競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 116 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 116Lesson 116 Details

Timer:

Lesson 116Lesson 116 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#3451 - ••••••	second childhood idiom (second childhood) ••••••	the time in old age when a person starts behaving like a child again ••••••	老後に人が再び子供のように振る舞い始める時期 rōgo ni hito ga futatabi kodomo no yō ni furumai hajimeru jiki ••••••	After retirement, he entered his second childhood. 退職後、彼は第二の子供時代に突入しました。 ••••••	退職後、彼は第二の子供時代に突入しました。 Taishokugo, kare wa daini no kodomojidai ni totsunyū shimashita. ••••••
#3452 - ••••••	mutton dressed as lamb idiom (マトンドレストアズラム) ••••••	an older person trying to look younger ••••••	年上の人が若く見せようとする toshiue no hito ga wakaku miseyou to suru ••••••	People laughed when she wore teenage clothes — they said she was mutton dressed as lamb. 彼女がティーンエイジャーの服を着たとき、人々は笑った — 彼らは彼女がマトンドレストアズラムだと言った。 ••••••	彼女がティーンエイジャーの服を着たとき、人々は笑った — 彼らは彼女がマトンドレストアズラムだと言った。 kanojo ga tīneijā no fuku o kita toki, hitobito wa waratta — karera wa kanojo ga maton doresuto azu ramu da to itta. ••••••
#3453 - ••••••	full of years idiom (フルオブイヤーズ) ••••••	having lived a long and fulfilling life ••••••	長く充実した人生を生きる nagaku jūjitsu shita jinsei o ikiru ••••••	He passed away full of years and surrounded by family. 彼はフルオブイヤーズで家族に囲まれて亡くなった。 ••••••	彼は長く充実した人生を生きて家族に囲まれて亡くなった。 Kare wa nagaku jūjitsu shita jinsei o ikite kazoku ni kakomarete nakunatta. ••••••
#3454 - ••••••	behind bars idiom (behind bars) ••••••	in prison ••••••	刑務所で keimusho de ••••••	The murderer will spend the rest of his life behind bars. 殺人犯は余生をbehind barsで過ごすことになります。 ••••••	殺人犯は余生を刑務所で過ごすことになります。 Satsujinhannin wa yosen wo behind bars de sugosu koto ni narimasu. ••••••
#3455 - ••••••	get away with murder idiom (ゲットアウェイウィズマーダー) ••••••	to do something very bad without being punished for it ••••••	非常に悪いことをしても罰せられないこと hijō ni warui koto o shite mo basserarenai koto ••••••	He’s so spoiled that he can get away with murder at home. ヒズソースポイルドザットヒーキャンゲットアウェイウィズマーダーアットホーム ••••••	彼はとても甘やかされているので、家では何をしても許される。 kare wa totemo amayakasa rete iru node, ie de wa nani o shitemo yurusareru ••••••
#3456 - ••••••	serve time idiom (サーブタイム) ••••••	to spend time in prison as punishment ••••••	罰として刑務所で時間を過ごす batsu toshite keimusho de jikan o sugosu ••••••	He had to serve time for his involvement in the fraud case. 彼は詐欺事件に関与していたため、サーブタイムしなければならなかった。 ••••••	彼は詐欺事件に関与していたため、刑務所で時間を過ごさなければならなかった。 Kare wa sagi jiken ni kan'yo shite ita tame, keimusho de jikan o sugosanakereba naranakatta ••••••
#3457 - ••••••	the long arm of the law idiom (ザロングアームオブザロー) ••••••	the power and reach of the law to catch criminals ••••••	犯罪者を捕まえるための法律の力と範囲 hanzai-sha o tsukamaeru tame no hōritsu no chikara to han'i ••••••	The long arm of the law finally caught the escaped prisoner. The long arm of the law はついに逃げた囚人を捕まえた。 ••••••	法律の長い腕がついに逃げた囚人を捕まえた。 hōritsu no nagai ude ga tsuini nigeta shūnin o tsukamaeta ••••••
#3458 - ••••••	inside job idiom (インサイドジョブ) ••••••	a crime committed by someone within the organization affected ••••••	影響を受けた組織の内部の誰かによって犯された犯罪 ••••••	The robbery turned out to be an inside job. その強盗はインサイドジョブであることが判明しました。 ••••••	その強盗は内部犯行であることが判明しました。 ••••••
#3459 - ••••••	a slap on the wrist idiom (アスラップオンザウリスト) ••••••	a very mild punishment ••••••	非常に軽い罰 hijō ni karui batsu ••••••	He got a slap on the wrist for such a serious offense. 彼はそんなに深刻な違反でアスラップオンザウリストを受けた。 ••••••	彼はそんなに深刻な違反で非常に軽い罰を受けた。 Kare wa sonnani shinkoku na ihan de hijō ni karui batsu o uketa. ••••••
#3460 - ••••••	write off idiom (rait off) ••••••	to dismiss something as unimportant or not worth considering ••••••	何かを重要でない、または考慮する価値がないと見なす nanika o jūyō de nai, matawa kōryo suru kachi ga nai to minasu ••••••	Don’t write off his idea; it might actually work. Don’t rait off his idea; it might actually work. ••••••	彼のアイデアを無視しないでください。実際にうまくいくかもしれません。 Kare no aidea o mushi shinaide kudasai. Jissai ni umaku iku kamoshiremasen. ••••••
#3461 - ••••••	beyond words idiom (ビヨンドワーズ) ••••••	too great or extreme to be described in words ••••••	言葉では表現できないほど偉大または極端 kotoba de wa hyōgen dekinai hodo idai matawa kyokutan ••••••	Her kindness was beyond words. 彼女の優しさは言葉を超えていました。 ••••••	彼女の優しさは言葉を超えていました。 Kanojo no yasashisa wa kotoba o koete imashita. ••••••
#3462 - ••••••	Climb the ranks idiom (kuraimu za rankusu) ••••••	To move up to higher positions through hard work and experience. ••••••	努力と経験を通じて上位のポジションに昇進すること。 Doryoku to keiken o tōjite jōi no pojishon ni shōshin suru koto ••••••	He climbed the ranks from an intern to a manager in five years. 彼は五年でインターンからマネージャーに昇進しました。 ••••••	彼は五年でインターンからマネージャーに昇進しました。 Kare wa gonen de intān kara manējā ni shōshin shimashita. ••••••
#3463 - ••••••	out for blood idiom (アウトフォーブラッド) ••••••	to be extremely determined to defeat or punish someone ••••••	誰かを打ち負かしたり罰したりするために極度に決意している dareka wo uchimakasitari bashitari suru tame ni kyokudo ni ketsui shite iru ••••••	After losing last time, the team is out for blood this season. 前回負けた後、チームは今シーズンアウトフォーブラッドだ。 ••••••	前回の敗北後、チームは今シーズン復讐を誓っている。 zenkai makenakatta ato, chīmu wa kon shīzun fukushū wo chikatte iru ••••••
#3464 - ••••••	edge out idiom (エッジアウト) ••••••	to narrowly defeat someone or something ••••••	わずかな差で誰かまたは何かを打ち負かす wazukana sa de dareka matawa nanika o uchimakasu ••••••	They edged out their rivals by just one point. 彼らは edged out 競争相手を1点差で打ち負かしました。 ••••••	彼らは競争相手を1点差で打ち負かしました。 Karera wa kyousou aite o itten sa de uchimakashimashita. ••••••
#3465 - ••••••	play the political card idiom (purei za poritikaru kādo) ••••••	to use a political issue to one’s advantage ••••••	政治的問題を自分の利益のために使う seijiteki mondai o jibun no rieki no tame ni tsukau ••••••	The minister tried to play the political card to gain public sympathy. za minisutā to raido to purei za poritikaru kādo tō gein paburiku simpashī ••••••	大臣は公衆の共感を得るために政治的なカードを使おうとした。 Daijin wa kōshū no kyōkan o eru tame ni seijiteki na kādo o tsukau to shita. ••••••
#3466 - ••••••	grassroots movement idiom (グラスルーツ・ムーブメント) ••••••	a political movement started and driven by ordinary people ••••••	普通の人々によって始められ、推進される政治運動 futsū no hitobito ni yotte hajimerare, suishin sareru seiji undō ••••••	The campaign grew into a powerful grassroots movement for change. そのキャンペーンは、変化のための強力なグラスルーツ運動に成長しました。 ••••••	そのキャンペーンは、変化のための強力なグラスルーツ運動に成長しました。 sono kyanpēn wa, henka no tame no kyōryokuna gurasurūtsu undō ni seichō shimashita. ••••••
#3467 - ••••••	political circus idiom (ポリティカルサーカス) ••••••	a situation where politics becomes chaotic and theatrical ••••••	政治が混乱し、劇的になる状況 seiji ga konran shi, gekiteki ni naru joukyou ••••••	The election debates turned into a political circus. 選挙討論はポリティカルサーカスに変わった。 ••••••	選挙討論はポリティカルサーカスに変わった。 Senkyou touron wa political circus ni kawatta. ••••••
#3468 - ••••••	power play idiom (パワープレイ) ••••••	a strategic move to gain or maintain control ••••••	コントロールを得るか維持するための戦略的手段 kontorōru o eru ka iji suru tame no senryakuteki shudan ••••••	The alliance between the two countries is seen as a power play. 二国間の同盟はpower playとして見なされています。 ••••••	二国間の同盟はpower playとして見なされています。 nikokukan no dōmei wa power play toshite minasareteimasu ••••••
#3469 - ••••••	cross the aisle idiom (クロス・ジ・アイユ) ••••••	to cooperate with members of the opposing political party ••••••	反対の政治党派のメンバーと協力する hantai no seiji tōhā no menbā to kyōryoku suru ••••••	He often crosses the aisle to work on bipartisan issues. 彼はよくクロス・ジ・アイユして二党間問題に取り組んでいます。 ••••••	彼はよくクロス・ジ・アイユして二党間問題に取り組んでいます。 kare wa yoku cross the aisle shite nitōkan mondai ni torikundeimasu ••••••
#3470 - ••••••	big data idiom (ビッグデータ) ••••••	Extremely large data sets that may be analyzed computationally to reveal patterns, trends, and associations. ••••••	計算的に解析することでパターン、傾向、関連性を明らかにすることができる非常に大きなデータセット。 Keisanteki ni kaiseki suru koto de patān, keikō, kanrensei o akaraka ni suru koto ga dekiru hijō ni ōkina dēta setto. ••••••	The company uses big data to improve customer experience. その会社はビッグデータを使って顧客体験を向上させています。 ••••••	その会社はビッグデータを使って顧客体験を向上させています。 Sono kaisha wa big data o tsukatte kokyaku taiken o kōjō saseteimasu. ••••••
#3471 - ••••••	artificial intelligence idiom (人工知能) ••••••	The simulation of human intelligence in machines that are programmed to think and learn. ••••••	思考し、学習するようにプログラムされた機械における人間の知能のシミュレーション。 Shikō shi, gakushū suru yō ni puroguramu sareta kikai ni okeru ningen no chinō no shimyurēshon. ••••••	The company has invested heavily in artificial intelligence to enhance automation. その企業は自動化を強化するために人工知能に大きな投資をしました。 ••••••	その企業は自動化を強化するために人工知能に大きな投資をしました。 Sono kigyō wa jidōka o kyōka suru tame ni jinkō chinō ni ōkina tōshi o shimashita. ••••••
#3472 - ••••••	deep learning idiom (ディープラーニング) ••••••	A class of machine learning algorithms that uses multiple layers to progressively extract higher-level features from raw input. ••••••	生の入力から高レベルの特徴を段階的に抽出するために複数の層を使用する機械学習アルゴリズムの一種。 Nama no nyūryoku kara kō reberu no tokuchō o dankai-teki ni chūshutsu suru tame ni fukusū no sō o shiyō suru kikai gakushū arugorizumu no isshu. ••••••	The AI system improved through deep learning, making it smarter over time. AIシステムはディープラーニングを通じて改善され、時間と共に賢くなりました。 ••••••	AIシステムはディープラーニングを通じて改善され、時間と共に賢くなりました。 AI shisutemu wa dīpu rānningu o tōshite kaizen sare, jikan to tomo ni kashikoku narimashita. ••••••
#3473 - ••••••	To tell the truth idiom (トゥテルザトゥルース) ••••••	To speak honestly or openly. ••••••	正直にまたは率直に話す。 shōjiki ni mata wa sotsuchoku ni hanasu. ••••••	To tell the truth, I never liked that movie. 正直に言うと、その映画は好きではなかった。 ••••••	正直に言うと、その映画は好きではなかった。 shōjiki ni iu to, sono eiga wa suki dewa nakatta. ••••••
#3474 - ••••••	A truth universally acknowledged idiom (A truth universally acknowledged) ••••••	A widely accepted truth or belief. ••••••	広く受け入れられた真実。 Hiroku ukeirerareta shinjitsu. ••••••	A truth universally acknowledged is that honesty is important. 広く受け入れられた真実は、正直であることが重要であるということです。 ••••••	広く受け入れられた真実は、正直であることが重要であるということです。 Hiroku ukeirerareta shinjitsu wa, shōjiki de aru koto ga jūyō de aru to iu koto desu. ••••••
#3475 - ••••••	The truth hurts idiom (za toorusu haats) ••••••	The truth can be painful or difficult to accept. ••••••	真実は痛みを伴うか、受け入れるのが難しいことがある shinjitsu wa itami wo tomonau ka, ukeireru no ga muzukashii koto ga aru ••••••	I know you don't want to hear this, but the truth hurts. あなたがこれを聞きたくないことはわかっていますが、真実は痛い。 ••••••	あなたがこれを聞きたくないことはわかっていますが、真実は痛い。 anata ga kore wo kikitakunai koto wa wakatteimasu ga, shinjitsu wa itai ••••••
#3476 - ••••••	relieve stress idiom (リリーブストレス) ••••••	to reduce or eliminate feelings of anxiety or pressure ••••••	不安やプレッシャーの感情を減らす、または取り除く fuan ya puresshā no kanjō o herasu, mata wa torinozoku ••••••	Yoga can really help to relieve stress and improve your mood. ヨガは本当にストレスを和らげ、あなたの気分を改善するのに役立ちます。 ••••••	ヨガは本当にストレスを和らげ、あなたの気分を改善するのに役立ちます。 Yoga wa hontō ni sutoresu o yawarage, anata no kibun o kaizen suru no ni yakudachimasu. ••••••
#3477 - ••••••	Power behind the throne idiom (王座の後ろの力) ••••••	A person or group who has a hidden or indirect influence over the leadership ••••••	リーダーシップに対して隠れたまたは間接的な影響を持つ人物やグループ rīdāshippu ni taishite kakureta matawa kansetsuteki na eikyō o motsu jinbutsu ya gurūpu ••••••	The chief advisor is often considered the power behind the throne. 主要なアドバイザーはしばしば王座の後ろの力と見なされます。 ••••••	主要なアドバイザーはしばしば王座の後ろの力と見なされます。 Shuyō na adobaizā wa shibashiba ōza no ushiro no chikara to minasaremasu. ••••••
#3478 - ••••••	Game of thrones idiom (ゲーム・オブ・スローンズ) ••••••	A struggle for power or control, often involving manipulation and rivalry ••••••	権力や支配を巡る争い、しばしば操作や競争が関わる Kenryoku ya shihai o meguru arasoi, shibashiba sousa ya kyousou ga kakawaru ••••••	The election turned into a game of thrones with leaders fighting for dominance. 選挙はゲーム・オブ・スローンズに変わり、リーダーたちが支配権を巡って戦っていた。 ••••••	選挙はゲーム・オブ・スローンズに変わり、リーダーたちが支配権を巡って戦っていた。 Senkyou wa geemu obu suroonzu ni kawari, riidaatachi ga shihai-ken o megutte tatakatte ita. ••••••
#3479 - ••••••	To toe the line idiom (トゥトゥザライン) ••••••	To follow rules or policies strictly, often without questioning ••••••	ルールや方針を厳密に守ること、しばしばそれに疑問を持たずに ruuru ya hōshin o genmitsu ni mamoru koto, shibashiba sore ni gimon o motazu ni ••••••	The senator was expected to toe the line and support the party’s stance. 上院議員はtoe the lineし、党の立場を支持することが期待されていました。 ••••••	上院議員はtoe the lineし、党の立場を支持することが期待されていました。 Jōin giin wa toe the line shi, tō no tachiba o shiji suru koto ga kitai sarete imashita. ••••••
#3480 - ••••••	grin and bear it idiom (grin and bear it) ••••••	to accept a difficult situation patiently ••••••	辛抱強く困難な状況を受け入れる shinbōtsuyoku kon'nan'na jōkyō o ukeireru ••••••	You just have to grin and bear it until the work is done. 仕事が終わるまでgrin and bear itしなければならない ••••••	仕事が終わるまで我慢しなければならない shigoto ga owaru made gaman shinakereba naranai ••••••