मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 43Lesson 43 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1261
-
|
build up stamina
phrasal-verb
(बिल्ड अप स्टेमिना)
••••••
|
to increase strength or endurance gradually
••••••
|
शक्ति या सहनशक्ति को धीरे-धीरे बढ़ाना
••••••
|
Running regularly helps to build up stamina. नियमित रूप से दौड़ना बिल्ड अप स्टेमिना में मदद करता है। |
नियमित रूप से दौड़ना सहनशक्ति बढ़ाने में मदद करता है। |
|
#1262
-
|
build up strength
phrasal-verb
(बिल्ड अप स्ट्रेंथ)
••••••
|
to increase physical power through exercise
••••••
|
व्यायाम के माध्यम से शारीरिक शक्ति बढ़ाना
••••••
|
She started lifting weights to build up strength. वह बिल्ड अप स्ट्रेंथ करने के लिए वजन उठाने लगी। |
वह व्यायाम के लिए वजन उठाने लगी। |
|
#1263
-
|
build up to
phrasal-verb
(बिल्ड अप टू)
••••••
|
to prepare for something gradually
••••••
|
कुछ के लिए धीरे-धीरे तैयारी करना
••••••
|
You should build up to running long distances slowly. तुम्हें बिल्ड अप टू लंबी दूरी दौड़ने के लिए धीरे-धीरे तैयार होना चाहिए। |
तुम्हें लंबी दूरी दौड़ने के लिए धीरे-धीरे तैयार होना चाहिए। |
|
#1264
-
|
build up wealth
phrasal-verb
(बिल्ड अप वेल्थ)
••••••
|
to gradually increase the amount of money or assets you own
••••••
|
धीरे-धीरे पैसे या संपत्ति की मात्रा बढ़ाना जो आपके पास है
dheere-dheere paise ya sampatti ki maatra badhaana jo aapke paas hai
••••••
|
It takes years of discipline to build up wealth and achieve financial freedom. यह वित्तीय स्वतंत्रता प्राप्त करने और बिल्ड अप वेल्थ करने के लिए वर्षों की अनुशासन की आवश्यकता है। |
वित्तीय स्वतंत्रता प्राप्त करने के लिए वर्षों के अनुशासन के साथ संपत्ति बढ़ानी पड़ती है।
Yeh vittiya svatantrata prapt karne aur **build up wealth** karne ke liye varshon ki anushasan ki avashyakta hai.
••••••
|
|
#1265
-
|
build upon
phrasal-verb
(बिल्ड अपऑन)
••••••
|
to use your past achievements as a base for further progress
••••••
|
अपने पिछले उपलब्धियों का उपयोग आगे बढ़ने के लिए आधार के रूप में करना
apne pichle uplabdhiyon ka upyog aage badhne ke liye aadhar ke roop mein karna
••••••
|
We can build upon our previous success to reach new goals. हम build upon अपने पिछले सफलता पर नए लक्ष्य हासिल करने के लिए कर सकते हैं। |
हम अपने पिछले सफलता पर नए लक्ष्य हासिल करने के लिए निर्माण कर सकते हैं।
ham apne pichle safalta par naye lakshya haasil karne ke liye nirman kar sakte hain
••••••
|
|
#1266
-
|
build upon achievements
phrasal-verb
(बिल्ड अपॉन अचिवमेंट्स)
••••••
|
to use previous successes as a foundation for further progress
••••••
|
पिछली सफलताओं का उपयोग आगे की प्रगति के लिए आधार के रूप में करना
pichli safaltāon kā upyog āge kī pragati ke liye ādhār ke rūp meṃ karnā
••••••
|
He decided to build upon achievements from last year to reach new goals. उसने पिछले साल के build upon achievements पर आधारित होकर नए लक्ष्य प्राप्त करने का निर्णय लिया। |
उसने पिछले साल के सफलता पर आधारित होकर नए लक्ष्य प्राप्त करने का निर्णय लिया।
Usne pichle sāl ke safaltā par ādhārit hokar naye lakṣya prāpt karne kā nirṇay liya.
••••••
|
|
#1267
-
|
build upon agreements
phrasal-verb
(बिल्ड अपॉन एग्रीमेंट्स)
••••••
|
to develop or improve international agreements that already exist
••••••
|
अंतरराष्ट्रीय समझौतों को विकसित या सुधारना जो पहले से मौजूद हैं
••••••
|
The summit aimed to build upon agreements made in previous meetings. द समिट एइम्ड टू बिल्ड अपॉन एग्रीमेंट्स मेड इन प्रीवियस मीटिंग्स |
संगम का उद्देश्य पहले की बैठकों में किए गए समझौतों पर निर्माण करना था |
|
#1268
-
|
build upon experience
phrasal-verb
(बिल्ड अपॉन एक्सपीरियंस)
••••••
|
to use past experiences to improve future actions or performance
••••••
|
भविष्य की क्रियाओं या प्रदर्शन को सुधारने के लिए अतीत के अनुभवों का उपयोग करना
bhavishya ki kriyaon ya pradarshan ko sudharne ke liye ateet ke anubhavon ka upyog karna
••••••
|
We can build upon our experience to avoid making the same mistakes again. हम अपने अनुभव पर निर्माण कर सकते हैं ताकि हम वही गलतियाँ फिर से न करें। |
हम अपने अनुभव पर निर्माण कर सकते हैं ताकि हम वही गलतियाँ फिर से न करें।
ham **apne anubhav par nirmaan kar sakte hain** taaki ham wahi galtiyan phir se na karein.
••••••
|
|
#1269
-
|
build upon feedback
phrasal-verb
(बिल्ड अपॉन फीडबैक)
••••••
|
to use team feedback to improve or develop something
••••••
|
टीम के फीडबैक का उपयोग करके कुछ सुधारना या विकसित करना
••••••
|
We should build upon feedback from our colleagues. हमें अपने साथियों से प्राप्त फीडबैक के आधार पर सुधार करना चाहिए। |
हमें अपने सहयोगियों से प्राप्त फीडबैक पर काम करना चाहिए। |
|
#1270
-
|
build upon ideas
phrasal-verb
(बिल्ड अपॉन आइडियाज़)
••••••
|
to develop or improve existing ideas
••••••
|
मौजूदा विचारों को विकसित या सुधारना
maujooda vicharon ko viksit ya sudharna
••••••
|
Our goal is to build upon each other’s ideas to create a stronger plan. हमारा लक्ष्य एक दूसरे के विचारों को बिल्ड अपॉन करके एक मजबूत योजना बनाना है। |
हमारा लक्ष्य एक दूसरे के विचारों को बिल्ड अपॉन करके एक मजबूत योजना बनाना है।
Hamara lakshya ek doosre ke vicharon ko **build upon** karke ek majboot yojna banana hai.
••••••
|
|
#1271
-
|
let someone in
phrasal-verb
(लेट समवन इन)
••••••
|
to allow someone to know personal or emotional details about you
••••••
|
किसी को आपके व्यक्तिगत या भावनात्मक विवरण जानने देना
kisi ko aapke vyaktigat ya bhavnatmak vivaran janane dena
••••••
|
It’s not easy for me to let someone in after being betrayed. मेरे लिए किसी को अंदर आने देना आसान नहीं है, जब मैंने धोखा खाया है। |
मेरे लिए किसी को अंदर आने देना आसान नहीं है, जब मैंने धोखा खाया है।
mere liye **kisi ko andar aane dena** aasaan nahin hai, jab maine dhokha khaya hai
••••••
|
|
#1272
-
|
let someone off
phrasal-verb
(let someone off)
••••••
|
to forgive someone and not punish them
••••••
|
किसी को माफ करना और सजा न देना
kisi ko maaf karna aur saza na dena
••••••
|
The teacher let him off with a warning. The teacher let him off with a warning. |
अध्यक्ष ने उसे चेतावनी के साथ छोड़ दिया।
Adhyaksh ne use chetavani ke saath chhod diya.
••••••
|
|
#1273
-
|
let stress fade out
phrasal-verb
(लेट स्ट्रेस फेड आउट)
••••••
|
to gradually allow stress to disappear or lessen
••••••
|
तनाव को धीरे-धीरे कम होने या समाप्त होने देना
tanav ko dheere-dheere kam hone ya samaapt hone dena
••••••
|
After meditation, I could feel my worries fade out slowly. ध्यान करने के बाद, मैंने महसूस किया कि मेरी चिंताएँ फेड आउट हो रही हैं। |
ध्यान करने के बाद, मैंने महसूस किया कि मेरी चिंताएँ धीरे-धीरे कम हो रही थीं।
dhyan karne ke baad, maine mehsoos kiya ki meri chintaayein dheere-dheere kam ho rahi thi
••••••
|
|
#1274
-
|
let tension out
phrasal-verb
(लेट टेंशन आउट)
••••••
|
to release built-up stress or pressure
••••••
|
बनाए गए तनाव या दबाव को मुक्त करना
banaaye gaye tanaav ya dabaav ko mukt karna
••••••
|
Exercise helps you let tension out after a tough day. व्यायाम आपको एक कठिन दिन के बाद लेट टेंशन आउट करने में मदद करता है। |
व्यायाम आपको एक कठिन दिन के बाद तनाव को बाहर निकालने में मदद करता है।
Vyaayam aapko ek kathin din ke baad tanaav ko baahar nikaalne mein madad karta hai.
••••••
|
|
#1275
-
|
let through
phrasal-verb
(लेट थ्रू)
••••••
|
to allow emotions to pass naturally without resisting them
••••••
|
भावनाओं को स्वाभाविक रूप से आने और जाने देना बिना उन्हें रोके
bhavanao ko swabhavik roop se bhne dena, unhe rokna nahi
••••••
|
It’s okay to let through your sadness and then move on. अपनी उदासी को लेट थ्रू होने देना और फिर आगे बढ़ना ठीक है। |
अपनी उदासी को लेट थ्रू होने देना और फिर आगे बढ़ना ठीक है।
Apni udasi ko let through hone dena aur phir aage badhna theek hai
••••••
|
|
#1276
-
|
let up
phrasal-verb
(लेट अप)
••••••
|
when bad weather or rain becomes less strong or stops
••••••
|
जब बुरा मौसम या बारिश कम जोर से हो या रुक जाए
jab bura mausam ya baarish kam zor se ho ya ruk jaye
••••••
|
The rain finally let up after hours of storm. बारिश आखिरकार लेट अप हो गई घंटों की तूफान के बाद। |
बारिश आखिरकार रुक गई घंटों की तूफान के बाद।
baarish aakhirkaar **let up** ho gayi ghanton ki toofan ke baad.
••••••
|
|
#1277
-
|
let yourself breathe
phrasal-verb
(लेट योरसेल्फ ब्रीथ)
••••••
|
to allow yourself time to relax and calm down
••••••
|
खुद को आराम करने और शांत होने का समय देना
khud ko aaram karne aur shaant hone ka samay dena
••••••
|
You should let yourself breathe when things get overwhelming. तुम्हें जब चीजें ज्यादा तनावपूर्ण हो जाएं, तो तुम्हें लेट योरसेल्फ ब्रीथ करना चाहिए। |
जब चीजें बहुत अधिक तनावपूर्ण हो जाएं, तो तुम्हें खुद को समय देना चाहिए।
jab cheezein bahut adhik tanaavpoorn ho jaayein, to tumhein khud ko samay dena chahiye.
••••••
|
|
#1278
-
|
let yourself feel
phrasal-verb
(लेट योरसेल्फ फील)
••••••
|
to allow yourself to experience emotions instead of suppressing them
••••••
|
अपने आप को भावनाओं का अनुभव करने देना, उन्हें दबाने के बजाय
apne aap ko bhavanao ka anubhav karne dena, unhe dabane ke bajaye
••••••
|
It’s okay to let yourself feel sad sometimes. कभी-कभी उदास महसूस करना ठीक है, लेट योरसेल्फ फील। |
कभी-कभी उदास महसूस करना ठीक है, लेट योरसेल्फ फील।
kabhi-kabhi udaas mahsus karna theek hai, **let yourself feel**.
••••••
|
|
#1279
-
|
let yourself go
phrasal-verb
(लेट योरसेल्फ गो)
••••••
|
to relax and enjoy without worrying
••••••
|
आराम करना और बिना चिंता किए आनंद लेना
aaraam karna aur bina chinta kiye anand lena
••••••
|
Sometimes you need to let yourself go and stop overthinking. कभी कभी तुम्हें लेट योरसेल्फ गो करना चाहिए और ज्यादा सोचना बंद करना चाहिए। |
कभी कभी तुम्हें खुद को छोड़ देना चाहिए और ज्यादा सोचना बंद करना चाहिए।
kabhi kabhi tumhe **khud ko chhod dena** chahiye aur zyada sochna band karna chahiye
••••••
|
|
#1280
-
|
let yourself heal
phrasal-verb
(लेट योरसेल्फ हील)
••••••
|
to allow yourself time and space to recover emotionally
••••••
|
अपनी भावनात्मक रिकवरी के लिए खुद को समय और स्थान देना
apni bhavnatmak recovery ke liye khud ko samay aur sthaan dena
••••••
|
It’s okay to rest and let yourself heal after a painful breakup. यह ठीक है कि आप एक दर्दनाक ब्रेकअप के बाद आराम करें और खुद को ठीक होने दें। |
यह ठीक है कि आप एक दर्दनाक ब्रेकअप के बाद आराम करें और खुद को ठीक होने दें।
Yeh theek hai ki aap ek dardnaak breakup ke baad aaraam karein aur **khud ko theek hone den**.
••••••
|
|
#1281
-
|
check into
phrasal-verb
(चेक इनटू)
••••••
|
to enter and get accommodation at a hotel or lodge
••••••
|
होटल या लॉज में प्रवेश करके आवास प्राप्त करना
hotel ya laaj mein pravesh karke aawaas prapt karna
••••••
|
We checked into a cozy mountain resort for our vacation. हमने अपनी छुट्टियों के लिए एक आरामदायक पहाड़ी रिसॉर्ट में चेक इन किया। |
हमने अपनी छुट्टियों के लिए एक आरामदायक पहाड़ी रिसॉर्ट में चेक इन किया।
humne apni chhutiyaon ke liye ek aaramdayak pahaadi resort mein check in kiya.
••••••
|
|
#1282
-
|
check on
phrasal-verb
(चेक ऑन)
••••••
|
to make sure someone is safe or doing well
••••••
|
किसी का हाल-चाल लेना यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह सुरक्षित या ठीक है
kisi ka haal-chaal lena yah sunishchit karne ke liye ki vah surakshit ya theek hai
••••••
|
He checked on his grandparents after hearing about the storm. उसने तूफान के बारे में सुनने के बाद अपने दादा-दादी का चेक ऑन किया। |
तूफान के बारे में सुनने के बाद उसने अपने दादा-दादी का हाल लिया।
Toofan ke baare mein sunne ke baad usne apne dada-dadi ka haal liya.
••••••
|
|
#1283
-
|
check out
phrasal-verb
(चेक आउट)
••••••
|
to stop being involved or attentive; to mentally disengage
••••••
|
संबद्ध या ध्यान देने से रुकना; मानसिक रूप से अलग हो जाना
sambaddh ya dhyaan dene se rukna; maansik roop se alag ho jana
••••••
|
Many employees check out mentally before the weekend starts. कई कर्मचारी सप्ताहांत शुरू होने से पहले मानसिक रूप से चेक आउट कर जाते हैं। |
कई कर्मचारी सप्ताहांत शुरू होने से पहले मानसिक रूप से चेक आउट कर जाते हैं।
Kai karmchari saptahant shuru hone se pehle maansik roop se check out kar jate hain.
••••••
|
|
#1284
-
|
check out of
phrasal-verb
(चेक आऊट ऑफ)
••••••
|
to leave a hotel after paying the bill
••••••
|
बिल अदा करने के बाद होटल छोड़ना
bil ada karne ke baad hotel chhodna
••••••
|
We checked out of the hotel early to catch our flight. हमने चेक्ड आऊट ऑफ किया होटल जल्दी ताकि हम अपनी फ्लाइट पकड़ सकें। |
हम अपनी फ्लाइट पकड़ने के लिए होटल जल्दी छोड़ दिए।
hamne checked out of kiya hotel jaldi takki ham apni flight pakad sakein
••••••
|
|
#1285
-
|
check over
phrasal-verb
(चेक ओवर)
••••••
|
to examine something carefully before use or travel
••••••
|
किसी चीज़ को उपयोग या यात्रा से पहले ध्यान से जाँचना
kisi cheez ko upyog ya yatra se pehle dhyan se janchna
••••••
|
The mechanic checked over the car before our trip. मैकेनिक ने हमारे यात्रा से पहले कार को चेक किया। |
मैकेनिक ने हमारे यात्रा से पहले कार की अच्छे से जांच की।
Mekanik ne hamare yatra se pehle car ki achhe se janch ki
••••••
|
|
#1286
-
|
check over yourself
phrasal-verb
(चेक ओवर योरसेल्फ)
••••••
|
to review your own actions and attitudes carefully
••••••
|
अपनी खुद की क्रियाओं और दृष्टिकोणों की सावधानी से समीक्षा करना
••••••
|
Before judging others, check over yourself first. बिफोर जजिंग अदर्स, चेक ओवर योरसेल्फ फर्स्ट। |
दूसरों का न्याय करने से पहले, अपनी क्रियाओं और दृष्टिकोणों की जांच करें। |
|
#1287
-
|
check up on
phrasal-verb
(चेक अप ऑन)
••••••
|
to verify or ensure that something is being done correctly
••••••
|
कोई काम सही तरीके से हो रहा है या नहीं, यह सत्यापित करना
koi kaam sahi tareeke se ho raha hai ya nahi, yah satyapit karna
••••••
|
The manager will check up on the progress of the new campaign. मैनेजर चेक अप ऑन करेगा नई कैंपेन की प्रगति। |
मैनेजर नई कैंपेन की प्रगति पर नज़र रखेगा।
Manager nayi campaign ki pragati par nazar rakhega
••••••
|
|
#1288
-
|
check with
phrasal-verb
(चेक विद)
••••••
|
to confirm information or ask for approval from someone
••••••
|
किसी से जानकारी की पुष्टि करना या स्वीकृति मांगना
kisi se jankari ki pushti karna ya sweekriti maangna
••••••
|
Please check with your supervisor before making any changes. कृपया चेक विद अपने पर्यवेक्षक से बदलाव करने से पहले। |
कृपया बदलाव करने से पहले अपने पर्यवेक्षक से जांच लें।
kripya badlav karne se pehle apne paryavekshak se jaanch lein
••••••
|
|
#1289
-
|
check within
phrasal-verb
(चेक विथिन)
••••••
|
to pause and observe your own emotions or state of mind
••••••
|
अपनी भावनाओं या मानसिक स्थिति को देखने के लिए रुकना
apni bhavnaon ya mansik sthiti ko dekhne ke liye rukna
••••••
|
Before reacting, check within to understand your feelings. प्रतिक्रिया देने से पहले, अपनी भावनाओं को समझने के लिए check within करें। |
प्रतिक्रिया देने से पहले, अपनी भावनाओं को समझने के लिए check within करें।
pratikriya dene se pehle, apni bhavnaon ko samajhne ke liye **check within** karein.
••••••
|
|
#1290
-
|
cheer about
phrasal-verb
(चियर अबाउट)
••••••
|
to express happiness or approval loudly about something
••••••
|
किसी चीज के बारे में खुशी या स्वीकृति को जोर से व्यक्त करना
kisi cheez ke baare mein khushi ya sweekriti ko zor se vyakt karna
••••••
|
Fans cheered about the team’s victory. फैन्स चीयर्ड अबाउट द टीम्स विक्टरी। |
प्रशंसकों ने टीम की जीत के बारे में खुशी व्यक्त की।
prashansako ne team ki jeet ke baare mein khushi vyakt ki
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!