मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 122Lesson 122 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3630
-
|
carry out negotiations
phrasal-verb
(कैरी आउट नेगोशिएशन्स)
••••••
|
to conduct formal discussions to reach an agreement
••••••
|
समझौते पर पहुंचने के लिए औपचारिक चर्चा करना
smajhaute par pahunchnne ke liye aupcharik charcha karna
••••••
|
Our team will carry out negotiations with foreign investors next week. हमारी टीम अगले सप्ताह विदेशी निवेशकों के साथ कैरी आउट नेगोशिएशन्स करेगी। |
हमारी टीम अगले सप्ताह विदेशी निवेशकों के साथ बातचीत करेगी।
hamari team agle saptah videshi niveshkon ke saath baatcheet karegi.
••••••
|
|
#3631
-
|
carry out plans
phrasal-verb
(carry out plans)
••••••
|
to execute or implement something as planned
••••••
|
कुछ योजना के अनुसार निष्पादित या लागू करना
kuch yojna ke anusar nishpadit ya lagu karna
••••••
|
The team successfully carried out the new strategy. टीम ने सफलतापूर्वक नई रणनीति अंजाम दी। |
टीम ने सफलतापूर्वक नई रणनीति अंजाम दी।
Team ne safaltapoorvak nai rananiti anjaam di.
••••••
|
|
#3632
-
|
calm down
phrasal-verb
(कैल्म डाउन)
••••••
|
to become or make someone less excited or angry
••••••
|
शांत होना
shaant hona
••••••
|
Please calm down and tell me what happened. कृपया कैल्म डाउन हो जाइए और मुझे बताइए कि क्या हुआ। |
कृपया शांत हो जाइए और मुझे बताइए कि क्या हुआ।
kripya shaant ho jaiye aur mujhe batayiye ki kya hua.
••••••
|
|
#3633
-
|
calm down after
phrasal-verb
(calm down after)
••••••
|
to relax or become less angry after being upset
••••••
|
परेशान होने के बाद शांत हो जाना
pareshan hone ke baad shaant ho jaana
••••••
|
It took him a while to calm down after the argument. उसे बहस के बाद शांत होने में कुछ समय लगा। |
उसे बहस के बाद शांत होने में कुछ समय लगा।
Use behas ke baad **shaant hone mein** kuch samay laga.
••••••
|
|
#3634
-
|
calm down from
phrasal-verb
(कैलम डाउन फ्रॉम)
••••••
|
to relax after being angry or upset
••••••
|
गुस्से या नाखुश होने के बाद आराम करना
gusse ya naakhush hone ke baad aaraam karna
••••••
|
It took her a few minutes to calm down from the argument. उसे बहस से कैलम डाउन फ्रॉम होने में कुछ मिनट लगे। |
उसे बहस से शांत होने में कुछ मिनट लगे।
Use behas se **shaant hone mein** kuch minute lage
••••••
|
|
#3635
-
|
calm oneself down
phrasal-verb
(कॅल्म वनसेल्फ डाउन)
••••••
|
to relax and regain emotional control after being upset or angry
••••••
|
उत्तेजित या गुस्से में होने के बाद शांति प्राप्त करना और भावनात्मक नियंत्रण प्राप्त करना
uttejit ya gusse mein hone ke baad shaanti prapt karna aur bhavnaatmak niyantran prapt karna
••••••
|
He took a deep breath to calm himself down before speaking. वह बोलने से पहले खुद को शांत करने के लिए गहरी सांस ली। |
वह बोलने से पहले खुद को शांत करने के लिए गहरी सांस ली।
Vah bolne se pehle khud ko **shaant** karne ke liye gehri saans li.
••••••
|
|
#3636
-
|
calm over
phrasal-verb
(कैलम ओवर)
••••••
|
to gradually become peaceful or composed
••••••
|
धीर-धीरे शांत या संयमित होना
dheer-dheere shaant ya sanyamit hona
••••••
|
After some quiet time, you’ll calm over and think clearly. कुछ समय शांति से बिताने के बाद, आप शांत हो जाएंगे और स्पष्ट रूप से सोचेंगे। |
कुछ समय शांति से बिताने के बाद, आप शांत हो जाएंगे और स्पष्ट रूप से सोचेंगे।
kuch samay shaanti se bitaane ke baad, aap **shaant ho jaayenge** aur spasht roop se sochhenge
••••••
|
|
#3637
-
|
calm the mind
phrasal-verb
(कैल्म द माइंड)
••••••
|
to relax and bring mental peace
••••••
|
आराम करना और मानसिक शांति लाना
aaraam karna aur maansik shaanti laana
••••••
|
Meditation helps her calm the mind after a stressful day. ध्यान उसे एक तनावपूर्ण दिन के बाद कैल्म द माइंड करने में मदद करता है। |
ध्यान उसे एक तनावपूर्ण दिन के बाद कैल्म द माइंड करने में मदद करता है।
dhyaan use ek tanaavpoorn din ke baad **kaaylm da maind** karne mein madad karta hai
••••••
|
|
#3638
-
|
calm things down
phrasal-verb
(कैलम थिंग्स डाउन)
••••••
|
to make a tense or angry situation more peaceful
••••••
|
स्थिति शांत करना
stithi shaant karna
••••••
|
He tried to calm things down before it got worse. उसने स्थिति को और बिगड़ने से पहले कैलम थिंग्स डाउन करने की कोशिश की। |
उसने स्थिति को और बिगड़ने से पहले शांत करने की कोशिश की।
Usne sthiti ko aur bigadne se pehle shaant karne ki koshish ki.
••••••
|
|
#3639
-
|
calm within
phrasal-verb
(क calm within)
••••••
|
to find inner peace or stability
••••••
|
अंदर शांति या स्थिरता पाना
••••••
|
Even in chaos, she managed to calm within herself. अराजकता में भी, उसने calm within खुद में पाया। |
अराजकता में भी, उसने खुद में शांति पाई। |
|
#3640
-
|
calm yourself down
phrasal-verb
(कैल्म योरसेल्फ डाउन)
••••••
|
to relax and stop feeling angry or nervous
••••••
|
आराम करना और गुस्से या घबराहट को रोकना
aaraam karna aur gusse ya ghabrahat ko rokna
••••••
|
Take a deep breath to calm yourself down before reacting. प्रतिक्रिया करने से पहले गहरी साँस लें और कैल्म योरसेल्फ डाउन करें। |
प्रतिक्रिया करने से पहले गहरी साँस लें और कैल्म योरसेल्फ डाउन करें।
pratikriya karne se pehle gehri saans lein aur **calm yourself down** karein
••••••
|
|
#3641
-
|
campaign for
phrasal-verb
(कैम्पेन फॉर)
••••••
|
to work in an organized way for a political or social goal
••••••
|
राजनीतिक या सामाजिक लक्ष्य के लिए संगठित तरीके से काम करना
rajnaitik ya samajik lakshya ke liye sangathit tareeke se kaam karna
••••••
|
They are campaigning for better education policies. वे कैम्पेनिंग फॉर बेहतर शिक्षा नीतियों के लिए कर रहे हैं। |
वे बेहतर शिक्षा नीतियों के लिए प्रचार कर रहे हैं।
ve behtar shiksha neetiyon ke liye prachar kar rahe hain.
••••••
|
|
#3642
-
|
bring nations together
phrasal-verb
(bring nations together)
••••••
|
to unite countries for a common purpose or cause
••••••
|
एक सामान्य उद्देश्य या कारण के लिए देशों को एकजुट करना
ek samanya uddeshya ya kaaran ke liye deshon ko ekjut karna
••••••
|
International sports events help bring nations together in harmony. International sports events help bring nations together in harmony. |
अंतरराष्ट्रीय खेल आयोजनों से देशों को एकता में मदद मिलती है।
Antarraashtreey khel aayojan se deshon ko ekta mein madad milti hai.
••••••
|
|
#3643
-
|
bring off
phrasal-verb
(bring off)
••••••
|
to succeed in doing something difficult
••••••
|
किसी कठिन कार्य में सफलता प्राप्त करना
kisi kathin kary mein safalta prapt karna
••••••
|
He brought off a surprise victory in the competition. उसने प्रतियोगिता में एक आश्चर्यजनक जीत अर्जित की। |
उसने प्रतियोगिता में एक आश्चर्यजनक जीत अर्जित की।
Usne pratyogita mein ek aashcharyajanak jeet arjit ki.
••••••
|
|
#3644
-
|
bring on
phrasal-verb
(ब्रिंग ऑन)
••••••
|
to cause something bad to happen; to make something start
••••••
|
कुछ बुरा होने का कारण बनाना; कुछ शुरू करना
kuch bura hone ka kaaran banana; kuch shuru karna
••••••
|
Lack of sleep can bring on headaches. नींद की कमी ब्रिंग ऑन सिरदर्द कर सकती है। |
नींद की कमी सिरदर्द ला सकती है।
Neend ki kami **bring on** sirdard kar sakti hai.
••••••
|
|
#3645
-
|
bring on board
phrasal-verb
(bring on board)
••••••
|
to include or involve someone in a team or project
••••••
|
किसी को एक टीम या परियोजना में शामिल करना
kisi ko ek team ya pariyojna mein shamil karna
••••••
|
We want to bring on board a partner who shares our vision. हम bring on board एक साथी को चाहते हैं जो हमारे दृष्टिकोण को साझा करता हो। |
हम एक साथी को शामिल करना चाहते हैं जो हमारे दृष्टिकोण को साझा करता हो।
ham **bring on board** ek saathi ko chahte hain jo hamare drishtikon ko saanjha karta ho.
••••••
|
|
#3646
-
|
bring online
phrasal-verb
(bring online)
••••••
|
to make a system or machine operational or connected to a network
••••••
|
किसी सिस्टम या मशीन को ऑपरेशनल या नेटवर्क से कनेक्टेड बनाना
kisi system ya machine ko operational ya network se connected banana
••••••
|
The new data center was brought online last week. नया डेटा सेंटर पिछले हफ्ते ऑनलाइन लाया गया था। |
नया डेटा सेंटर पिछले हफ्ते ऑनलाइन लाया गया था।
Naya data center pichhle hafte online laya gaya tha
••••••
|
|
#3647
-
|
bring optimism into life
phrasal-verb
(bring optimism into life)
••••••
|
to include hopeful and positive thinking in your lifestyle
••••••
|
अपने जीवनशैली में आशावादी और सकारात्मक सोच को शामिल करना
apne jeevanshailee mein aashaavaadi aur sakaratmak soch ko shaamil karna
••••••
|
Try to bring optimism into life through daily habits. दैनिक आदतों के माध्यम से bring optimism into life करने की कोशिश करो। |
दैनिक आदतों के माध्यम से जीवन में सकारात्मकता लाने की कोशिश करो।
dainik aadaton ke madhyam se jeevan mein sakaratmakta laane ki koshish karo
••••••
|
|
#3648
-
|
bring out
phrasal-verb
(bring out)
••••••
|
to reveal or emphasize a quality or idea
••••••
|
किसी गुण या विचार को उजागर या महत्वपूर्ण बनाना
kisi gun ya vichar ko ujagar ya mahatvapurn banana
••••••
|
Her words brought out the importance of teamwork. उनके शब्दों ने टीमवर्क के महत्व को उजागर किया। |
उनके शब्दों ने टीमवर्क के महत्व को उजागर किया।
Unke shabdon ne teamwork ke mahatva ko **ujagar kiya**.
••••••
|
|
#3649
-
|
bring out clarity
phrasal-verb
(ब्रिंग आउट क्लैरिटी)
••••••
|
to make thoughts or feelings clearer
••••••
|
सोच या भावनाओं को अधिक स्पष्ट बनाना
soch ya bhavanao ko adhik spasht banana
••••••
|
Writing in a journal can bring out clarity about what you truly feel. एक जर्नल में लिखना आपके वास्तविक महसूस को स्पष्ट कर सकता है। |
एक जर्नल में लिखना आपके वास्तविक महसूस को स्पष्ट कर सकता है।
ek journal mein likhna aapke vastavik mahsus ko spasht kar sakta hai
••••••
|
|
#3650
-
|
bring out confidence
phrasal-verb
(bring out confidence)
••••••
|
to help someone feel or show confidence
••••••
|
किसी को आत्मविश्वास महसूस करने या दिखाने में मदद करना
kisi ko aatmavishwas mehsoos karne ya dikhane mein madad karna
••••••
|
A mentor’s guidance can bring out confidence in young professionals. एक मेंटर की मार्गदर्शन युवा पेशेवरों में आत्मविश्वास लाने में मदद कर सकती है। |
एक मेंटर की मार्गदर्शन युवा पेशेवरों में आत्मविश्वास लाने में मदद कर सकती है।
ek mentor ki margdarshan yuva peshewaron mein aatmavishwas laane mein madad kar sakti hai
••••••
|
|
#3651
-
|
bring out differences
phrasal-verb
(bring out differences)
••••••
|
to recognize and appreciate distinct qualities
••••••
|
विशिष्ट गुणों को पहचानना और सराहना
vishisht guno ko pehchanna aur sarahna
••••••
|
Workshops help bring out differences as strengths rather than weaknesses. कार्यशालाएँ bring out differences को ताकत के रूप में कमजोरियों के बजाय पहचानने में मदद करती हैं। |
कार्यशालाएँ ताकत के रूप में अंतर को कमजोरियों के बजाय पहचानने में मदद करती हैं।
karyashalayein takat ke roop mein antar ko kamzoriyon ke bajaye pehchanne mein madad karti hain.
••••••
|
|
#3652
-
|
grow apart from
phrasal-verb
(ग्रो अपार्ट फ्रॉम)
••••••
|
to gradually stop having the same interests or feelings
••••••
|
धीरे-धीरे एक जैसे रुचियों या भावनाओं से दूर होना
dheere-dheere ek jaise ruchi ya bhavanaon se door hona
••••••
|
As time passed, they grew apart from each other. समय बीतने के साथ, वे एक-दूसरे से grow apart from हो गए। |
समय के साथ, वे एक-दूसरे से दूर हो गए।
Samay ke saath, ve ek-dusre se door ho gaye.
••••••
|
|
#3653
-
|
grow attached to
phrasal-verb
(ग्रो अटैचड टू)
••••••
|
to develop strong emotional feelings for someone or something
••••••
|
किसी या कुछ के लिए गहरे भावनात्मक लगाव विकसित करना
kisi ya kuch ke liye gahare bhawnatmak lagav viksit karna
••••••
|
She quickly grew attached to the little dog she rescued. शी क्विकली ग्रो अटैचड टू द लिटल डॉग शी रेस्क्यूड |
वह जल्दी ही उस छोटे कुत्ते से जुड़ गई जिसे उसने बचाया था।
vah jaldi hi us chhote kutte se jud gayi jise usne bachaya tha
••••••
|
|
#3654
-
|
grow back
phrasal-verb
(ग्रौ बैक)
••••••
|
to regrow after being cut or destroyed
••••••
|
काटे जाने या नष्ट होने के बाद फिर से उगना
kaate jaane ya nasht hone ke baad phir se ugna
••••••
|
The forest will take years to grow back after the fire. द फॉरेस्ट विल टेक ईयर्स टू ग्रौ बैक आफ्टर द फायर |
आग के बाद जंगल को फिर से उगने में कई साल लगेंगे।
Aag ke baad jangal ko phir se ugne mein kai saal lagenge
••••••
|
|
#3655
-
|
grow beyond
phrasal-verb
(ग्रो बियॉन्ड)
••••••
|
to develop emotionally past a previous limitation or belief
••••••
|
किसी पुराने विश्वास या सीमाओं से मानसिक रूप से उभरना
kisi purani vishwas ya seemaon se mansik roop se ubharna
••••••
|
She’s trying to grow beyond her old fears and doubts. शी’स ट्राइंग टू ग्रो बियॉन्ड हेर ओल्ड फियर्स एंड डाउट्स |
वह अपनी पुरानी आशंकाओं और शंकाओं को पार करने की कोशिश कर रही है
vah apni purani aashankao aur shankaon ko paar karne ki koshish kar rahi hai
••••••
|
|
#3656
-
|
grow beyond limits
phrasal-verb
(ग्रो बियोंड लिमिट्स)
••••••
|
to improve yourself beyond what you thought possible
••••••
|
अपने आप को उस सीमा से बाहर सुधारना, जो आपने संभव समझा था
apne aap ko us seema se bahar sudharna, jo apne sambhav samjha tha
••••••
|
You will grow beyond limits once you believe in your abilities. यू विल ग्रो बियोंड लिमिट्स वनस यू बिलीव इन योर एबिलिटीज़ |
आप अपनी क्षमताओं में विश्वास करेंगे तो आप सीमाओं से परे बढ़ेंगे।
aap apni kshamataon mein vishwas karenge to aap seemaon se pare badhenge
••••••
|
|
#3657
-
|
grow beyond mistakes
phrasal-verb
(ग्रो बियोंड मिस्टेक्स)
••••••
|
to develop personally by learning from one’s errors
••••••
|
अपनी गलतियों से सीखकर व्यक्तिगत रूप से विकास करना
apni galtiyon se seekhkar vyaktigat roop se vikas karna
••••••
|
He chose to grow beyond mistakes instead of regretting them. ही चोज़ टू ग्रो बियोंड मिस्टेक्स इंस्टेड ऑफ रिग्रेटिंग देम |
उसने उन्हें पछताने के बजाय अपनी गलतियों से सीखकर बढ़ने का विकल्प चुना।
Usne unhein pachhtane ke bajay apni galtiyon se seekhkar badhne ka vikalp chuna.
••••••
|
|
#3658
-
|
grow close
phrasal-verb
(grow close)
••••••
|
to become more emotionally connected with someone
••••••
|
किसी के साथ अधिक भावनात्मक रूप से जुड़ना
kisi ke saath adhik bhavnatmak roop se judna
••••••
|
They grew close after spending so much time together. वे क्लोज़ हो गए एक साथ इतना समय बिताने के बाद। |
वे क्लोज़ हो गए एक साथ इतना समय बिताने के बाद।
ve **close ho gaye** ek saath itna samay bitane ke baad.
••••••
|
|
#3659
-
|
grow close to
phrasal-verb
(ग्रो क्लोज टू)
••••••
|
to develop a stronger emotional bond or friendship with someone
••••••
|
किसी के साथ एक मजबूत भावनात्मक संबंध या दोस्ती विकसित करना
kisi ke saath ek majboot bhavnatmak sambandh ya dosti viksit karna
••••••
|
Over the years, they grew close to each other through shared experiences. ओवर द ईयर्स, दे ग्रू क्लोज टू एक दूसरे थ्रू शेयर्ड एक्सपीरियंसेज |
सालों तक, उन्होंने साझा अनुभवों के माध्यम से एक दूसरे के करीब आ गए।
Saalon tak, unhone saanjha anubhavon ke maadhyam se ek doosre ke kareeb aa gaye.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!