Золотая годовщина, которую стоит запомнить
A Golden Anniversary to Remember
Вся семья собралась, чтобы отпраздновать 50-летнюю годовщину свадьбы моего деда и моей бабушки. Мы все проявили сотрудничество при подготовке к этой церемонии. Мой старший брат нашел место, и его вклад был действительно обдуманным. К счастью, мы нашли прекрасный садовый ресторан, где окружающая обстановка была очень красивой. Когда дедушка и бабушка вошли в зал, они были восторжены, и мы все почувствовали счастье, видя радость на их лицах. Мой дедушка поделился, что их долгие отношения продолжались благодаря взаимной готовности понять друг друга и быть сочувствующими. В своей речи бабушка сказала, что ободряющая позиция нашей семьи всегда вдохновляла их. Все сидели в комфортной атмосфере, болтали и вспоминали старые времена. Моя младшая сестра сделала видео для них с словами признательности от членов семьи. Просмотр этого видео заставил обоих бабушку и дедушку растрогаться. Мой отец сказал, что их отношения - это обнадеживающий пример для нас всех, и мы можем многому у них научиться. После этой церемонии я понял, что любовь и единство семьи - это величайшие сокровища жизни.
Обновитесь для доступа ко всему словарю
Получите неограниченный доступ ко всем словам с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод
Прошедшее
Причастие прошедшего времени
Третье лицо единственного числа
Герундий
Значение
Пример предложения
Перевод примера предложения
Синонимы
Антонимы
Коллокации
Мнемоника
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод примера предложения
Слово
A Golden Anniversary to RememberA Golden Anniversary to Remember - Переключатель маски
|
Эмодзи
|
Слово | Images | Перевод | Значение | Пример предложения | Перевод примера предложения | Пример выражения | Значение примера выражения | Перевод примера выражения | Синонимы | Антонимы | Коллокации | Мнемоника |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🎉
|
/ˌænɪˈvɜːrsəri/
noun
(анниверсари)
••••••
|
- •••••• |
годовщина
godovshchina
••••••
|
the yearly recurrence of a date marking a past event
••••••
|
They celebrated their wedding anniversary with a dinner. |
Они отпраздновали свою годовщину свадьбы ужином.
Oni otprazdnovali svoyu godovshchinu svad'by uzhinom.
••••••
|
anniversary celebration |
a festivity or event to mark an anniversary
••••••
|
празднование годовщины
prazdnovaniye godovshchiny
••••••
|
commemoration, remembrance, jubilee, observance
••••••
|
forgetfulness, neglect
••••••
|
wedding anniversary, annual anniversary, silver anniversary, golden anniversary
••••••
|
Anniversary означает годовщина—Anni означает год, Versary означает повторение 🔄
••••••
|
|
#0
💐
|
/əˌpriːʃiˈeɪʃən/
noun
(apreʃijɪˈeɪʃən)
••••••
|
•••••• |
признательность, благодарность
priznatelnosť, blagodarnost'
••••••
|
recognition and enjoyment of the good qualities of someone or something
••••••
|
She showed great appreciation for his hard work. |
Она выразила глубокую признательность за его тяжелую работу.
Ona vyrazila glubokuyu priznatelnosť za ego tyazheluyu rabotu.
••••••
|
token of appreciation |
a small gift or gesture to show gratitude
••••••
|
жест признательности
zhest priznatelnosti
••••••
|
gratitude, recognition, admiration, thankfulness, respect
••••••
|
disrespect, criticism, ungratefulness
••••••
|
show appreciation, express appreciation, in appreciation of
••••••
|
Appreciation значит ценить, так что appreciation означает ценить — помни, все хотят appreciation 🎁
••••••
|
|
#0
📑
|
/əˈreɪndʒmənt/
noun
(аррейнжмент)
••••••
|
•••••• |
договоренность, организация
dogovorennost', organizatsiya
••••••
|
the act of organizing or planning something; the way things are ordered
••••••
|
They made an arrangement to meet at the café. |
Они договорились встретиться в кафе.
Oni dogovorilis' vstrechatsya v kafe.
••••••
|
come to an arrangement |
to reach an agreement
••••••
|
достигнуть соглашения
dostignut' soglasheniya
••••••
|
plan, setup, agreement, organization, order
••••••
|
disorder, confusion
••••••
|
business arrangement, floral arrangement, seating arrangement, financial arrangement
••••••
|
Arrangement означает договоренность — как договориться о цветочной композиции.
••••••
|
|
#0
🥳
|
/ˌsɛlɪˈbreɪʃən/
noun
(selibréishn)
••••••
|
- •••••• |
празднование
prazdnovanie
••••••
|
a festive event or activity to honor an occasion
••••••
|
The city held a grand celebration on Independence Day. |
Город устроил грандиозное празднование в День независимости.
Gorod ustroil grandioznoe prazdnovanie v Den' nezavisimosti.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
festivity, party, event, ceremony, gathering
••••••
|
mourning, neglect
••••••
|
birthday celebration, wedding celebration, public celebration, celebration dinner
••••••
|
Celebration – это празднование, как на день рождения!
••••••
|
|
#0
🛋️
|
/ˈkʌmf.tə.bəl/
adjective
(komfortabel)
••••••
|
•••••• |
удобный
udobnyj
••••••
|
providing physical ease and relaxation; free from stress or worry
••••••
|
This chair is so comfortable that I could sit here all day.
Этот стул такой удобный, что я мог бы сидеть здесь весь день.
••••••
|
Этот стул такой удобный, что я мог бы сидеть здесь весь день.
Etot stul takoy udobnyj, chto ya mog by sidet' zdes' ves' den'.
••••••
|
make yourself comfortable
расположитесь удобно
••••••
|
to relax and feel at ease
••••••
|
расположитесь удобно
raspolozhites' udobno
••••••
|
cozy, relaxed, pleasant, easy, restful
••••••
|
uncomfortable, uneasy, unpleasant
••••••
|
comfortable chair, comfortable clothes, feel comfortable, comfortable life
••••••
|
Удобный — как расслабиться после трудного дня
••••••
|
|
#0
💝
|
/ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən/
noun
(kon-trib-yu-shen)
••••••
|
•••••• |
вклад
vklad
••••••
|
the act of giving or doing something to help achieve a result
••••••
|
Her contribution to the charity helped many children. |
Ее вклад в благотворительность помог многим детям.
Eyo vklad v blagotvoritel'nost' pomog mnogim detyam.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
donation, offering, input, gift, aid
••••••
|
withholding, subtraction
••••••
|
make a contribution, financial contribution, valuable contribution, contribution to society
••••••
|
Вклад - это маленький шаг, который может изменить многое
••••••
|
|
#0
🤝
|
/koʊˌɒpəˈreɪʃn/
noun
(кооперация)
••••••
|
•••••• |
сотрудничество
sotrudnichestvo
••••••
|
the process of working together to achieve a common goal
••••••
|
The project succeeded because of everyone’s cooperation. |
Проект был успешным благодаря сотрудничеству всех.
Proyekt byl uspeshnym blagodarya sotrudnichestvu vsekh.
••••••
|
in cooperation with |
working together with someone or something
••••••
|
в сотрудничестве с
v sotrudnichestve s
••••••
|
collaboration, teamwork, partnership, coordination, assistance
••••••
|
conflict, opposition, rivalry
••••••
|
mutual cooperation, international cooperation, close cooperation, cooperation agreement
••••••
|
Co-operation означает Co (вместе) + Operation (работа) = сотрудничество
••••••
|
|
#0
😊
|
/dɪˈlaɪtɪd/
adjective
(делайтед)
••••••
|
- •••••• |
в восторге
v vostorge
••••••
|
feeling or showing great pleasure and happiness
••••••
|
She was delighted with the surprise gift.
Она была в восторге от сюрприза.
••••••
|
Она была в восторге от сюрприза.
Ona byla v vostorge ot syurpriza.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
happy, pleased, overjoyed, thrilled
••••••
|
disappointed, unhappy, upset
••••••
|
delighted with, feel delighted, delighted smile
••••••
|
В восторге = delight - Feel delighted when you are excited or happy
••••••
|
|
#0
💪
|
/ɪnˈkʌrɪdʒɪŋ/
adjective
(ʌnˈkʊrɪdʒɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
ободряющий
obodryayushchiy
••••••
|
giving someone support or confidence; optimistic
••••••
|
Her words were very encouraging during the hard times.
Её слова были очень ободряющими в трудные времена.
••••••
|
Её слова были очень ободряющими в трудные времена.
Eyo slova byli ochen' obodyaryushchimi v trudnye vremya.
••••••
|
encouraging sign
ободряющий знак
••••••
|
a positive indication that something is improving
••••••
|
ободряющий знак
obodryayushchiy znak
••••••
|
supportive, hopeful, reassuring, promising, positive
••••••
|
discouraging, depressing
••••••
|
encouraging news, encouraging sign, encouraging smile, encouraging words
••••••
|
Ободряющий = помощь и уверенность, которая дает позитивный настрой.
••••••
|
|
#0
🍀
|
/ˈfɔːtʃənətli/
adverb
(fortchunetli)
••••••
|
- •••••• |
к счастью
k schchast'yu
••••••
|
by good luck; luckily
••••••
|
Fortunately, no one was injured in the accident. |
К счастью, никто не пострадал в аварии.
K schast'yu, nikto ne postradal v avarii.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
luckily, thankfully, providentially, auspiciously
••••••
|
unfortunately, sadly, regrettably
••••••
|
fortunately for, fortunately enough, said fortunately
••••••
|
Fortunately означает к счастью — удача всегда с тобой!
••••••
|
|
#0
👴
|
/ˈɡrændˌfɑːðər/
noun
(дедушка)
••••••
|
- •••••• |
дедушка
dedushka
••••••
|
the father of one's father or mother
••••••
|
My grandfather tells us stories every evening.
Мой дедушка рассказывает нам истории каждое вечер.
••••••
|
Мой дедушка рассказывает нам истории каждое вечер.
Moy dedushka rasskazyvayet nam istorii kazhdoe vecher.
••••••
|
grandfather clause
клауза дедушки
••••••
|
an old rule that continues to apply in some cases
••••••
|
старое правило, которое продолжает действовать
staroje pravilo, kotoroe prodolzhaet dejstvovat
••••••
|
elder, ancestor, forefather, patriarch
••••••
|
descendant, offspring
••••••
|
maternal grandfather, paternal grandfather, old grandfather
••••••
|
Grandfather - Grand + Father (дедушка)
••••••
|
|
#0
👵
|
/ˈɡrændˌmʌðər/
noun
(бабушка)
••••••
|
- •••••• |
бабушка
babushka
••••••
|
the mother of one's father or mother
••••••
|
My grandmother makes delicious cakes.
Моя бабушка печет вкусные пироги.
••••••
|
Моя бабушка печет вкусные пироги.
Moya babushka pechet vkusnye pirogi.
••••••
|
teach your grandmother to suck eggs
научить свою бабушку сосать яйца
••••••
|
to give advice to someone who knows more about the subject than you do
••••••
|
давать советы человеку, который знает больше, чем ты
davat' sovety cheloveku, kotoryy znayet bol'she, chem ty
••••••
|
elder, ancestor, matriarch, granny
••••••
|
descendant, offspring
••••••
|
maternal grandmother, paternal grandmother, old grandmother
••••••
|
Бабушка = Баба + Шка (мудрая бабушка)
••••••
|
|
#0
👵
|
/ˈɡrændˌpeə.rənt/
noun
(гранд-парент)
••••••
|
- •••••• |
дедушка/бабушка
dedushka/babushka
••••••
|
the parent of one's father or mother
••••••
|
My grandparents live in a small village near the hills. |
Мои бабушка и дедушка живут в маленькой деревне недалеко от холмов.
Moi babushka i dedushka zhivut v malen'koy derevne nedaleko ot kholmov.
••••••
|
grandparenting role |
the responsibilities and emotional support given by grandparents
••••••
|
роль бабушек и дедушек
rol' babushek i dedushek
••••••
|
ancestor, forebear, elder, granddad, grandma
••••••
|
grandchild, descendant
••••••
|
maternal grandparent, paternal grandparent, loving grandparent
••••••
|
Grand означает большой, родитель означает родитель, значит, grandparent это большой родитель.
••••••
|
|
#0
🌟
|
/ˈprɒmɪsɪŋ/
adjective
(промисинг)
••••••
|
- •••••• |
многообещающий
mnogoobeshchayushchiy
••••••
|
showing signs of future success or potential
••••••
|
She is a promising young scientist with great ideas. |
Она многообещающий молодой ученый с отличными идеями.
Ona mnogoobeshchayushchiy molodoy uchenyy s otlichnymi ideyami.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
hopeful, talented, bright, encouraging, favorable
••••••
|
hopeless, unpromising, disappointing
••••••
|
promising career, promising results, promising start, promising talent
••••••
|
Многообещающий = обещает много, как яркие перспективы!
••••••
|
|
#0
💕
|
/rɪˈleɪ.ʃən.ʃɪp/
noun
(отношения)
••••••
|
- •••••• |
отношения
otnosheniya
••••••
|
the way two people or groups feel and behave towards each other; a connection between two things
••••••
|
They have a very close relationship. |
У них очень близкие отношения.
U nikh ochen' blizkie otnosheniya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
connection, bond, association, link
••••••
|
separation, isolation, disconnection
••••••
|
close relationship, personal relationship, working relationship, family relationship
••••••
|
Relationship: 'O' for 'Отношения' in Russian
••••••
|
|
#0
🌄
|
/səˈraʊndɪŋ/
adjective
(сэраундинг)
••••••
|
- •••••• |
окружающий
okruzhayushchiy
••••••
|
located all around a particular place or thing; nearby
••••••
|
The surrounding hills were covered in mist.
Окружающие холмы были покрыты туманом.
••••••
|
Окружающие холмы были покрыты туманом.
Okruzhayushchie kholmy byli pokryty tumanom.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
nearby, adjacent, neighboring, close, around
••••••
|
distant, remote, far
••••••
|
surrounding area, surrounding environment, surrounding region, surrounding countryside
••••••
|
Surrounding означает быть вокруг, как в "окружающая территория".
••••••
|
|
#0
💙
|
/ˌsɪmpəˈθɛtɪk/
adjective
(симпатичный)
••••••
|
- •••••• |
симпатичный
simpatichnyy
••••••
|
showing understanding or compassion for someone’s feelings or situation
••••••
|
She was very sympathetic when he lost his job.
Она была очень симпатичной, когда он потерял свою работу.
••••••
|
Она была очень симпатичной, когда он потерял свою работу.
Ona byla ochen' simpatichnoy, kogda on poteryal svoyu rabotu.
••••••
|
sympathetic ear
симпатичное ухо
••••••
|
a person who listens with kindness and understanding
••••••
|
симпатичное ухо
simpatichnoe ukho
••••••
|
compassionate, caring, kind, supportive, understanding
••••••
|
indifferent, unfeeling, unsympathetic
••••••
|
sympathetic attitude, sympathetic ear, sympathetic response, sympathetic character
••••••
|
Sympathy + pathetic = сочувствие к другим
••••••
|
|
#0
💭
|
/ˈθɔːtfəl/
adjective
(thotful)
••••••
|
- •••••• |
вдумчивый
vdumchivyy
••••••
|
showing careful consideration or attention
••••••
|
She gave a thoughtful response to every question asked.
Она дала обдуманный ответ на каждый заданный вопрос.
••••••
|
Она дала обдуманный ответ на каждый заданный вопрос.
Ona dala obdumannyy otvet na kazhdy zadan’nyy vopros.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
considerate, reflective, kind, caring
••••••
|
thoughtless, inconsiderate
••••••
|
thoughtful gesture, thoughtful comment, thoughtful gift
••••••
|
Вдумчивый - Thoughtful gestures reveal deep care!
••••••
|
|
#0
💪
|
/ˈwɪlɪŋnəs/
noun
(вилингнес)
••••••
|
- •••••• |
готовность
gotovnost
••••••
|
the quality of being prepared or ready to do something
••••••
|
Her willingness to help others made her very popular. |
Ее готовность помогать другим сделала ее очень популярной.
Eyo gotovnost' pomogat' drugym sdelala eyo ochen' popularnoy.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
readiness, eagerness, enthusiasm, consent, agreement
••••••
|
reluctance, unwillingness
••••••
|
show willingness, express willingness, willingness to cooperate, willingness to learn
••••••
|
Willingness означает готовность, и готовность означает желание помогать!
••••••
|
|
#0
✨
|
/ˈwʌndərfəl/
adjective
(вандерфул)
••••••
|
- •••••• |
замечательный
zamechatel'nyy
••••••
|
extremely good or impressive
••••••
|
She had a wonderful time at the party.
Она прекрасно провела время на вечеринке.
••••••
|
Она прекрасно провела время на вечеринке.
Ona prekrasno provela vremya na vecherinke.
••••••
|
wonderful world
прекрасный мир
••••••
|
a phrase celebrating the beauty and positivity of life
••••••
|
замечательный мир
zamechatel'nyy mir
••••••
|
amazing, excellent, superb, marvelous, fantastic
••••••
|
awful, terrible, dreadful
••••••
|
wonderful experience, wonderful time, wonderful news, wonderful feeling
••••••
|
Wonderful означает мир, полный замечательных вещей
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!