競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 92 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 92Lesson 92 Details

Timer:

Lesson 92Lesson 92 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#2731 - ••••••	Patience pays off idiom (ペイシェンスペイズオフ) ••••••	Being patient will eventually lead to positive results. ••••••	忍耐は最終的に良い結果をもたらします。 nintai wa saishūteki ni yoi kekka o motarashimasu ••••••	I know you’ve been waiting for a long time, but trust me, patience pays off. 長い間待っていたことは知っていますが、信じてください、忍耐が報われます。 ••••••	長い間待っていたことは知っていますが、信じてください、忍耐が報われます。 nagai aida matte ita koto wa shitte imasu ga, shinjite kudasai, nintai ga mukuwarimasu ••••••
#2732 - ••••••	The waiting game idiom (ðə ウェイティングゲーム) ••••••	A situation in which you must wait for something to happen. ••••••	何かが起こるのを待たなければならない状況。 nanika ga okoru no o matanakereba naranai jōkyō ••••••	It’s all about the waiting game when you’re looking for a job. 仕事を探しているとき、それはすべてウェイティングゲームについてです。 ••••••	仕事を探しているとき、それはすべてウェイティングゲームについてです。 shigoto o sagashite iru toki, sore wa subete waiting game ni tsuite desu ••••••
#2733 - ••••••	to orbit around idiom (トゥオービットアラウンド) ••••••	to be completely focused or revolve around something ••••••	何かに完全に集中するか、何かの周りを回ること nanika ni kanzen ni shūchū suru ka, nanika no mawari o mawaru koto ••••••	He seemed to orbit around the idea of becoming a successful entrepreneur. 彼は成功した起業家になるという考えの周りを回っているように見えた。 ••••••	彼は成功した起業家になるという考えの周りを回っているように見えた。 kare wa seikō shita kigyōka ni naru to iu kangae no mawari o mawatte iru yō ni mietā. ••••••
#2734 - ••••••	fall in love idiom (フォールインラブ) ••••••	to develop romantic feelings for someone ••••••	誰かにロマンチックな感情を抱くこと dareka ni romanchikku na kanjou wo idaku koto ••••••	I didn't expect to fall in love with her so quickly. 私は彼女とすぐにfall in loveするとは思いませんでした。 ••••••	私は彼女にこんなに早く恋をするとは思っていませんでした。 watashi wa kanojo to sugu ni fall in love suru to wa omoimasen deshita. ••••••
#2735 - ••••••	a match made in heaven idiom (a match made in heaven) ••••••	a perfect couple, very well suited for each other ••••••	天作の合うカップル、お互いにとてもよく似合っている ••••••	They are truly a match made in heaven. 彼らは本当にa match made in heavenです。 ••••••	彼らは本当に天作の合うカップルです。 ••••••
#2736 - ••••••	play the field idiom (プレイザフィールド) ••••••	to date or have romantic relationships with many people without commitment ••••••	多くの人とデートしたり、コミットメントなしでロマンチックな関係を持つこと Ōku no hito to dēto shitari, komittomento nashi de romanchikku na kankei o motsu koto ••••••	He’s still playing the field and not looking for a serious relationship. 彼はまだプレイングザフィールドで、真剣な関係を探していません。 ••••••	彼はまだプレイングザフィールドで、真剣な関係を探していません。 Kare wa mada pureingu za fīrudo de, shinken na kankei o sagashiteimasen. ••••••
#2737 - ••••••	Fall into the same trap idiom (フォールイントゥザセイムトラップ) ••••••	to make the same mistake again, often due to not learning from previous experiences ••••••	同じ間違いを繰り返す、主に過去の経験から学ばなかったため Onaji machigai o kurikaesu, omo ni kako no keiken kara manabanakatta tame ••••••	She fell into the same trap by trusting him again. 彼女は再び彼を信じて同じ罠に陥った。 ••••••	彼女は再び彼を信じて同じ罠に陥った。 Kanojo wa futatabi kare o shinjite onaji wana ni ochitta. ••••••
#2738 - ••••••	new lease of life idiom (ニューリースオブライフ) ••••••	to give someone or something a fresh start or new energy ••••••	誰かや何かに新しい始まりやエネルギーを与える dareka ya nanika ni atarashii hajimari ya enerugī o ataeru ••••••	The renovation of the old building has given it a new lease of life. 古い建物の改装はそれに新しい命を与えました。 ••••••	古い建物の改装はそれに新しい命を与えました。 Furui tatemono no kaisou wa sore ni atarashii inochi o ataemashita ••••••
#2739 - ••••••	get a new lease on life idiom (ゲットアニューリースオンライフ) ••••••	to gain new energy or enthusiasm for something ••••••	何かに新しいエネルギーや熱意を得る nanika ni atarashī enerugī ya netsui o eru ••••••	After the surgery, she felt like she had got a new lease on life. 手術後、彼女はまるで新しい命を得たように感じた。 ••••••	手術後、彼女はまるで新しい命を得たように感じた。 Shujutsu go, kanojo wa marude atarashī inochi o eta yō ni kanjita. ••••••
#2740 - ••••••	to hit the jackpot idiom (トゥヒットザジャックポット) ••••••	to achieve great success or gain a lot of money ••••••	大きな成功を収めるか、多くのお金を得る ookina seikou wo osameru ka, ooku no okane wo eru ••••••	After years of hard work, she finally hit the jackpot with her startup. 長年の努力の後、彼女はついにスタートアップでジャックポットを当てました。 ••••••	長年の努力の後、彼女はついにスタートアップでジャックポットを当てました。 naganen no doryoku no ato, kanojo wa tsuini sutaatappu de jakupotto wo atemashita ••••••
#2741 - ••••••	to make a name for oneself idiom (トゥメイクアネームフォーワンセルフ) ••••••	to become famous or well known for something ••••••	何かのために有名になる、またはよく知られるようになる nanika no tame ni yuumei ni naru, mata wa yoku shirareru you ni naru ••••••	He worked hard to make a name for himself in the tech industry. 彼はテクノロジー業界で自分の名前を作るために一生懸命働きました。 ••••••	彼はテクノロジー業界で自分の名前を作るために一生懸命働きました。 Kare wa tekunorojī gyōkai de jibun no namae o tsukuru tame ni isshōkenmei hatarakimashita. ••••••
#2742 - ••••••	to strike it rich idiom (トゥストライクイットリッチ) ••••••	to suddenly become very wealthy ••••••	突然とても裕福になる totsuzen totemo yūfuku ni naru ••••••	He struck it rich by investing in early-stage tech companies. 彼は初期段階のテクノロジー企業に投資することで突然とても裕福になった。 ••••••	彼は初期段階のテクノロジー企業に投資することで突然とても裕福になった。 Kare wa shoki dankai no tekunorojī kigyō ni tōshi suru koto de totsuzen totemo yūfuku ni natta. ••••••
#2743 - ••••••	Cheer up idiom (チアアップ) ••••••	Become happier; don’t be sad. ••••••	もっと幸せになって; 悲しまないで。 ••••••	It’s not the end of the world—cheer up! それは世界の終わりではない—チアアップ! ••••••	それは世界の終わりではない—元気を出して！ ••••••
#2744 - ••••••	I’m here for you idiom (アイムヒアフォーユー) ••••••	You can count on my support. ••••••	あなたは私のサポートを頼りにできます。 Anata wa watashi no sapōto o tayori ni dekimasu. ••••••	Whenever you need me, I’m here for you. ウェネバーユーニードミー, アイムヒアフォーユー。 ••••••	いつでも私が必要なら、私はあなたのためにここにいます。 Itsu demo watashi ga hitsuyō nara, watashi wa anata no tame ni koko ni imasu. ••••••
#2745 - ••••••	Give it your best shot idiom (ギブイットヨアベストショット) ••••••	Try as hard as you can. ••••••	できるだけ頑張ってみてください。 ••••••	Even if you fail, give it your best shot. 失敗しても、ギブイットヨアベストショット。 ••••••	失敗しても、最善を尽くしてください。 ••••••
#2746 - ••••••	Don’t be discouraged idiom (Donto bi disukarejudo) ••••••	Stay motivated even after setbacks. ••••••	挫折後でもやる気を持ち続けて。 Sasseki go demo yaruki wo mochi tsuzukete. ••••••	Don’t be discouraged—success takes time. Donto bi disukarejudo—seikou wa jikan ga kakaru. ••••••	落胆しないで—成功には時間がかかる。 Rakukan shinai de—seikou ni wa jikan ga kakaru. ••••••
#2747 - ••••••	a stroke of luck idiom (アストロークオブラック) ••••••	something good that happens by chance ••••••	偶然に起こる良いこと gūzen ni okoru yoi koto ••••••	It was a stroke of luck that I found my lost wallet. イットワズアストロークオブラックデットアイファウンドマイロストウォレット ••••••	失くした財布を見つけたのはまさに幸運の一撃でした。 Nakushita saifu o mitsuketa no wa masani kōun no ichigeki deshita. ••••••
#2748 - ••••••	bad luck idiom (バッドラック) ••••••	unfortunate or unlucky situation ••••••	不運や不幸な状況 fuun ya fukouna joukyou ••••••	It’s just bad luck that it rained on our picnic day. それはただのバッドラックで、ピクニックの日に雨が降った。 ••••••	それはただの不運で、ピクニックの日に雨が降った。 Sore wa tada no fuun de, pikunikku no hi ni ame ga futta. ••••••
#2749 - ••••••	beginner’s luck idiom (beginner’s luck) ••••••	success for someone inexperienced ••••••	初心者の成功 shoshinsha no seikou ••••••	He won his first game — must be beginner’s luck. 彼は初めてのゲームで勝った—きっとbeginner’s luckだ。 ••••••	彼は初めてのゲームで勝った—きっと初心者の運だ。 Kare wa hajimete no geemu de katta—kitto shoshinsha no un da. ••••••
#2750 - ••••••	down on your luck idiom (ダウンオンヨアラック) ••••••	experiencing a period of bad luck ••••••	不運な時期を過ごす fuun na jiki o sugosu ••••••	He’s been down on his luck since losing his job. 彼は仕事を失ってからdown on his luckです。 ••••••	彼は仕事を失ってから不運な時期を過ごしています。 Kare wa shigoto o ushinatte kara fūn na jiki o sugoshiteimasu. ••••••
#2751 - ••••••	push your luck idiom (プッシュヨアラック) ••••••	take a risk hoping for more success ••••••	さらなる成功を期待してリスクを取る saranaru seikou o kitai shite risuku o toru ••••••	You already got a discount, don’t push your luck. すでに割引を受けたので、運試しをしないでください。 ••••••	すでに割引を受けたので、運試しをしないでください。 Sude ni waribiki o uketa node, undamashi o shinaide kudasai. ••••••
#2752 - ••••••	pot luck idiom (ポットラック) ••••••	whatever is available or happens by chance ••••••	利用可能なものまたは偶然に起こること ri-you kanou na mono matawa guuzen ni okoru koto ••••••	Let’s take pot luck and eat at that new café. ポットラックを取って、その新しいカフェで食べよう。 ••••••	ポットラックを取って、その新しいカフェで食べよう。 potto rakku wo totte, sono atarashii kafe de tabeyou ••••••
#2753 - ••••••	hear something straight from the horse's mouth idiom (馬の口から直接何かを聞く) ••••••	to hear something directly from the original or most reliable source ••••••	最も信頼できる元の源から直接何かを聞く Mottomo shinraidekiru moto no minamoto kara chokusetsu nanika o kiku ••••••	I heard it straight from the horse's mouth that the event is canceled. そのイベントがキャンセルされたことを馬の口から直接聞きました。 ••••••	そのイベントがキャンセルされたことを馬の口から直接聞きました。 Sono ibento ga kyansuru sareta koto o uma no kuchi kara chokusetsu kikimashita. ••••••
#2754 - ••••••	put in a good word for someone idiom (プットインアグッドワードフォーサムワン) ••••••	to say something positive about someone in order to help them ••••••	誰かのために助けるために良いことを言う dareka no tame ni tasukeru tame ni yoi koto o iu ••••••	I will put in a good word for you with the manager. 私はあなたのためにいい言葉を言いますマネージャーに。 ••••••	私はマネージャーにあなたのために良い言葉を言います。 Watashi wa manējā ni anata no tame ni yoi kotoba o iimasu. ••••••
#2755 - ••••••	Burn the bridges idiom (バーンザブリッジズ) ••••••	to destroy the possibility of returning to a previous situation ••••••	以前の状況に戻る可能性を壊すこと izen no joukyou ni modoru kanousei o kowasu koto ••••••	Once he left the company, he decided to burn the bridges and not look back. 彼が会社を辞めたとき、彼はburn the bridgesして振り返らないことに決めた。 ••••••	彼が会社を辞めたとき、彼はburn the bridgesして振り返らないことに決めた。 Kare ga kaisha o yameta toki, kare wa burn the bridges shite furikaeranai koto ni kimeta. ••••••
#2756 - ••••••	Lay down arms idiom (レイダウンアームス) ••••••	to stop fighting and surrender ••••••	戦うのをやめて降伏する tatakau no o yamete kōfuku suru ••••••	After the long conflict, both sides decided to lay down arms and negotiate. 長い戦争の後、両側は武器を置くことを決定し、交渉を行った。 ••••••	長い戦争の後、両側は武器を置くことを決定し、交渉を行った。 nagai sensō no ato, ryōgawa wa buki o oku koto o kettei shi, kōshō o okonatta ••••••
#2757 - ••••••	Wisdom comes with age idiom (ウィズダムカムズウィズエイジ) ••••••	The older you get, the wiser you become, due to experience. ••••••	年を重ねるごとに、経験から賢くなります。 Toshi wo kasaneru goto ni, keiken kara kashikoku narimasu. ••••••	You should listen to him; after all, wisdom comes with age. 彼の話を聞くべきだ; 結局のところ、ウィズダムカムズウィズエイジ。 ••••••	彼の話を聞くべきだ; 結局のところ、ウィズダムカムズウィズエイジ。 Kare no hanashi wo kiku beki da; kekkyoku no tokoro, wisdom comes with age. ••••••
#2758 - ••••••	train a model idiom (トレインアモデル) ••••••	to teach an AI model using data to make predictions or decisions ••••••	データを使用してAIモデルをトレーニングし、予測や意思決定を行う Dēta o shiyō shite AI moderu o torēningu shi, yosoku ya ishi kettei o okonau ••••••	We need to train a model on the new dataset before running predictions. 新しいデータセットでモデルをトレーニングする必要があります、予測を実行する前に。 ••••••	新しいデータセットでモデルをトレーニングする必要があります、予測を実行する前に。 Atarashī dētasetto de moderu o torēningu suru hitsuyō ga arimasu, yosoku o jikkō suru mae ni. ••••••
#2759 - ••••••	backpropagation idiom (バックプロパゲーション) ••••••	a learning algorithm used in neural networks to minimize error by adjusting weights through the network ••••••	ニューラルネットワークで誤差を最小化するために、ネットワークを通じて重みを調整する学習アルゴリズム nyūraru nettowāku de gosa o saishōka suru tame ni, nettowāku o tōshite omomi o chōsei suru gakushū arugorizumu ••••••	The backpropagation algorithm helps in optimizing the neural network's performance. バックプロパゲーションアルゴリズムはニューラルネットワークの性能を最適化するのに役立ちます。 ••••••	バックプロパゲーションアルゴリズムはニューラルネットワークの性能を最適化するのに役立ちます。 Backpropagation arugorizumu wa nyūraru nettowāku no seinō o saiteki-ka suru no ni yakudachimasu. ••••••
#2760 - ••••••	model evaluation idiom (モデル評価) ••••••	the process of assessing the accuracy and performance of a trained model ••••••	訓練されたモデルの精度とパフォーマンスを評価するプロセス kunren sareta moderu no seido to pafōmansu o hyōka suru purosesu ••••••	Before deploying the system, we need to perform model evaluation to ensure accuracy. システムを展開する前に、精度を確保するためにモデル評価を実施する必要があります。 ••••••	システムを展開する前に、精度を確保するためにモデル評価を実施する必要があります。 Shisutemu o tenkai suru mae ni, seido o kakuho suru tame ni moderu hyōka o jisshi suru hitsuyō ga arimasu. ••••••