Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 47 - Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen | Englisch lernen

Lesson 47Lesson 47 Details

Timer:

Lesson 47Lesson 47 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#1381 - ••••••	hold to phrasal-verb (hold tu) ••••••	to keep following a promise, rule, or plan ••••••	sich an ein Versprechen, eine Regel oder einen Plan halten zikh an ain fershprehen aine regl oder ayn plan halten ••••••	She always holds to her daily routine, no matter what. shi olwéys holds tu her deili rutin, no metter vot ••••••	Sie hält sich immer an ihre tägliche Routine, egal was passiert. zi helt zikh immer an ire tegliche rutin egal vas pasirt ••••••
#1382 - ••••••	hold together phrasal-verb (hold together) ••••••	to stay emotionally strong during difficulties ••••••	in schwierigen Zeiten emotional stark bleiben in schwierigen zeiten emotional stark bleiben ••••••	She managed to hold together even when everything was falling apart. Sie schaffte es, zusammenzuhalten, selbst als alles auseinanderfiel. ••••••	Sie schaffte es, zusammenzuhalten, selbst als alles auseinanderfiel. Sie schaffte es, zusammenzuhalten, selbst als alles auseinanderfiel ••••••
#1383 - ••••••	hold up phrasal-verb (hold up) ••••••	to cause delay or slow down progress ••••••	Verzögerung verursachen oder den Fortschritt verlangsamen Verzögerung verursachen oder den Fortschritt verlangsamen ••••••	The server issue held up the entire team's work for hours. Das Serverproblem hielt die Arbeit des gesamten Teams stundenlang auf. ••••••	Das Serverproblem hielt die Arbeit des gesamten Teams stundenlang auf. Das Serverproblem hielt die Arbeit des gesamten Teams stundenlang auf. ••••••
#1384 - ••••••	hold up under phrasal-verb (hold up under) ••••••	to remain strong despite pressure or stress ••••••	trotz Druck oder Stress stark bleiben trotz druck oder stress stark bleiben ••••••	She managed to hold up under all the pressure at work. Sie schaffte es, hold up under dem ganzen Druck bei der Arbeit ••••••	Sie schaffte es, trotz des ganzen Drucks bei der Arbeit stark zu bleiben sie schaffte es, trotz des ganzen drucks bei der arbeit stark zu bleiben ••••••
#1385 - ••••••	hold up under pressure phrasal-verb (unter Druck standhalten) ••••••	to remain strong and calm when under stress or pressure ••••••	unter Stress oder Druck stark und ruhig bleiben unter stress oder druck stark und ruhig bleiben ••••••	She always holds up under pressure and performs her best. Sie hält unter Druck stand und gibt immer ihr Bestes. ••••••	Sie hält unter Druck stand und gibt immer ihr Bestes. sie haelt unter druck stand und gibt immer ihr bestes ••••••
#1386 - ••••••	hold with phrasal-verb (hold widh) ••••••	to agree with or approve of something ••••••	mit etwas einverstanden sein oder etwas billigen mit etwas einverstanden sein oder etwas billigen ••••••	I don’t hold with lying under any circumstances. ai dont hold widh lying under any circumstances ••••••	Ich bin nicht einverstanden mit Lügen unter irgendwelchen Umständen. Ich bin nicht einverstanden mit Lügen unter irgendwelchen Umständen. ••••••
#1387 - ••••••	hold your head high phrasal-verb (den Kopf hoch halten) ••••••	to act proudly and confidently even in difficult times ••••••	auch in schwierigen Zeiten stolz und zuversichtlich handeln auch in schwierigen Zeiten stolz und zuversichtlich handeln ••••••	After the loss, he still held his head high. Nach dem Verlust hat er immer noch den Kopf hoch gehalten. ••••••	Nach dem Verlust hat er immer noch den Kopf hoch gehalten. Nach dem Verlust hat er immer noch den Kopf hoch gehalten ••••••
#1388 - ••••••	hold yourself accountable phrasal-verb (halte dich selbst verantwortlich) ••••••	to take responsibility for your own actions and outcomes ••••••	die Verantwortung für deine eigenen Handlungen und Ergebnisse übernehmen die verantwortung fur deine eigenen handlungen und ergebnisse ubernehmen ••••••	To grow, you must hold yourself accountable for your decisions. um zu wachsen, musst du hold yourself accountable für deine Entscheidungen ••••••	Um zu wachsen, musst du hold yourself accountable für deine Entscheidungen. Um zu wachsen, musst du hold yourself accountable fur deine Entscheidungen. ••••••
#1389 - ••••••	hold yourself back phrasal-verb (hold yourself back) ••••••	to restrain oneself from reacting emotionally ••••••	sich emotional zurückhalten sich emotional zuruckhalten ••••••	He had to hold himself back from yelling at the meeting. Er musste sich während des Meetings hold himself back vom Schreien. ••••••	Er musste sich im Meeting zurückhalten, um nicht zu schreien. Er musste sich im Meeting zuruckhalten, um nicht zu schreien ••••••
#1390 - ••••••	hone in on phrasal-verb (hone in on) ••••••	to focus attention or effort on something specific ••••••	auf etwas Bestimmtes fokussieren auf etwas Bestimmtes fokussieren ••••••	You need to hone in on your weaknesses to improve faster. Du musst dich auf deine Schwächen hone in on, um schneller zu verbessern. ••••••	Du musst dich auf deine Schwächen fokussieren, um schneller besser zu werden. du musst dich auf deine schwächen fokussieren, um schneller besser zu werden ••••••
#1391 - ••••••	cut down on costs phrasal-verb (kat daun on kosts) ••••••	to reduce expenses or spending ••••••	Ausgaben oder Kosten senken Ausgaben oder Kosten senken ••••••	The government is trying to cut down on costs to stabilize the economy. Die Regierung versucht, cut down on costs, um die Wirtschaft zu stabilisieren. ••••••	Die Regierung versucht, die Kosten zu senken, um die Wirtschaft zu stabilisieren. Die Regierung versucht, die Kosten zu senken, um die Wirtschaft zu stabilisieren. ••••••
#1392 - ••••••	cut down on debts phrasal-verb (kat daun on debts) ••••••	to reduce the amount of debt owed ••••••	den Betrag der geschuldeten Schulden reduzieren den betrag der geschuldeten schulden reduzieren ••••••	The company must cut down on debts to improve its financial stability. Das Unternehmen muss cut down on debts machen, um seine finanzielle Stabilität zu verbessern. ••••••	Das Unternehmen muss den Betrag der Schulden reduzieren, um seine finanzielle Stabilität zu verbessern. Das Unternehmen muss cut down on debts machen, um seine finanzielle Stabilität zu verbessern. ••••••
#1393 - ••••••	cut down on delays phrasal-verb (kat daun on dilets) ••••••	to reduce the amount of time wasted or delays in work ••••••	die Menge an verschwendeter Zeit oder Verzögerungen in der Arbeit reduzieren die menge an verschwendeter zeit oder verzoegerungen in der arbeit reduzieren ••••••	The team is working to cut down on delays in project delivery. Das Team arbeitet daran, Verzögerungen bei der Projektauslieferung zu reduzieren. ••••••	Das Team arbeitet daran, Verzögerungen bei der Projektauslieferung zu reduzieren. Das team arbeitet daran, verzoegerungen bei der projektauslieferung zu reduzieren. ••••••
#1394 - ••••••	cut down on distractions phrasal-verb (kat daun on distrakshions) ••••••	to reduce things that take your attention away ••••••	die Dinge reduzieren, die deine Aufmerksamkeit ablenken die dinge redyuzeeren, die deine aufmerkzamkeit ablenken ••••••	He’s trying to cut down on distractions to stay focused. Er versucht, kat daun on distrakshions zu reduzieren, um fokussiert zu bleiben. ••••••	Er versucht, Ablenkungen zu reduzieren, um fokussiert zu bleiben. Er versucht, ablenkungen zu redyuzeeren, um fokussiert zu bleiben ••••••
#1395 - ••••••	cut down on emissions phrasal-verb (kat daun on emissionen) ••••••	to reduce the amount of something harmful, especially pollution ••••••	die Menge von etwas Schädlichem, insbesondere Umweltverschmutzung, verringern die menge von etwas schadlichem, insbesondere umweltverschmutzung, verringern ••••••	Nations are taking measures to cut down on emissions from industries. Nationen ergreifen Maßnahmen, um kat daun on emissionen aus der Industrie zu verringern. ••••••	Nationen ergreifen Maßnahmen, um Emissionen aus der Industrie zu reduzieren. Nationen ergreifen Massnahmen, um Emissionen aus der Industrie zu reduzieren. ••••••
#1396 - ••••••	cut down on imports phrasal-verb (kat daun on imports) ••••••	to reduce the quantity of goods brought from other countries ••••••	die Menge der aus anderen Ländern importierten Waren verringern die menge der aus anderen landen importierten waren verringern ••••••	The country aims to cut down on imports to strengthen local industries. Das Land strebt an, die Importe zu verringern, um die lokalen Industrien zu stärken. ••••••	Das Land strebt an, die Importe zu verringern, um die lokalen Industrien zu stärken. Das Land strebt an, die Importe zu verringern, um die lokalen Industrien zu stärken. ••••••
#1397 - ••••••	cut down on sugar phrasal-verb (Zucker reduzieren) ••••••	to reduce the amount of sugar you consume ••••••	die Menge an Zucker, die Sie konsumieren, verringern die menge an zucker die sie konsumieren verringern ••••••	I decided to cut down on sugar to improve my health. Ich habe beschlossen, Zucker zu reduzieren, um meine Gesundheit zu verbessern. ••••••	Ich habe beschlossen, Zucker zu reduzieren, um meine Gesundheit zu verbessern. ich habe beschlossen zucker zu reduzieren um meine gesundheit zu verbessern ••••••
#1398 - ••••••	cut down on tariffs phrasal-verb (kat daun on tarif) ••••••	to reduce import or export taxes ••••••	Import- oder Exportsteuern senken Import- oder Exportsteuern senken ••••••	The WTO encourages members to cut down on tariffs to enhance global trade. Die WTO ermutigt ihre Mitglieder, cut down on tariffs um den globalen Handel zu verbessern. ••••••	Die WTO ermutigt ihre Mitglieder, Import- oder Exportsteuern zu senken um den globalen Handel zu verbessern. Die WTO ermutigt ihre Mitglieder, Import- oder Exportsteuern zu senken um den globalen Handel zu verbessern ••••••
#1399 - ••••••	cut down public spending phrasal-verb (kat daun public spending) ••••••	to reduce government expenses to stabilize the economy ••••••	öffentliche Ausgaben kürzen öffentliche Ausgaben kürzen ••••••	The finance minister decided to cut down public spending to reduce debt. Der Finanzminister beschloss, cut down public spending, um die Schulden zu reduzieren. ••••••	Der Finanzminister beschloss, die öffentlichen Ausgaben zu kürzen, um die Schulden zu reduzieren. Der Finanzminister beschloss, die öffentlichen Ausgaben zu kürzen, um die Schulden zu reduzieren. ••••••
#1400 - ••••••	cut down tariffs phrasal-verb (kat daun tarif) ••••••	to reduce import or export taxes ••••••	Import- oder Exportsteuern senken Import- oder Exportsteuern senken ••••••	Many countries agreed to cut down tariffs to encourage free trade. Viele Länder stimmten zu, cut down tariffs zu senken, um den freien Handel zu fördern. ••••••	Viele Länder stimmten zu, die Zölle zu senken, um den freien Handel zu fördern. Viele Länder stimmten zu, cut down tariffs zu senken, um den freien Handel zu fördern. ••••••
#1401 - ••••••	catch at a chance phrasal-verb (katsch at a tschans) ••••••	to take an opportunity eagerly ••••••	eine Gelegenheit mit Begeisterung ergreifen eine gelegenheit mit begeisterung ergreifen ••••••	She caught at the chance to study abroad. sie kócht at de tschans zum studieren im ausland ••••••	Sie nutze die Gelegenheit zu studieren. sie nutze die gelegenheit zu studieren ••••••
#1402 - ••••••	catch fire phrasal-verb (fangen Feuer) ••••••	to start burning; to become very exciting or popular ••••••	beginnen zu brennen; sehr aufregend oder beliebt werden beginnen zu brennen; sehr aufregend oder beliebt werden ••••••	The dry leaves quickly caught fire in the heat. Die trockenen Blätter fingen Feuer in der Hitze. ••••••	Die trockenen Blätter fingen Feuer durch die Hitze. Die trockenen Blätter fingen Feuer durch die Hitze ••••••
#1403 - ••••••	catch hold of phrasal-verb (catch hold of) ••••••	to grab something or someone firmly ••••••	etwas oder jemanden fest ergreifen etwas oder jemanden fest ergreifen ••••••	She caught hold of his hand to stop him from leaving. Sie catchte hold of seine Hand, um zu verhindern, dass er geht. ••••••	Sie griff seine Hand, um zu verhindern, dass er geht. sie griff seine hand, um zu verhindern, dass er geht ••••••
#1404 - ••••••	catch off guard phrasal-verb (catch off guard) ••••••	to surprise someone unexpectedly ••••••	jemanden unerwartet überraschen jemanden unerwartet überraschen ••••••	Her sudden question caught me off guard. Ihre plötzliche Frage hat mich überrascht. ••••••	Ihre plötzliche Frage hat mich überrascht. Ihre ploetzliche Frage hat mich ueberrascht. ••••••
#1405 - ••••••	catch on phrasal-verb (catch on) ••••••	to become popular or widely accepted ••••••	beliebt oder weit akzeptiert werden beliebt oder weit akzeptiert werden ••••••	The idea of remote work quickly caught on after the pandemic. die idee von remote-arbeit hat schnell catch on nach der pandemie. ••••••	Die Idee von Remote-Arbeit wurde nach der Pandemie schnell populär. Die Idee von Remote-Arbeit wurde nach der Pandemie schnell populär. ••••••
#1406 - ••••••	catch on quickly phrasal-verb (catch on quickly) ••••••	to understand new concepts or ideas fast ••••••	neue Konzepte oder Ideen schnell verstehen neue konzepte oder ideen schnell verstehen ••••••	She catches on quickly when it comes to math problems. sie catch on quickly wenn es um Mathematikprobleme geht. ••••••	Sie versteht schnell wenn es um Mathematikprobleme geht. sie catch on quickly wenn es um Mathematikprobleme geht ••••••
#1407 - ••••••	catch on to phrasal-verb (catch on to) ••••••	to understand or learn something new, especially after some time ••••••	etwas Neues verstehen oder lernen, besonders nach einiger Zeit etwas Neues verstehen oder lernen, besonders nach einiger Zeit ••••••	It took him a few weeks to catch on to the new reporting system. Es dauerte einige Wochen, bis er das neue Berichtssystem catch on to. ••••••	Es dauerte einige Wochen, bis er das neue Berichtssystem verstand. Es dauerte einige Wochen, bis er das neue Berichtssystem verstand. ••••••
#1408 - ••••••	catch on with phrasal-verb (catch on with) ••••••	to become popular or well-accepted among people ••••••	bei den Menschen beliebt oder gut akzeptiert werden bei den Menschen beliebt oder gut akzeptiert werden ••••••	The innovative idea quickly caught on with young consumers. Die innovative Idee hat schnell bei jungen Verbrauchern Anklang gefunden. ••••••	Die innovative Idee hat schnell bei jungen Verbrauchern Anklang gefunden. Die innovative Idee hat schnell bei jungen Verbrauchern Anklang gefunden. ••••••
#1409 - ••••••	catch one’s breath phrasal-verb (ketsch wans breth) ••••••	to stop and rest for a moment after physical activity ••••••	nach körperlicher Anstrengung einen Moment anhalten und ausruhen nach korperlicher anstrengung einen moment anhalten und ausruhen ••••••	After running upstairs, I stopped to catch my breath. nach dem raning apstärs, ich stoppte tsu ketsch mai breth ••••••	Nachdem ich die Treppe hinaufgelaufen war, hielt ich an, um Luft zu holen. nachdem ich die treppe hinauflief hielt ich an um luft zu holen ••••••
#1410 - ••••••	catch out phrasal-verb (catch out) ••••••	to trick someone into making a mistake; to discover someone doing something wrong ••••••	jemanden in einen Fehler verwickeln; jemanden dabei erwischen, wie er etwas falsch macht jemanden in einen fehler verwickeln; jemanden dabei erwischen wie er etwas falsch macht ••••••	The reporter tried to catch out the politician with a tricky question. Der Reporter versuchte, den Politiker mit einer Fangfrage catch out. ••••••	Der Reporter versuchte, den Politiker mit einer schwierigen Frage in eine Falle zu locken. Der reporter versuchte den politikeren mit einer fangfrage catch out ••••••