Старик и море
The Old Man and the Sea
Сантьяго был старым fisherman. Каждый день он выходил в глубокое sea на своей маленькой boat, чтобы ловить рыбу. Однажды он поймал огромную fish. Fish была такой большой, что его boat чуть не перевернулась. Он пытался поймать fish своей net, но не смог. Fish утащила его в глубокое sea. Внезапно началась большая storm. Он должен был struggle с сильным wind и огромными waves. Он был alone, но был brave. Его sail порвался, но он не сдался. У него было hope в сердце. Через три дня он finally смог catch fish. Но к тому времени половина fish была съедена акулами. Когда он вернулся на берег, все были поражены его храбростью.
Обновитесь для доступа ко всему словарю
Получите неограниченный доступ ко всем словам с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод
Прошедшее
Причастие прошедшего времени
Третье лицо единственного числа
Герундий
Значение
Пример предложения
Перевод примера предложения
Синонимы
Антонимы
Коллокации
Мнемоника
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод примера предложения
Слово
The Old Man and the SeaThe Old Man and the Sea - Переключатель маски
|
Эмодзи
|
Слово | Images | Перевод | Прошедшее | Причастие прошедшего времени | Третье лицо единственного числа | Герундий | Значение | Пример предложения | Перевод примера предложения | Пример выражения | Значение примера выражения | Перевод примера выражения | Синонимы | Антонимы | Коллокации | Мнемоника |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🧍
|
/əˈloʊn/
adjective, adverb
(алон)
••••••
|
- •••••• |
один
odin
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having no one else present; on one's own
••••••
|
She prefers to live alone in her apartment. |
Она предпочитает жить одна в своей квартире.
Ona predpochitayet zhit' odna v svoey kvartire.
••••••
|
leave someone alone |
to stop bothering or disturbing someone
••••••
|
оставить кого-то одного
ostavit' kogo-to odin
••••••
|
solitary, lonely, isolated, unaccompanied, single
••••••
|
together, accompanied, united
••••••
|
feel alone, live alone, left alone, all alone
••••••
|
Alone значит all-one, что означает быть один (odin).
••••••
|
|
#0
⛵
|
/boʊt/
noun
(боут)
••••••
|
- •••••• |
лодка
lodka
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small vessel used for traveling on water
••••••
|
They took a boat across the river. |
Они взяли лодку, чтобы переплыть реку.
Oni vzyali lodku, chtoby pereplyt' reku.
••••••
|
miss the boat |
to miss an opportunity
••••••
|
- •••••• |
ship, vessel, canoe, yacht, ferry
••••••
|
submarine, aircraft
••••••
|
boat ride, fishing boat, sail a boat, boat trip
••••••
|
Boat значит лодка, как лодка плавает по воде, так и boat плавает по воде.
••••••
|
|
#0
🦁
|
/breɪv/
adjective
(брейв)
••••••
|
- •••••• |
смелый
smelyj
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing courage in the face of danger or difficulty
••••••
|
The brave firefighter rushed into the burning building. |
Смелый пожарный бросился в горящее здание.
Smelyj pozharnyj brosilsya v goryashchee zdanie.
••••••
|
put on a brave face |
to pretend to be confident and cheerful despite difficulties
••••••
|
сделать смелое лицо
sdelat' smeloe litso
••••••
|
courageous, valiant, fearless, heroic, bold
••••••
|
cowardly, fearful, timid
••••••
|
brave man, brave soldier, brave attempt, brave enough
••••••
|
Brave означает 'смелый', как лев – сильный и без страха.
••••••
|
|
#0
🤲
|
/kætʃ/
verb
(кэтч)
••••••
|
•••••• |
поймать
poymat'
••••••
|
caught
кот
••••••
|
caught
кот
••••••
|
catches
кэтчиз
••••••
|
catching
кэтчинг
••••••
|
to seize, take hold of, or capture something that is moving
••••••
|
He managed to catch the ball.
хи мэнэджд ту кэтч зэ бол.
••••••
|
Он смог поймать мяч.
On smog poymat' myach.
••••••
|
catch someone's eye
кэтч самванс ай
••••••
|
to attract someone's attention
••••••
|
привлечь чье-то внимание
privlech' ch'ye-to vnimanie
••••••
|
grab, seize, capture, grasp, snatch
••••••
|
release, drop, lose
••••••
|
catch a bus, catch fire, catch cold, catch attention
••••••
|
Catch = Поймать – легко запомнить, что Catch - это когда ты ловишь.
••••••
|
|
#0
🏁
|
/ˈfaɪ.nəl.i/
adverb
(fainali)
••••••
|
- •••••• |
наконец
nakonets
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
at last; after a long time; in the end; as the last point
••••••
|
After years of hard work, she finally achieved her goal.
После многих лет усердной работы, она наконец достигла своей цели.
••••••
|
После многих лет усердной работы, она наконец достигла своей цели.
Posle mnogikh let usyerdnoy raboty, ona nakonech dostigla svoey tsely.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lastly, eventually, ultimately, at last
••••••
|
initially, firstly, originally
••••••
|
finally arrive, finally understand, finally decide
••••••
|
После тяжелой работы она, наконец, достигла своей цели.
••••••
|
|
#0
🐟
|
/fɪʃ/
noun/verb
(xæpɪnɛs)
••••••
|
- •••••• |
счастье
schastye
••••••
|
fished
••••••
|
fished
••••••
|
fishes
••••••
|
fishing
••••••
|
an aquatic animal with gills, or to try to catch such animals
••••••
|
He went to the lake to fish early in the morning.
Она не смогла скрыть свою радость, когда получила награду.
••••••
|
Она не смогла скрыть свою радость, когда получила награду.
Ona ne smogla skryt' svoju radost', kogda poluchila nagradu.
••••••
|
a big fish
поиск счастья
••••••
|
an important or powerful person
••••••
|
поиск счастья
poisk schast'ya
••••••
|
seafood, catch, angling, aquatic animal
••••••
|
mammal, invertebrate
••••••
|
catch fish, fried fish, fish market, fish tank
••••••
|
Счастье – это как луч солнца, который освещает все вокруг.
••••••
|
|
#0
🎣
|
/ˈfɪʃəmən/
noun
(фишерман)
••••••
|
- •••••• |
рыбак
rybak
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who catches fish for a living or as a hobby
••••••
|
The fisherman went out to sea early in the morning. |
Рыбак вышел в море рано утром.
Rybak vyshel v more rano utrom
••••••
|
teach a man to fish |
help someone become self-reliant rather than giving temporary aid
••••••
|
научить человека ловить рыбу
nauchit' cheloveka lovit' rybu
••••••
|
angler, seafarer, mariner, fisher
••••••
|
none, landlubber
••••••
|
fisherman boat, local fisherman, skilled fisherman, deep-sea fisherman
••••••
|
Fisherman означает человек, который ловит рыбу. В русском языке 'рыбак' означает человек, ловящий рыбу.
••••••
|
|
#0
🌟
|
/hoʊp/
verb
••••••
|
- •••••• | - •••••• |
hoped
••••••
|
hoped
••••••
|
hopes
••••••
|
hoping
••••••
|
To want something to happen or be true and think it is possible.
••••••
|
I hope everything goes well with your exam. |
- •••••• |
hope against hope |
To continue to hope even when the situation seems hopeless.
••••••
|
- •••••• |
wish, desire, expect, trust, optimism
••••••
|
despair, doubt
••••••
|
hope for, hope that, lose hope, give hope
••••••
|
No •••••• |
|
#0
🎣
|
/nɛt/
noun
(нет)
••••••
|
- •••••• |
сеть
set
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a piece of material made of threads or ropes woven together, used to catch or hold things
••••••
|
The fisherman cast his net into the sea. |
Рыбак бросил свою сеть в море.
Rybak brosil svoju set' v more.
••••••
|
cast a wide net |
to try to reach or include as many people or things as possible
••••••
|
расставить широкую сеть
rasstavit' shirokuyu set'
••••••
|
mesh, web, lattice, trap
••••••
|
freedom, release
••••••
|
safety net, fishing net, cast net, catch in net
••••••
|
Сеть означает сеть - Интернет тоже соединяет как сеть
••••••
|
|
#0
⛵
|
/seɪl/
verb
(seil)
••••••
|
- •••••• |
плавать с парусами
plavat' s parusami
••••••
|
sailed
seild
••••••
|
sailed
seild
••••••
|
sails
seils
••••••
|
sailing
seiling
••••••
|
to travel on water in a boat or ship using sails or by wind power
••••••
|
They sailed across the Atlantic Ocean last summer.
Они переплыли Атлантический океан прошлым летом.
••••••
|
Они переплыли Атлантический океан прошлым летом.
Oni pereplyli Atlanticheskiy okean proshlym letom.
••••••
|
set sail
взять курс
••••••
|
to begin a journey by sea
••••••
|
отправиться в путь
otpravit'sya v put'
••••••
|
navigate, voyage, cruise, drift, glide
••••••
|
anchor, dock
••••••
|
sail away, sail across, sail on, sail through
••••••
|
Sail означает ‘путешествовать с парусами’ — представьте, что ‘Моря меня не спасли’, поездка начинается!
••••••
|
|
#0
🌊
|
/siː/
noun
(море)
••••••
|
- •••••• |
море
more
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large body of salt water that covers most of the earth's surface
••••••
|
We went swimming in the sea.
Мы пошли плавать в море.
••••••
|
Мы пошли плавать в море.
My poshli plavat' v more.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
ocean, waters, marine
••••••
|
land, shore, desert
••••••
|
deep sea, sea level, by the sea, rough sea
••••••
|
Море – это бескрайняя водная стихия, к которой тянет нас всегда.
••••••
|
|
#0
🌪️
|
/stɔːrm/
noun
(шторм)
••••••
|
- •••••• |
шторм
shtorm
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a violent disturbance of the atmosphere with strong winds, rain, and often thunder
••••••
|
The storm caused major flooding in the area.
Шторм вызвал сильные наводнения в этом районе.
••••••
|
Шторм вызвал сильные наводнения в этом районе.
Shtorm vyzval sil'nye navodneniya v etom rayone.
••••••
|
storm in a teacup
шторм в чашке чая
••••••
|
a small problem that has been made much bigger than it really is
••••••
|
шторм в чашке чая
shtorm v chashke chaya
••••••
|
tempest, hurricane, squall, thunderstorm
••••••
|
calm, tranquility
••••••
|
storm warning, storm surge, severe storm
••••••
|
В шторме помни, что 'storm' (шторм) становится сильнее.
••••••
|
|
#0
💪
|
/ˈstrʌɡl/
verb
(strugol)
••••••
|
•••••• |
борьба
borba
••••••
|
struggled
strugolud
••••••
|
struggled
strugolud
••••••
|
struggles
strugoles
••••••
|
struggling
strugoling
••••••
|
to fight or make a strenuous effort to achieve something
••••••
|
He struggled to lift the heavy box.
Он боролся, чтобы поднять тяжелую коробку.
••••••
|
Он боролся, чтобы поднять тяжелую коробку.
On borolsya, chtoby podnyat' tyazholuyu korobku.
••••••
|
a struggle for survival
борьба за выживание
••••••
|
a difficult situation in which one is fighting to stay alive
••••••
|
борьба за выживание
bor'ba za vyzhivanie
••••••
|
fight, battle, strive, exert
••••••
|
succeed, relax
••••••
|
struggle with, struggle for, personal struggle
••••••
|
Struggling for success, like lifting a heavy weight
••••••
|
|
#0
👋
|
/weɪv/
verb
(wev)
••••••
|
•••••• |
махать
mahat
••••••
|
Waved
weivd
••••••
|
Waved
weivd
••••••
|
Waves
weivs
••••••
|
Waving
weiving
••••••
|
to move hand or something back and forth; a moving ridge of water
••••••
|
She waves goodbye to her friends from the window.
Она машет своим друзьям из окна.
••••••
|
Она машет своим друзьям из окна.
Ona mashet svoim druz'yam iz okna.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
gesture, signal, greet, undulate
••••••
|
still, motionless, steady, calm
••••••
|
wave goodbye, wave hand, wave at, wave frantically
••••••
|
Представь, что ты машешь рукой, как волна на море.
••••••
|
|
#0
🌬️
|
/wɪnd/
noun
(вɪнд)
••••••
|
- •••••• |
ветер
veter
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the natural movement of air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction
••••••
|
The wind blew the leaves off the trees.
ветер сдул листья с деревьев.
••••••
|
Ветер сдул листья с деревьев.
Veter sdul list'ya s derev'yev.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
breeze, gust, gale, draft
••••••
|
calm, stillness
••••••
|
strong wind, wind speed, wind direction, cold wind
••••••
|
Ветер - как ветер, который качает деревья.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!