競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 106 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 106Lesson 106 Details

Timer:

Lesson 106Lesson 106 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#3151 - ••••••	without a care in the world idiom (ウィズアウトアケアインザワールド) ••••••	free from worries or problems ••••••	心配事や問題から解放されている shinpai goto ya mondai kara kaihō sarete iru ••••••	The kids were playing without a care in the world. ザキッズワープレイイングウィズアウトアケアインザワールド ••••••	子供たちは何の心配もなく遊んでいました。 kodomotachi wa nan no shinpai mo naku asonde imashita. ••••••
#3152 - ••••••	feel on top of things idiom (feel on top of things) ••••••	feeling positive and in control of your life ••••••	自分の生活をポジティブにコントロールする感じ jibun no seikatsu o pojitibu ni kontorōru suru kanji ••••••	After organizing her tasks, she felt on top of things. タスクを整理した後、彼女は物事の頂点にいると感じた。 ••••••	タスクを整理した後、彼女は物事の頂点にいると感じた。 Tasukuwosēri shita ato, kanojo wa monogoto no chōten ni iru to kanjita. ••••••
#3153 - ••••••	having a whale of a time idiom (ヘイビングアホエールオブアタイム) ••••••	enjoying yourself greatly ••••••	自分自身を大いに楽しむ jibun jishin o ōini tanoshimu ••••••	We had a whale of a time at the beach yesterday. ウィハッドアホエールオブアタイムアットザビーチイエスタデイ ••••••	昨日、ビーチで素晴らしい時間を過ごしました。 Kinō, bīchi de subarashī jikan o sugoshimashita ••••••
#3154 - ••••••	in the pink of health idiom (in za pink of herusu) ••••••	in very good health ••••••	非常に健康な状態で hijou ni kenkou na joutai de ••••••	After months of rest, he’s now in the pink of health. after manths of rest, he’s nau in za pink of herusu ••••••	数ヶ月の休息後、彼は今非常に健康な状態でいます。 suukagetsu no kyuusoku go, kare wa ima hijou ni kenkou na joutai de imasu ••••••
#3155 - ••••••	to kick the bucket idiom (トゥキックザバケット) ••••••	to die (humorous or informal) ••••••	死ぬ（ユーモアや非公式な言い回し） ••••••	He used to joke that he’d travel the world before he kicked the bucket. 彼は冗談で、バケツを蹴る前に世界を旅すると言っていました。 ••••••	彼は冗談で、バケツを蹴る前に世界を旅すると言っていました。 ••••••
#3156 - ••••••	a taste of your own medicine idiom (a teisutofuyo on medisin) ••••••	to experience the same unpleasantness you caused to others ••••••	他人に与えた不快なことを自分で経験する tānin ni ataeta fukai na koto o jibun de keiken suru ••••••	He was rude to everyone, but now he’s getting a taste of his own medicine. hī woz rūdu tū eburīwan, bat nau hīzu getting a teisutofu hizu own medisin ••••••	彼は皆に失礼だったが、今では自分がしたことの報いを受けている。 kare wa mina ni shitsurei datta ga, ima de wa jibun ga shita koto no mukui o ukete iru ••••••
#3157 - ••••••	make yourself clear idiom (meiku yoruserufu kuriā) ••••••	to express yourself so that others understand you easily ••••••	他の人があなたを簡単に理解できるように自分を表現する ••••••	Could you make yourself clear, please? kud yū meiku yoruserufu kuriā, purīzu? ••••••	もう少しはっきり言ってもらえますか？ ••••••
#3158 - ••••••	hear something through the grapevine idiom (hiā samusingu surū dā greypvain) ••••••	to hear news or rumors indirectly ••••••	うわさやニュースを間接的に聞く uwasa ya nyūzu o kansetsuteki ni kiku ••••••	I heard through the grapevine that they are getting married. ai hādo surū dā greypvain dat dey ā getting merido ••••••	私はうわさで彼らが結婚することを聞きました。 watashi wa uwasa de karera ga kekkon suru koto o kikimashita ••••••
#3159 - ••••••	talk the same language idiom (トークザセイムランゲージ) ••••••	to have similar ideas and understanding ••••••	同じ考え方と理解を持つ onaji kangae to rikai o motsu ••••••	We get along because we talk the same language. 私たちはうまくいく、なぜなら私たちは同じ言語を話すからです ••••••	私たちはうまくいく、なぜなら私たちは同じ言語を話すからです。 watashitachi wa umaku iku, nazenara watashitachi wa onaji gengo o hanasu kara desu ••••••
#3160 - ••••••	spread the word idiom (スプレッドザワード) ••••••	to tell many people about something ••••••	何かについて多くの人に伝える nanika ni tsuite ōku no hito ni tsutaeru ••••••	Please spread the word about our new course. 私たちの新しいコースについての情報を広めてください。 ••••••	私たちの新しいコースについての情報を広めてください。 Watashitachi no atarashī kōsu ni tsuite no jōhō o hiromete kudasai. ••••••
#3161 - ••••••	when one door closes, another opens idiom (wén wán dōā kūzuzu, anāzā opēnsu) ••••••	when one opportunity is lost, another appears ••••••	一つのチャンスを失うと、別のチャンスが現れる hitotsu no chansu o ushinau to, betsu no chansu ga arawareru ••••••	Don’t be upset about the rejection—when one door closes, another opens. dōnto bī appusetto abauto de rijekkushon—wén wán dōā kūzuzu, anāzā opēnsu. ••••••	拒否されたからといって落ち込まないでください—一つの扉が閉まると、別の扉が開きます。 Kyohi sareta kara to itte ochikomanai de kudasai—hitotsu no tobira ga shimaru to, betsu no tobira ga hirakimasu. ••••••
#3162 - ••••••	things are looking up idiom (シングスアールッキングアップ) ••••••	the situation is improving ••••••	状況が改善しています joukyou ga kaizen shiteimasu ••••••	After a tough year, things are looking up for our business. 厳しい一年を経て、物事は良くなってきました、私たちのビジネスも順調に進んでいます。 ••••••	厳しい一年を経て、物事は良くなってきました、私たちのビジネスも順調に進んでいます。 kibishii ichinen wo hete, monogoto wa yokunatte kimashita, watashitachi no bijinesu mo junchou ni susundeimasu. ••••••
#3163 - ••••••	bright future ahead idiom (braito fyu-cher ahedo) ••••••	having positive prospects or possibilities ••••••	前向きな展望や可能性を持つ zenmukina tenbō ya kanōsei o motsu ••••••	With your hard work, you have a bright future ahead. With your hard work, you have a braito fyu-cher ahedo. ••••••	あなたの努力により、あなたには明るい未来があります。 Anata no doryoku ni yori, anata ni wa akarui mirai ga arimasu. ••••••
#3164 - ••••••	get used to it idiom (get used to it) ••••••	to become familiar with something new ••••••	何か新しいことに慣れる nanika atarashī koto ni nareru ••••••	It took a while, but I finally got used to it. it took a while, but ai fainally got used to it ••••••	少し時間がかかりましたが、最終的にそれに慣れました。 sukoshi jikan ga kakarimashita ga, saishūteki ni sore ni naremashita. ••••••
#3165 - ••••••	get the hang of it idiom (ゲットザハングオブイット) ••••••	to learn or become skilled at something new ••••••	新しいことを学ぶ、またはそれに熟練する ••••••	Don’t worry, you’ll get the hang of it soon. 心配しないで、すぐにコツをつかむよ。 ••••••	心配しないで、すぐにコツをつかむよ。 ••••••
#3166 - ••••••	carry the weight of the world on one's shoulders idiom (carry the weight of the world on one's shoulders) ••••••	to feel responsible for many problems or duties ••••••	多くの問題や義務について責任を感じる Ōku no mondai ya gimu ni tsuite sekinin o kanjiru ••••••	She always carries the weight of the world on her shoulders, even when it's not her fault. She always carries the weight of the world on her shoulders, even when it's not her fault. ••••••	彼女はいつも自分の肩に世界の重荷を背負っています、それが彼女のせいでなくても。 Kanojo wa itsumo jibun no kata ni sekai no omoni o seotteimasu, sore ga kanojo no sei de nakute mo. ••••••
#3167 - ••••••	pull one's weight idiom (puru wān'zu wēito) ••••••	to do one's fair share of work or duty ••••••	自分の分担するべき仕事や義務を果たす jibun no buntan suru beki shigoto ya gimu wo hatasu ••••••	Everyone in the team must pull their weight to meet the deadline. evuriwan in za tīmu masu puru dheā wēito tū mīto za dedurain ••••••	チームの全員が締め切りを守るために自分の分担を果たす必要がある。 chīmu no zen'in ga shimekiri wo mamoru tame ni jibun no buntan wo hatasu hitsuyō ga aru ••••••
#3168 - ••••••	shoulder the responsibility idiom (shoulder the responsibility) ••••••	to accept or take on a responsibility ••••••	責任を受け入れるまたは引き受ける sekinin wo ukeireru matawa hikiukeru ••••••	He was ready to shoulder the responsibility of leading the project. 彼はプロジェクトのリーダーシップのshoulder the responsibilityを取る準備ができていました。 ••••••	彼はプロジェクトのリーダーシップを取る準備ができていました。 Kare wa purojekuto no rīdāshippu wo toru junbi ga dekiteimashita. ••••••
#3169 - ••••••	own up to something idiom (own up to something) ••••••	to admit or confess responsibility for something ••••••	何かの責任を認める、または告白する Nanika no sekinin o mitomeru, matawa kokuhaku suru ••••••	You should own up to your mistakes instead of blaming others. あなたは自分の間違いを認めるべきで、他の人を非難するべきではありません。 ••••••	あなたは自分の間違いを認めるべきで、他の人を非難するべきではありません。 Anata wa jibun no machigai o mitomeru beki de, hoka no hito o hinan suru beki de wa arimasen. ••••••
#3170 - ••••••	step up to the plate idiom (step up to the plate) ••••••	to take responsibility for doing something important ••••••	重要なことをする責任を取る juuyou na koto o suru sekinin o toru ••••••	When the leader resigned, she stepped up to the plate and took charge. リーダーが辞任したとき、彼女は責任を持って立ち上がり、リーダーシップを取った。 ••••••	リーダーが辞任したとき、彼女は責任を持って立ち上がり、リーダーシップを取った。 Riidaa ga jinin shita toki, kanojo wa sekinin o motte tachiagari, riidaashippu o totta. ••••••
#3171 - ••••••	do one's duty idiom (ドゥワンズデューティ) ••••••	to fulfill one's responsibilities or obligations ••••••	自分の義務を果たす jibun no gimu o hatasu ••••••	Every citizen should do their duty to help their country. エヴェリシチズンシュッドドゥゼアデューティトゥヘルプゼアカントリー。 ••••••	すべての市民は自分の国を助けるために自分の義務を果たさなければならない。 subete no shimin wa jibun no kuni o tasukeru tame ni jibun no gimu o hatasanakereba naranai. ••••••
#3172 - ••••••	hold accountable idiom (ホールドアカウンタブル) ••••••	to make someone responsible for their actions ••••••	誰かを自分の行動に責任を持たせる dareka o jibun no kōdō ni sekinin o motaseru ••••••	Managers should be held accountable for their team's results. マネージャーはチームの結果に責任を持つべきです。 ••••••	マネージャーはチームの結果に責任を持つべきです。 Manējā wa chīmu no kekka ni sekinin o motsu beki desu. ••••••
#3173 - ••••••	carry out one's duties idiom (carry out one's duties) ••••••	to perform one's assigned tasks or responsibilities ••••••	割り当てられた任務または責任を果たす wariawata reta ninmu mata wa sekinin wo hatasu ••••••	He always carries out his duties with honesty and dedication. He always carries out his duties with honesty and dedication. ••••••	彼はいつも誠実さと献身を持って自分の義務を果たしています。 Kare wa itsumo seijitsusa to kenshin wo motte jibun no gimu wo hatashiteimasu. ••••••
#3174 - ••••••	buy into idiom (bai into) ••••••	to accept or support an idea or plan ••••••	アイデアや計画を受け入れる、または支持する aidea ya keikaku o ukeireru, matawa shiji suru ••••••	The team quickly bought into the new workflow. チームは新しいワークフローにすぐに買い入れました。 ••••••	チームは新しいワークフローにすぐに買い入れました。 Chīmu wa atarashī wākufurō ni sugu ni kai iremashita. ••••••
#3175 - ••••••	call around idiom (kōru arāundu) ••••••	to contact several people or places by phone ••••••	電話で複数の人や場所に連絡する denwa de fukusū no hito ya basho ni renraku suru ••••••	I’ll call around to find a venue with parking. 私は周りに電話をかけて、駐車場のある場所を探します。 ••••••	私は駐車場のある場所を見つけるために、いくつかの場所に電話をかけます。 Watashi wa chūshajō no aru basho o mitsukeru tame ni, ikutsuka no basho ni denwa o kakemasu. ••••••
#3176 - ••••••	dig out idiom (dig out) ••••••	to retrieve something that has been stored or buried ••••••	埋められたものや保管されていたものを取り出す umerareta mono ya hokan sarete ita mono o horidasu ••••••	Could you dig out last year’s budget notes? 昨年の予算ノートをdig outできますか？ ••••••	昨年の予算ノートを取り出すことができますか？ sakunen no yosan nooto o toridasu koto ga dekimasu ka? ••••••
#3177 - ••••••	filter through idiom (フィルタースルー) ••••••	to spread gradually among people ••••••	人々の間で徐々に広がる hitobito no aida de jojo ni hirogaru ••••••	News of the promotion quickly filtered through the office. 昇進のニュースはすぐにオフィスをフィルタースルーしました。 ••••••	昇進のニュースはすぐにオフィス中に広がりました。 Shōshin no nyūsu wa sugu ni ofisu-chū ni hirogarimashita. ••••••
#3178 - ••••••	gear up to idiom (ギアアップトゥ) ••••••	to prepare energetically to do something ••••••	何かをするためにエネルギッシュに準備する nanika wo suru tame ni enerugisshu ni junbi suru ••••••	We’re gearing up to launch the app next month. ウィアーギアリングアップトゥローンチザアプリネクストマンス。 ••••••	私たちは来月アプリをローンチする準備をしています。 watashitachi wa raigetsu apuri wo rōnchi suru junbi wo shiteimasu ••••••
#3179 - ••••••	hang back idiom (ハングバック) ••••••	to remain behind or hesitate to act ••••••	後ろに残るまたは行動をためらう ushiro ni nokoru mata wa koudou o tamerau ••••••	If you hang back, you might miss the opportunity. もしあなたがハングバックすれば、チャンスを逃すかもしれません。 ••••••	もしあなたが後ろに残るなら、チャンスを逃すかもしれません。 moshi anata ga ushiro ni nokoru nara, chansu o nogasu kamoshiremasen ••••••
#3180 - ••••••	join up with idiom (join up with) ••••••	to become part of a group or team ••••••	グループやチームに参加する gurūpu ya chīmu ni sanka suru ••••••	She’ll join up with the outreach crew tomorrow. She’ll join up with the outreach crew tomorrow. ••••••	彼女は明日アウトリーチチームに参加します。 Kanojo wa ashita autorīchi chīmu ni sanka shimasu. ••••••