मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 60Lesson 60 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1770
-
|
pack up for travel
phrasal-verb
(पैक अप फॉर ट्रैवल)
••••••
|
to gather and prepare belongings before a trip
••••••
|
यात्रा से पहले सामान इकट्ठा और तैयार करना
yatra se pehle samaan ikattha aur taiyar karna
••••••
|
We pack up for travel the night before an early flight. हम पैक अप फॉर ट्रैवल करते हैं, एक जल्दी उड़ान से पहले रात को। |
हम पैक अप फॉर ट्रैवल करते हैं, एक जल्दी उड़ान से पहले रात को।
hum **pack up for travel** karte hain, ek jaldi udan se pehle raat ko.
••••••
|
|
#1771
-
|
go through customs
phrasal-verb
(गो थ्रू कस्टम्स)
••••••
|
to complete security and document checks when entering a country
••••••
|
किसी देश में प्रवेश करते समय सुरक्षा और दस्तावेज़ जांच पूरी करना
kisi desh mein pravesh karte samay suraksha aur dastavez janch poori karna
••••••
|
Budget extra time to go through customs at busy airports. व्यस्त हवाई अड्डों पर कस्टम्स से गुजरने के लिए अतिरिक्त समय निर्धारित करें। |
व्यस्त हवाई अड्डों पर कस्टम्स से गुजरने के लिए अतिरिक्त समय निर्धारित करें।
Vyast havai adde par customs se guzarne ke liye atirikt samay nirdharit karein.
••••••
|
|
#1772
-
|
fill out arrival forms
phrasal-verb
(फिल आऊट अराइवल फॉर्म्स)
••••••
|
to complete entry paperwork when arriving somewhere
••••••
|
किसी स्थान पर पहुँचते समय प्रवेश कागजात पूरा करना
kisi sthan par pahuchte samay pravesh kagzat pura karna
••••••
|
Travelers fill out arrival forms while waiting in the queue. यात्रियों को फिल आऊट अराइवल फॉर्म्स भरने होते हैं जबकि वे कतार में खड़े होते हैं। |
यात्रियों को आगमन फॉर्म भरने होते हैं जबकि वे कतार में खड़े होते हैं।
Yatriyon ko **aagman form bhare** hote hain jabki ve katar mein khade hote hain.
••••••
|
|
#1773
-
|
call someone out on
phrasal-verb
(कॉल समवन आउट ऑन)
••••••
|
to point out a person’s mistake or bad behavior
••••••
|
किसी के गलत काम या बर्ताव को सामने लाना
kisi ke galat kaam ya bartav ko samne lana
••••••
|
Coworkers call someone out on gossip that hurts the team. सहकर्मी कॉल समवन आउट ऑन उस गपशप को जो टीम को नुकसान पहुँचाती है। |
सहकर्मी कॉल समवन आउट ऑन उस गपशप को जो टीम को नुकसान पहुँचाती है।
sahkarmi **call someone out on** us gossip ko jo team ko nuksan pahuchati hai.
••••••
|
|
#1774
-
|
smooth over conflicts
phrasal-verb
(स्मूथ ओवर कॉन्फ्लिक्ट्स)
••••••
|
to reduce tension after a disagreement
••••••
|
एक असहमति के बाद तनाव को कम करना
ek asahmati ke baad tanav ko kam karna
••••••
|
Leads smooth over conflicts by reminding everyone of the goal. लीडर्स स्मूथ ओवर कॉन्फ्लिक्ट्स करके सभी को उद्देश्य की याद दिलाते हैं। |
लीडर्स स्मूथ ओवर कॉन्फ्लिक्ट्स करके सभी को उद्देश्य की याद दिलाते हैं।
Leaders **smooth over conflicts** karke sabhi ko uddeshya ki yaad dilate hain.
••••••
|
|
#1775
-
|
set aside differences
phrasal-verb
(सेट असीड डिफरेंसेस)
••••••
|
to ignore disagreements so cooperation can continue
••••••
|
विवादों को नज़रअंदाज़ करना ताकि सहयोग जारी रह सके
vivaadon ko nazarandaaz karna taaki sahyog jaari rah sake
••••••
|
Partners set aside differences to finish the joint project. साझेदारों ने संयुक्त परियोजना को पूरा करने के लिए सेट असीड डिफरेंसेस किया। |
साझेदारों ने संयुक्त परियोजना को पूरा करने के लिए सेट असीड डिफरेंसेस किया।
Sahjidarone ne sanyukt pariyojna ko poora karne ke liye **set aside differences** kiya.
••••••
|
|
#1776
-
|
read into behavior
phrasal-verb
(रीड इनटू बिहेवियर)
••••••
|
to interpret meaning from how someone acts
••••••
|
किसी के आचरण से अर्थ निकालना
kisi ke aacharan se arth nikalna
••••••
|
Managers read into behavior to spot burnout early. मैनेजर बर्नआउट को जल्दी पहचानने के लिए आचरण से अर्थ निकालते हैं। |
मैनेजर बर्नआउट को जल्दी पहचानने के लिए आचरण से अर्थ निकालते हैं।
Mainajar barnout ko jaldi pehchanne ke liye aacharan se arth nikalte hain.
••••••
|
|
#1777
-
|
laugh off trouble
phrasal-verb
(लाफ ऑफ ट्रबल)
••••••
|
to stay positive by joking about problems
••••••
|
समस्याओं के बारे में मजाक करके सकारात्मक रहना
samasyaon ke baare mein mazaak karke sakaratmak rehna
••••••
|
She laughs off trouble when flight delays throw off plans. वह लाफ ऑफ ट्रबल करती है जब उड़ान में देरी से योजनाएँ प्रभावित होती हैं। |
वह लाफ ऑफ ट्रबल करती है जब उड़ान में देरी से योजनाएँ प्रभावित होती हैं।
Wah **laf off trouble** karti hai jab udan mein deri se yojanayein prabhavit hoti hain.
••••••
|
|
#1778
-
|
lash out at work
phrasal-verb
(लैश आउट एट वर्क)
••••••
|
to express anger sharply in the workplace
••••••
|
कार्यस्थल में तीव्र गुस्से को व्यक्त करना
karyasthal mein teevr gusse ko vyakt karna
••••••
|
It's better to breathe than to lash out at work over a comment. यह एक टिप्पणी पर कार्यस्थल में गुस्से में आने से बेहतर है। |
यह एक टिप्पणी पर कार्यस्थल में गुस्से में आने से बेहतर है।
Yeh ek tippani par karyasthal mein gusse mein aane se behtar hai.
••••••
|
|
#1779
-
|
act out over stress
phrasal-verb
(ऐक्ट आउट ओवर स्ट्रेस)
••••••
|
to behave badly because pressure feels overwhelming
••••••
|
दबाव महसूस होने के कारण बुरा व्यवहार करना
dabaab mehsoos hone ke kaaran bura vyavhaar karna
••••••
|
Kids sometimes act out over stress when parents pack for long trips. बच्चे कभी कभी दबाव के कारण ऐक्ट आउट ओवर स्ट्रेस करते हैं जब माता-पिता लंबी यात्राओं के लिए सामान पैक करते हैं। |
बच्चे कभी कभी दबाव के कारण ऐक्ट आउट ओवर स्ट्रेस करते हैं जब माता-पिता लंबी यात्राओं के लिए सामान पैक करते हैं।
bachche kabhi kabhi dabaav ke kaaran act out over stress karte hain jab mata-pita lambi yatraon ke liye samaan pack karte hain.
••••••
|
|
#1780
-
|
put away
phrasal-verb
(पुट अवे)
••••••
|
to store or tidy something in its proper place
••••••
|
किसी चीज़ को उसके उचित स्थान पर रखना या व्यवस्थित करना
kisi cheez ko uske uchit sthan par rakhna ya vyavasthit karna
••••••
|
Please put away your toys after playing. कृपया खेल खेलने के बाद अपने खिलौने पुट अवे करें। |
कृपया खेल खेलने के बाद अपने खिलौने रख दें।
kripya khel khelne ke baad apne khilonon ko rakh den.
••••••
|
|
#1781
-
|
put away your phone
phrasal-verb
(पुट अवे योर फोन)
••••••
|
to stop using your phone and keep it aside
••••••
|
अपने फोन का उपयोग बंद करके उसे एक तरफ रखना
apne phone ka upyog band karke use ek taraf rakh dena
••••••
|
Please put away your phone during dinner. कृपया अपने फोन को एक तरफ रखो खाने के दौरान। |
कृपया खाने के दौरान अपना फोन एक तरफ रखो।
kripya khane ke dauran apna phone ek taraf rakho
••••••
|
|
#1782
-
|
put back
phrasal-verb
(पुट बैक)
••••••
|
to return something to its place; to delay an event
••••••
|
किसी चीज़ को उसकी जगह पर वापस रखना; किसी घटना को टालना
kisi cheez ko uski jagah par wapas rakhna; kisi ghatna ko taalna
••••••
|
Please put back the book when you’re done reading. कृपया पुट बैक किताब जब आप पढ़ाई खत्म कर लें। |
कृपया किताब को वापस रख दें जब आप पढ़ाई खत्म कर लें।
Kripya kitaab ko wapas rakh dein jab aap padhai khatam kar lein.
••••••
|
|
#1783
-
|
put behind
phrasal-verb
(पुट बिहाइंड)
••••••
|
to forget something unpleasant and move forward
••••••
|
कुछ अप्रिय को भूलकर आगे बढ़ना
kuch apriya ko bhoolkar aage badhna
••••••
|
She tried to put her past behind and start anew. उसने अपने अतीत को पुट करके बिहाइंड करने और नया शुरू करने की कोशिश की। |
उसने अपने अतीत को पुट करके बिहाइंड करने और नया शुरू करने की कोशिश की।
Usne apne ateet ko **put** karke **behind** karne aur naya shuru karne ki koshish ki.
••••••
|
|
#1784
-
|
put by
phrasal-verb
(पुट बाई)
••••••
|
to save money for the future
••••••
|
भविष्य के लिए पैसे बचाना
bhavishya ke liye paise bachana
••••••
|
She tries to put by a small amount every month. वह हर महीने थोड़ी राशि पुट बाई करने की कोशिश करती है। |
वह हर महीने थोड़ी राशि बचाने की कोशिश करती है।
Woh har mahine thodi rashi bachane ki koshish karti hai.
••••••
|
|
#1785
-
|
put down
phrasal-verb
(पुट डाउन)
••••••
|
to place something on a surface; to criticize or insult someone
••••••
|
किसी वस्तु को सतह पर रखना; किसी को आलोचना या अपमानित करना
kisi vastu ko satah par rakhna; kisi ko alochana ya apmaanit karna
••••••
|
He put down his bag and sat on the chair. उसने पुट डाउन अपना बैग और कुर्सी पर बैठ गया। |
उसने अपना बैग रखा और कुर्सी पर बैठ गया।
Usne apna bag rakha aur kursi par baith gaya.
••••••
|
|
#1786
-
|
put down to
phrasal-verb
(पुट डाउन टू)
••••••
|
to attribute something to a cause
••••••
|
किसी चीज़ को एक कारण से जोड़ना
kisi cheez ko ek kaaran se jodna
••••••
|
She put her success down to hard work and determination. उसने अपनी सफलता को कठिन परिश्रम और दृढ़ संकल्प से put down to किया। |
उसने अपनी सफलता को कठिन परिश्रम और दृढ़ संकल्प से जोड़ा।
Usne apni safalta ko kathin parishram aur dridh sankalp se joda.
••••••
|
|
#1787
-
|
put forward
phrasal-verb
(पुट फॉरवर्ड)
••••••
|
to suggest an idea; to propose
••••••
|
एक विचार सुझाव देना; प्रस्तावित करना
ek vichar sujhav dena; prastavit karna
••••••
|
He put forward a new plan during the meeting. उसने बैठक के दौरान एक नया योजना पुट फॉरवर्ड किया। |
उसने बैठक में एक नई योजना प्रस्तुत की।
Usne baithak mein ek nai yojna prastut ki.
••••••
|
|
#1788
-
|
put in
phrasal-verb
(पुट इन)
••••••
|
to invest time or money into something
••••••
|
कुछ में समय या पैसा लगाना
kuch mein samay ya paisa lagana
••••••
|
She put in a lot of money to start her business. उसने अपना व्यापार शुरू करने के लिए बहुत सारा पैसा पुट इन किया। |
उसने अपना व्यापार शुरू करने के लिए बहुत सारा पैसा लगाया।
Usne apna vyapar shuru karne ke liye bahut sara paisa lagaya.
••••••
|
|
#1789
-
|
put in for
phrasal-verb
(पुट इन फॉर)
••••••
|
to make a formal request for something
••••••
|
किसी चीज़ के लिए एक औपचारिक अनुरोध करना
kisi cheez ke liye ek aupcharik anurodh karna
••••••
|
I decided to put in for a few days of leave. मैंने कुछ दिनों की छुट्टी के लिए पुट इन फॉर करने का निर्णय लिया। |
मैंने कुछ दिनों की छुट्टी के लिए आवेदन करने का निर्णय लिया।
maine kuch dinon ki chhutti ke liye put in for karne ka nirnay liya
••••••
|
|
#1790
-
|
sleep off
phrasal-verb
(स्लीप ऑफ)
••••••
|
to sleep in order to recover from something like fatigue or hangover
••••••
|
थकान या हैंगओवर जैसी चीज़ से उबरने के लिए सोना
thakaan ya hangover jaise cheez se ubarne ke liye sona
••••••
|
He’s trying to sleep off the tiredness from last night’s work. वह पिछले रात के काम की थकान को स्लीप ऑफ करने की कोशिश कर रहा है। |
वह पिछले रात के काम की थकान को सोकर ठीक करने की कोशिश कर रहा है।
vah pichhle raat ke kaam ki thakaan ko sokar theek karne ki koshish kar raha hai
••••••
|
|
#1791
-
|
sleep on
phrasal-verb
(स्लिप ऑन)
••••••
|
to delay making a decision until the next day
••••••
|
निर्णय लेने को अगले दिन तक के लिए टालना
nirnay lene ko agle din tak ke liye taalna
••••••
|
I’ll sleep on it and let you know tomorrow. मैं इसे sleep on करूंगा और तुम्हें कल बताऊंगा। |
मैं इस पर सोचूंगा और कल तुम्हें बताऊंगा।
Main is par sochunga aur kal tumhe bataunga
••••••
|
|
#1792
-
|
sleep over
phrasal-verb
(स्लीप ओवर)
••••••
|
to sleep at someone else's house for a night
••••••
|
किसी और के घर एक रात सोना
••••••
|
My friend invited me to sleep over at his place. मेरे दोस्त ने मुझे उसके घर स्लीप ओवर करने के लिए आमंत्रित किया। |
मेरे दोस्त ने मुझे उसके घर रात बिताने के लिए आमंत्रित किया। |
|
#1793
-
|
sleep through
phrasal-verb
(स्लीप थ्रू)
••••••
|
to continue sleeping despite noise or other disturbances
••••••
|
शोर या अन्य विघ्नों के बावजूद सोते रहना
shor ya anya vighnon ke bavjud sote rehna
••••••
|
I slept through the thunderstorm last night. मैंने कल रात तूफ़ान के दौरान स्लीप थ्रू किया। |
मैंने कल रात तूफ़ान के दौरान सोते हुए समय बिताया।
maine kal raat toofan ke dauran sote hue samay bitaya
••••••
|
|
#1794
-
|
slide back
phrasal-verb
(स्लाइड बैक)
••••••
|
to return to a worse or earlier condition
••••••
|
एक बुरी या पहले की स्थिति में लौटना
ek buri ya pehle ki sthiti mein lautna
••••••
|
The country risks sliding back into recession. देश को मंदी में स्लाइड बैक होने का खतरा है। |
देश को मंदी में स्लाइड बैक होने का खतरा है।
Desh ko mandi mein slide back hone ka khatra hai
••••••
|
|
#1795
-
|
slim down
phrasal-verb
(स्लिम डाउन)
••••••
|
to become thinner; to lose weight
••••••
|
पतला होना; वजन कम करना
patla hona; wajan kam karna
••••••
|
She has been exercising to slim down for her wedding. वह अपनी शादी के लिए स्लिम डाउन करने के लिए व्यायाम कर रही है। |
वह अपनी शादी के लिए वजन कम करने के लिए व्यायाम कर रही है।
Vah apni shaadi ke liye wajan kam karne ke liye vyaayam kar rahi hai.
••••••
|
|
#1796
-
|
slip by
phrasal-verb
(स्लिप बाय)
••••••
|
to miss or overlook something accidentally
••••••
|
कुछ चीज़ों को गलती से नज़रअंदाज कर देना
••••••
|
A few errors slipped by during the proofreading. अ फ्यू एरर्स स्लिप बाय ड्यूरिंग द प्रूफरीडिंग। |
प्रूफरीडिंग के दौरान कुछ गलतियाँ नज़रअंदाज़ हो गईं। |
|
#1797
-
|
slip out
phrasal-verb
(स्लिप आउट)
••••••
|
to say something unintentionally
••••••
|
कुछ अनजाने में कहना
kuch anjaane mein kehna
••••••
|
The secret just slipped out during the chat. द सिक्रेट जस्ट स्लिप आउट ड्यूरिंग द चैट |
चर्चा के दौरान वो रहस्यमयी बात बस मुंह से निकल गई।
charcha ke dauran vo rahasyamayi baat bas **munh se nikal gayi**.
••••••
|
|
#1798
-
|
slip up
phrasal-verb
(स्लिप अप)
••••••
|
to make a small mistake
••••••
|
एक छोटी सी गलती करना
ek chhoti si galti karna
••••••
|
Everyone slips up sometimes, so don’t be too hard on yourself. एवरीवन स्लिप्स अप समटाइम्स, सो डों't बी टू हार्ड ऑन योरसेल्फ |
हर कोई कभी न कभी गलती करता है, इसलिए खुद पर ज्यादा सख्त मत होओ।
har koi kabhi na kabhi galti karta hai, isliye khud par zyada sakht mat ho
••••••
|
|
#1799
-
|
slow down
phrasal-verb
(स्लो डाउन)
••••••
|
to do things more calmly or at a relaxed pace
••••••
|
चीजों को और शांतिपूर्वक या आराम से गति पर करना
cheezon ko aur shaantipoorvak ya aaraam se gati par karna
••••••
|
You should slow down and take time to rest when you feel stressed. आपको स्लो डाउन करना चाहिए और जब आप तनाव महसूस करें तो आराम करने के लिए समय लेना चाहिए। |
जब आप तनाव महसूस करें तो आपको धीरे चलना चाहिए और आराम करने के लिए समय निकालना चाहिए।
jab aap tanaav mehsoos karein to aapko **dheere chalna** chahiye aur aaraam karne ke liye samay nikaalna chahiye
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!