競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 56 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 56Lesson 56 Details

Timer:

Lesson 56Lesson 56 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#1651 - ••••••	at your wit’s end idiom (アットヨアウィッツエンド) ••••••	to be very worried and not know what to do next ••••••	非常に心配で、次に何をすべきか分からない hijō ni shinpai de, tsugi ni nani o subeki ka wakaranai ••••••	I was at my wit’s end trying to calm the kids. 私は限界に達して、子供たちを落ち着かせようとしました。 ••••••	私は限界に達して、子供たちを落ち着かせようとしました。 Watashi wa genkai ni tasshite, kodomotachi o ochitsukaseyō to shimashita ••••••
#1652 - ••••••	burning the candle at both ends idiom (バーンニングザキャンドルアットボウスエンズ) ••••••	working very hard without enough rest ••••••	休息が足りずに一生懸命働く kyūsoku ga tarizu ni isshōkenmei hataraku ••••••	He is burning the candle at both ends with two jobs. 彼は二つの仕事をしているので、バーンニングザキャンドルアットボウスエンズです。 ••••••	彼は二つの仕事をしており、働きすぎです。 Kare wa futatsu no shigoto o shite ori, hatarakisugi desu. ••••••
#1653 - ••••••	to pick someone's brain idiom (to pick someone's brain) ••••••	to ask someone questions in order to get information or advice ••••••	情報やアドバイスを得るために誰かに質問する jouhou ya adobaisu wo eru tame ni dareka ni shitsumon suru ••••••	I need to pick your brain about your experience with this software. このソフトウェアについての経験をあなたの脳をピックするために聞きたいです。 ••••••	このソフトウェアについての経験をあなたの脳をピックするために聞きたいです。 Kono sofuto wea ni tsuite no keiken wo anata no nou wo pikkusu suru tame ni kikitai desu. ••••••
#1654 - ••••••	to have a lot on one's plate idiom (トゥハヴアロットオンワンズプレイト) ••••••	to have a lot of tasks or responsibilities to deal with ••••••	たくさんの仕事や責任を持っている takusan no shigoto ya sekinin o motte iru ••••••	She can't take on any more projects; she already has a lot on her plate. 彼女はこれ以上のプロジェクトを受けられない; すでにたくさんの仕事がある。 ••••••	彼女はこれ以上のプロジェクトを受けられない; すでにたくさんの仕事がある。 Kanojo wa kore ijō no purojekuto o ukerarenai; sude ni takusan no shigoto ga aru. ••••••
#1655 - ••••••	to get the ball rolling idiom (to get the ball rolling) ••••••	to start something, especially a project or task ••••••	何かを始める、特にプロジェクトやタスク nanika o hajimeru, toku ni purojekuto ya tasuku ••••••	Let's get the ball rolling and start the meeting. さあ、ボールを転がして会議を始めましょう。 ••••••	さあ、ボールを転がして会議を始めましょう。 Sā, bōru o korogashi te kaigi o hajimemashou. ••••••
#1656 - ••••••	to be a sponge for knowledge idiom (to be a sponge for knowledge) ••••••	to absorb information eagerly and enthusiastically ••••••	情報を熱心かつ積極的に吸収すること jouhou wo nesshin katsu sekkyokuteki ni kyuu shuu suru koto ••••••	She's a sponge for knowledge; she reads every book she can find. 彼女は知識のスポンジです；彼女は見つけられる本をすべて読みます。 ••••••	彼女は知識のスポンジです；彼女は見つけられる本をすべて読みます。 Kanojo wa chishiki no suponji desu; kanojo wa mitsukerareru hon wo subete yomimasu. ••••••
#1657 - ••••••	a mind is a terrible thing to waste idiom (a mind is a terrible thing to waste) ••••••	it is a waste not to use your mental abilities ••••••	自分の知的能力を使わないのは無駄だ jibun no chiteki nōryoku o tsukawanai no wa muda da ••••••	You should keep learning, a mind is a terrible thing to waste. あなたは学び続けるべきだ、心は無駄にするには恐ろしいものだ。 ••••••	あなたは学び続けるべきだ、心は無駄にするには恐ろしいものだ。 anata wa manabi tsudzukeru beki da, kokoro wa muda ni suru ni wa osoroshī mono da ••••••
#1658 - ••••••	Keep the team on track idiom (キープザチームオントラック) ••••••	to make sure the team remains focused and organized ••••••	チームが集中し、整理された状態を保つこと chi-mu ga shuuchuu shi, seiri sareta joutai wo tamotsu koto ••••••	As the project manager, it's important to keep the team on track. プロジェクトマネージャーとして、チームをトラックに乗せることが重要です。 ••••••	プロジェクトマネージャーとして、チームをトラックに乗せることが重要です。 purojekuto manejyaa toshite, chi-mu wo torakku ni noseru koto ga juuyou desu ••••••
#1659 - ••••••	climbing the ladder idiom (クライミングザラダー) ••••••	to improve one's position, typically in a career or personal growth ••••••	キャリアや個人的成長の中で、位置を改善すること kyaria ya kojinteki seichō no naka de, ichi o kaizen suru koto ••••••	He started at the bottom of the company and has been climbing the ladder ever since. 彼は会社の底辺から始めて、それ以来ずっと階段を登っている。 ••••••	彼は会社の底辺から始めて、それ以来ずっと階段を登っている。 Kare wa kaisha no teihen kara hajimete, sore irai zutto kaidan o nobotte iru. ••••••
#1660 - ••••••	level up idiom (レベルアップ) ••••••	to improve or advance to a higher level ••••••	向上するまたはより高いレベルに進む kōjō suru matawa yori takai reberu ni susumu ••••••	With his hard work, he has been able to level up in his career. 彼の努力のおかげで、彼はキャリアでレベルアップすることができました。 ••••••	彼の努力のおかげで、彼はキャリアでレベルアップすることができました。 Kare no doryoku no okage de, kare wa kyaria de reberu appu suru koto ga dekimashita. ••••••
#1661 - ••••••	reach new heights idiom (リーチニューハイツ) ••••••	to achieve more than before, to improve ••••••	以前より多く達成する、向上する izen yori ōku tassei suru, kōjō suru ••••••	Their business is now reaching new heights in terms of revenue. 彼らのビジネスは今、収益面で新たな高みに到達しています。 ••••••	彼らのビジネスは今、収益面で新たな高みに到達しています。 Karera no bijinesu wa ima, shūeki men de arata na takami ni tōtatsu shiteimasu. ••••••
#1662 - ••••••	make strides idiom (meiku sutoraidosu) ••••••	to make noticeable progress ••••••	目立った進展を遂げる medatta shinten wo togeru ••••••	The company has really made strides in product development. その会社は製品開発で本当に進展を遂げました。 ••••••	その会社は製品開発で本当に進展を遂げました。 Sono kaisha wa seihin kaihatsu de hontōni shinten wo togemashita ••••••
#1663 - ••••••	Go for it idiom (ゴーフォーイット) ••••••	To try to achieve something with confidence. ••••••	自信を持って何かを達成しようとする。 Jishin o motte nanika o tassei shiyou to suru. ••••••	If you really want that job, go for it! もし本当にその仕事が欲しいなら、ゴーフォーイット！ ••••••	もし本当にその仕事が欲しいなら、挑戦してみなさい！ Moshi hontou ni sono shigoto ga hoshii nara, chousen shite minasai! ••••••
#1664 - ••••••	Look on the bright side idiom (ルック・オン・ザ・ブライト・サイド) ••••••	To focus on the positive aspects of a situation. ••••••	状況のポジティブな面に焦点を当てる。 Jōkyō no pojitibu na men ni shōten o ateru. ••••••	Look on the bright side, at least you learned something. Look on the bright side, 少なくとも何かを学びました。 ••••••	良い面を見て、少なくとも何かを学びました。 Yoi men o mite, sukunakutomo nanika o manabimashita. ••••••
#1665 - ••••••	Take my word for it idiom (テイクマイワードフォーイット) ••••••	Trust what I am saying; believe me. ••••••	私が言っていることを信じてください; 私を信じてください。 watashi ga itte iru koto o shinjite kudasai; watashi o shinjite kudasai. ••••••	Take my word for it, this method really works. テイクマイワードフォーイット, ディスメソッドリアリーワークス。 ••••••	私の言葉を信じてください、この方法は本当にうまくいきます。 watashi no kotoba o shinjite kudasai, kono hōhō wa hontōni umaku ikimasu. ••••••
#1666 - ••••••	Don't cry over spilled milk idiom (dont krai over spilled milk) ••••••	Don’t waste time worrying about things that have already happened. ••••••	過ぎたことを気にして時間を無駄にしないで。 Sugita koto o ki ni shite jikan o muda ni shinaide. ••••••	Don't cry over spilled milk; learn from your mistake. dont krai over spilled milk; learn from your mistake ••••••	こぼれたミルクを気にしないで；あなたの間違いから学びなさい。 Koboreta miruku o ki ni shinaide; anata no machigai kara manabi nasai. ••••••
#1667 - ••••••	Practice makes perfect idiom (練習が完璧を作る) ••••••	The more you practice, the better you become. ••••••	練習すればするほど、あなたは上手になります。 Renshū sureba suru hodo, anata wa jōzu ni narimasu. ••••••	Practice makes perfect, so keep trying. 練習が完璧を作る, だから試し続けてください。 ••••••	練習こそ完璧を作る、だから試し続けてください。 Renshū koso kanpeki o tsukuru, dakara tameshi tsuzukete kudasai. ••••••
#1668 - ••••••	Don’t put all your eggs in one basket idiom (Don’t put all your eggs in one basket) ••••••	Don’t depend on only one plan or resource. ••••••	1つの計画やリソースに依存しないでください。 Hitotsu no keikaku ya risōsu ni izon shinaide kudasai. ••••••	Don’t put all your eggs in one basket; invest in different areas. 1つのバスケットにすべての卵を入れないでください; 異なる分野に投資してください。 ••••••	1つのバスケットにすべての卵を入れないでください; 異なる分野に投資してください。 Hitotsu no basuketto ni subete no tamago o irenaide kudasai; kotonaru bun'ya ni tōshi shite kudasai. ••••••
#1669 - ••••••	Don’t bite off more than you can chew idiom (dont bait off moru dan yuu kan chuu) ••••••	Don’t take on more responsibility than you can handle. ••••••	自分が対処できる以上の責任を引き受けないでください。 jibun ga taisho dekiru ijou no sekinin wo hikiukenai de kudasai ••••••	Don’t bite off more than you can chew, start small. dont bait off moru dan yuu kan chuu, starto sumoru ••••••	噛める以上のものは食べないで、小さく始めてください。 kamero ijou no mono wa tabenai de, chiisaku hajimete kudasai ••••••
#1670 - ••••••	love is blind idiom (ラブイズブラインド) ••••••	people in love do not see each other's faults ••••••	恋愛中の人はお互いの欠点が見えない ren'ai-chū no hito wa otagai no ketten ga mienai ••••••	They say love is blind, and he proves it every day. 彼らはラブイズブラインドと言って、彼は毎日それを証明しています。 ••••••	彼らは愛は盲目だと言って、彼は毎日それを証明しています。 karera wa ai wa mōmoku da to itte, kare wa mainichi sore o shōmei shiteimasu. ••••••
#1671 - ••••••	jump the shark idiom (ジャンプザシャーク) ••••••	when something begins to decline in quality or popularity ••••••	何かが品質や人気で下降し始めたとき nanika ga hinshitsu ya ninki de kasō shihajimeta toki ••••••	The show jumped the shark after season five. その番組は第五シーズンの後にシャークを飛び越えた。 ••••••	その番組は第五シーズンの後にシャークを飛び越えた。 Sono bangumi wa daigo shīzun no ato ni shāku o tobi koeta. ••••••
#1672 - ••••••	break the fourth wall idiom (フォース・ウォールを破る) ••••••	to address the audience directly in a play or film ••••••	劇や映画で観客に直接話しかけること geki ya eiga de kankyaku ni chokusetsu hanashikakeru koto ••••••	The actor broke the fourth wall to make the scene funnier. 俳優はシーンを面白くするためにフォース・ウォールを破った。 ••••••	俳優はシーンを面白くするためにフォース・ウォールを破った。 Haiyu wa shiin wo omoshiroku suru tame ni fo-su-wo-ru wo yabutta ••••••
#1673 - ••••••	cliffhanger idiom (kurifuhenga) ••••••	an ending that leaves the audience in suspense ••••••	観客を緊張させるような結末 ••••••	The episode ended on a cliffhanger, so we can’t wait for the next one. di episōdo endēdo on a kurifuhenga, sō wī kan’t wēto fō di nekusuto wān. ••••••	エピソードはクリフハンガーで終わり、次の話を待ちきれません。 ••••••
#1674 - ••••••	scene-stealer idiom (シーン-ステーラー) ••••••	someone who attracts attention and stands out ••••••	注目を集めて目立つ人 chūmoku o atsume te medatsu hito ••••••	That child actor was a real scene-stealer. その子役は本当にシーン-ステーラーだった。 ••••••	その子役は本当にシーン-ステーラーだった。 sono koyaku wa hontōni shīn-sutērā datta ••••••
#1675 - ••••••	steal the show idiom (sutikku ando taiādo obu) ••••••	to be the most outstanding performer ••••••	最も優れたパフォーマーであること mottomo sugureta pafōmā de aru koto ••••••	Her performance stole the show last night. 彼女のパフォーマンスは昨晩ショーを奪った。 ••••••	彼女のパフォーマンスは昨晩ショーを奪った。 Kanojo no pafōmansu wa sakuban shō o ubatta. ••••••
#1676 - ••••••	in the spotlight idiom (インザスポットライト) ••••••	receiving public attention ••••••	公衆の注目を浴びる koushuu no chuumoku wo abiru ••••••	After the award, she’s been in the spotlight constantly. 賞を受賞した後、彼女は常にスポットライトの中にいます。 ••••••	賞を受賞した後、彼女は常にスポットライトの中にいます。 shou wo jushou shita ato, kanojo wa jou ni supotto raito no naka ni imasu. ••••••
#1677 - ••••••	fade to black idiom (フェイドトゥブラック) ••••••	to end something dramatically ••••••	何かを劇的に終わらせる nanika o gekiteki ni owaraseru ••••••	The director chose to fade to black at the emotional climax. 監督は感情的なクライマックスでfade to blackを選びました。 ••••••	監督は感情的なクライマックスでfade to blackを選びました。 Kantoku wa kanjōteki na kuraimakkusu de fade to black o erabimashita. ••••••
#1678 - ••••••	roll credits idiom (ロールクレジット) ••••••	to finish or conclude something ••••••	何かを終わらせるまたは締めくくる nanika o owaraseru mata wa shimekukuru ••••••	Once the project is done, we can roll credits. プロジェクトが完了したら、ロールクレジットを流すことができます。 ••••••	プロジェクトが完了したら、ロールクレジットを流すことができます。 Purojekuto ga kanryō shitara, rōrukurejitto o nagasu koto ga dekimasu. ••••••
#1679 - ••••••	behind the scenes idiom (ビハインド・ザ・シーンズ) ••••••	secretly or without public knowledge ••••••	秘密裏に、または公衆の知識なしで himitsuri ni, mata wa kōshū no chishiki nashide ••••••	A lot of work happens behind the scenes to make a movie. 映画を作るためにビハインド・ザ・シーンズで多くの作業が行われます。 ••••••	映画を作るために裏で多くの仕事が行われています。 eiga o tsukuru tame ni ura de ōku no shigoto ga okonawarete imasu ••••••
#1680 - ••••••	state of the art idiom (ステート・オブ・ザ・アート) ••••••	the most modern and advanced ••••••	最も現代的で進んでいる mottomo gendai-teki de susunde iru ••••••	They built a state-of-the-art research facility. 彼らは最先端の研究施設を建設しました。 ••••••	彼らは最先端の研究施設を建設しました。 Karera wa saisenkan no kenkyuu shisetsu o kensetsu shimashita ••••••