Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Wettbewerbsprüfungen - Lektion 55 - Die ultimative Liste englischer Phrasal Verbs für Aufnahmeprüfungen | Englisch lernen

Lesson 55Lesson 55 Details

Timer:

Lesson 55Lesson 55 - Maske umschalten

Emoji	Ausdruck	Bedeutung	Bedeutungsübersetzung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz

#1620 - ••••••	think outside the box phrasal-verb (think autsaid de boks) ••••••	to think creatively and unconventionally ••••••	kreativ und unkonventionell denken kreativ und unkonventionell denken ••••••	To stay competitive, we must think outside the box when solving problems. tu ste kompetitiv, vi mast think autsaid de boks ven solving problems. ••••••	Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen wir beim Lösen von Problemen über den Tellerrand hinaus denken. um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen wir beim lösen von problemen über den tellerrand hinaus denken ••••••
#1621 - ••••••	think over phrasal-verb (think over) ••••••	to consider something carefully before making a decision ••••••	etwas sorgfältig bedenken, bevor eine Entscheidung getroffen wird etwas sorgfaltig bedenken, bevor eine Entscheidung getroffen wird ••••••	I need to think over your proposal before giving you an answer. ich muss think over deinen Vorschlag, bevor ich dir eine Antwort gebe ••••••	Ich muss über deinen Vorschlag nachdenken, bevor ich dir eine Antwort gebe. Ich muss über deinen Vorschlag nachdenken, bevor ich dir eine Antwort gebe. ••••••
#1622 - ••••••	think through phrasal-verb (think through) ••••••	to carefully consider all aspects of something ••••••	alle Aspekte von etwas sorgfältig berücksichtigen alle Aspekte von etwas sorgfältig berücksichtigen ••••••	We should think through every step before implementing this innovation. Wir sollten think through jeden Schritt, bevor wir diese Innovation umsetzen. ••••••	Wir sollten jeden Schritt sorgfältig durchdenken, bevor wir diese Innovation umsetzen. Wir sollten jeden Schritt sorgfältig durchdenken, bevor wir diese Innovation umsetzen. ••••••
#1623 - ••••••	think through problems phrasal-verb (think through problems) ••••••	to carefully consider all aspects of an issue before deciding ••••••	alle Aspekte eines Problems sorgfältig in Betracht ziehen, bevor man eine Entscheidung trifft ••••••	Before answering, always think through problems clearly. Bevor du antwortest, denke immer klar über think through problems nach. ••••••	Bevor du antwortest, denke immer klar über Probleme nach. ••••••
#1624 - ••••••	think up phrasal-verb (think up) ••••••	to invent or imagine a new idea or plan ••••••	eine neue Idee oder einen Plan erfinden oder sich ausdenken eine neue Idee oder einen Plan erfinden oder sich ausdenken ••••••	She thought up a brilliant way to reduce energy consumption. Sie dachte sich aus eine brillante Möglichkeit, den Energieverbrauch zu reduzieren. ••••••	Sie dachte sich eine brillante Möglichkeit aus, den Energieverbrauch zu reduzieren. Sie dachte sich eine brillante Möglichkeit aus, den Energieverbrauch zu reduzieren. ••••••
#1625 - ••••••	thrill at phrasal-verb (thrill at) ••••••	to feel excited and happy about something ••••••	sich über etwas aufgeregt und glücklich fühlen sich über etwas aufgeregt und glücklich fühlen ••••••	Fans thrilled at the sight of their favorite singer. fans thrilled at the sight of their favorite singer. ••••••	Die Fans waren begeistert, als sie ihren Lieblingssänger sahen. die fans waren begeistert, als sie ihren lieblingssänger sahen ••••••
#1626 - ••••••	thrill to phrasal-verb (thrill to) ••••••	to feel great excitement or pleasure from something ••••••	große Aufregung oder Freude an etwas empfinden grosse Aufregung oder Freude an etwas empfinden ••••••	The audience thrilled to the singer’s performance. das Publikum thrilled to die Aufführung des Sängers ••••••	das Publikum war begeistert von der Aufführung des Sängers das Publikum war begeistert von der Auffuehrung des Saengers ••••••
#1627 - ••••••	throw about phrasal-verb (throw about) ••••••	to move or scatter things in a disorderly way ••••••	Dinge auf eine unordentliche Weise bewegen oder verteilen Dinge auf eine unordentliche Weise bewegen oder verteilen ••••••	The kids threw about their toys all over the room. die Kinder haben ihre Spielsachen überall im Raum geworfen ••••••	die Kinder haben ihre Spielsachen überall im Raum geworfen die Kinder haben ihre Spielsachen überall im Raum geworfen ••••••
#1628 - ••••••	throw around phrasal-verb (throw around) ••••••	to use something carelessly; to discuss casually ••••••	etwas achtlos verwenden; beiläufig diskutieren etwas achtlos verwenden; beiläufig diskutieren ••••••	People often throw around big words without understanding them. Menschen werfen oft throw around große Worte, ohne sie zu verstehen ••••••	Menschen werfen oft große Worte umher, ohne sie zu verstehen. Menschen werfen oft große Worte umher, ohne sie zu verstehen. ••••••
#1629 - ••••••	throw at phrasal-verb (throw at) ••••••	to aim something at someone or something with force ••••••	etwas mit Kraft auf jemanden oder etwas werfen etwas mit Kraft auf jemanden oder etwas werfen ••••••	He threw the ball at his friend playfully. Er warf den Ball auf seinen Freund spielerisch. ••••••	Er warf den Ball spielerisch auf seinen Freund. Er warf den Ball spielerisch auf seinen Freund ••••••
#1630 - ••••••	soak up phrasal-verb (soak up) ••••••	to absorb and enjoy an experience fully ••••••	eine Erfahrung vollständig aufnehmen und genießen eine Erfahrung vollständig aufnehmen und genießen ••••••	We sat by the sea to soak up the peaceful atmosphere. Wir saßen am Meer, um die friedliche Atmosphäre zu soak up. ••••••	Wir saßen am Meer, um die friedliche Atmosphäre zu genießen. Wir saßen am Meer, um die friedliche Atmosphäre zu genießen. ••••••
#1631 - ••••••	soak up knowledge phrasal-verb (soak up knowledge) ••••••	to absorb and retain new information or skills quickly ••••••	schnell neue Informationen oder Fähigkeiten aufnehmen und behalten schnell neue informationen oder faehigkeiten aufnehmen und behalten ••••••	Young minds can easily soak up knowledge from their surroundings. Junge Köpfe können leicht Wissen aus ihrer Umgebung aufnehmen. ••••••	Junge Köpfe können leicht Wissen aus ihrer Umgebung aufnehmen. Junge Koepfe koennen leicht Wissen aus ihrer Umgebung aufnehmen. ••••••
#1632 - ••••••	soak up the moment phrasal-verb (soak up de moment) ••••••	to fully enjoy and appreciate a happy situation ••••••	den Moment voll genießen ••••••	She stood on the beach, soaking up the moment. She stood on the beach, soaking up the moment. ••••••	Sie stand am Strand und genoss den Moment in vollen Zügen. ••••••
#1633 - ••••••	soothe out phrasal-verb (sud aut) ••••••	to reduce emotional tension; to make feelings smoother or calmer ••••••	emotionale Spannung abbauen; Gefühle ruhiger oder sanfter machen emotionale spannung abbauen; gefuhle ruhiger oder sanfter machen ••••••	Meditation helps to soothe out the stress in my mind. Meditation hilft, den Stress in meinem Geist zu sud aut. ••••••	Meditation hilft, den Stress in meinem Geist zu beruhigen. Meditation hilft, den Stress in meinem Geist zu beruhigen. ••••••
#1634 - ••••••	sort out phrasal-verb (sort out) ••••••	to organize or fix a problem ••••••	ein Problem organisieren oder lösen ein Problem organisieren oder lösen ••••••	The HR department is trying to sort out the conflict between two employees. Die Personalabteilung versucht, den Konflikt zwischen zwei Mitarbeitern zu sort out. ••••••	Die Personalabteilung versucht, den Konflikt zwischen zwei Mitarbeitern zu lösen. Die Personalabteilung versucht, den Konflikt zwischen zwei Mitarbeitern zu lösen. ••••••
#1635 - ••••••	sort out finances phrasal-verb (sort out finances) ••••••	to organize and fix your financial situation ••••••	seine finanzielle situation organisieren und beheben seine finanzielle situation organisieren und beheben ••••••	He needs to sort out his finances before applying for a loan. Er muss sort out his finances bevor er einen Kredit beantragt. ••••••	Er muss seine Finanzen in Ordnung bringen, bevor er einen Kredit beantragt. Er muss seine Finanzen in Ordnung bringen, bevor er einen Kredit beantragt. ••••••
#1636 - ••••••	sort through phrasal-verb (sort through) ••••••	to carefully examine different issues or opinions to find a solution ••••••	verschiedene Probleme oder Meinungen sorgfältig untersuchen, um eine Lösung zu finden verschiedene probleme oder meinungen sorgfaltig untersuchen, um eine losung zu finden ••••••	The manager helped the team sort through their disagreements calmly. Der Manager half dem Team, ihre Meinungsverschiedenheiten ruhig sort through. ••••••	Der Manager half dem Team, ihre Meinungsverschiedenheiten ruhig zu untersuchen. Der Manager half dem Team, ihre Meinungsverschiedenheiten ruhig zu untersuchen ••••••
#1637 - ••••••	sound off phrasal-verb (sound off) ••••••	to express an opinion loudly or forcefully ••••••	eine Meinung laut oder energisch äußern eine Meinung laut oder energisch aussern ••••••	He likes to sound off about politics whenever he gets the chance. Er spricht gerne sound off über Politik, wann immer er die Gelegenheit hat. ••••••	Er spricht gerne sound off über Politik, wann immer er die Gelegenheit hat. Er spricht gerne sound off über Politik, wann immer er die Gelegenheit hat ••••••
#1638 - ••••••	sound out phrasal-verb (sound out) ••••••	to try to find out someone's opinion before making a suggestion ••••••	versuchen, die Meinung von jemandem herauszufinden, bevor man einen Vorschlag macht versuchen, die Meinung von jemandem herauszufinden, bevor man einen Vorschlag macht ••••••	I’ll sound out the team before presenting the idea. Aïl sound out dï tim bifor présentïng dï idéa ••••••	Ich werde die Meinung des Teams einholen, bevor ich die Idee präsentiere. Ich werde die Meinung des Teams einholen, bevor ich die Idee präsentiere ••••••
#1639 - ••••••	space out phrasal-verb (speis aut) ••••••	to mentally drift away; to stop concentrating for a while ••••••	den Fokus verlieren; für eine Weile unaufmerksam sein den Fokus verlieren; fuer eine Weile unaufmerksam sein ••••••	I sometimes space out during long meetings when I’m tired. Manchmal speis aut ich während langer Meetings, wenn ich müde bin. ••••••	Manchmal verliere ich den Fokus während langer Meetings, wenn ich müde bin. Manchmal verliere ich den Fokus waehrend langer Meetings, wenn ich muede bin. ••••••
#1640 - ••••••	double check with phrasal-verb (doppelchecken mit) ••••••	to confirm details by asking someone else ••••••	Details durch Nachfragen bei jemand anderem bestätigen Details durch nachfragen bei jemand anderem bestaetigen ••••••	Can you double check with the client that they received the files? Können Sie bitte noch einmal nachfragen bei dem Kunden, ob sie die Dateien erhalten haben? ••••••	Können Sie bitte beim Kunden nachfragen, ob sie die Dateien erhalten haben? Koennen Sie bitte beim Kunden nachfragen, ob sie die Dateien erhalten haben? ••••••
#1641 - ••••••	ping back to phrasal-verb (ping back to) ••••••	to send a quick reply to someone electronically ••••••	jemandem elektronisch eine schnelle Antwort senden jemandem elektronisch eine schnelle antwort senden ••••••	I'll ping back to you once the security patch finishes installing. Ich werde dir ping back to sobald der Sicherheitspatch installiert ist. ••••••	Ich werde dir ping back to sobald der Sicherheitspatch installiert ist. Ich werde dir ping back to sobald der sicherheitspatch installiert ist ••••••
#1642 - ••••••	lay things out for phrasal-verb (lei things aut for) ••••••	to explain or arrange information clearly for a purpose ••••••	Informationen klar erklären oder anordnen, um ein Ziel zu erreichen informationen klar erklaren oder anordnen, um ein ziel zu erreichen ••••••	She laid things out for the team so everyone knew their tasks. Sie hat die Dinge für das Team erklärt, damit jeder seine Aufgaben kannte. ••••••	Sie hat die Dinge für das Team erklärt, damit jeder seine Aufgaben kannte. Sie hat die Dinge für das Team erklarte, damit jeder seine Aufgaben kannte. ••••••
#1643 - ••••••	lock down on phrasal-verb (lok daun on) ••••••	to impose strict security controls on something ••••••	strikte Sicherheitskontrollen auf etwas anwenden strikte sicherheitskontrollen auf etwas anwenden ••••••	After the warning, we locked down on remote access rules. nach der Warnung haben wir die Regeln für den Remotezugriff gesperrt ••••••	Nach der Warnung haben wir die Regeln für den Remotezugriff gesperrt nach der warnung haben wir die regeln fuer den remotezugriff gesperrt ••••••
#1644 - ••••••	roll out to phrasal-verb (roll out zu) ••••••	to release something to a group of people ••••••	etwas an eine Gruppe von Personen freigeben etwas an eine gruppe von personen freigeben ••••••	The update will roll out to all users overnight. Das Update wird über Nacht allen Nutzern zur Verfügung gestellt. ••••••	Das Update wird über Nacht allen Nutzern zur Verfügung gestellt. das update wird uber nacht allen nutzern zur verfugung gestellt ••••••
#1645 - ••••••	spin up for phrasal-verb (spin ap for) ••••••	to prepare systems or resources to handle something ••••••	Systeme oder Ressourcen vorbereiten, um etwas zu bewältigen Systeme oder Ressourcen vorbereiten, um etwas zu bewaltigen ••••••	We spin up for big launches by testing backup servers early. Wir spin up for große Starts, indem wir die Backup-Server früh testen. ••••••	Wir bereiten uns auf große Starts vor, indem wir die Backup-Server früh testen. Wir bereiten uns auf große Starts vor, indem wir die Backup-Server früh testen. ••••••
#1646 - ••••••	loop in on phrasal-verb (loop in on) ••••••	to include someone in information or discussions ••••••	jemanden in Informationen oder Diskussionen einbeziehen jemanden in informationen oder diskussionen einbeziehen ••••••	Please loop me in on any decisions about the new policy. Bitte schließe mich in alle Entscheidungen zur neuen Politik ein. ••••••	Bitte schließe mich in alle Entscheidungen zur neuen Politik ein. bitte schliesse mich in alle entscheidungen zur neuen politik ein. ••••••
#1647 - ••••••	scale up with phrasal-verb (skalieren mit) ••••••	to expand by adding extra resources ••••••	durch Hinzufügen zusätzlicher Ressourcen erweitern durch hinzufugen zusatzlicher ressourcen erweitern ••••••	They scaled up with extra analysts during the busy quarter. Sie haben mit zusätzlichen Analysten während des geschäftigen Quartals skaliert. ••••••	Sie haben mit zusätzlichen Analysten während des geschäftigen Quartals skaliert. Sie haben mit zusatzlichen Analysten wahrend des geschaftigen Quartals skaliert. ••••••
#1648 - ••••••	sort things out with phrasal-verb (sort things out with) ••••••	to resolve an issue directly with someone ••••••	ein Problem direkt mit jemandem lösen ein Problem direkt mit jemandem lösen ••••••	I need to sort things out with Jenna before the meeting. Ich muss das Problem mit Jenna vor dem Meeting klären. ••••••	Ich muss das Problem mit Jenna vor dem Meeting klären. Ich muss das Problem mit Jenna vor dem Meeting klären. ••••••
#1649 - ••••••	draft in for phrasal-verb (draft in for) ••••••	to bring someone in to help with a task ••••••	jemanden holen, um bei einer Aufgabe zu helfen jemanden holen, um bei einer Aufgabe zu helfen ••••••	We drafted Sam in for the client presentation at the last minute. Wir haben Sam in letzter Minute für die Kundenpräsentation geholt. ••••••	Wir haben Sam in letzter Minute für die Kundenpräsentation geholt. Wir haben Sam in letzter Minute für die Kundenpräsentation geholt. ••••••