मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 100Lesson 100 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2970
-
|
pull down
phrasal-verb
(पुल डाउन)
••••••
|
to demolish a building; to reduce someone’s confidence
••••••
|
एक इमारत को नष्ट करना; किसी का आत्मविश्वास घटाना
ek imarat ko nasht karna; kisi ka atmvishwas ghataana
••••••
|
They decided to pull down the old factory and build a new one. उन्होंने पुराने कारख़ाने को pull down करने और एक नया बनाने का निर्णय लिया। |
उन्होंने पुराने कारख़ाने को गिरा कर नया बनाने का निर्णय लिया।
Unhone purane karkhane ko pull down karne aur ek naya banane ka nirnay liya.
••••••
|
|
#2971
-
|
pull in
phrasal-verb
(पुल इन)
••••••
|
to attract or earn money, profit, or investment
••••••
|
पैसा, मुनाफा या निवेश आकर्षित करना या कमाना
paisa, munafa ya nivesh aakarshit karna ya kamana
••••••
|
The new app quickly pulled in thousands of subscribers and investors. नई ऐप ने जल्दी से पुल्ड इन हजारों ग्राहकों और निवेशकों को आकर्षित किया। |
नई ऐप ने जल्दी से हजारों ग्राहकों और निवेशकों को आकर्षित किया।
Nayi app ne jaldi se hazaron graahkon aur niveshkon ko aakarshit kiya.
••••••
|
|
#2972
-
|
pull in investment
phrasal-verb
(पुल इन इन्वेस्टमेंट)
••••••
|
to attract investors or funds
••••••
|
निवेशकों या फंड्स को आकर्षित करना
niveshako ya funds ko akarshit karna
••••••
|
The government hopes to pull in investment through new policies. सरकार नई नीतियों के माध्यम से पुल इन इन्वेस्टमेंट करने की उम्मीद करती है। |
सरकार नई नीतियों के माध्यम से निवेशकों या फंड्स को आकर्षित करने की उम्मीद करती है।
sarkar nai neetiyon ke madhyam se niveshako ya funds ko akarshit karne ki ummid karti hai
••••••
|
|
#2973
-
|
pull in revenue
phrasal-verb
(पुल इन रेवेन्यू)
••••••
|
to earn or generate income, especially on a large scale
••••••
|
आय कमाना या उत्पन्न करना, विशेष रूप से बड़े पैमाने पर
aay kamana ya utpann karna, vishesh roop se bade paimane par
••••••
|
The new export policy helped the country pull in revenue from foreign markets. नई निर्यात नीति ने देश को विदेशी बाजारों से पुल इन रेवेन्यू प्राप्त करने में मदद की। |
नई निर्यात नीति ने देश को विदेशी बाजारों से आय उत्पन्न करने में मदद की।
Nayi niryaat neeti ne desh ko videshi bazaron se aay utpann karne mein madad ki.
••••••
|
|
#2974
-
|
pull in together
phrasal-verb
(पुल इन टुगेदर)
••••••
|
to combine efforts to achieve a goal
••••••
|
उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए प्रयासों का संयोजन
uddheshya ko prapt karne ke liye prayaason ka sanyojan
••••••
|
If we all pull in together, we can finish the project on time. अगर हम सब पुल इन टुगेदर करेंगे, तो हम प्रोजेक्ट समय पर पूरा कर सकते हैं। |
अगर हम सब पुल इन टुगेदर करेंगे, तो हम प्रोजेक्ट समय पर पूरा कर सकते हैं।
agar hum sab **pul in together** karenge, to hum project samay par poora kar sakte hain.
••••••
|
|
#2975
-
|
pull into
phrasal-verb
(पुल इनटू)
••••••
|
to drive into a place, such as a parking lot or station
••••••
|
किसी जगह में गाड़ी घुसाना, जैसे पार्किंग लॉट या स्टेशन
kisi jagah mein gaadi ghosana, jaise parking lot ya station
••••••
|
The bus pulled into the terminal right on time. बस पुल्ड इनटू टर्मिनल ठीक समय पर। |
बस समय पर टर्मिनल में घुस आई।
bas **puld into** terminal theek samay par
••••••
|
|
#2976
-
|
pull it off
phrasal-verb
(पुल इट ऑफ)
••••••
|
to succeed in doing something difficult with confidence
••••••
|
कुछ कठिन काम को आत्मविश्वास के साथ करना में सफलता पाना
kuch kathin kaam ko aatmavishwas ke saath karna mein safalta paana
••••••
|
Everyone doubted him, but he pulled it off effortlessly. सबने उस पर शक किया, लेकिन उसने इसे आत्मविश्वास से कर लिया। |
सबने उस पर शक किया, लेकिन उसने इसे आत्मविश्वास से कर लिया।
Sabne us par shakk kiya, lekin usne ise aatmavishwas se kar liya
••••••
|
|
#2977
-
|
pull off
phrasal-verb
(पुल ऑफ)
••••••
|
to succeed in doing something that is difficult or unexpected
••••••
|
किसी कठिन या अप्रत्याशित कार्य में सफलता प्राप्त करना
kisi kathin ya apratyashit kary mein safalta prapt karna
••••••
|
Everyone thought he would fail, but he pulled off an amazing victory. सभी ने सोचा कि वह विफल होगा, लेकिन उसने एक अद्भुत विजय पुल ऑफ की। |
सभी ने सोचा कि वह विफल होगा, लेकिन उसने एक अद्भुत विजय साध ली।
Sabhi ne socha ki wah viphil hoga, lekin usne ek adbhut vijay **saadh li.**
••••••
|
|
#2978
-
|
pull oneself together
phrasal-verb
(पुल वनसेल्फ टुगेदर)
••••••
|
to regain control of one's emotions; to recover composure
••••••
|
अपने इमोशंस का नियंत्रण प्राप्त करना; संयम वापस प्राप्त करना
apne emotions ka niyantran prapt karna; sanyam wapas prapt karna
••••••
|
After crying for hours, she finally managed to pull herself together and face the situation calmly. घंटों तक रोने के बाद, उसने आखिरकार पुल हैंसेल्फ टुगेदर किया और स्थिति का सामना शांति से किया। |
घंटों तक रोने के बाद, उसने आखिरकार अपने आप को संभाला और स्थिति का सामना शांति से किया।
ghanton tak rone ke baad, usne aakhirkar **apne aap ko sambhala** aur sthiti ka samna shanti se kiya.
••••••
|
|
#2979
-
|
pull one’s weight
phrasal-verb
(पुल वन’स वेट)
••••••
|
to do your fair share of the work
••••••
|
अपना काम सही तरीके से करना
apna kaam sahi tareeke se karna
••••••
|
Each member must pull their weight to keep the project running smoothly. प्रत्येक सदस्य को प्रोजेक्ट को सुचारू रूप से चलाने के लिए अपना काम करना होगा। |
प्रत्येक सदस्य को प्रोजेक्ट को सुचारू रूप से चलाने के लिए अपना काम करना होगा।
pratyek sadasya ko project ko sucharoo roop se chalane ke liye apna kaam karna hoga.
••••••
|
|
#2980
-
|
scroll up
phrasal-verb
(स्क्रॉल अप)
••••••
|
to move the page upward to see earlier content
••••••
|
पेज को ऊपर की ओर मूव करना ताकि पहले का कंटेंट देखा जा सके
pej ko upar ki or move karna taki pehle ka content dekha ja sake
••••••
|
You can scroll up to check the previous messages. आप स्क्रॉल अप करके पिछले संदेश देख सकते हैं। |
आप स्क्रॉल अप करके पिछले संदेश देख सकते हैं।
aap **scroll up** karke pichle sandesh dekh sakte hain
••••••
|
|
#2981
-
|
scrub off
phrasal-verb
(स्क्रब ऑफ)
••••••
|
to remove dirt or stains by rubbing hard
••••••
|
धूल या दाग को रगड़ कर हटाना
dhoor ya daag ko ragar kar hatana
••••••
|
You need to scrub off that grease from the pan. तुम्हें पैन से उस चिकनाई को स्क्रब ऑफ करना होगा। |
तुम्हें पैन से उस चिकनाई को रगड़ कर हटाना होगा।
Tumhe pan se us chiknaai ko **ragar kar hatana** hoga
••••••
|
|
#2982
-
|
search for
phrasal-verb
(सर्च फॉर)
••••••
|
to look for specific items or products online
••••••
|
ऑनलाइन विशिष्ट वस्तुएं या उत्पाद खोजना
online vishisht vastu ya utpad khojna
••••••
|
He searched for a discount on wireless headphones. उसने सर्च किया एक डिस्काउंट के लिए वायरलेस हेडफोन्स पर। |
उसने वायरलेस हेडफ़ोन पर एक डिस्काउंट खोजा।
usne wireless headphones par ek discount khoja
••••••
|
|
#2983
-
|
see about
phrasal-verb
(सी अबाउट)
••••••
|
to deal with something; to arrange for something
••••••
|
किसी चीज़ से निपटना; किसी चीज़ का प्रबंध करना
kisi cheez se nipatna; kisi cheez ka prabandh karna
••••••
|
I’ll see about getting us some tickets for the concert. मैं सी अबाउट हमें कंसर्ट के लिए टिकट पाने की कोशिश करूंगा। |
मैं कंसर्ट के लिए टिकट पाने के बारे में देखूंगा।
main **see about** humein concert ke liye ticket paane ki koshish karunga.
••••••
|
|
#2984
-
|
see eye to eye
phrasal-verb
(सी आई टू आई)
••••••
|
to agree with someone; to have the same opinion
••••••
|
किसी से सहमत होना; समान राय होना
kisi se sahmat hona; samaan raay hona
••••••
|
We rarely see eye to eye on political issues. हम राजनीतिक मुद्दों पर बहुत कम see eye to eye होते हैं। |
हम राजनीतिक मुद्दों पर बहुत कम सहमत होते हैं।
ham raajneetik muddon par bahut kam sahmat hote hain
••••••
|
|
#2985
-
|
see off
phrasal-verb
(सी ऑफ़)
••••••
|
to go to the place where someone is leaving from to say goodbye
••••••
|
किसी को अलविदा कहने के लिए उस स्थान पर जाना जहाँ से कोई जा रहा है
kisi ko alvida kehne ke liye us sthan par jana jahan se koi ja raha hai
••••••
|
We went to the airport to see off our friends. हमने अपने दोस्तों को अलविदा कहने के लिए हवाई अड्डे पर गए। |
हमने अपने दोस्तों को अलविदा कहने के लिए हवाई अड्डे पर गए।
hamne apne doston ko alvida kehne ke liye havai addhe par gaye
••••••
|
|
#2986
-
|
see off guests
phrasal-verb
(सी ऑफ गेस्ट्स)
••••••
|
to say goodbye to people as they leave
••••••
|
लोगों से अलविदा कहना जैसे वे जाते हैं
logon se alvida kehna jaise ve jaate hain
••••••
|
The host saw off the guests at the gate after midnight. होस्ट ने गेस्ट्स को सी ऑफ किया गेट पर आधी रात के बाद। |
होस्ट ने आधी रात के बाद गेट पर अतिथियों को विदाई दी।
host ne aadhi raat ke baad gate par atithiyon ko vidai di
••••••
|
|
#2987
-
|
see over
phrasal-verb
(सी ओवर)
••••••
|
to inspect a place, especially a house or building
••••••
|
एक जगह का निरीक्षण करना, विशेष रूप से एक घर या इमारत
ek jagah ka nirikshan karna, vishesh roop se ek ghar ya imarat
••••••
|
We went to see over the new apartment before signing the contract. हमने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले नए अपार्टमेंट को सी ओवर किया। |
हमने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले नए अपार्टमेंट को निरीक्षण किया।
Hamne anubandh par hastakshar karne se pehle naye apartment ko nirikshan kiya.
••••••
|
|
#2988
-
|
see through
phrasal-verb
(सी थ्रू)
••••••
|
to realize the truth about someone or something
••••••
|
किसी या किसी चीज़ के बारे में सच्चाई को समझना
kisi ya kisi cheez ke baare mein sachchai ko samajhna
••••••
|
She quickly saw through his lies. वह जल्दी से सी थ्रू उसके झूठ को समझ गई। |
वह जल्दी से सी थ्रू उसके झूठ को समझ गई।
vah jaldi se **si throu** uske jhooth ko samajh gayi.
••••••
|
|
#2989
-
|
see to
phrasal-verb
(सी टू)
••••••
|
to make sure something is done; to take care of something
••••••
|
कोई चीज़ सुनिश्चित करना कि हो जाए; किसी चीज़ की देखभाल करना
koi cheez sunishchit karna ki ho jaye; kisi cheez ki dekhbhal karna
••••••
|
I’ll see to it that the documents are ready on time. आइ’ll सी टू इट दैट द डोक्युमेंट्स आर रेडी ऑन टाइम। |
मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि दस्तावेज समय पर तैयार हों।
Main yah sunishchit karunga ki dastavej samay par tayar hon.
••••••
|
|
#2990
-
|
clean up shared docs
phrasal-verb
(क्लीन अप शेयर्ड डॉक्स)
••••••
|
to tidy common files so everyone can use them easily
••••••
|
सामान्य फाइलों को साफ़ करना ताकि सभी उन्हें आसानी से उपयोग कर सकें
samaanya failon ko saaf karna taaki sabhi unhein aasani se upyog kar sakein
••••••
|
I clean up shared docs every Friday to remove outdated drafts. मैं हर शुक्रवार को क्लीन अप शेयर्ड डॉक्स करता हूँ ताकि पुराने ड्राफ्ट हटा सकें। |
मैं हर शुक्रवार को क्लीन अप शेयर्ड डॉक्स करता हूँ ताकि पुराने ड्राफ्ट हटा सकें।
main har shukravaar ko **clean up shared docs** karta hoon taaki puraane drafts hata sakein
••••••
|
|
#2991
-
|
refresh talking points
phrasal-verb
(रिफ्रेश टॉकिंग प्वाइंट्स)
••••••
|
to update the main ideas you plan to discuss
••••••
|
आप जो मुख्य विचार चर्चा करने की योजना बनाते हैं, उन्हें अपडेट करना
aap jo mukhya vichar charcha karne ki yojana banate hain, unhein update karna
••••••
|
Hosts refresh talking points before each community webinar. होस्ट्स हर कम्युनिटी वेबिनार से पहले रिफ्रेश टॉकिंग प्वाइंट्स करते हैं। |
होस्ट्स हर कम्युनिटी वेबिनार से पहले रिफ्रेश टॉकिंग प्वाइंट्स करते हैं।
hosts har community webinar se pehle **refresh talking points** karte hain.
••••••
|
|
#2992
-
|
set meeting notes live
phrasal-verb
(सेट मीटिंग नोट्स लाइव)
••••••
|
to publish the latest minutes for everyone to view
••••••
|
सभी को देखने के लिए नवीनतम मिनट प्रकाशित करना
sabhi ko dekhne ke liye naveenat minut prakhash karna
••••••
|
Please set meeting notes live right after the session ends. कृपया सत्र समाप्त होने के बाद मीटिंग नोट्स लाइव सेट करें। |
कृपया सत्र समाप्त होने के बाद मीटिंग नोट्स लाइव सेट करें।
kripya satr samapt hone ke baad meeting notes live set karein
••••••
|
|
#2993
-
|
nudge teammates gently
phrasal-verb
(नज एंड टीममेट्स जेंटली)
••••••
|
to remind colleagues politely about something
••••••
|
कुछ याद दिलाना सहानुभूति से
kuch yaad dilana sahanubhuti se
••••••
|
I nudge teammates gently if a follow-up note is still missing. मैं नज एंड टीममेट्स जेंटली यदि एक फॉलो-अप नोट अभी भी गायब है। |
मैं नज एंड टीममेट्स जेंटली यदि एक फॉलो-अप नोट अभी भी गायब है।
main **nudge teammates gently** yadi ek follow-up note abhi bhi gayab hai
••••••
|
|
#2994
-
|
kick tricky issues up
phrasal-verb
(किक ट्रिकी इशूस अप)
••••••
|
to escalate complicated problems to a higher level
••••••
|
जटिल समस्याओं को उच्च स्तर पर बढ़ाना
jatil samasyaon ko uchch star par badhana
••••••
|
Service reps kick tricky issues up when policy decisions are needed. सेवा प्रतिनिधि किक ट्रिकी इशूस अप तब करते हैं जब नीति निर्णयों की आवश्यकता होती है |
सेवा प्रतिनिधि किक ट्रिकी इशूस अप तब करते हैं जब नीति निर्णयों की आवश्यकता होती है
seva pratinidhi **kik triki ishuse ap** tab karte hain jab niti nirnayon ki avashyakta hoti hai
••••••
|
|
#2995
-
|
follow along in chat
phrasal-verb
(फॉलो अलॉन्ग इन चैट)
••••••
|
to keep up with messages during an online meeting
••••••
|
ऑनलाइन मीटिंग के दौरान संदेशों के साथ बने रहना
online meeting ke dauran sandeshon ke saath bane rehna
••••••
|
Participants follow along in chat while the speaker demos the tool. भागीदार चैट में फॉलो करते हैं जबकि वक्ता टूल का डेमो देता है। |
भागीदार चैट में फॉलो करते हैं जबकि वक्ता टूल का डेमो देता है।
bhagidar chat mein follow karte hain jabki vakta tool ka demo deta hai
••••••
|
|
#2996
-
|
summarize takeaways for
phrasal-verb
(समरी टेकअवे फॉर)
••••••
|
to recap key lessons for a person or group
••••••
|
व्यक्ति या समूह के लिए मुख्य पाठों का पुनरावलोकन करना
vyakti ya samuh ke liye mukhya pathon ka punaravalokan karna
••••••
|
I summarize takeaways for the team in a two-minute voice note. मैं टीम के लिए दो मिनट की आवाज़ नोट में समरी टेकअवे करता हूँ |
मैं टीम के लिए दो मिनट की आवाज़ नोट में समरी टेकअवे करता हूँ
main team ke liye do minute ki awaaz note mein samari takeaways karta hoon
••••••
|
|
#2997
-
|
log lessons from
phrasal-verb
(लॉग पाठ अनुभव से)
••••••
|
to record what you learned from an experience
••••••
|
अनुभव से जो कुछ सीखा है उसे रिकॉर्ड करें
anubhav se jo kuch seekha hai use record karein
••••••
|
We log lessons from each sprint in a shared wiki page. हम प्रत्येक स्प्रिंट से पाठ एक साझा विकी पृष्ठ में लॉग करते हैं। |
हम प्रत्येक स्प्रिंट से पाठ एक साझा विकी पृष्ठ में लॉग करते हैं।
hum pratyek sprint se path ek saajha wiki prishth mein log karte hain.
••••••
|
|
#2998
-
|
loop stakeholders back
phrasal-verb
(लूप स्टेकहोल्डर्स बैक)
••••••
|
to update decision makers after changes are made
••••••
|
निर्णयकर्ताओं को अद्यतन करना जब परिवर्तन किए जाते हैं
nirnaykartao ko adyatan karna jab parivartan kiye jate hain
••••••
|
Please loop stakeholders back once the revised deck is ready. कृपया loop stakeholders back जब संशोधित डेक तैयार हो जाए। |
कृपया loop stakeholders back जब संशोधित डेक तैयार हो जाए।
kripya loop stakeholders back jab sanshodhit dek tayar ho jaye.
••••••
|
|
#2999
-
|
close the loop today
phrasal-verb
(क्लोज़ द लूप टुडे)
••••••
|
to finish outstanding follow-ups before the day ends
••••••
|
दिन खत्म होने से पहले लंबित फॉलो-अप्स को पूरा करना
din khatam hone se pehle lambit follow-ups ko pura karna
••••••
|
Let's close the loop today so clients get answers before evening. आइए आज ही लूप को बंद करें ताकि ग्राहक शाम तक उत्तर प्राप्त कर सकें |
आइए आज ही लूप को बंद करें ताकि ग्राहक शाम तक उत्तर प्राप्त कर सकें
aaiye aaj hi loop ko band karein taaki grahak shaam tak uttar prapt kar sakein
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!