मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 55Lesson 55 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1620
-
|
think outside the box
phrasal-verb
(थिंक आउटकसाइड द बॉक्स)
••••••
|
to think creatively and unconventionally
••••••
|
रचनात्मक और परंपरागत तरीकों से हटकर सोचना
rachanatmak aur paramparagat tareekon se hatkar sochna
••••••
|
To stay competitive, we must think outside the box when solving problems. टू स्टे कम्पीटिटिव, वी मस्ट थिंक आउटकसाइड द बॉक्स व्हेन सॉल्विंग प्रॉब्लम्स। |
प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए, हमें समस्याओं को हल करते समय बॉक्स के बाहर सोचना होगा।
pratispardhi bane rehne ke liye, humein samasyaon ko hal karte samay **box ke baahar sochna** hoga
••••••
|
|
#1621
-
|
think over
phrasal-verb
(थिंक ओवर)
••••••
|
to consider something carefully before making a decision
••••••
|
किसी चीज़ पर ध्यान से विचार करना
kisi cheez par dhyan se vichar karna
••••••
|
I need to think over your proposal before giving you an answer. मुझे थिंक ओवर करना है आपके प्रस्ताव पर, जवाब देने से पहले |
मुझे आपके प्रस्ताव पर विचार करना है, जवाब देने से पहले।
mujhe aapke prastav par vichar karna hai, jawab dene se pehle
••••••
|
|
#1622
-
|
think through
phrasal-verb
(थिंक थ्रू)
••••••
|
to carefully consider all aspects of something
••••••
|
किसी चीज़ के सभी पहलुओं पर सावधानीपूर्वक विचार करना
kisi cheez ke sabhi pehluon par saavdhaanipoorvak vichar karna
••••••
|
We should think through every step before implementing this innovation. हमें इस नवाचार को लागू करने से पहले हर कदम को think through करना चाहिए। |
हमें इस नवाचार को लागू करने से पहले हर कदम को सावधानीपूर्वक विचार करना चाहिए।
Humein is navachaar ko lagu karne se pehle har kadam ko saavdhaanipoorvak vichar karna chahiye.
••••••
|
|
#1623
-
|
think through problems
phrasal-verb
(थिंक थ्रू प्रॉब्लम्स)
••••••
|
to carefully consider all aspects of an issue before deciding
••••••
|
किसी समस्या को निर्णय लेने से पहले उसके सभी पहलुओं पर ध्यान से विचार करना
••••••
|
Before answering, always think through problems clearly. उत्तर देने से पहले, हमेशा think through problems स्पष्ट रूप से सोचें। |
उत्तर देने से पहले, हमेशा समस्याओं पर स्पष्ट रूप से विचार करें। |
|
#1624
-
|
think up
phrasal-verb
(थिंक अप)
••••••
|
to invent or imagine a new idea or plan
••••••
|
नई विचार या योजना का आविष्कार करना या कल्पना करना
nai vichar ya yojana ka avishkar karna ya kalpana karna
••••••
|
She thought up a brilliant way to reduce energy consumption. उसने सोचा था कि ऊर्जा खपत को कम करने का एक शानदार तरीका था। |
उसने ऊर्जा खपत को कम करने का एक शानदार तरीका सोचा था।
Usne urja khapat ko kam karne ka ek shandar tareeka socha tha.
••••••
|
|
#1625
-
|
thrill at
phrasal-verb
(थ्रिल एट)
••••••
|
to feel excited and happy about something
••••••
|
किसी चीज़ को लेकर उत्साहित और खुश होना
kisi cheez ko lekar utsahit aur khush hona
••••••
|
Fans thrilled at the sight of their favorite singer. फैन्स थ्रिल्ड एट द साईट ऑफ देयर फेवरेट सिंगर। |
प्रशंसक अपनी पसंदीदा गायिका को देखकर खुश हुए।
prashansak apni pasandeeda gaayika ko dekhkar khush hue
••••••
|
|
#1626
-
|
thrill to
phrasal-verb
(थ्रिल टू)
••••••
|
to feel great excitement or pleasure from something
••••••
|
किसी चीज़ से बहुत खुशी या रोमांच महसूस करना
kisi cheez se bahut khushi ya romanch mehsoos karna
••••••
|
The audience thrilled to the singer’s performance. दर्शकों ने गायक की प्रस्तुति को थ्रिल्ड टू किया |
दर्शक गायक की प्रस्तुति से बहुत उत्साहित हुए
darshako ne gayak ki prastuti se bahut utsahit hue
••••••
|
|
#1627
-
|
throw about
phrasal-verb
(थ्रो अबाउट)
••••••
|
to move or scatter things in a disorderly way
••••••
|
अव्यवस्थित तरीके से चीजें घुमाना या फैलाना
avyavasthit tareeke se cheezein ghoomana ya phailana
••••••
|
The kids threw about their toys all over the room. बच्चों ने थ्रो अबाउट अपने खिलौनों को पूरे कमरे में फैला दिया |
बच्चों ने थ्रो अबाउट अपने खिलौनों को पूरे कमरे में फैला दिया
bachcho ne **throw about** apne khilonon ko poore kamre mein phaila diya
••••••
|
|
#1628
-
|
throw around
phrasal-verb
(थ्रो अराउंड)
••••••
|
to use something carelessly; to discuss casually
••••••
|
कुछ लापरवाही से इस्तेमाल करना; सामान्यत: चर्चा करना
kuch laparwahi se istemal karna; saadharan roop se charcha karna
••••••
|
People often throw around big words without understanding them. लोग अक्सर थ्रो अराउंड बड़े शब्दों का इस्तेमाल करते हैं बिना उन्हें समझे |
लोग अक्सर बड़े शब्दों का इस्तेमाल करते हैं बिना समझे
Log aksar bade shabdon ka istemal karte hain bina samjhe
••••••
|
|
#1629
-
|
throw at
phrasal-verb
(थ्रो एट)
••••••
|
to aim something at someone or something with force
••••••
|
किसी या किसी वस्तु पर बल के साथ निशाना लगाना
kisi cheez ko kisi ya kisi vastu par bal ke saath nishana lagana
••••••
|
He threw the ball at his friend playfully. उसने थ्रो एट अपनी दोस्त को मस्ती से गेंद फेंकी। |
उसने मस्ती से गेंद अपने दोस्त की ओर फेंकी।
Usne masti se gend apne dost ki or phenki
••••••
|
|
#1630
-
|
soak up
phrasal-verb
(सोअक अप)
••••••
|
to absorb and enjoy an experience fully
••••••
|
पूर्ण रूप से अनुभव को अवशोषित करना और आनंद लेना
poorn roop se anubhav ko avashoshit karna aur anand lena
••••••
|
We sat by the sea to soak up the peaceful atmosphere. हम समुद्र के किनारे बैठे थे ताकि शांत वातावरण का सोअक अप कर सकें। |
हम समुद्र के किनारे बैठे थे ताकि शांत वातावरण का आनंद ले सकें।
ham samudra ke kinare baithe the taki shaant vatavaran ka anand le sakein.
••••••
|
|
#1631
-
|
soak up knowledge
phrasal-verb
(soak up knowledge)
••••••
|
to absorb and retain new information or skills quickly
••••••
|
नई जानकारी या कौशल को जल्दी से अवशोषित और बनाए रखना
nayi jankari ya kaushal ko jaldi se avashoshit aur banaye rakhna
••••••
|
Young minds can easily soak up knowledge from their surroundings. युवाओं के मन आसानी से अपने परिवेश से ज्ञान को अवशोषित कर सकते हैं। |
युवाओं के मन आसानी से अपने परिवेश से ज्ञान को अवशोषित कर सकते हैं।
Yuvon ke man aasan se apne parivesh se gyaan ko avashoshit kar sakte hain.
••••••
|
|
#1632
-
|
soak up the moment
phrasal-verb
(सोअक अप द मुमेंट)
••••••
|
to fully enjoy and appreciate a happy situation
••••••
|
एक खुशी के पल का पूरी तरह से आनंद लेना
••••••
|
She stood on the beach, soaking up the moment. शी स्टूड ऑन द बीच, सोकिंग अप द मुमेंट |
वह समुद्र तट पर खड़ी थी, उस पल का पूरी तरह से आनंद ले रही थी। |
|
#1633
-
|
soothe out
phrasal-verb
(सूध आउट)
••••••
|
to reduce emotional tension; to make feelings smoother or calmer
••••••
|
भावनात्मक तनाव को कम करना; भावनाओं को शांत या मुलायम बनाना
bhavnatmak tanav ko kam karna; bhavanao ko shant ya mulayam banana
••••••
|
Meditation helps to soothe out the stress in my mind. ध्यान मेरी मानसिक स्थिति से सूध आउट करने में मदद करता है। |
ध्यान मेरी मानसिक स्थिति से तनाव को कम करने में मदद करता है।
Dhyan meri mansik sthiti se tanav ko kam karne mein madad karta hai.
••••••
|
|
#1634
-
|
sort out
phrasal-verb
(सॉर्ट आउट)
••••••
|
to organize or fix a problem
••••••
|
एक समस्या को व्यवस्थित करना या ठीक करना
ek samasya ko vyavasthit karna ya theek karna
••••••
|
The HR department is trying to sort out the conflict between two employees. एचआर विभाग दो कर्मचारियों के बीच संघर्ष को sort out करने की कोशिश कर रहा है। |
एचआर विभाग दो कर्मचारियों के बीच संघर्ष को सुलझाने की कोशिश कर रहा है।
HR vibhag do karmachariyon ke beech sangharsh ko **suljhaane** ki koshish kar raha hai.
••••••
|
|
#1635
-
|
sort out finances
phrasal-verb
(सॉर्ट आउट फाइनांसेस)
••••••
|
to organize and fix your financial situation
••••••
|
अपनी वित्तीय स्थिति को व्यवस्थित और ठीक करना
apni vittiya sthiti ko vyavasthit aur theek karna
••••••
|
He needs to sort out his finances before applying for a loan. उसे sort out his finances लोन के लिए आवेदन करने से पहले। |
लोन के लिए आवेदन करने से पहले उसे अपनी वित्तीय स्थिति व्यवस्थित करनी होगी।
Loan ke liye aavedan karne se pehle usse apni vittiya sthiti vyavasthit karni hogi.
••••••
|
|
#1636
-
|
sort through
phrasal-verb
(सॉर्ट थ्रू)
••••••
|
to carefully examine different issues or opinions to find a solution
••••••
|
विभिन्न मुद्दों या रायों की सावधानीपूर्वक जांच करना ताकि कोई समाधान मिल सके
vibhinn muddon ya rayon ki saavdhaanipoorvak jaanch karna taaki koi samadhan mil sake
••••••
|
The manager helped the team sort through their disagreements calmly. प्रबंधक ने टीम को उनके असहमतियों को शांतिपूर्वक सॉर्ट थ्रू करने में मदद की। |
प्रबंधक ने टीम को उनके असहमतियों को शांतिपूर्वक जांचने में मदद की।
Prabandhak ne team ko unke asahamatiyon ko shaantipoorvak jaanchne mein madad ki.
••••••
|
|
#1637
-
|
sound off
phrasal-verb
(साउंड ऑफ)
••••••
|
to express an opinion loudly or forcefully
••••••
|
एक राय को जोर से या जोरदार तरीके से व्यक्त करना
ek ray ko jor se ya jordar tareeke se vyakt karna
••••••
|
He likes to sound off about politics whenever he gets the chance. उसे मौका मिलने पर राजनीति पर साउंड ऑफ करना पसंद है। |
उसे मौका मिलने पर राजनीति पर साउंड ऑफ करना पसंद है।
use moka milne par rajniti par sound off karna pasand hai
••••••
|
|
#1638
-
|
sound out
phrasal-verb
(साउंड आऊट)
••••••
|
to try to find out someone's opinion before making a suggestion
••••••
|
किसी के विचार को जानने की कोशिश करना, एक सुझाव देने से पहले
kisi ke vichar ko jaan ne ki koshish karna, ek sujhav dene se pehle
••••••
|
I’ll sound out the team before presenting the idea. आय'ल साउंड आऊट द टीम बिफोर प्रेजेंटिंग द आइडिया |
मैं विचार प्रस्तुत करने से पहले टीम की राय लूंगा।
Main vichar prastut karne se pehle team ki raye loonga
••••••
|
|
#1639
-
|
space out
phrasal-verb
(स्पेस आउट)
••••••
|
to mentally drift away; to stop concentrating for a while
••••••
|
मानसिक रूप से भटकना; थोड़ी देर के लिए ध्यान केंद्रित करना बंद कर देना
maansik roop se bhatakna; thodi der ke liye dhyan kendrit karna band kar dena
••••••
|
I sometimes space out during long meetings when I’m tired. मैं कभी-कभी लंबी बैठकों के दौरान स्पेस आउट कर जाता हूँ जब मैं थका हुआ होता हूँ। |
मैं कभी-कभी लंबी बैठकों के दौरान जब थका होता हूँ, ध्यान खो देता हूँ।
Main kabhi-kabhi lambi baithako ke dauran jab thaka hota hoon, dhyaan kho deta hoon.
••••••
|
|
#1640
-
|
double check with
phrasal-verb
(डबल चेक विद)
••••••
|
to confirm details by asking someone else
••••••
|
किसी और से विवरण की पुष्टि करना
kisi aur se vivaran ki pushti karna
••••••
|
Can you double check with the client that they received the files? क्या आप क्लाइंट से डबल चेक कर सकते हैं कि उन्होंने फाइलें प्राप्त की हैं? |
क्या आप क्लाइंट से यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि उन्होंने फाइलें प्राप्त की हैं?
kya aap client se double check kar sakte hain ki unhone filein prapt ki hain?
••••••
|
|
#1641
-
|
ping back to
phrasal-verb
(पिंग बैक टू)
••••••
|
to send a quick reply to someone electronically
••••••
|
किसी को इलेक्ट्रॉनिक रूप से जल्दी जवाब भेजना
kisi ko electronic roop se jaldi jawab bhejna
••••••
|
I'll ping back to you once the security patch finishes installing. जब सुरक्षा पैच इंस्टॉल हो जाएगा, तो मैं आपको पिंग बैक करूंगा। |
जब सुरक्षा पैच इंस्टॉल हो जाएगा, तो मैं आपको पिंग बैक करूंगा।
Jab suraksha patch install ho jayega, to main aapko ping back karunga
••••••
|
|
#1642
-
|
lay things out for
phrasal-verb
(लेइ थिंग्स आउट फॉर)
••••••
|
to explain or arrange information clearly for a purpose
••••••
|
किसी उद्देश्य के लिए जानकारी को स्पष्ट रूप से समझाना या व्यवस्थित करना
kisi uddeshya ke liye jankari ko spasht roop se samjhana ya vyavasthit karna
••••••
|
She laid things out for the team so everyone knew their tasks. उसने टीम के लिए चीजें स्पष्ट रूप से समझाई ताकि सभी को उनके कार्यों का पता चल सके। |
उसने टीम के लिए चीजें स्पष्ट रूप से समझाई ताकि सभी को उनके कार्यों का पता चल सके।
Usne team ke liye cheezein spasht roop se samjhayi taaki sabhi ko unke kaaryon ka pata chal sake.
••••••
|
|
#1643
-
|
lock down on
phrasal-verb
(लॉक डाउन ऑन)
••••••
|
to impose strict security controls on something
••••••
|
किसी चीज़ पर सख्त सुरक्षा नियंत्रण लागू करना
kisi cheez par sakht suraksha niyantran lagu karna
••••••
|
After the warning, we locked down on remote access rules. चेतावनी के बाद, हमने रिमोट एक्सेस नियमों पर लॉक डाउन किया |
चेतावनी के बाद, हमने रिमोट एक्सेस नियमों पर लॉक डाउन किया
chetawani ke baad, humne remote access niyamon par lock down kiya
••••••
|
|
#1644
-
|
roll out to
phrasal-verb
(रोल आउट टू)
••••••
|
to release something to a group of people
••••••
|
किसी समूह को कुछ जारी करना
kisi samuh ko kuch jaari karna
••••••
|
The update will roll out to all users overnight. अपडेट रातोंरात सभी उपयोगकर्ताओं को रोल आउट हो जाएगा |
अपडेट रातोंरात सभी उपयोगकर्ताओं को रोल आउट हो जाएगा
update raatonraat sabhi upayogkartao ko rol aut ho jayega
••••••
|
|
#1645
-
|
spin up for
phrasal-verb
(spin ap for)
••••••
|
to prepare systems or resources to handle something
••••••
|
किसी चीज़ को संभालने के लिए सिस्टम या संसाधन तैयार करना
kisi cheez ko sambhalne ke liye system ya sansadhan tayar karna
••••••
|
We spin up for big launches by testing backup servers early. हम बड़े लॉन्च के लिए बैकअप सर्वरों की पहले से परीक्षण करके spin ap for करते हैं। |
हम बड़े लॉन्च के लिए बैकअप सर्वरों की पहले से परीक्षण करके तैयारी करते हैं।
Ham bade launch ke liye backup servers ki pehle se parikshan karke tayari karte hain.
••••••
|
|
#1646
-
|
loop in on
phrasal-verb
(लूप इन ऑन)
••••••
|
to include someone in information or discussions
••••••
|
किसी को जानकारी या चर्चाओं में शामिल करना
kisi ko jankari ya charchao mein shamil karna
••••••
|
Please loop me in on any decisions about the new policy. कृपया मुझे नई नीति के बारे में किसी भी निर्णय में शामिल करें। |
कृपया मुझे नई नीति के बारे में किसी भी निर्णय में शामिल करें।
kripya mujhe nai neeti ke baare mein kisi bhi nirnay mein shamil karein.
••••••
|
|
#1647
-
|
scale up with
phrasal-verb
(स्केल अप विद)
••••••
|
to expand by adding extra resources
••••••
|
अतिरिक्त संसाधन जोड़कर विस्तार करना
atirikt sansadhan jodkar vistar karna
••••••
|
They scaled up with extra analysts during the busy quarter. उन्होंने व्यस्त तिमाही के दौरान अतिरिक्त विश्लेषकों के साथ स्केल अप किया। |
उन्होंने व्यस्त तिमाही के दौरान अतिरिक्त विश्लेषकों के साथ स्केल अप किया।
Unhone vyast timahi ke dauran atirikt vishleshakon ke saath scale up kiya.
••••••
|
|
#1648
-
|
sort things out with
phrasal-verb
(सॉर्ट थिंग्स आउट विद)
••••••
|
to resolve an issue directly with someone
••••••
|
किसी के साथ सीधे एक मुद्दा हल करना
kisi ke saath seedhe ek mudda hal karna
••••••
|
I need to sort things out with Jenna before the meeting. मुझे मीटिंग से पहले जेना के साथ मुद्दा हल करना है। |
मुझे मीटिंग से पहले जेना के साथ मुद्दा हल करना है।
Mujhe meeting se pehle Jenna ke saath mudda hal karna hai.
••••••
|
|
#1649
-
|
draft in for
phrasal-verb
(draft in for)
••••••
|
to bring someone in to help with a task
••••••
|
किसी को काम में मदद करने के लिए लाना
kisi ko kaam mein madad karne ke liye laana
••••••
|
We drafted Sam in for the client presentation at the last minute. हमने सम को अंतिम क्षण में क्लाइंट प्रजेंटेशन में मदद के लिए बुलाया। |
हमने सम को अंतिम क्षण में क्लाइंट प्रजेंटेशन में मदद के लिए बुलाया।
Humne Sam ko antim kshan mein client presentation mein madad ke liye bulaaya.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!