競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 98 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 98Lesson 98 Details

Timer:

Lesson 98Lesson 98 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#2911 - ••••••	It’s not over till it’s over idiom (イッツノットオーバーティルイッツオーバー) ••••••	Don’t lose hope until the end. ••••••	最後まで希望を失わないでください。 Saigo made kibou o ushinawanaide kudasai. ••••••	It’s not over till it’s over, we can still win this game. それが終わるまで終わっていない、まだこのゲームを勝つことができます。 ••••••	それが終わるまで終わっていない、まだこのゲームを勝つことができます。 Sore ga owaru made owatte inai, mada kono geemu o katsu koto ga dekimasu. ••••••
#2912 - ••••••	There’s always hope idiom (dér’s óruwèizu hópu) ••••••	No matter how bad things look, you can still hope. ••••••	物事がどんなに悪く見えても、希望を持ち続けることができます。 ••••••	Don’t lose heart — there’s always hope. dónto rūzu hāto — dér’s óruwèizu hópu. ••••••	諦めないでください — いつでも希望はあります。 ••••••
#2913 - ••••••	beyond the pale idiom (ビヨンドザペイル) ••••••	outside acceptable rules or standards ••••••	受け入れ可能な規則や基準の外 ••••••	His behavior was beyond the pale. 彼の行動はビヨンドザペイルだった。 ••••••	彼の行動は許容範囲外だった。 ••••••
#2914 - ••••••	throw the book at someone idiom (throh za buk at samuwan) ••••••	to punish someone severely ••••••	誰かを厳しく罰する ••••••	The judge decided to throw the book at the criminal. de juj de-si-ded tu throw za buk at de kuri-mi-naru ••••••	裁判官は犯罪者に対して厳しく罰することを決定した。 ••••••
#2915 - ••••••	rules are made to be broken idiom (rūruzu ā mēdo tū bī buroken) ••••••	sometimes it's okay to ignore rules ••••••	時にはルールを無視してもかまわない tokini wa rūru o mushi shite mo kamawanai ••••••	He believes rules are made to be broken. kare wa rūruzu ā mēdo tū bī buroken to shinjiteimasu ••••••	彼はルールは破るためにあると信じています kare wa rūru wa yaburu tame ni aru to shinjiteimasu ••••••
#2916 - ••••••	on the right side of the law idiom (オンザライトサイドオブザロウ) ••••••	acting legally; not breaking any laws ••••••	合法的に行動する; 法律を破らない gōhō-teki ni kōdō suru; hōritsu o yaburanai ••••••	He wants to stay on the right side of the law. 彼は法の正しい側にいたいと思っています。 ••••••	彼は法の正しい側にいたいと思っています。 kare wa hō no tadashī kawa ni itai to omotteimasu. ••••••
#2917 - ••••••	law of the jungle idiom (ジャングルの法則) ••••••	survival of the strongest; lack of order or law ••••••	強者の生存; 秩序や法律の欠如 kyōsha no seizon; chitsujo ya hōritsu no ketsujo ••••••	In war, the law of the jungle often applies. 戦争では、ジャングルの法則がしばしば適用されます。 ••••••	戦争では、ジャングルの法則がしばしば適用されます。 Sensō de wa, Janguru no hōsoku ga shibashiba tekiyō saremasu. ••••••
#2918 - ••••••	make an example of someone idiom (meiku an ekuzāmpuru obu samuwan) ••••••	to punish someone to warn others ••••••	他の人に警告するために誰かを罰する hoka no hito ni keikoku suru tame ni dareka o bassuru ••••••	The boss made an example of the dishonest employee. de bossu mēkudo an ekuzāmpuru obu de disonēsuto empurōī ••••••	上司は不誠実な従業員を罰して、他の人々に警告を与えました。 Jōshi wa fuseijitsuna jūgyōin o basshite, hoka no hitobito ni keikoku o ataemashita. ••••••
#2919 - ••••••	keep your nose to the grindstone idiom (キープヨアノーズトゥザグラインドストーン) ••••••	to work hard and continuously ••••••	一生懸命働くことと継続的に isshōkenmei hataraku koto to keizokuteki ni ••••••	If you keep your nose to the grindstone, you’ll achieve your goals. もしあなたがグラインドストーンに鼻を向けているなら、目標を達成するでしょう。 ••••••	もしあなたがグラインドストーンに鼻を向けているなら、目標を達成するでしょう。 moshi anata ga guraiンドsutōn ni hana o mukete iru nara, mokuhyō o tassei suru deshō ••••••
#2920 - ••••••	no pain, no gain idiom (ノーペインノーゲイン) ••••••	you have to work hard to achieve success ••••••	痛みなくして得られるものはない ••••••	He practices every day because he believes no pain, no gain. 彼は毎日練習している、なぜなら彼はノーペインノーゲインを信じているから。 ••••••	彼は毎日練習している、なぜなら彼はノーペインノーゲインを信じているから。 ••••••
#2921 - ••••••	put your heart and soul into something idiom (put your heart and soul into something) ••••••	to do something with great effort and passion ••••••	何かに全力を尽くす nanika ni zenryoku o tsukusu ••••••	She put her heart and soul into her new business. She put her heart and soul into her new business. ••••••	彼女は新しいビジネスに全身全霊を込めました。 Kanojo wa atarashī bijinesu ni zenshinzenrei o komemashita. ••••••
#2922 - ••••••	move mountains idiom (ムーブマウンテンズ) ••••••	to achieve something very difficult ••••••	非常に困難なことを達成する hijō ni konnan na koto o tassei suru ••••••	With determination, you can move mountains. ウィズディターミネーション、ユーキャンムーブマウンテンズ。 ••••••	決意があれば、あなたは山を動かすことができます。 Ketsui ga areba, anata wa yama o ugokasu koto ga dekimasu. ••••••
#2923 - ••••••	apple of one’s eye idiom (appuru ofu wanzu ai) ••••••	someone who is cherished above others ••••••	他の人より大切にされる人 hoka no hito yori taisetsu ni sareru hito ••••••	Her little son is the apple of her eye. 彼女の小さな息子は彼女の目のアップルです。 ••••••	彼女の小さな息子は彼女の目のアップルです。 kanojo no chiisana musuko wa kanojo no me no appuru desu ••••••
#2924 - ••••••	black sheep of the family idiom (burakku shīpu obu za famirī) ••••••	a family member who is considered a disgrace ••••••	恥ずかしいと見なされる家族の一員 hazukashī to minasa reru kazoku no ichi-in ••••••	He became the black sheep of the family after his bad decisions. 彼は悪い決断を下した後、家族の中でblack sheep of the familyになった。 ••••••	彼は悪い決断を下した後、家族の中でblack sheep of the familyになった。 kare wa warui ketsudan o kudashita ato, kazoku no naka de black sheep of the family ni natta. ••••••
#2925 - ••••••	runs in the family idiom (ランズインザファミリー) ••••••	a trait or quality common among family members ••••••	家族のメンバー間で共通の特徴や特性 kazoku no menbākan de kyōtsū no tokuchō ya tokusei ••••••	Musical talent runs in the family. 音楽の才能ランズインザファミリー。 ••••••	音楽の才能は家族に伝わっている。 Ongaku no sainō wa kazoku ni tsutawatte iru. ••••••
#2926 - ••••••	wear the pants idiom (wear the pants) ••••••	to be the person who controls or makes decisions in a family ••••••	家族で支配する、または決定を下す人物 kazoku de shihai suru, matawa kettei o kudasu jinbutsu ••••••	Everyone knows she wears the pants in the house. 誰もが彼女が家でパンツをはいていることを知っています。 ••••••	誰もが彼女が家でパンツをはいていることを知っています。 daremo ga kanojo ga ie de pantsu o haiteiru koto o shitteimasu. ••••••
#2927 - ••••••	get on like a house on fire idiom (ゲットオンライクアハウスオンファイア) ••••••	to have a very good and friendly relationship ••••••	非常に良い親しい関係を持っている ••••••	The two sisters get on like a house on fire. 二人の姉妹はゲットオンライクアハウスオンファイア。 ••••••	二人の姉妹はとても仲が良いです。 ••••••
#2928 - ••••••	bring up a family idiom (bring up a family) ••••••	to raise and take care of children ••••••	家族を育て、子供の世話をする kazoku wo sodate, kodomo no sewa wo suru ••••••	They worked hard to bring up a family. They worked hard to bring up a family. ••••••	彼らは家族を育てるために一生懸命働いた。 Karera wa kazoku wo sodateru tame ni isshoukenmei hataraita. ••••••
#2929 - ••••••	hit the books idiom (hit the books) ••••••	to study very hard ••••••	一生懸命勉強する isshōkenmei benkyou suru ••••••	I can’t go out tonight; I need to hit the books for my exam. 今夜は外出できません; 試験のためにhit the booksしなければなりません。 ••••••	今夜は外出できません; 試験のために一生懸命勉強しなければなりません。 Kon'ya wa gaishutsu dekimasen; shiken no tame ni isshōkenmei benkyou shinakereba narimasen. ••••••
#2930 - ••••••	brainstorm ideas idiom (ブレインストームアイデア) ••••••	to think of new and creative ideas ••••••	新しくて創造的なアイデアを考える atarashikute sōzōteki na aidea o kangaeru ••••••	The class gathered to brainstorm ideas for the science project. クラスは科学プロジェクトのためにブレインストームアイデアを出し合うために集まりました。 ••••••	クラスは科学プロジェクトのためにアイデアを出し合うために集まりました。 Kurasu wa kagaku purojekuto no tame ni brainstorm ideas o dashi au tame ni atsumarimashita. ••••••
#2931 - ••••••	school of thought idiom (スクール・オブ・ソート) ••••••	a particular way of thinking or set of ideas ••••••	特定の考え方やアイデアのセット tokutei no kangaekata ya aidea no setto ••••••	There’s a school of thought that believes learning by doing is best. 実践による学習が最良だと考えるスクール・オブ・ソートが存在します。 ••••••	実践による学習が最良だと考えるスクール・オブ・ソートが存在します。 Jissen ni yoru gakushū ga sairyō da to kangaeru sukūru obu sōto ga sonzai shimasu. ••••••
#2932 - ••••••	take the credit idiom (テイクザクレジット) ••••••	to accept praise for something one did ••••••	自分がしたことに対する賞賛を受け入れる jibun ga shita koto ni taisuru shōsan o ukeireru ••••••	She was the one who solved the issue, but he tried to take the credit. 問題を解決したのは彼女だったが、彼はクレジットを取ろうとした。 ••••••	問題を解決したのは彼女だったが、彼はクレジットを取ろうとした。 Mondai o kaiketsu shita no wa kanojo datta ga, kare wa kurejitto o torou to shita. ••••••
#2933 - ••••••	keep on keeping on idiom (キープオンキーピングオン) ••••••	to continue doing something despite challenges ••••••	挑戦にも関わらず何かを続ける chousen ni mo kakawarazu nanika o tsuzukeru ••••••	It’s tough, but you have to keep on keeping on. それは難しいですが、あなたは続けなければなりません。 ••••••	それは難しいですが、あなたは続けなければなりません。 Sore wa muzukashī desu ga, anata wa tsudzukenakereba narimasen ••••••
#2934 - ••••••	break the glass ceiling idiom (ガラスの天井を打破する) ••••••	to overcome a barrier or limitation, particularly in career or personal advancement ••••••	特にキャリアや個人的な進歩において、障壁や制限を克服すること toku ni kyaria ya kojinteki na shinpo ni oite, shōheki ya seigen o kokufuku suru koto ••••••	She was the first woman in the company to break the glass ceiling and become a senior manager. 彼女は会社で初めてガラスの天井を打破して、シニアマネージャーになった女性でした。 ••••••	彼女は会社で初めてガラスの天井を打破して、シニアマネージャーになった女性でした。 Kanojo wa kaisha de hajimete garasu no tenjō o daha shite, shinia manējā ni natta josei deshita. ••••••
#2935 - ••••••	data mining idiom (データマイニング) ••••••	the process of discovering patterns and relationships in large datasets ••••••	大規模なデータセットでパターンと関係を発見するプロセス daikibo na dētasetto de patān to kankei o hakken suru purosesu ••••••	Data mining helps businesses understand customer behavior and predict trends. データマイニングは企業が顧客の行動を理解し、トレンドを予測するのに役立ちます。 ••••••	データマイニングは企業が顧客の行動を理解し、トレンドを予測するのに役立ちます。 Dēta mainingu wa kigyō ga kokyaku no kōdō o rikai shi, torendo o yosoku suru no ni yakudachimasu. ••••••
#2936 - ••••••	natural language processing idiom (ネイチュラルランゲージプロセッシング) ••••••	a field of AI that focuses on the interaction between computers and human language ••••••	コンピュータと人間の言語とのインタラクションに焦点を当てたAIの分野 konpyu-ta to ningen no gengo to no intarakushon ni shouten o ateta AI no bunya ••••••	Natural language processing enables AI systems to understand and respond to human speech. 自然言語処理により、AIシステムは人間のスピーチを理解し、応答できるようになります。 ••••••	自然言語処理により、AIシステムは人間のスピーチを理解し、応答できるようになります。 shizen gengo shori ni yori, AI shisutemu wa ningen no supi-chi o rikai shi, outou dekiru you ni narimasu. ••••••
#2937 - ••••••	in the heat of the moment idiom (インザヒートオブザモーメント) ••••••	acting impulsively or emotionally, without thinking ••••••	衝動的または感情的に行動する、考えずに shōdōteki matawa kanjōteki ni kōdō suru, kangaezu ni ••••••	I said some things I regret in the heat of the moment. 私は言った後悔していることをインザヒートオブザモーメント。 ••••••	私は言った後悔していることをインザヒートオブザモーメント。 Watashi wa itta kōkai shite iru koto o in za hīto obu za mōmento ••••••
#2938 - ••••••	in the mood idiom (インザムード) ••••••	feeling like doing something or having a particular attitude ••••••	何かをしたい気分や特定の態度を持っていること ••••••	I'm in the mood for some chocolate cake today. 今日はチョコレートケーキを食べる気分です。 ••••••	今日はチョコレートケーキが食べたい気分です。 ••••••
#2939 - ••••••	a heart-to-heart idiom (アハート・トゥ・アハート) ••••••	a sincere and open conversation ••••••	誠実でオープンな会話 seijitsu de oopun na kaiwa ••••••	We had a heart-to-heart about our future plans. 私たちは将来の計画について誠実な会話をしました。 ••••••	私たちは将来の計画について誠実な会話をしました。 Watashitachi wa shōrai no keikaku ni tsuite seijitsu na kaiwa o shimashita. ••••••
#2940 - ••••••	to shoot for the stars idiom (トゥシュートフォーザスターズ) ••••••	to aim for something very ambitious or difficult to achieve ••••••	非常に野心的または達成が難しいことを目指す hijō ni yashinteki matawa tassei ga muzukashī koto o mezasu ••••••	He decided to shoot for the stars by applying to the most prestigious universities. 彼は最も権威ある大学に申し込むことで星を目指すことに決めました。 ••••••	彼は最も権威ある大学に申し込むことで星を目指すことに決めました。 Kare wa mottomo ken'i aru daigaku ni mōshikomu koto de hoshi o mezasu koto ni kimemashita. ••••••