Upgrade für Zugriff auf alle Ausdrücke
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Ausdrücke mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProBedeutung
Bedeutungsübersetzung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Nutzung
Lesson 134Lesson 134 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Ausdruck | Bedeutung | Bedeutungsübersetzung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3990
-
|
work up
phrasal-verb
(wörk ap)
••••••
|
to develop or build up something gradually
••••••
|
etwas allmählich entwickeln oder aufbauen
etwas allmählich entwickeln oder aufbauen
••••••
|
He is trying to work up the courage to speak to his boss. hi is traiing tu wörk ap de karaj tu spik tu his boss |
er versucht, den Mut zu fassen, mit seinem Chef zu sprechen
er versucht, den Mut zu fassen, mit seinem Chef zu sprechen
••••••
|
|
#3991
-
|
work up to
phrasal-verb
(work up to)
••••••
|
to gradually prepare for something difficult
••••••
|
sich allmählich auf etwas Schwieriges vorbereiten
sich allmaehlich auf etwas Schwieriges vorbereiten
••••••
|
She’s working up to asking for a promotion. sie arbeitet auf eine Beförderung hin |
Sie arbeitet auf eine Beförderung hin.
sie arbeitet auf eine Beforderung hin
••••••
|
|
#3992
-
|
tune out from
phrasal-verb
(tune out from)
••••••
|
to stop paying attention to stressful things; to mentally disconnect
••••••
|
aufhören, auf stressige Dinge zu achten; sich geistig abkoppeln
aufhoeren, auf stressige dinge zu achten; sich geistig abkoppeln
••••••
|
I sometimes tune out from work emails on weekends to recharge. manchmal tune out from arbeits-e-mails am wochenende, um sich zu erholen. |
Manchmal schalte ich am Wochenende von Arbeits-E-Mails ab, um mich zu erholen.
Manchmal schalte ich am Wochenende von Arbeits-E-Mails ab, um mich zu erholen.
••••••
|
|
#3993
-
|
tune out negativity
phrasal-verb
(tün aut négativité)
••••••
|
to ignore or block negative thoughts or emotions
••••••
|
negative Gedanken oder Emotionen ignorieren oder blockieren
negative Gedanken oder Emotionen ignorieren oder blockieren
••••••
|
He tries to tune out negativity to stay mentally strong. Er versucht, tün aut négativité zu machen, um mental stark zu bleiben. |
Er versucht, negative Gedanken auszublenden, um mental stark zu bleiben.
Er versucht, **negative Gedanken auszublenden**, um mental stark zu bleiben.
••••••
|
|
#3994
-
|
tune up
phrasal-verb
(tjun ap)
••••••
|
to prepare or adjust an instrument for better performance
••••••
|
ein Instrument für eine bessere Leistung vorbereiten oder anpassen
ein Instrument fuer eine bessere Leistung vorbereiten oder anpassen
••••••
|
The guitarist tuned up his instrument before the show. der Gitarrist stimmte sein Instrument vor der Show |
Der Gitarrist stimmte sein Instrument vor der Show.
der Gitarrist stimmte sein Instrument vor der Show
••••••
|
|
#3995
-
|
tune up to
phrasal-verb
(tune up to)
••••••
|
to adjust or prepare equipment or oneself to perform better online
••••••
|
Ausrüstung oder sich selbst anpassen oder vorbereiten, um online besser zu funktionieren
Ausrüstung oder sich selbst anpassen oder vorbereiten, um online besser zu funktionieren
••••••
|
Before the virtual meeting, make sure to tune up to avoid technical issues. vor dem virtuellen Meeting, stelle sicher, dass du tune up to machst, um technische Probleme zu vermeiden. |
Vor dem virtuellen Meeting, stelle sicher, dass du tune up to machst, um technische Probleme zu vermeiden.
vor dem virtuellen Meeting, stelle sicher, dass du **tune up to** machst, um technische Probleme zu vermeiden.
••••••
|
|
#3996
-
|
tune your mind to calmness
phrasal-verb
(tune your mind to calmness)
••••••
|
to train your thoughts to stay peaceful and relaxed
••••••
|
trainiere deine Gedanken, um ruhig und entspannt zu bleiben
trainiere deine gedanken, um ruhig und entspannt zu bleiben
••••••
|
Try to tune your mind to calmness every morning through breathing exercises. versuche, tune your mind to calmness jeden Morgen durch Atemübungen zu erreichen |
Versuche, deinen Geist auf Ruhe zu stimmen jeden Morgen mit Atemübungen.
versuche, **deinen geist auf ruhe zu stimmen** jeden morgen mit atemuebungen
••••••
|
|
#3997
-
|
tune your mind to positivity
phrasal-verb
(tune your mind to positivity)
••••••
|
to intentionally think positive thoughts to reduce tension
••••••
|
absichtlich positive Gedanken denken, um Spannung abzubauen
absichtlich positive gedanken denken, um spannung abzubauen
••••••
|
Each morning, I tune my mind to positivity before starting work. jeden Morgen stelle ich tune my mind to positivity bevor ich mit der Arbeit beginne |
Jeden Morgen stelle ich meinen Geist auf Positivität ein, bevor ich mit der Arbeit beginne.
jeden morgen stelle ich meinen geist auf positivitaet ein, bevor ich mit der arbeit beginne
••••••
|
|
#3998
-
|
tune yourself out
phrasal-verb
(tune yourself out)
••••••
|
to stop paying attention to stressful things
••••••
|
aufhören, auf stressige Dinge zu achten
aufhören, auf stressige Dinge zu achten
••••••
|
When people argue, I just tune myself out to stay calm. Wenn Leute streiten, schalte ich mich einfach aus, um ruhig zu bleiben. |
Wenn Leute streiten, schalte ich mich einfach aus, um ruhig zu bleiben.
Wenn Leute streiten, **schalte ich mich einfach aus**, um ruhig zu bleiben.
••••••
|
|
#3999
-
|
turn against
phrasal-verb
(tɜːrn əˈɡeɪnst)
••••••
|
to stop supporting someone and start opposing them
••••••
|
aufhören, jemanden zu unterstützen und beginnen, sich ihm zu widersetzen
aufhören, jemanden zu unterstützen und beginnen, sich ihm zu widersetzen
••••••
|
The public turned against the government after the scandal. ðə ˈpʌblɪk tɜːrnd əˈɡeɪnst ðə ˈɡʌvənmənt ˈɑːftə ðə ˈskændl |
Das Publikum wandte sich nach dem Skandal gegen die Regierung.
Das Publikum wandte sich nach dem Skandal gegen die Regierung.
••••••
|
|
#4000
-
|
turn around
phrasal-verb
(törn ähraund)
••••••
|
to improve a situation or make something successful again
••••••
|
eine Situation zu verbessern oder etwas wieder erfolgreich zu machen
eine situation zu verbessern oder etwas wieder erfolgreich zu machen
••••••
|
The new leader helped turn around the company’s declining performance. Der neue Anführer half, die sich verschlechternde Leistung des Unternehmens umzukehren. |
Der neue Anführer half, die sich verschlechternde Leistung des Unternehmens umzukehren.
Der neue Anfuhrer half, die sich verschlechternde Leistung des Unternehmens umzukehren.
••••••
|
|
#4001
-
|
turn around a business
phrasal-verb
(ein Geschäft wenden)
••••••
|
to make a failing business successful again
••••••
|
ein scheiterndes Geschäft wieder erfolgreich machen
ein scheiterndes Geschäft wieder erfolgreich machen
••••••
|
The new CEO managed to turn around the business within a year. Der neue CEO hat es geschafft, das Geschäft im Laufe des Jahres zu wenden. |
Der neue CEO hat es geschafft, das Geschäft im Laufe des Jahres zu wenden.
Der neue CEO hat es geschafft, das **Geschäft im Laufe des Jahres zu wenden**.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!