競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 25 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 25Lesson 25 Details

Timer:

Lesson 25Lesson 25 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#721 - ••••••	let off some steam idiom (レットオフサムスチーム) ••••••	to relieve stress or anger by expressing feelings or doing something physical ••••••	感情を表現したり体を動かしたりしてストレスや怒りを解消すること kanjou wo hyougen shitari karada wo ugokashitari shite sutoresu ya ikari wo kaishou suru koto ••••••	After that argument, he needed to let off some steam by hitting the gym. アフターザットアーギュメント, ヒーニーデッドトゥレットオフサムスチームバイヒッティングザジム ••••••	その議論の後、彼はジムに行ってストレスを発散する必要がありました。 sono giron no ato, kare wa jimu ni itte sutoresu wo hassan suru hitsuyou ga arimashita ••••••
#722 - ••••••	shoulder the blame idiom (ショルダーザブレイム) ••••••	to take responsibility for something bad. ••••••	悪いことの責任を取る。 warui koto no sekinin wo toru ••••••	He decided to shoulder the blame for the error. 彼はショルダーザブレイムフォーザエラーと決めた。 ••••••	彼はそのエラーの責任を取ることに決めた。 kare wa sono era no sekinin wo toru koto ni kimeta ••••••
#723 - ••••••	own your mistakes idiom (オンヨアミステイクス) ••••••	to take responsibility for what you did wrong. ••••••	自分の間違いに責任を持つこと。 jibun no machigai ni sekinin wo motsu koto ••••••	It’s important to own your mistakes and learn from them. イッツ重要トゥオンヨアミステイクスアンドラーンフロムデム。 ••••••	自分の間違いを認め、そこから学ぶことが重要です。 jibun no machigai wo mitome soko kara manabu koto ga juuyou desu ••••••
#724 - ••••••	take responsibility idiom (テイクリスポンシビリティ) ••••••	to be accountable for something you did or are in charge of. ••••••	自分がしたことや担当していることに責任を持つこと。 jibun ga shita koto ya tantou shite iru koto ni sekinin o motsu koto ••••••	You need to take responsibility for your actions. ユーニードトゥテイクリスポンシビリティフォーユアアクションズ ••••••	あなたは自分の行動に対して責任を取る必要があります。 anata wa jibun no koudou ni taishite sekinin o toru hitsuyou ga arimasu ••••••
#725 - ••••••	in the wrong idiom (インザロング) ••••••	to be responsible for a mistake or bad situation. ••••••	ミスや悪い状況に責任があること。 misu ya warui joukyou ni sekinin ga aru koto ••••••	He knew he was in the wrong for shouting at her. ヒニューヒワズインザロングフォーシャウティングアットハー。 ••••••	彼は彼女に怒鳴ったことが間違っていると知っていた。 kare wa kanojo ni donatta koto ga machigatte iru to shitteita ••••••
#726 - ••••••	throw under the bus idiom (スローアンダーザバス) ••••••	to blame someone else to save yourself. ••••••	自分を守るために他人を非難すること。 jibun o mamoru tame ni tanin o hinan suru koto ••••••	He threw his colleague under the bus to avoid punishment. ヒースルーヒズコリーグアンダーザバストゥアボイドパニッシュメント。 ••••••	彼は罰を避けるために同僚を責めた。 kare wa bachi o sakeru tame ni doryo o semeta ••••••
#727 - ••••••	take the heat idiom (テイクザヒート) ••••••	to accept criticism or blame. ••••••	批判や責任を受け入れる。 hihan ya sekinin o ukeireru ••••••	The manager took the heat for the failed project. マネージャーは失敗したプロジェクトの責任を引き受けた。 ••••••	マネージャーは失敗したプロジェクトの責任を引き受けた。 maneja wa shippai shita purojekuto no sekinin o hikiuketa ••••••
#728 - ••••••	lay the blame on idiom (レイザブレイムオン) ••••••	to accuse someone of being responsible for something bad. ••••••	誰かを何か悪いことの責任者として非難する dareka o nanika warui koto no sekininsha toshite hinan suru ••••••	They tried to lay the blame on the new employee. ゼイトライドトゥレイザブレイムオン新しい従業員 ••••••	彼らは新しい従業員に責任を押し付けようとしました。 karera wa atarashii juugyouin ni sekinin o oshitsukeyou to shimashita ••••••
#729 - ••••••	take the rap idiom (テイクザラップ) ••••••	to be punished or blamed for something, often unfairly. ••••••	何かのことで罰せられたり非難されたりすること、しばしば不公平に。 nanika no koto de basserareru tari hinan sareru koto, shibashiba fukouhei ni ••••••	He took the rap for the team’s poor performance. 彼はチームの低パフォーマンスのために責任を取った。 ••••••	彼はチームの成績不振の責任を負った。 kare wa chiimu no seiseki fushin no sekinin o otta ••••••
#730 - ••••••	hang someone out to dry idiom (ハングサムワンアウトトゥドライ) ••••••	to abandon someone to face blame or trouble alone. ••••••	誰かを見捨てて、一人で非難や問題に直面させること dareka wo misutete hitori de hinan ya mondai ni chokumen saseru koto ••••••	His friends hung him out to dry when the teacher asked who cheated. ヒズフレンズハングヒムアウトトゥドライホエンザティーチャーアスクドフーチーテッド。 ••••••	先生が誰がカンニングしたか尋ねたとき、友達は彼を一人にしました。 sensei ga dare ga kanningu shita ka tazuneta toki tomodachi wa kare wo hitori ni shimashita ••••••
#731 - ••••••	A team player idiom (アチームプレイヤー) ••••••	Someone who works well with others in a group. ••••••	グループで他の人と上手く協力できる人。 Gurupu de hoka no hito to umaku kyoryoku dekiru hito ••••••	John is a team player who always supports his colleagues. ジョンイズアチームプレイヤーフーオールウェイズサポーツヒズコリーグス ••••••	ジョンはチームプレイヤーで、いつも同僚をサポートします。 Jon wa team player de itsumo doryo o sapoto shimasu ••••••
#732 - ••••••	scoop the news idiom (スクープザニュース) ••••••	to be the first to report an important piece of news ••••••	重要なニュースを最初に報道する juuyou na nyuusu o saisho ni houdou suru ••••••	The local newspaper scooped the news about the mayor's resignation. 地元の新聞は市長の辞任についてスクープザニュースした。 ••••••	地元の新聞は市長の辞任についていち早く報じた。 jimoto no shinbun wa shichou no jinin ni tsuite ichihayaku houjita ••••••
#733 - ••••••	a sound bite idiom (アサウンドバイト) ••••••	a short, memorable part of a speech or interview often used in the media ••••••	スピーチやインタビューの短く記憶に残る部分で、メディアでよく使われる supichi ya intabyu no mijikaku kioku ni nokoru bubun de, media de yoku tsukawareru ••••••	The politician's sound bite was replayed on every major news channel. 政治家のサウンドバイトはすべての主要なニュースチャンネルで再生された ••••••	政治家のサウンドバイトはすべての主要なニュースチャンネルで再生された。 seijika no sound bait wa subete no shuyou na nyusu channeru de saisei sareta ••••••
#734 - ••••••	put a spin on idiom (プットアスピンオン) ••••••	to present information in a way that influences people's perception ••••••	人々の認識に影響を与える方法で情報を提示する hitobito no ninshiki ni eikyo o ataeru hoho de joho o teiji suru ••••••	The media often puts a spin on stories to attract viewers. メディアは視聴者を引き付けるために、よくストーリーにプットアスピンオンします。 ••••••	メディアは視聴者を引き付けるために、よくストーリーにひとひねり加える。 media wa shicho o hikitsukeru tame ni yoku sutoori ni hito hineri kuwaeru ••••••
#735 - ••••••	a front-page story idiom (a front-page story) ••••••	a news story that is important enough to be placed on the front page of a newspaper ••••••	新聞の一面に載るほど重要なニュース shinbun no ichimen ni noru hodo juuyou na nyuusu ••••••	The fire in the city center was a front-page story for the national newspapers. 市の中心部の火事は全国紙にとってa front-page storyでした。 ••••••	市の中心部の火事は全国紙の一面記事でした。 shi no chushinbu no kaji wa zenkokushi no ichimen kiji deshita ••••••
#736 - ••••••	get to the bottom of things idiom (ゲットトゥザボトムオブシングス) ••••••	to find out the real cause or truth behind something ••••••	何かの裏にある本当の原因や真実を見つける nanika no ura ni aru honto no genin ya shinjitsu o mitsukeru ••••••	The detective worked hard to get to the bottom of things. 探偵は一生懸命働いてゲットトゥザボトムオブシングス。 ••••••	探偵は一生懸命働いて物事の真相を突き止めた。 tantei wa isshokenmei hataraite monogoto no shinsou o tsukitometa ••••••
#737 - ••••••	cross the line idiom (クロスザライン) ••••••	to do something that is considered unacceptable ••••••	受け入れられないと考えられることをする ukeirarenai to kangaeraru koto o suru ••••••	He crossed the line when he insulted her in front of everyone. He クロスドザライン彼女を皆の前で侮辱した時。 ••••••	彼は皆の前で彼女を侮辱した時、一線を越えた。 kare wa mina no mae de kanojo o bujoku shita toki, issen o koeta ••••••
#738 - ••••••	to be open and honest idiom (トゥビーオープンアンドオネスト) ••••••	to speak frankly or sincerely ••••••	率直または誠実に話すこと socchoku mata wa seijitsu ni hanasu koto ••••••	I want to be open and honest with you about my feelings. アイワントトゥビーオープンアンドオネストウィズユーアバウトマイフィーリングス ••••••	私は自分の気持ちについてあなたに率直で誠実に話したい。 watashi wa jibun no kimochi ni tsuite anata ni socchoku de seijitsu ni hanashitai ••••••
#739 - ••••••	to come clean idiom (トゥカムクリン) ••••••	to admit the truth, especially when it is difficult or embarrassing ••••••	真実を認める、特にそれが難しいまたは恥ずかしい場合 shinjitsu wo mitomeru, toku ni sore ga muzukashii mata wa hazukashii baai ••••••	He decided it was time to come clean about his mistake. He decided it was time to カムクリン about his mistake ••••••	彼は自分の間違いについて正直に話す時が来たと決めた。 Kare wa jibun no machigai ni tsuite shoujiki ni hanasu toki ga kita to kimeta ••••••
#740 - ••••••	know the ropes idiom (ノウザロープス) ••••••	to be very familiar with something; to have a thorough understanding of something ••••••	何かに非常に詳しい; 何かを十分に理解している nanika ni hijou ni kuwashii; nanika o juubun ni rikai shiteiru ••••••	He really knows the ropes in this field of work. ヒーリアリーノウズザロープスインディスフィールドオブワーク ••••••	彼はこの仕事の分野で本当に経験豊富だ kare wa kono shigoto no bunya de hontou ni keiken houfu da ••••••
#741 - ••••••	to have a thirst for knowledge idiom (シックアンドタイアードオブ) ••••••	to have a strong desire to learn or gain more knowledge ••••••	学びたい、またはより多くの知識を得たいという強い欲求がある manabitai matawa yori ooku no chishiki o etai to iu tsuyoi yokkyu ga aru ••••••	She always has a thirst for knowledge and keeps reading books. シーオールウェイズハズアサーストフォーナレッジアンドキープスリーディングブックス。 ••••••	彼女は常に知識欲が旺盛で、本を読み続けています。 kanojo wa tsune ni chishikiyoku ga ousei de hon o yomitsudzukete imasu ••••••
#742 - ••••••	put in a nutshell idiom (プットインアナッツェル) ••••••	to summarize something briefly ••••••	簡単に要約する kantan ni youyaku suru ••••••	To put it in a nutshell, we need more time to finish. トゥプットイットインアナッツェル, ウィニードモアタイムトゥフィニッシュ ••••••	簡単に言えば、終わらせるにはもっと時間が必要です。 kantan ni ieba, owaraseru ni wa motto jikan ga hitsuyou desu ••••••
#743 - ••••••	drop a line idiom (ドロップアライン) ••••••	to send someone a short message or note ••••••	誰かに短いメッセージやメモを送ること dareka ni mijikai messeeji ya memo o okuru koto ••••••	Please drop me a line when you arrive safely. 安全に到着したら私に一言連絡してください ••••••	安全に到着したら私に一言連絡してください。 anzen ni touchaku shitara watashi ni hitokoto renraku shite kudasai ••••••
#744 - ••••••	in a word idiom (インアワード) ••••••	used to give a brief and clear summary ••••••	簡潔で明確な要約を示すために使用される kanketsu de meikaku na youyaku o shimesu tame ni shiyou sareru ••••••	The movie was, in a word, amazing. ザムービーワズ, インアワード, アメイジング ••••••	その映画は、一言で言えば、素晴らしかった。 sono eiga wa, hitokoto de ieba, subarashikatta ••••••
#745 - ••••••	It rings a bell idiom (イットリングスアベル) ••••••	something sounds familiar ••••••	何かが聞き覚えがある nanika ga kikioboe ga aru ••••••	That name rings a bell, but I can’t remember where I heard it. ザットネームリングスアベル、バットアイキャントリメンバーホウェアアイハードイット。 ••••••	その名前は聞き覚えがありますが、どこで聞いたか思い出せません。 sono namae wa kikioboe ga arimasu ga, doko de kiita ka omoidase masen ••••••
#746 - ••••••	Fine tuning idiom (ファインチューニング) ••••••	small adjustments to improve something ••••••	何かを改善するための小さな調整 nanika wo kaizen suru tame no chiisana chousei ••••••	The plan just needs some fine tuning before we present it. プレゼンする前に、この計画には少しファインチューニングが必要です。 ••••••	プレゼンする前に、この計画には少し小さな調整が必要です。 Purezen suru mae ni, kono keikaku ni wa sukoshi chiisana chousei ga hitsuyou desu ••••••
#747 - ••••••	wipe the slate clean idiom (ワイプザスレートクリーン) ••••••	to forget past mistakes and start fresh ••••••	過去の失敗を忘れて新たに始める kako no shippai o wasurete arata ni hajimeru ••••••	Let’s wipe the slate clean and begin again. レッツワイプザスレートクリーンアンドビギンアゲイン ••••••	過去の失敗を忘れて、もう一度始めましょう。 kako no shippai o wasurete mou ichido hajimemashou ••••••
#748 - ••••••	own up to idiom (オンアップトゥ) ••••••	to admit or confess to something you did wrong ••••••	自分が間違ったことを認める、告白する jibun ga machigatta koto o mitomeru kokuhaku suru ••••••	She finally owned up to breaking the vase. シーファイナリーオンアップトゥブレイキングザベース ••••••	彼女はついに花瓶を壊したことを認めた。 kanojo wa tsuini kabin o kowashita koto o mitometa ••••••
#749 - ••••••	slip up idiom (スリップアップ) ••••••	to make a small mistake ••••••	小さな間違いをする chiisana machigai wo suru ••••••	Everyone slips up sometimes — don’t worry about it. エブリワンスリップスアップサムタイムズ — ドントワリーアバウトイット ••••••	誰でも時々失敗します — 気にしないでください。 dare demo tokidoki shippai shimasu — ki ni shinaide kudasai ••••••
#750 - ••••••	put your foot in your mouth idiom (シックアンドタイアードオブ) ••••••	to say something embarrassing or inappropriate ••••••	恥ずかしいことや不適切なことを言う hazukashii koto ya futekisetsu na koto wo iu ••••••	He really put his foot in his mouth when he mentioned her age. ヒーリアリープットヒズフットインヒズマウスウェンヒーメンションドハーエイジ ••••••	彼は彼女の年齢に触れたとき、本当に口を滑らせた。 kare wa kanojo no nenrei ni fureta toki, hontou ni kuchi wo suberaseta ••••••