競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 61 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 61Lesson 61 Details

Timer:

Lesson 61Lesson 61 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#1801 - ••••••	zoom out idiom (ズームアウト) ••••••	to look at a situation from a broader perspective ••••••	より広い視点から状況を見る yori hiroi shiten kara jokyo o miru ••••••	Let’s zoom out and review the yearly goals. レッツズームアウトアンドレビューザイヤーリーゴールズ。 ••••••	全体的に見直して、年間目標を確認しましょう。 zentaiteki ni minaoshite nenkan mokuhyo o kakunin shimashou ••••••
#1802 - ••••••	Cook up a story idiom (クックアップアストーリー) ••••••	To invent a false story. ••••••	偽りの話を作ること。 itsuwari no hanashi o tsukuru koto ••••••	He cooked up a story to explain why he was late. ヒークックドアップアストーリートゥーエクスプレインホワイヒーワズレイト。 ••••••	彼は遅れた理由を説明するために話を作った。 kare wa okureta riyu o setsumei suru tame ni hanashi o tsukutta ••••••
#1803 - ••••••	Out of the frying pan and into the fire idiom (アウトオブザフライングパンアンドイントゥザファイア) ••••••	Going from a bad situation to an even worse one. ••••••	悪い状況からさらに悪い状況に陥ること。 warui jokyo kara sara ni warui jokyo ni ochiiru koto ••••••	Quitting that job put him out of the frying pan and into the fire. クイッティングザットジョブプットヒムアウトオブザフライングパンアンドイントゥザファイア ••••••	その仕事を辞めたことで、彼はさらに悪い状況に陥った。 sono shigoto o yameta koto de kare wa sara ni warui jokyo ni ochiitta ••••••
#1804 - ••••••	As cool as a cucumber idiom (アズクールアズアキューカンバー) ••••••	Very calm and relaxed. ••••••	とても落ち着いてリラックスしている。 totemo ochitsuite rirakkusu shiteiru ••••••	Even in stressful situations, she stays as cool as a cucumber. ストレスのある状況でも、彼女はアズクールアズアキューカンバーでいる。 ••••••	ストレスのある状況でも、彼女はとても落ち着いている。 sutoresu no aru jokyo demo kanojo wa totemo ochitsuiteiru ••••••
#1805 - ••••••	climb the ladder idiom (クライムザラダー) ••••••	to move up in position or success, especially in a career ••••••	キャリアで昇進する kyaria de shoshin suru ••••••	He worked hard to climb the ladder in his company. 彼は会社でクライムザラダーするために一生懸命働いた。 ••••••	彼は会社で昇進するために一生懸命働いた。 kare wa kaisha de shoshin suru tame ni isshokenmei hataraita ••••••
#1806 - ••••••	make a name for oneself idiom (メイクアネームフォーワンセルフ) ••••••	to become well-known or famous for something ••••••	何かで有名になる；名を上げる nanika de yumei ni naru na o ageru ••••••	He made a name for himself as a creative designer. ヒーメイドアネームフォーヒムセルフアズアクリエイティブデザイナー ••••••	彼はクリエイティブなデザイナーとして名を上げた。 kare wa kurieitibu na dezaina toshite na o ageta ••••••
#1807 - ••••••	follow in someone’s footsteps idiom (フォローインサムワンズフットステップス) ••••••	to do the same work or live the same way as someone else, usually a family member ••••••	誰か（通常は家族）の足跡をたどる dareka (tsuujou wa kazoku) no ashiato o tadoru ••••••	He decided to follow in his father’s footsteps and become a lawyer. ヒーディサイデッドトゥーフォローインヒズファザーズフットステップスアンドビカムアロイヤー ••••••	彼は父の足跡をたどって弁護士になることを決めた。 kare wa chichi no ashiato o tadotte bengoshi ni naru koto o kimeta ••••••
#1808 - ••••••	pull out all the stops idiom (プルアウトオールザストップス) ••••••	to make every possible effort to achieve something ••••••	何かを達成するためにあらゆる努力をする nanika o tassei suru tame ni arayuru doryoku o suru ••••••	The team pulled out all the stops to win the championship. チームはチャンピオンシップに勝つためにプルドアウトオールザストップスした ••••••	チームはチャンピオンシップに勝つためにあらゆる努力をした。 chimu wa chanpionship ni katsu tame ni arayuru doryoku o shita ••••••
#1809 - ••••••	go for broke idiom (ゴーフォーブローク) ••••••	to risk everything to achieve success ••••••	成功をつかむためにすべてを賭ける seikou o tsukamu tame ni subete o kakeru ••••••	They decided to go for broke and launch their new product. 彼らはゴーフォーブロークして新しい製品を発売することに決めた。 ••••••	彼らはすべてを賭けて新しい製品を発売することに決めた。 karera wa subete o kakete atarashii seihin o hatsubai suru koto ni kimeta ••••••
#1810 - ••••••	cornerstone of success idiom (コーナーストーンオブサクセス) ••••••	the most important foundation or element for achieving success ••••••	成功を達成するための最も重要な基盤または要素 seikou o tassei suru tame no mottomo juuyou na kiban matawa youso ••••••	Hard work is the cornerstone of success. ハードワークイズザコーナーストーンオブサクセス ••••••	努力は成功の礎（いしずえ）である。 doryoku wa seikou no ishizue de aru ••••••
#1811 - ••••••	cold call idiom (コールドコール) ••••••	to contact a potential customer without prior introduction ••••••	事前の紹介なしに見込み客に連絡すること jizen no shokai nashi ni mikomikyaku ni renraku suru koto ••••••	He spent all morning making cold calls to new clients. ヒースペントオールモーニングメイキングコールドコールズトゥニュークライアント ••••••	彼は新しい顧客にコールドコールをするのに午前中を費やした。 kare wa atarashii kokyaku ni koldokoru o suru no ni gozenchuu o tsuiyashita ••••••
#1812 - ••••••	low-hanging fruit idiom (ローハンギングフルーツ) ••••••	something easy to achieve or target ••••••	簡単に達成できるものや目標 kantan ni tassei dekiru mono ya mokuhyo ••••••	We should focus on the low-hanging fruit before tackling bigger goals. ウィシュッドフォーカスオンザローハンギングフルーツビフォータックリングビガーゴールズ。 ••••••	私たちはより大きな目標に取り組む前に、まず簡単に達成できることに集中すべきです。 watashitachi wa yori ookina mokuhyo ni torikumu mae ni mazu kantan ni tassei dekiru koto ni shuchu subeki desu ••••••
#1813 - ••••••	seal the deal idiom (シールザディール) ••••••	to finalize or confirm an agreement ••••••	契約を最終決定または確認する keiyaku o saishu kettei matawa kakunin suru ••••••	Offering a discount helped us seal the deal with the client. オファリングアディスカウントヘルプドアスシールザディールウィズザクライアント。 ••••••	割引を提供することで、クライアントとの契約を成立させました。 waribiki o teikyo suru koto de kuraianto to no keiyaku o seiritsu sasemashita ••••••
#1814 - ••••••	thick as thieves idiom (シックアズシーブズ) ••••••	very close friends who share everything ••••••	とても親しい友達ですべてを共有する totemo shitashii tomodachi de subete o kyoyu suru ••••••	Those two are thick as thieves. あの二人はシックアズシーブズです。 ••••••	あの二人はとても親しい友達です。 ano futari wa totemo shitashii tomodachi desu ••••••
#1815 - ••••••	keep someone at arm’s length idiom (キープサムワンアットアームズレングス) ••••••	to avoid getting too close to someone ••••••	誰かと距離を置く dareka to kyori o oku ••••••	After the argument, I kept him at arm’s length. アフタージアーギュメント、アイケプトヒムアットアームズレングス ••••••	口論の後、彼とは距離を置いた。 koron no ato kare to wa kyori o oita ••••••
#1816 - ••••••	true colors idiom (トゥルーカラーズ) ••••••	someone’s real character or intentions ••••••	人の本当の性格や意図 hito no hontou no seikaku ya ito ••••••	He showed his true colors when he lied to me. 彼は私に嘘をついたときに自分のトゥルーカラーズを見せた。 ••••••	彼は私に嘘をついたときに本性を現した。 kare wa watashi ni uso o tsuita toki ni honsho o arawashita ••••••
#1817 - ••••••	heart-to-heart idiom (ハート・トゥ・ハート) ••••••	an honest and open conversation between friends ••••••	友達の間の正直でオープンな会話 tomodachi no aida no shojiki de oopun na kaiwa ••••••	We had a heart-to-heart last night about everything. 昨夜、私たちはすべてについてハート・トゥ・ハートの話をしました。 ••••••	昨夜、私たちはすべてについて正直に話しました。 sakuya watashitachi wa subete ni tsuite shojiki ni hanashimashita ••••••
#1818 - ••••••	put first things first idiom (プットファーストシングスファースト) ••••••	to focus on the most important things before others ••••••	最も重要なことから優先して取り組む mottomo juyona koto kara yusen shite torikumu ••••••	When managing time, always put first things first. ウェンマネージングタイム、オールウェイズプットファーストシングスファースト ••••••	時間を管理するときは、常に最も重要なことを優先しなさい。 jikan o kanri suru toki wa, tsuneni mottomo juyona koto o yusen shinasai ••••••
#1819 - ••••••	the tipping point idiom (ザティッピングポイント) ••••••	the moment when a change becomes unstoppable ••••••	変化が止められなくなる瞬間 henka ga tomerarenakunaru shunkan ••••••	Climate change has reached the tipping point for action. 気候変動は行動のためのティッピングポイントに達した。 ••••••	気候変動は行動のための転換点に達した。 kikou hendou wa koudou no tame no tenkan ten ni tasshita ••••••
#1820 - ••••••	chain reaction idiom (チェインリアクション) ••••••	a series of events triggered by one event ••••••	一つの出来事によって引き起こされる一連の出来事 hitotsu no dekigoto ni yotte hikiokosareru ichiren no dekigoto ••••••	One breakthrough can start a chain reaction of new innovations. ひとつのブレークスルーが新しいイノベーションのチェインリアクションを引き起こすことができる。 ••••••	一つのブレークスルーが新しいイノベーションの連鎖反応を引き起こすことができる。 hitotsu no bureikusuru ga atarashii inobeshon no rensa hanyou o hikiokosu koto ga dekiru ••••••
#1821 - ••••••	the best of both worlds idiom (ザベストオブボースワールズ) ••••••	a situation in which you can enjoy the advantages of two very different things at the same time ••••••	二つのまったく異なるものの利点を同時に楽しめる状況 futatsu no mattaku kotonaru mono no riten o doji ni tanoshimeru jokyo ••••••	She works in the city and lives in the country, so she gets the best of both worlds. かのじょはまちではたらきいなかにすんでいるので、ザベストオブボースワールズをえています。 ••••••	彼女は都会で働き、田舎に住んでいるので、まさに二つの世界の良いところを得ています。 kanojo wa tokai de hataraki inaka ni sunde iru node masani futatsu no sekai no yoi tokoro o ete imasu ••••••
#1822 - ••••••	see eye to eye idiom (シーアイトゥーアイ) ••••••	to agree with someone ••••••	誰かと意見が一致する dareka to iken ga icchi suru ••••••	They finally saw eye to eye on the business deal. 彼らは最終的にビジネス取引でシーアイトゥーアイだった。 ••••••	彼らは最終的にビジネス取引で意見が一致した。 karera wa saishuteki ni bijinesu torihiki de iken ga icchi shita ••••••
#1823 - ••••••	when pigs fly idiom (ウェンピッグズフライ) ••••••	something that will never happen ••••••	絶対に起こらないこと zettai ni okoranai koto ••••••	He'll clean his room when pigs fly. ヒールクリンヒズルームウェンピッグズフライ ••••••	彼は豚が飛ぶときに部屋を掃除するだろう。 kare wa buta ga tobu toki ni heya o soji suru darou ••••••
#1824 - ••••••	to kill two birds with one stone idiom (トゥキルトゥバーズウィズワンストーン) ••••••	to achieve two things at once ••••••	一石二鳥を得る isseki nichou o eru ••••••	I can kill two birds with one stone by listening to a podcast while I exercise. アイキャンキルトゥバーズウィズワンストーンバイリスニングトゥアポッドキャストホワイルアイエクササイズ ••••••	運動しながらポッドキャストを聞くことで一石二鳥を得られます。 undou shinagara poddokyasuto o kiku koto de isseki nichou o eraremasu ••••••
#1825 - ••••••	peace talks idiom (ピーストークス) ••••••	negotiations aimed at ending a conflict ••••••	紛争を終結させることを目的とした交渉 funso o shuketsu saseru koto o mokuteki to shita kosho ••••••	The peace talks between the two countries lasted for weeks. ザピーストークスビトウィーンザトゥーカントリーズラステッドフォーウィークス ••••••	両国間の和平交渉は数週間続いた。 ryokokukan no wahei kosho wa su shukan tsuzuita ••••••
#1826 - ••••••	war of words idiom (ウォーオブワーズ) ••••••	an argument or verbal conflict ••••••	言い争いまたは口論 ii arasoi mata wa koron ••••••	The two politicians engaged in a war of words on TV. 二人の政治家はテレビでウォーオブワーズに参加した。 ••••••	二人の政治家はテレビで言葉の戦いを繰り広げた。 futari no seijika wa terebi de kotoba no tatakai o kurihirogeta ••••••
#1827 - ••••••	win the peace idiom (ウィンザピース) ••••••	to succeed in maintaining peace after a conflict ••••••	紛争後に平和を維持することに成功する funso go ni heiwa o iji suru koto ni seiko suru ••••••	The treaty was a success, but they still had to win the peace. 条約は成功だったが、彼らはまだ平和を勝ち取らなければならなかった。 ••••••	条約は成功だったが、彼らはまだ平和を勝ち取らなければならなかった。 joyaku wa seiko datta ga karera wa mada heiwa o kachitoranakereba naranakatta ••••••
#1828 - ••••••	Don't give up the ship idiom (ドントギブアップザシップ) ••••••	never give up; keep going despite challenges ••••••	決してあきらめないで；困難に負けずに進み続けて kesshite akiramenai de; konnan ni makezu ni susumi tsudzukete ••••••	Don't give up the ship. You'll get through this tough situation. ドントギブアップザシップ。あなたはこの困難な状況を乗り越えるでしょう。 ••••••	船をあきらめないで。あなたはこの困難な状況を乗り越えるでしょう。 fune o akiramenai de. anata wa konnan na jokyo o norikoeru deshou ••••••
#1829 - ••••••	Keep going strong idiom (キープゴーイングストロング) ••••••	to keep persevering and not give up ••••••	あきらめずに頑張り続けること akiramezu ni ganbari tsudzukeru koto ••••••	Even when times are tough, remember to keep going strong. つらい時でも、キープゴーイングストロングを忘れないで。 ••••••	つらい時でも、あきらめずに頑張り続けよう。 tsurai toki demo akiramezu ni ganbari tsudzukeyo ••••••
#1830 - ••••••	to weather the storm idiom (トゥウェザーザストーム) ••••••	to successfully overcome a difficult or challenging situation ••••••	困難や挑戦的な状況をうまく乗り越えること konnan ya chousenteki na joukyou o umaku norikoeru koto ••••••	Despite the economic downturn, the company managed to weather the storm and stay profitable. 経済の低迷にもかかわらず、その会社は嵐を乗り越えて利益を維持しました。 ••••••	経済の低迷にもかかわらず、その会社は嵐を乗り越えて利益を維持しました。 keizai no teimei ni mo kakawarazu sono kaisha wa arashi o norikoete rieki o iji shimashita ••••••