競争試験のための究極の英語慣用句リスト - レッスン 15 - 競争試験のための究極の英語慣用句リスト | 英語を学ぶ

Lesson 15Lesson 15 Details

Timer:

Lesson 15Lesson 15 - マスクトグル

絵文字	表現	意味	意味の翻訳	例文	例文の翻訳

#421 - ••••••	motivate the team idiom (モチベートザチーム) ••••••	to encourage and inspire your team to work harder and achieve goals ••••••	チームをもっと努力させて目標を達成するように励ますこと chimu o motto doryoku sasete mokuhyo o tassei suru yoni hagemasu koto ••••••	As a manager, one of my primary goals is to motivate the team to reach their highest potential. マネージャーとして、私の主な目標の一つはチームをやる気にさせることです。 ••••••	マネージャーとして、私の主な目標の一つはチームをやる気にさせることです。 maneja toshite watashi no omona mokuhyo no hitotsu wa chimu o yaruki ni saseru koto desu ••••••
#422 - ••••••	synergy idiom (シナジー) ••••••	the combined power of a group that is greater than the sum of individual efforts ••••••	個々の努力の合計を超えるグループの結合力 koko no doryoku no gokei o koeru gurupu no kekoryoku ••••••	The synergy between the teams resulted in a groundbreaking product. チーム間のシナジーが画期的な製品を生み出した。 ••••••	チーム間のシナジーが画期的な製品を生み出した。 chiimu kan no shinaji ga kakkiteki na seihin o umidashita ••••••
#423 - ••••••	still waters run deep idiom (スティルウォーターズランディープ) ••••••	quiet or calm people often have deep thoughts or emotions ••••••	静かまたは穏やかな人々はしばしば深い考えや感情を持っています shizuka mata wa odayaka na hitobito wa shibashiba fukai kangae ya kanjo o motteimasu ••••••	He may seem quiet, but remember, still waters run deep. 彼は静かに見えるかもしれませんが、覚えておいてください、スティルウォーターズランディープ。 ••••••	彼は静かに見えるかもしれませんが、覚えておいてください、静かな水は深い。 kare wa shizuka ni mieru kamo shiremasen ga oboete oite kudasai shizuka na mizu wa fukai ••••••
#424 - ••••••	bargain chip idiom (バーゲンチップ) ••••••	something of value used in negotiations to get a better deal ••••••	より良い取引を得るために交渉で使われる価値のあるもの yoriyoi torihiki o eru tame ni kosho de tsukawareru kachi no aru mono ••••••	His offer of a longer contract was a strong bargain chip. 彼のより長い契約の申し出は強力なバーゲンチップだった。 ••••••	彼のより長い契約の申し出は強力な bargain chip だった。 kare no yori nagai keiyaku no moshi de wa kyoryokuna bargain chip datta ••••••
#425 - ••••••	Spin a story idiom (スピンアストーリー) ••••••	To present a story in a way that is intended to influence people's opinions or beliefs. ••••••	人々の意見や信念に影響を与える目的で物語を語ること。 hitobito no iken ya shinnen ni eikyo o ataeru mokuteki de monogatari o kataru koto ••••••	The journalist managed to spin a story that made the politician look like a hero. 記者は政治家を英雄のように見せる物語を作り上げることに成功した。 ••••••	記者は政治家を英雄のように見せる物語を作り上げることに成功した。 kisha wa seijika o eiyu no you ni miseru monogatari o tsukuriageru koto ni seikou shita ••••••
#426 - ••••••	A hit piece idiom (ヒットピース) ••••••	A story or article intended to damage someone's reputation, often in a biased or unfair way. ••••••	誰かの評判を傷つけることを目的とした記事や報道で、多くの場合偏ったまたは不公平なもの。 dareka no hyouban o kizutsukeru koto o mokuteki to shita kiji ya houdou de ooku no baai katayotta mata wa fu kouhei na mono ••••••	The editor criticized the paper for publishing such a hit piece on the politician. 編集者は政治家に対するそのようなヒットピースを掲載した新聞を批判した ••••••	編集者は政治家に対するそのようなヒットピースを掲載した新聞を批判した。 henshuusha wa seijika ni taisuru sono you na hitto piisu o keisai shita shinbun o hihan shita ••••••
#427 - ••••••	Get the scoop idiom (ゲットザスクープ) ••••••	To be the first to report on a story, often an exclusive one. ••••••	独占記事を最初に報道すること。 dokusen kiji o saisho ni hodo suru koto ••••••	The reporter worked tirelessly to get the scoop on the celebrity scandal. 記者は有名人のスキャンダルのスクープを得るために懸命に働いた ••••••	記者は有名人のスキャンダルのスクープを得るために懸命に働いた。 kisha wa yuumeijin no sukandaru no sukuupu o eru tame ni kenmei ni hataraita ••••••
#428 - ••••••	snap out of it idiom (スナップアウトオブイット) ••••••	to stop being upset and start feeling better ••••••	落ち込むのをやめて元気を出す ochikomu no o yamete genki o dasu ••••••	You need to snap out of it and start thinking positively. あなたはスナップアウトオブイットして前向きに考え始める必要があります。 ••••••	あなたは気を取り直して前向きに考え始める必要があります。 anata wa ki o torinaoshite maemuki ni kangae hajimeru hitsuyo ga arimasu ••••••
#429 - ••••••	In a peaceful state of mind idiom (インアピースフルステートオブマインド) ••••••	feeling relaxed and at ease without stress or worry ••••••	ストレスや心配がなく、リラックスして穏やかに感じること sutoresu ya shinpai ga naku rirakkusu shite odayaka ni kanjiru koto ••••••	After yoga, she felt in a peaceful state of mind all day. ヨガの後、彼女は一日中穏やかな心の状態でいた。 ••••••	ヨガの後、彼女は一日中穏やかな心の状態でいた。 yoga no ato kanojo wa ichinichijuu odayakana kokoro no joutai de ita ••••••
#430 - ••••••	steer someone in the right direction idiom (スティアサムワンインザライトディレクション) ••••••	to guide someone towards the correct path or decision ••••••	誰かを正しい道や決定に導く dareka o tadashii michi ya kettei ni michibiku ••••••	The senior manager helped steer me in the right direction when I was unsure about the project. 上司は私がプロジェクトについて不安だったとき、正しい方向に導いてくれました。 ••••••	上司は私がプロジェクトについて不安だったとき、正しい方向に導いてくれました。 joushi wa watashi ga purojekuto ni tsuite fuan datta toki tadashii houkou ni michibiite kuremashita ••••••
#431 - ••••••	pull someone up idiom (プルサムワンアップ) ••••••	to reprimand or correct someone for a mistake or poor performance ••••••	間違いやパフォーマンスの悪さを叱るまたは正す machigai ya pafomansu no warusa o shikaru matawa tadasu ••••••	If a team member is underperforming, it's important to pull them up and help them improve. チームメンバーが十分に働いていない場合は、彼を叱って改善を助けることが重要です。 ••••••	チームメンバーが十分に働いていない場合は、彼を叱って改善を助けることが重要です。 chimu menba ga jubun ni hataraiteinai baai wa kare o shikatte kaizen o tasukeru koto ga juyodesu ••••••
#432 - ••••••	a whole new ball game idiom (アホールニューボールゲーム) ••••••	a completely new or different situation; something that changes the way things are done. ••••••	まったく新しいまたは異なる状況; 物事のやり方を変えるもの。 mattaku atarashii mata wa kotonaru jokyo; monogoto no yarikata o kaeru mono ••••••	Starting a business from scratch is a whole new ball game. ゼロからビジネスを始めることはまったく新しい体験です。 ••••••	ゼロからビジネスを始めることはまったく新しい体験です。 zero kara bijinesu o hajimeru koto wa mattaku atarashii taiken desu ••••••
#433 - ••••••	reduce carbon footprint idiom (リデュースカーボンフットプリント) ••••••	to decrease the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases released into the atmosphere ••••••	大気中に放出される二酸化炭素や他の温室効果ガスの量を減らすこと taikichu ni houshutsusareru nisankatanso ya hoka no onshitsukoka gasu no ryo o herasu koto ••••••	Many companies are working to reduce their carbon footprint by using renewable energy. 多くの企業が再生可能エネルギーを使用してカーボンフットプリントを減らすために取り組んでいます。 ••••••	多くの企業が再生可能エネルギーを使用してカーボンフットプリントを減らすために取り組んでいます。 ooku no kigyo ga saiseikanou enerugii o shiyou shite kaabon futtopurinto o herasu tame ni torikundeimasu ••••••
#434 - ••••••	sustainable development idiom (サステイナブルデベロップメント) ••••••	development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs ••••••	現在のニーズを満たしながら将来の世代が自分たちのニーズを満たす能力を損なわない開発 genzai no niizu o mitashinagara shourai no sedai ga jibun tachi no niizu o mitasu nouryoku o sokonawanai kaihatsu ••••••	The company is committed to sustainable development by investing in green technologies. その会社はグリーン技術に投資してsustainable developmentに取り組んでいる ••••••	その会社はグリーン技術に投資して持続可能な開発に取り組んでいる sono kaisha wa guriin gijutsu ni toushi shite jisoku kanou na kaihatsu ni torikunde iru ••••••
#435 - ••••••	carbon neutral idiom (カーボンニュートラル) ••••••	achieving a net-zero carbon footprint, where the amount of carbon dioxide released is equal to the amount removed from the atmosphere ••••••	排出された二酸化炭素の量と除去された量が等しい、正味ゼロの炭素フットプリントを達成すること haishutsu sareta nisankatanso no ryo to jokyo sareta ryo ga hitoshii shoumi zero no tanso futtopurinto o tassei suru koto ••••••	By planting trees and reducing emissions, the company is aiming to become carbon neutral. 木を植え排出を減らすことで、会社はカーボンニュートラルを目指しています。 ••••••	木を植え排出を減らすことで、会社はカーボンニュートラルを目指しています。 ki o ue haishutsu o herasu koto de kaisha wa kabon nyutoraru o mezashiteimasu ••••••
#436 - ••••••	In someone’s corner idiom (インサムワンズコーナー) ••••••	To support or stand by someone in times of need ••••••	困っているときに誰かを支える、そばにいる komatte iru toki ni dareka o sasaeru soba ni iru ••••••	I always know my family will be in my corner when things go wrong. 何かがうまくいかないとき、家族が私のそばにいてくれるといつも分かっています。 ••••••	何かがうまくいかないとき、家族が私のそばにいてくれるといつも分かっています。 nanika ga umaku ikanai toki kazoku ga watashi no soba ni ite kureru to itsumo wakatteimasu ••••••
#437 - ••••••	A true friend is the greatest of all blessings idiom (アトゥルーフレンドイズザグレイテストオブオールブレッシングス) ••••••	A true friend is the most valuable gift one can have ••••••	本当の友達はすべての祝福の中で最も偉大です hontou no tomodachi wa subete no shukufuku no naka de mottomo idai desu ••••••	I consider myself lucky to have you as my friend. A true friend is the greatest of all blessings. 私はあなたのような友達がいて幸運だと思います。本当の友達はすべての祝福の中で最も偉大です。 ••••••	私はあなたのような友達がいて幸運だと思います。本当の友達はすべての祝福の中で最も偉大です。 watashi wa anata no you na tomodachi ga ite kouun da to omoimasu hontou no tomodachi wa subete no shukufuku no naka de mottomo idai desu ••••••
#438 - ••••••	pull oneself up by the bootstraps idiom (プルワンセルフアップバイザブートストラップス) ••••••	to improve one's situation through hard work and determination ••••••	努力と決意によって自分の状況を改善すること doryoku to ketsui ni yotte jibun no jokyo o kaizen suru koto ••••••	Despite all the challenges, he pulled himself up by the bootstraps and succeeded. すべての困難にもかかわらず、彼は自力で立ち上がり成功した。 ••••••	すべての困難にもかかわらず、彼は自力で立ち上がり成功した。 subete no konnan ni mo kakawarazu kare wa jiriki de tachiagari seikou shita ••••••
#439 - ••••••	battle-tested idiom (バトルテステッド) ••••••	proven effective through experience or hardship ••••••	経験や困難を通じて効果的と証明された keiken ya konnan o tsuujite koukateki to shoumei sareta ••••••	She’s a battle-tested leader who knows how to stay calm under pressure. 彼女はプレッシャーの下で冷静さを保つ方法を知っているバトルテステッドなリーダーです。 ••••••	彼女はプレッシャーの下で冷静さを保つ方法を知っている経験豊富なリーダーです。 kanojo wa puresshaa no shita de reiseisa o tamotsu houhou o shitteiru keiken houfu na riidaa desu ••••••
#440 - ••••••	get to the bottom of it idiom (ゲットトゥザボトムオブイット) ••••••	to find the real reason or cause of something ••••••	物事の本当の理由や原因を突き止める monogoto no hontou no riyuu ya genin o tsukitomeru ••••••	Let’s get to the bottom of it before making any decision. レッツゲットトゥザボトムオブイットビフォーメイキングエニーディシジョン ••••••	決定を下す前に、その本当の理由を突き止めましょう。 kettei o kudasu mae ni sono hontou no riyuu o tsukitomemashou ••••••
#441 - ••••••	nip it in the bud idiom (ニップイットインザバド) ••••••	to stop a problem before it gets worse ••••••	問題が悪化する前に止める mondai ga akka suru mae ni tomeru ••••••	We should nip it in the bud before it becomes serious. 私たちはそれが深刻になる前にニップイットインザバドするべきです。 ••••••	それが深刻になる前に止めるべきです。 sore ga shinkoku ni naru mae ni tomeru beki desu ••••••
#442 - ••••••	piece of the puzzle idiom (ピースオブザパズル) ••••••	a part of the complete solution or understanding ••••••	完全な解決や理解の一部 kanzen na kaiketsu ya rikai no ichibu ••••••	This information is just a piece of the puzzle. この情報はただのピースオブザパズルです。 ••••••	この情報はパズルの一部にすぎません。 kono joho wa pazuru no ichibu ni suginemasen ••••••
#443 - ••••••	A snapshot of idiom (スナップショットオブ) ••••••	A brief look or summary of something ••••••	何かの簡単な概要または要約 nanika no kantan na gaiyo matawa yoyaku ••••••	The report gives a snapshot of our company's performance. レポートは会社の業績のスナップショットオブを示しています。 ••••••	レポートは私たちの会社の業績の概要を示しています。 repooto wa watashitachi no kaisha no gyoseki no gaiyo o shimeshiteimasu ••••••
#444 - ••••••	Out of focus idiom (アウトオブフォーカス) ••••••	Not clear or not paying attention ••••••	はっきりしていない、または集中していない hakkiri shite inai matawa shuchu shite inai ••••••	He looked tired and completely out of focus during the meeting. 彼は疲れていて会議中完全にアウトオブフォーカスに見えた ••••••	彼は会議中、疲れていてまったく集中していないように見えた。 kare wa kaigichu tsukarete ite mattaku shuchu shite inai you ni mieta ••••••
#445 - ••••••	A negative outlook idiom (シックアンドタイアードオブ) ••••••	A pessimistic attitude or perspective ••••••	悲観的な態度や見方 hikan-teki na taido ya mikata ••••••	He always has a negative outlook on life. 彼はいつも人生に対して悲観的な見方をしている ••••••	彼はいつも人生に対して悲観的な見方をしている。 kare wa itsumo jinsei ni taishite hikan-teki na mikata o shiteiru ••••••
#446 - ••••••	Zoom in on idiom (ズームインオン) ••••••	To focus closely on something ••••••	何かに集中する nanika ni shuchu suru ••••••	Let’s zoom in on the key issues first. まず重要な問題にズームインオンしましょう。 ••••••	まず重要な問題に集中しましょう。 mazu juyona mondai ni shuchu shimashou ••••••
#447 - ••••••	Flash in the pan idiom (フラッシュインザパン) ••••••	Something that shows potential but fails quickly ••••••	潜在能力を示すがすぐに失敗するもの potensharu o shimesu ga sugu ni shippai suru mono ••••••	His first success was just a flash in the pan. 彼の最初の成功はただのフラッシュインザパンだった。 ••••••	彼の最初の成功は一時的なものだった。 kare no saisho no seikou wa ichijiteki na mono datta ••••••
#448 - ••••••	Photo finish idiom (フォトフィニッシュ) ••••••	A very close competition ••••••	とても接戦の競争 totemo sessen no kyoso ••••••	The race ended in a photo finish. レースはフォトフィニッシュで終わった ••••••	レースはフォトフィニッシュで終わった。 resu wa foto finisshu de owatta ••••••
#449 - ••••••	go belly up idiom (ゴーベリーアップ) ••••••	to fail completely; to go bankrupt ••••••	完全に失敗する; 倒産する kanzen ni shippai suru; tosan suru ••••••	Many small businesses went belly up during the pandemic. 多くの小企業がパンデミック中に倒産した。 ••••••	多くの小企業がパンデミック中に倒産した。 ooku no shou kigyou ga pandemikku chuu ni tosan shita ••••••
#450 - ••••••	rags to riches idiom (ラグズトゥリッチズ) ••••••	to go from being poor to becoming rich and successful ••••••	貧乏から裕福で成功すること binbo kara yufuku de seikou suru koto ••••••	His life story is a real rags to riches tale. 彼の人生の物語は本当のラグズトゥリッチズの話です。 ••••••	彼の人生の物語は本当の貧乏から裕福になる話です。 kare no jinsei no monogatari wa honto no binbo kara yufuku ni naru hanashi desu ••••••