競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 77 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 77Lesson 77 Details

Timer:

Lesson 77Lesson 77 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#2281 - ••••••	to hack into idiom (トゥハックイントゥ) ••••••	to gain unauthorized access to a system or network ••••••	システムやネットワークに不正にアクセスする shisutemu ya nettowāku ni fusei ni akusesu suru ••••••	The attackers managed to hack into the company's internal servers. 攻撃者は企業の内部サーバーにハックインすることに成功した。 ••••••	攻撃者は企業の内部サーバーにハックインすることに成功した。 kōgekisha wa kigyō no naibu sābā ni hack in suru koto ni seikō shita ••••••
#2282 - ••••••	to debug a program idiom (トゥデバッグアプログラム) ••••••	to identify and fix errors or problems in a computer program ••••••	コンピュータープログラムのエラーや問題を特定して修正すること konpyūtā puroguramu no erā ya mondai o tokutei shite shūsei suru koto ••••••	I spent all day to debug a program that was causing crashes. クラッシュを引き起こしていたプログラムのデバッグに一日中費やしました。 ••••••	クラッシュを引き起こしていたプログラムのデバッグに一日中費やしました。 Kurasshu o hikiokoshite ita puroguramu no debaggu ni ichi-nichijū tsuiyashimashita. ••••••
#2283 - ••••••	to encrypt data idiom (トゥエンクリプトデータ) ••••••	to convert data into a secure format to prevent unauthorized access ••••••	データを安全な形式に変換して、不正アクセスを防ぐこと Dēta o anzen na keishiki ni henkan shite, fusei akusesu o fusegu koto ••••••	All sensitive information must be to encrypt data before storage. すべての機密情報は、保存前にデータを暗号化する必要があります。 ••••••	すべての機密情報は、保存前にデータを暗号化する必要があります。 Subete no kimitsu jōhō wa, hozon mae ni dēta o angōka suru hitsuyō ga arimasu. ••••••
#2284 - ••••••	to cloud-sync idiom (クラウド同期) ••••••	to synchronize data or files between devices via cloud services ••••••	デバイス間でクラウドサービスを通じてデータやファイルを同期する debaizu-kan de kuraundo sābisu o tōjite dēta ya fairu o dōki suru ••••••	I always to cloud-sync my documents so that I can access them anywhere. 私はいつもクラウド同期をして、どこからでも文書にアクセスできるようにしています。 ••••••	私はいつもクラウド同期をして、どこからでも文書にアクセスできるようにしています。 Watashi wa itsumo kuraundo dōki o shite, doko kara demo bunsho ni akusesu dekiru yō ni shiteimasu. ••••••
#2285 - ••••••	justice will prevail idiom (ジャスティスウィルプレヴェイル) ••••••	in the end, right will triumph over wrong ••••••	最終的に、正義は悪に勝つ saishū-teki ni, seigi wa aku ni katsu ••••••	Even though the case was difficult, I believe that justice will prevail. この事件は難しかったけれど、私は正義が勝つと信じています。 ••••••	この事件は難しかったけれど、私は正義が勝つと信じています。 kono jiken wa muzukashikatta keredo, watashi wa seigi ga katsu to shinjiteimasu. ••••••
#2286 - ••••••	a fair trial idiom (a fair trial) ••••••	a trial where all sides are treated equally and justly ••••••	すべての当事者が平等かつ公正に扱われる裁判 subete no tōjisha ga byōdō katsu kōsei ni atsukawareru saiban ••••••	The defendant demanded a fair trial to prove his innocence. 被告人は無罪を証明するために公平な裁判を要求した。 ••••••	被告人は無罪を証明するために公平な裁判を要求した。 Hikokunin wa muzai o shōmei suru tame ni kōhei na saiban o yōkyū shita. ••••••
#2287 - ••••••	to be on the up and up idiom (トゥービーオンザアップアンドアップ) ••••••	to be honest and trustworthy ••••••	正直で信頼できる shōjiki de shinrai dekiru ••••••	I trust her completely because I know she’s always on the up and up. 私は彼女を完全に信頼しています、なぜなら彼女がいつもオンザアップアンドアップだからです。 ••••••	私は彼女を完全に信頼しています、なぜなら彼女がいつも正直で信頼できるからです。 watashi wa kanojo o kanzen ni shinrai shiteimasu, nazenara kanojo ga itsumo on za appu ando appu dakara desu ••••••
#2288 - ••••••	Cut one’s losses idiom (kat wans losses) ••••••	To stop doing something that is failing to avoid further loss. ••••••	失敗していることをやめて、さらなる損失を避けること。 shippai shiteiru koto o yamete, saranaru sonshitsu o sakeru koto. ••••••	It’s better to cut your losses and exit the market now. 今は損失を減らして市場から出るほうが良い。 ••••••	今は損失を減らして市場から出るほうが良い。 ima wa sonshitsu o herashite shijou kara deru hou ga yoi. ••••••
#2289 - ••••••	Living beyond one’s means idiom (リビングビヨンドワンズミーンズ) ••••••	Spending more money than one can afford. ••••••	自分が支払える以上のお金を使うこと。 ••••••	Many people get into debt by living beyond their means. 多くの人々が自分の収入以上に生活することで借金に陥ります。 ••••••	多くの人々が自分の収入以上に生活することで借金に陥ります。 ••••••
#2290 - ••••••	Bailout package idiom (bailout package) ••••••	Financial support given to prevent a company or economy from collapsing. ••••••	会社や経済が崩壊するのを防ぐために提供される財政的支援。 kaisha ya keizai ga hōkai suru no o fuseru tame ni teikyō sareru zaisei-teki shien ••••••	The government announced a bailout package for struggling airlines. 政府は苦しんでいる航空会社のためにbailout packageを発表しました。 ••••••	政府は苦しんでいる航空会社のためにbailout packageを発表しました。 seifu wa kurushinde iru kōkū gaisha no tame ni bailout package o happyō shimashita ••••••
#2291 - ••••••	fall on deaf ears idiom (フォールオンデフイヤーズ) ••••••	when advice or complaints are ignored ••••••	助言や苦情が無視されるとき jogen ya kujou ga mushi sareru toki ••••••	His apology fell on deaf ears. 彼の謝罪は耳に届かなかった。 ••••••	彼の謝罪は耳に届かなかった。 kare no shazai wa mimi ni todokanakatta. ••••••
#2292 - ••••••	point the finger idiom (point the finger) ••••••	to accuse or blame someone ••••••	誰かを非難したり、責めたりする dareka o hinan shitari, semetari suru ••••••	Don’t point the finger until you have all the facts. すべての事実が揃うまでは、指を指さないで。 ••••••	すべての事実が揃うまでは、指を指さないで。 Subete no jijitsu ga sorou made wa, yubi o sashinaide. ••••••
#2293 - ••••••	wash one’s hands of something idiom (wash one’s hands of something) ••••••	to stop being responsible for something ••••••	何かから手を引く nanika kara te o hiku ••••••	He washed his hands of the project after it failed. He washed his hands of the project after it failed. ••••••	プロジェクトが失敗した後、彼はその責任を放棄しました。 Purojekuto ga shippai shita ato, kare wa sono sekinin o hōki shimashita. ••••••
#2294 - ••••••	come out on top idiom (kam auto on top) ••••••	to be the best or most successful in a situation ••••••	状況で最も優れたまたは最も成功した者であること ••••••	Despite the competition, she came out on top. desupaito za konpētishon, shi kēmu auto on top. ••••••	競争にもかかわらず、彼女はトップに立った。 ••••••
#2295 - ••••••	come a long way idiom (カムアロングウェイ) ••••••	to make a lot of progress or improvement ••••••	多くの進歩や改善をする Ōkū no shinpo ya kaizen o suru ••••••	She has come a long way since she started her career. シーハズカムアロングウェイシンスシースターテッドハーキャリア ••••••	彼女はキャリアを始めてから大きな進歩を遂げました。 Kanojo wa kyaria o hajimete kara ōkina shinpo o togemashita. ••••••
#2296 - ••••••	have it made idiom (ハヴイットメイド) ••••••	to be in a very good position for success ••••••	成功のために非常に良い立場にいること ••••••	With a stable job and a happy family, he really has it made. ウィズアステイブルジョブアンドアハッピーファミリー, ヒーリアリーハズイットメイド。 ••••••	安定した仕事と幸せな家族を持って、彼は本当に成功を収めた。 ••••••
#2297 - ••••••	take the cake idiom (テイクザケーキ) ••••••	to be the best or most outstanding ••••••	最良または最も際立っていること ••••••	Among all the entries, your design really takes the cake. アモングオールザエントリーズ、ヨアデザインリアリーテイクスザケーキ。 ••••••	すべてのエントリーの中で、あなたのデザインが本当に一番です。 ••••••
#2298 - ••••••	paint a rosy picture idiom (ペイントアロージーピクチャー) ••••••	to describe something in an overly optimistic way ••••••	物事を過度に楽観的な方法で説明する monogoto o kadode ni rakkan-teki na hōhō de setsumei suru ••••••	The guide painted a rosy picture of the museum's future. ガイドは博物館の未来について過度に楽観的な絵を描いた。 ••••••	ガイドは博物館の未来について過度に楽観的な絵を描いた。 Gaido wa hakubutsukan no mirai ni tsuite kadode ni rakkan-teki na e o kaita. ••••••
#2299 - ••••••	out of the picture idiom (アウトオブザピクチャー) ••••••	no longer involved or relevant ••••••	もはや関与していない、または関連していない ••••••	After the gallery closed, the curator was out of the picture. ギャラリーが閉店した後、キュレーターはアウトオブザピクチャーでした。 ••••••	ギャラリーが閉店した後、キュレーターはもはや関与していませんでした。 ••••••
#2300 - ••••••	masterpiece in the making idiom (masutā pīsu in za meikingu) ••••••	something developing into something great ••••••	何かが素晴らしいものに成長している ••••••	Her latest project looks like a masterpiece in the making. hā rāto purō jēkuto rūksu raiku a masutā pīsu in za meikingu ••••••	彼女の最新プロジェクトはまるで制作中の傑作のようです。 ••••••
#2301 - ••••••	a fine line idiom (アファインライン) ••••••	a very small difference between two things ••••••	二つの物の間に非常に小さな違い futatsu no mono no aida ni hijō ni chīsana chigai ••••••	There’s a fine line between genius and madness in art. 芸術において、天才と狂気の間に細い線があります。 ••••••	芸術において、天才と狂気の間に細い線があります。 geijutsu ni oite, tensai to kyōki no aida ni hosoi sen ga arimasu. ••••••
#2302 - ••••••	art imitates life idiom (アートイズメイキングライフ) ••••••	art reflects real-life experiences or truths ••••••	アートはリアルライフの経験や真実を反映している aato wa real life no keiken ya shinjitsu o han'ei shite iru ••••••	Art imitates life, and great artists capture that essence. アートはライフを模倣する、そして偉大なアーティストはそのエッセンスを捕える ••••••	アートはライフを模倣する、そして偉大なアーティストはそのエッセンスを捕える aato wa raifu o mohō suru, soshite idaina ātisuto wa sono essensu o toraeru ••••••
#2303 - ••••••	carve out a niche idiom (カーヴアウトアニッチ) ••••••	to establish a unique place or role for oneself ••••••	自分のためにユニークな場所や役割を確立する jibun no tame ni yunikuna basho ya yakuwari o kakuritsu suru ••••••	She carved out a niche as a specialist in art restoration. かのじょはあーとせいげんにおけるスペシャリストとしてニッチをきりひらいた。 ••••••	彼女はアート修復の専門家として自分のニッチを作り出した。 kanojo wa āto seigen ni okeru supesharisuto toshite nitchi o kirihiraita ••••••
#2304 - ••••••	crack of dawn idiom (クラック・オブ・ドーン) ••••••	very early in the morning ••••••	とても早い朝 totemo hayai asa ••••••	He wakes up at the crack of dawn every day. 彼は毎日クラック・オブ・ドーンに起きます。 ••••••	彼は毎日明け方に起きます。 Kare wa mainichi ake-gata ni okimasu. ••••••
#2305 - ••••••	grab a bite idiom (グラブアバイト) ••••••	to eat something quickly ••••••	何かを素早く食べる nanika wo subayaku taberu ••••••	Let’s grab a bite before the meeting. レッツグラブアバイトビフォーザミーティング ••••••	ミーティングの前に何かを食べよう。 miitingu no mae ni nanika wo tabeyou ••••••
#2306 - ••••••	start off on the right foot idiom (スタートオフオンザライトフット) ••••••	to begin something well or positively ••••••	何かを良い方法や前向きに始める nanika o yoi hōhō ya maemuki ni hajimeru ••••••	I want to start off on the right foot with my new job. 私は新しい仕事でスタートオフオンザライトフットしたい。 ••••••	私は新しい仕事で良いスタートを切りたい。 Watashi wa atarashī shigoto de yoi sutāto o kiritai. ••••••
#2307 - ••••••	get into the habit idiom (ゲットイントゥザハビット) ••••••	to begin to do something regularly ••••••	何かを定期的に行うことを始める nanika o teikiteki ni okonau koto o hajimeru ••••••	I’ve got into the habit of reading before bed. 寝る前に読むことが習慣になった。 ••••••	寝る前に読むことが習慣になった。 neru mae ni yomu koto ga shuukan ni natta ••••••
#2308 - ••••••	jump through hoops idiom (ジャンプスルーホープス) ••••••	to do a lot of difficult or complicated things to achieve something ••••••	何かを達成するために多くの難しいまたは複雑なことをする nanika wo tassei suru tame ni ooku no muzukashii matawa fukuzatsu na koto wo suru ••••••	I had to jump through hoops to get my visa approved. 私はビザの承認を得るためにジャンプスルーホープスをしなければならなかった。 ••••••	私はビザの承認を得るために多くの難しいことをしなければならなかった。 watashi wa biza no shounin wo eru tame ni jump suru hoops wo shinakereba naranakatta ••••••
#2309 - ••••••	get a kick out of idiom (ゲットアキックアウトオブ) ••••••	to enjoy something very much ••••••	何かを非常に楽しむ nanika o hijō ni tanoshimu ••••••	He really gets a kick out of playing video games with his kids. 彼は本当に子供たちとビデオゲームをするのが楽しい。 ••••••	彼は本当に子供たちとビデオゲームをするのが楽しい。 Kare wa hontōni kodomotachi to bideogēmu o suru no ga tanoshī. ••••••
#2310 - ••••••	run out of time idiom (ランアウトオフタイム) ••••••	to have no more time available to complete something ••••••	何かを終わらせるためにもう時間がない nanika o owaraseru tame ni mō jikan ga nai ••••••	We ran out of time before finishing the project. ウィランアウトオフタイムビフォーフィニッシングザプロジェクト ••••••	プロジェクトを終わらせる前に時間がなくなった。 purojekuto o owaraseru mae ni jikan ga nakunatta. ••••••