. ••••••
#3799 - ••••••	adapt over time phrasal-verb (adapter au fil du temps) ••••••	to gradually adjust to changes or new circumstances ••••••	s'ajuster progressivement aux changements ou aux nouvelles circonstances s'ajuster progressivement aux changements ou aux nouvelles circonstances ••••••	Teams often adapt over time as they face different challenges. Les équipes s'adaptent au fil du temps lorsqu'elles font face à des défis différents. ••••••	Les équipes s'adaptent au fil du temps lorsqu'elles font face à des défis différents. Les équipes s'adaptent au fil du temps lorsqu'elles font face à des défis différents. ••••••
#3800 - ••••••	adapt through phrasal-verb (adapter à travers) ••••••	to change behavior or habits because of exposure to new experiences ••••••	changer de comportement ou d'habitudes en raison de l'exposition à de nouvelles expériences changer de comportement ou d'habitudes en raison de l'exposition a de nouvelles experiences ••••••	She managed to adapt through constant interaction with locals. Elle a réussi à s'adapter à travers l'interaction constante avec les locaux. ••••••	Elle a réussi à s'adapter à travers l'interaction constante avec les locaux. Elle a reussi a s'adapter a travers l'interaction constante avec les locaux. ••••••
#3801 - ••••••	adapt to phrasal-verb (adapter à) ••••••	to change your behavior to fit a new situation or culture ••••••	changer votre comportement pour s'adapter à une nouvelle situation ou culture changer votre comportement pour s'adapter à une nouvelle situation ou culture ••••••	It takes patience to adapt to a completely different lifestyle. Cela prend de la patience pour s'adapter à un mode de vie complètement différent. ••••••	Il faut de la patience pour s'adapter à un mode de vie complètement différent. Il faut de la patience pour s'adapter à un mode de vie complètement différent. ••••••
#3802 - ••••••	bring around to phrasal-verb (brɪŋ əˈraʊnd tu) ••••••	to change someone’s opinion to match yours ••••••	changer l'opinion de quelqu'un pour correspondre à la vôtre changer l'opinyon de kelk'un pour correspondre a la votre ••••••	It took me hours to bring him around to my way of thinking. il m'a fallu des heures pour le convaincre de ma façon de penser ••••••	Il m'a fallu des heures pour le convaincre de ma façon de penser. Il ma fallu de or pour le konvansir de ma fason de penser. ••••••
#3803 - ••••••	bring attention to phrasal-verb (bring attention to) ••••••	to make people notice or be aware of something important ••••••	faire remarquer ou prendre conscience de quelque chose d'important faire remarquer ou prendre conscience de quelque chose d'important ••••••	The campaign brought attention to climate inequality. La campagne a attiré l'attention sur l'inégalité climatique. ••••••	La campagne a attiré l'attention sur l'inégalité climatique. La campagne a attire l'attention sur l'inegalite climatique ••••••
#3804 - ••••••	bring back phrasal-verb (bring back) ••••••	to reintroduce or restore something that was removed ••••••	réintroduire ou restaurer quelque chose qui a été enlevé reintroduire ou restaurer quelque chose qui a été enleve ••••••	The city plans to bring back tree-planting programs this year. La ville prévoit de bring back des programmes de plantation d'arbres cette année. ••••••	La ville prévoit de réintroduire des programmes de plantation d'arbres cette année. La ville prevoit de bring back des programmes de plantation d'arbres cette annee. ••••••
#3805 - ••••••	bring back confidence phrasal-verb (bring back confidence) ••••••	to restore people's trust or optimism ••••••	restaurer la confiance ou l'optimisme des gens ••••••	New trade policies are designed to bring back confidence in investors. Les nouvelles politiques commerciales sont conçues pour bring back confidence chez les investisseurs. ••••••	Les nouvelles politiques commerciales sont conçues pour restaurer la confiance des investisseurs. ••••••
#3806 - ••••••	bring before phrasal-verb (bring before) ••••••	to present someone or something for judgment or discussion ••••••	présenter quelqu'un ou quelque chose pour jugement ou discussion prezante kelk'un ou kelk'choz pur juge'man ou diskusyon ••••••	The case was brought before the court yesterday. L'affaire a été présentée devant le tribunal hier. ••••••	L'affaire a été présentée devant le tribunal hier. L'affaire a été présentée devant le tribunal hier. ••••••
#3807 - ••••••	bring closer phrasal-verb (bringe clozeur) ••••••	to strengthen the emotional connection between people ••••••	renforcer le lien émotionnel entre les personnes ronforse le lian emosyonel antr le person ••••••	Sharing personal stories can bring friends closer. ché-ring personel storis kan bring frends clozeur ••••••	Partager des histoires personnelles peut rapprocher les amis. partajer de zistoire personel peu raproshe le zami ••••••
#3808 - ••••••	bring down phrasal-verb (bring down) ••••••	to reduce something such as pollution or temperature ••••••	réduire quelque chose comme la pollution ou la température reduire quelque chose comme la pollution ou la temperature ••••••	We need policies that bring down air pollution levels. Nous avons besoin de politiques qui bring down les niveaux de pollution de l'air. ••••••	Nous avons besoin de politiques qui réduisent les niveaux de pollution de l'air. Nous avons besoin de politiques qui reduisent les niveaux de pollution de l'air ••••••
#3809 - ••••••	bring down barriers phrasal-verb (bring down barriers) ••••••	to remove obstacles between people or groups ••••••	retirer les obstacles entre les gens ou les groupes retirer les obstacles entre les gens ou les groupes ••••••	Education can bring down barriers between communities. L'éducation peut abattre des barrières entre les communautés. ••••••	L'éducation peut abattre des barrières entre les communautés. L'education peut abattre des barrieres entre les communautes. ••••••