मीनिंग
मीनिंग ट्रांसलेशन
उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य अनुवाद
यूसेज
Lesson 110Lesson 110 - मास्क टॉगल
|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3270
-
|
scale up operations
phrasal-verb
(स्केल अप ऑपरेशंस)
••••••
|
to expand the size or capacity of business or production
••••••
|
व्यवसाय या उत्पादन का आकार या क्षमता बढ़ाना
vyavsay ya utpadan ka aakar ya kshamata badhana
••••••
|
To meet global demand, the company decided to scale up operations. वैश्विक मांग को पूरा करने के लिए, कंपनी ने स्केल अप ऑपरेशंस करने का निर्णय लिया। |
वैश्विक मांग को पूरा करने के लिए, कंपनी ने स्केल अप ऑपरेशंस करने का निर्णय लिया।
Vaishvik maang ko pura karne ke liye, company ne **scale up operations** karne ka nirnay liya.
••••••
|
|
#3271
-
|
scale up production
phrasal-verb
(स्केल अप प्रोडक्शन)
••••••
|
to increase production capacity significantly
••••••
|
उत्पादन क्षमता को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ाना
utpadan kshamata ko mahatvapurn roop se badhana
••••••
|
Factories are trying to scale up production to meet the growing global demand. कारख़ाने बढ़ती वैश्विक मांग को पूरा करने के लिए स्केल अप प्रोडक्शन करने की कोशिश कर रहे हैं। |
कारख़ाने बढ़ती वैश्विक मांग को पूरा करने के लिए उत्पादन क्षमता को बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं।
Karkhane badhti vaishvik maang ko pura karne ke liye utpadan kshamata ko badhane ki koshish kar rahe hain.
••••••
|
|
#3272
-
|
scale up to
phrasal-verb
(स्केल अप टू)
••••••
|
to increase in size, amount, or production level to meet higher demand or needs
••••••
|
आकार, मात्रा, या उत्पादन स्तर को बढ़ाना ताकि उच्च मांग या जरूरतों को पूरा किया जा सके
aakaar, maatra, ya utpaadan star ko badhaana taaki uchch maang ya zarooraton ko poora kiya ja sake
••••••
|
The company plans to scale up to full production once the economy stabilizes. कंपनी का प्लान है कि वह स्केल अप टू पूरी उत्पादन क्षमता तक जाए, जब अर्थव्यवस्था स्थिर हो जाए। |
कंपनी का प्लान है कि वह स्केल अप टू पूरी उत्पादन क्षमता तक जाए, जब अर्थव्यवस्था स्थिर हो जाए।
kampanee ka plan hai ki vah **scale up to** pooree utpaadan kshamata tak jaaye, jab arthavyavastha sthir ho jaaye
••••••
|
|
#3273
-
|
screw up
phrasal-verb
(स्क्रू अप)
••••••
|
to do something badly or incorrectly
••••••
|
कुछ बुरा या गलत करना
kuch bura ya galat karna
••••••
|
He screwed up the report by adding wrong data. उसने स्क्रू अप कर दिया रिपोर्ट को गलत डेटा जोड़कर। |
उसने गलत डेटा जोड़कर रिपोर्ट को खराब कर दिया।
Usne galat data jodkar report ko kharaab kar diya
••••••
|
|
#3274
-
|
scribble down
phrasal-verb
(स्क्रिबल डाउन)
••••••
|
to write something quickly and carelessly
••••••
|
कुछ जल्दी और लापरवाही से लिखना
kuch jaldi aur laaparwahi se likhna
••••••
|
He scribbled down a few notes during the lecture. उसने स्क्रिबल डाउन कुछ नोट्स लेक्चर के दौरान। |
उसने लेक्चर के दौरान कुछ नोट्स जल्दी और लापरवाही से लिखे।
usne **scribble down** kuch notes lecture ke dauran.
••••••
|
|
#3275
-
|
scroll back
phrasal-verb
(स्क्रॉल बैक)
••••••
|
to move up to view older posts or messages
••••••
|
पुरानी पोस्ट या संदेश देखने के लिए ऊपर जाना
puraani post ya sandesh dekhne ke liye upar jaana
••••••
|
I scrolled back to see our old conversation. मैंने हमारी पुरानी बातचीत देखने के लिए स्क्रॉल बैक किया। |
मैंने हमारी पुरानी बातचीत देखने के लिए ऊपर स्क्रॉल किया।
maine hamari purani baatcheet dekhne ke liye upar scroll kiya
••••••
|
|
#3276
-
|
scroll back through
phrasal-verb
(स्क्रोल बैक थ्रू)
••••••
|
to go backward through a feed or list of posts
••••••
|
फीड या पोस्ट्स की सूची में पीछे जाना
feed ya posts ki suchi mein peeche jana
••••••
|
I scrolled back through my messages to find our first conversation. मैंने अपनी संदेशों को स्क्रॉल बैक थ्रू किया ताकि हमारी पहली बातचीत ढूंढ सकूं। |
मैंने अपनी संदेशों को स्क्रॉल बैक थ्रू किया ताकि हमारी पहली बातचीत ढूंढ सकूं।
Maine **apni sandeshon ko scroll back through** kiya taaki hamari pehli baat-cheet dhoondh sakoon.
••••••
|
|
#3277
-
|
scroll down
phrasal-verb
(स्क्रॉल डाउन)
••••••
|
to move the page downward to see more content
••••••
|
पृष्ठ को नीचे स्क्रॉल करना ताकि अधिक सामग्री देख सकें
prishth ko neeche scroll karein adhik samagri dekhne ke liye
••••••
|
Just scroll down to read the full post. पूरी पोस्ट पढ़ने के लिए बस स्क्रॉल डाउन करें |
पूरी पोस्ट पढ़ने के लिए बस नीचे स्क्रॉल करें
poori post padhne ke liye bas neeche scroll karein
••••••
|
|
#3278
-
|
scroll down to
phrasal-verb
(स्क्रॉल डाउन टू)
••••••
|
to move the screen view downward to see more content
••••••
|
और सामग्री देखने के लिए स्क्रीन को नीचे की ओर घुमाना
aur samagri dekhne ke liye screen ko neeche ki or ghoomana
••••••
|
Scroll down to see the latest comments on the post. स्क्रॉल डाउन टू देखे नवीनतम टिप्पणियाँ पोस्ट पर |
पोस्ट पर नवीनतम टिप्पणियाँ देखने के लिए नीचे स्क्रॉल करें
post par naveen tam tipanniyaan dekhne ke liye neeche scroll karein
••••••
|
|
#3279
-
|
scroll through
phrasal-verb
(स्क्रॉल थ्रू)
••••••
|
to move down or up a page to look at content
••••••
|
किसी पृष्ठ को ऊपर या नीचे स्क्रॉल करना ताकि सामग्री देखी जा सके
kisi prishth ko upar ya neeche scroll karna taaki samagri dekhi ja sake
••••••
|
I spent an hour scrolling through Instagram last night. मैंने कल रात एक घंटे तक स्क्रॉलिंग थ्रू इंस्टाग्राम किया। |
मैंने कल रात एक घंटे तक इंस्टाग्राम स्क्रॉल किया।
maine kal raat ek ghante tak **Instagram scroll** kiya.
••••••
|
|
#3280
-
|
budget time blocks
phrasal-verb
(बजट टाइम ब्लॉक्स)
••••••
|
to plan specific chunks of time for tasks
••••••
|
कार्य के लिए समय के विशिष्ट खंडों की योजना बनाना
kaary ke liye samay ke vishisht khandon ki yojna banana
••••••
|
I budget time blocks on Monday for deep work and catch-up slots. मैं सोमवार को गहरे काम और पकड़ने के स्लॉट के लिए बजट टाइम ब्लॉक्स बनाता हूँ। |
मैं सोमवार को गहरे काम और पकड़ने के स्लॉट के लिए बजट टाइम ब्लॉक्स बनाता हूँ।
Main somvaar ko gehre kaam aur pakadne ke slots ke liye budget time blocks banata hoon.
••••••
|
|
#3281
-
|
call dibs on tasks
phrasal-verb
(काल डिब्स ऑन टास्क्स)
••••••
|
to claim responsibility for specific work
••••••
|
विशिष्ट कार्य के लिए जिम्मेदारी का दावा करना
vishisht kary ke liye jimmedari ka dawa karna
••••••
|
New hires call dibs on tasks that match their learning goals. नए कर्मचारियों ने उन कार्यों पर डिब्स किए जो उनके सीखने के लक्ष्यों से मेल खाते हैं |
नए कर्मचारियों ने उन कार्यों पर डिब्स किए जो उनके सीखने के लक्ष्यों से मेल खाते हैं
nae karmachariyon ne un karyon par dibs kiye jo unke seekhne ke lakshyon se mel khate hain
••••••
|
|
#3282
-
|
shadow a teammate
phrasal-verb
(शैडो ए टीममेट)
••••••
|
to observe a colleague closely to learn
••••••
|
एक सहकर्मी को नजदीकी से देखना सीखने के लिए
ek sahakarmi ko najdiki se dekhna seekhne ke liye
••••••
|
Interns shadow a teammate during client demos for practice. इंटर्न्स एक टीममेट को शैडो करते हैं क्लाइंट डेमो के दौरान अभ्यास के लिए। |
इंटर्न्स एक टीममेट को शैडो करते हैं क्लाइंट डेमो के दौरान अभ्यास के लिए।
interns ek teammate ko shadow karte hain client demo ke dauran abhyas ke liye
••••••
|
|
#3283
-
|
pair program through
phrasal-verb
(पैर प्रोग्राम थ्रू)
••••••
|
to work on code together until a problem is solved
••••••
|
कोड पर साथ में काम करना जब तक कोई समस्या हल न हो जाए
kod par saath mein kaam karna jab tak koi samasya hal na ho jaye
••••••
|
We pair program through tricky bugs to keep velocity steady. हम पैर प्रोग्राम थ्रू करते हैं जटिल बग्स को हल करने के लिए ताकि गति स्थिर रहे। |
हम पैर प्रोग्राम थ्रू करते हैं जटिल बग्स को हल करने के लिए ताकि गति स्थिर रहे।
Hum pair program through karte hain jatil bugs ko hal karne ke liye taki gati sthir rahe.
••••••
|
|
#3284
-
|
lay risks out
phrasal-verb
(लेइ रिस्क्स आउट)
••••••
|
to present potential issues clearly
••••••
|
संभावित समस्याओं को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करना
sambhavit samasyaon ko spashht roop se prastut karna
••••••
|
Product leads lay risks out before we greenlight new features. प्रोडक्ट लीड्स नए फीचर्स को ग्रीनलाइट करने से पहले रिस्क्स आउट करते हैं |
प्रोडक्ट लीड्स नए फीचर्स को ग्रीनलाइट करने से पहले रिस्क्स आउट करते हैं
product leads naye features ko greenlight karne se pehle risks out karte hain
••••••
|
|
#3285
-
|
flag wins publicly
phrasal-verb
(फ्लैग विंस पब्लिकली)
••••••
|
to acknowledge achievements in front of others
••••••
|
दूसरों के सामने उपलब्धियों को मान्यता देना
dusron ke samne uplabdhiyon ko maanyata dena
••••••
|
Managers flag wins publicly to keep motivation high. प्रबंधक फ्लैग विंस पब्लिकली मोटिवेशन को उच्च बनाए रखने के लिए। |
प्रबंधक फ्लैग विंस पब्लिकली मोटिवेशन को उच्च बनाए रखने के लिए।
Prabandhak **flag wins publicly** motivation ko uchch banaye rakhne ke liye.
••••••
|
|
#3286
-
|
hand off context
phrasal-verb
(हैंड ऑफ़ कांटेक्स्ट)
••••••
|
to give background information with a task
••••••
|
एक कार्य के साथ पृष्ठभूमि जानकारी देना
ek kary ke sath prishthabhoomi jankari dena
••••••
|
Please hand off context when you reassign the ticket. कृपया हैंड ऑफ़ कांटेक्स्ट जब आप टिकट पुनः आवंटित करें। |
कृपया जब आप टिकट पुनः आवंटित करें तो संदर्भ दें।
kripya jab aap ticket punah avantit karein to sandarbh den
••••••
|
|
#3287
-
|
restate goals clearly
phrasal-verb
(रीस्टेट गोल्स क्लियरली)
••••••
|
to repeat objectives in straightforward language
••••••
|
उद्देश्यों को स्पष्ट भाषा में दोहराना
uddeshyon ko spasht bhasha mein dohrana
••••••
|
Leads restate goals clearly at the start of every standup. लीड्स रीस्टेट गोल्स क्लियरली एट द स्टार्ट ऑफ एवरी स्टैंडअप |
लीड्स प्रत्येक स्टैंडअप की शुरुआत में उद्देश्यों को स्पष्ट रूप से दोहराते हैं।
Leads pratyek standup ki shuruaat mein uddeshyon ko spasht roop se dohrate hain.
••••••
|
|
#3288
-
|
park ideas for later
phrasal-verb
(पार्क विचारों को बाद के लिए)
••••••
|
to set suggestions aside for future review
••••••
|
भविष्य में पुनः समीक्षा के लिए सुझावों को किनारे रखना
bhavishya mein punah samiksha ke liye sujhavon ko kinare rakhna
••••••
|
We park ideas for later when the sprint board is already full. हम पार्क विचारों को बाद के लिए रखते हैं जब स्प्रिंट बोर्ड पहले से ही पूरा है। |
हम बाद के लिए विचारों को रखते हैं जब स्प्रिंट बोर्ड पहले से ही भरा हुआ है।
ham baad ke liye vicharon ko rakhte hain jab sprint board pehle se hi bhara hua hai
••••••
|
|
#3289
-
|
kick goals around
phrasal-verb
(किक गोल्स अराउंड)
••••••
|
to discuss possible objectives informally
••••••
|
संभावित उद्देश्यों पर अनौपचारिक रूप से चर्चा करना
sambhavit uddeshyon par anaupcharik roop se charcha karna
••••••
|
We kick goals around during lunch before locking the roadmap. हम लंच के दौरान किक गोल्स अराउंड करते हैं, रोडमैप लॉक करने से पहले। |
हम लंच के दौरान संभावित उद्देश्यों पर अनौपचारिक रूप से चर्चा करते हैं, रोडमैप लॉक करने से पहले।
ham lunch ke dauran sambhavit uddeshyon par anaupcharik roop se charcha karte hain, roadmap lock karne se pehle
••••••
|
|
#3290
-
|
take after
phrasal-verb
(टेक आफ़्टर)
••••••
|
to resemble a parent or relative in appearance or behavior
••••••
|
किसी माता-पिता या रिश्तेदार के जैसे दिखना या व्यवहार करना
kisi maata-pita ya rishtedaar ke jaise dikhna ya vyavhaar karna
••••••
|
He takes after his mother in both looks and nature. वह टेक्स आफ़्टर अपनी माँ को दोनों रूप में और स्वभाव में। |
वह अपनी माँ से रूप और स्वभाव में मिलता है।
vah apni maa se roop aur swabhav mein milta hai.
••••••
|
|
#3291
-
|
take against
phrasal-verb
(टेक एगेंस्ट)
••••••
|
to begin to dislike someone or something without clear reason
••••••
|
बिना स्पष्ट कारण के किसी से या किसी चीज़ से नफ़रत करना शुरू करना
bina spasht kaaran ke kisi se ya kisi cheez se nafrat karna shuru karna
••••••
|
She suddenly took against her new neighbor. वह अचानक अपनी नई पड़ोसी से टेक एगेंस्ट हो गई। |
वह अचानक अपनी नई पड़ोसी से टेक एगेंस्ट हो गई।
vah achanak apni nai padosi se **tek egensht** ho gayi
••••••
|
|
#3292
-
|
take along
phrasal-verb
(टेक अॉलॉन्ग)
••••••
|
to bring someone or something with you
••••••
|
किसी को या किसी चीज़ को साथ लाना
••••••
|
Don’t forget to take along your umbrella. डोंट फॉरगेट टू टेक अॉलॉन्ग योर छाता। |
अपना छाता साथ लाना न भूलें। |
|
#3293
-
|
take apart
phrasal-verb
(टेक अपार्ट)
••••••
|
to criticize something in detail or dismantle an argument logically
••••••
|
किसी चीज़ की विस्तार से आलोचना करना या तर्क को तार्किक रूप से नष्ट करना
kisi cheez ki vistaar se aalochana karna ya tark ko taarkik roop se nasht karna
••••••
|
The moderator calmly took apart both sides’ arguments. मॉडरेटर ने शांतिपूर्वक दोनों पक्षों के तर्कों को टूक अपार्ट किया। |
मॉडरेटर ने शांतिपूर्वक दोनों पक्षों के तर्कों को नष्ट किया।
Moderator ne shaantipoorvak dono pakshon ke tarko ko nasht kiya.
••••••
|
|
#3294
-
|
take away
phrasal-verb
(टेक अवे)
••••••
|
to remove something; to make someone learn or remember something
••••••
|
किसी चीज़ को हटाना; किसी को कुछ सीखाना या याद रखना
kisi cheez ko hatana; kisi ko kuch seekhna ya yaad rakhna
••••••
|
What did you take away from the meeting? मीटिंग से आपने क्या लिया? |
मीटिंग से आपने क्या सीखा?
Meeting se aapne kya seekha?
••••••
|
|
#3295
-
|
take away from
phrasal-verb
(टेइक अवे फ्रॉम)
••••••
|
to learn or gain something valuable from an experience
••••••
|
अनुभव से कुछ सीखना या कुछ मूल्यवान प्राप्त करना
anubhav se kuch seekhna ya kuch mulyavaan prapt karna
••••••
|
What did you take away from that experience? व्हाट डिड यू टेक अवे फ्रॉम दैट एक्सपीरियंस? |
तुमने उस अनुभव से क्या सीखा?
tumne us anubhav se kya seekha?
••••••
|
|
#3296
-
|
take back
phrasal-verb
(टेइक बैक)
••••••
|
to admit that what you said was wrong; to retract something
••••••
|
यह स्वीकार करना कि आपने जो कहा वह गलत था; कुछ वापस लेना
yeh sveekar karna ki aapne jo kaha vah galat tha; kuch wapas lena
••••••
|
I take back what I said earlier. मैं टेइक बैक करता हूँ जो मैंने पहले कहा था। |
मैं टेइक बैक करता हूँ जो मैंने पहले कहा था।
Main **teik back** karta hoon jo maine pehle kaha tha.
••••••
|
|
#3297
-
|
take breaks
phrasal-verb
(टेइक ब्रेक्स)
••••••
|
to pause from work for rest; to stop temporarily for relaxation
••••••
|
काम से आराम के लिए विराम लेना; विश्राम के लिए अस्थायी रूप से रुकना
kaam se aaraam ke liye viraam lena; vishraam ke liye asthayi roop se rukna
••••••
|
You should take breaks regularly to stay focused throughout the day. आपको दिनभर ध्यान बनाए रखने के लिए नियमित रूप से ब्रेक्स लेना चाहिए। |
आपको दिनभर ध्यान बनाए रखने के लिए नियमित रूप से ब्रेक्स लेना चाहिए।
aapko dinbhar dhyaan banaye rakhne ke liye niyamit roop se **breaks lena** chahiye.
••••••
|
|
#3298
-
|
take care of
phrasal-verb
(टेक केयर ऑफ़)
••••••
|
to be responsible for someone or something
••••••
|
किसी व्यक्ति या वस्तु के लिए जिम्मेदार होना
kisi vyakti ya vastu ke liye jimmedar hona
••••••
|
My sister takes care of our younger brother when our parents are away. माई सिस्टर टेक्स केयर ऑफ़ अवर यंगर ब्रदर जब अवर पैरेंट्स आरे अवे। |
मेरी बहन जब हमारे माता-पिता बाहर होते हैं, तो हमारे छोटे भाई की देखभाल करती है।
meri behan jab humare mata-pita baahar hote hain, to humare chhote bhai ki dekhbhaal karti hai
••••••
|
|
#3299
-
|
take charge
phrasal-verb
(टेइक चार्ज)
••••••
|
to take control or responsibility for something
••••••
|
किसी चीज़ का नियंत्रण या जिम्मेदारी लेना
kisi cheez ka niyantran ya zimmedari lena
••••••
|
She decided to take charge of her own life and decisions. उसने अपनी ज़िन्दगी और फ़ैसलों की जिम्मेदारी लेने का फ़ैसला किया |
उसने अपनी ज़िन्दगी और फ़ैसलों की जिम्मेदारी लेने का फ़ैसला किया।
Usne apni zindagi aur faislon ki zimmedari lene ka faisla kiya.
••••••
|
Expression Quiz
Test your knowledge by matching expressions with their meanings or translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!