Explaining a complex topic in simple terms
Explaining a complex topic in simple terms
Expliquer un sujet complexe en termes simples
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Explaining a complex topic in simple terms<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Explaining a complex topic in simple terms</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
I am trying to explain this in simple language.
Aïe am traying tou ekspleïn zis in simpəl lanngouedj.
|
J'essaie d'expliquer cela en termes simples.
J'essaie d'expliquer cela en termes simples.
|
| #2 |
Simply put, inflation means the purchasing power of your money decreases.
Simpli pout, infleïcheun minz zə peurtchezing paoueur of yor meuni dikrizeuz.
|
En termes simples, l'inflation signifie que le pouvoir d'achat de votre argent diminue.
En termes simples, l'inflation signifie que le pouvoir d'achat de votre argent diminue.
|
| #3 |
Think of it this way - the more water you pour, the faster the bucket fills up.
Sink of it zis oué - zə mor ouateur you por, zə fasteur zə beukèt filz eup.
|
Voyez les choses ainsi : plus vous versez d'eau, plus le seau se remplit vite.
Voyez les choses ainsi : plus vous versez d'eau, plus le seau se remplit vite.
|
| #4 |
An example will make this clearer.
An egzampəl ouil meïk zis clireur.
|
Un exemple rendra cela plus clair.
Un exemple rendra cela plus clair.
|
| #5 |
The process works in three stages - first collection, then analysis, and finally application.
Zə prosès ouorks in sri steïdjez - feurst colekcheun, zèn eunalisis, ènd faïnali aplikeïcheun.
|
Le processus se déroule en trois étapes : d'abord la collecte, puis l'analyse, et enfin l'application.
Le processus se déroule en trois étapes : d'abord la collecte, puis l'analyse, et enfin l'application.
|
| #6 |
Artificial intelligence basically means teaching machines to think like humans.
Artifichal intélidjèns beïsikli minz titching machinz tou sink laïk hioumanz.
|
L'intelligence artificielle consiste essentiellement à apprendre aux machines à penser comme des humains.
L'intelligence artificielle consiste essentiellement à apprendre aux machines à penser comme des humains.
|
| #7 |
If we remove the complexity, it is simply a matter of supply and demand.
If oui rimouv zə complèksiti, it iz simpli a mateur of seulaï ènd dimand.
|
Si nous enlevons la complexité, c'est simplement une question d'offre et de demande.
Si nous enlevons la complexité, c'est simplement une question d'offre et de demande.
|
| #8 |
I am explaining step by step so that everyone can understand.
Aïe am ekspleïning stèp baï stèp so zat èvriouane can eundeurstand.
|
J'explique étape par étape pour que tout le monde puisse comprendre.
J'explique étape par étape pour que tout le monde puisse comprendre.
|
| #9 |
You can think of blockchain as a digital ledger that everyone can see.
You kèn sink of blouktcheïn az a didjiteul lédjeur zat èvriouane kèn si.
|
Vous pouvez considérer la blockchain comme un registre numérique que tout le monde peut voir.
Vous pouvez considérer la blockchain comme un registre numérique que tout le monde peut voir.
|
| #10 |
You do not need to be an expert to understand this.
You dou not nid tou bi ane èkspeurt tou eundeurstand zis.
|
Vous n'avez pas besoin d'être un expert pour comprendre cela.
Vous n'avez pas besoin d'être un expert pour comprendre cela.
|
| #11 |
The core idea is that small improvements add up to create big changes.
Zə cor aïdia iz zat smol improuvements ad eup tou criéit big tchéindjiz.
|
L'idée principale est que de petites améliorations s'additionnent pour créer de grands changements.
L'idée principale est que de petites améliorations s'additionnent pour créer de grands changements.
|
| #12 |
In simple terms, GDP is a measure of a country's total production.
In simpəl teurms, Dji-Di-Pi iz a méjeur of a keunntriz toteul peureudeukcheun.
|
En termes simples, le PIB est une mesure de la production totale d'un pays.
En termes simples, le PIB est une mesure de la production totale d'un pays.
|
| #13 |
Compare this to a pipeline - the wider the pipe, the more water flows through.
Compeur zis tou a païplaïn - zə ouaïdeur zə païp, zə mor ouateur floz srou.
|
Comparez cela à un pipeline : plus le tuyau est large, plus l'eau s'écoule.
Comparez cela à un pipeline : plus le tuyau est large, plus l'eau s'écoule.
|
| #14 |
I am avoiding technical jargon and speaking in plain language.
Aïe am avoïding tèknikəl djargone ènd spiking in pléïn lanngouedj.
|
J'évite le jargon technique et je parle en langage clair.
J'évite le jargon technique et je parle en langage clair.
|
| #15 |
The entire system is like a chain - if one part is weak, the whole thing suffers.
Zi èntaïeur sistèm iz laïk a tchéïn - if ouane part iz ouik, zə hol sing seufeurz.
|
Le système tout entier est comme une chaîne : si une partie est faible, c'est l'ensemble qui en souffre.
Le système tout entier est comme une chaîne : si une partie est faible, c'est l'ensemble qui en souffre.
|
| #16 |
This concept is not new - it has been used for many years.
Zis concèpt iz not niou - it haz bin youzd for méni yirz.
|
Ce concept n'est pas nouveau, il est utilisé depuis de nombreuses années.
Ce concept n'est pas nouveau, il est utilisé depuis de nombreuses années.
|
| #17 |
There are three key elements - planning, implementation, and evaluation.
Zèr ar sri ki élèments - planing, implèmentéïcheun, ènd évaliouéïcheun.
|
Il y a trois éléments clés : la planification, la mise en œuvre et l'évaluation.
Il y a trois éléments clés : la planification, la mise en œuvre et l'évaluation.
|
| #18 |
Let me use an everyday example to explain this.
Lèt mi youz an èvridéï egzampəl tou ekspleïn zis.
|
Laissez-moi utiliser un exemple de la vie de tous les jours pour expliquer cela.
Laissez-moi utiliser un exemple de la vie de tous les jours pour expliquer cela.
|
| #19 |
Climate change refers to long-term changes in the average temperature of the Earth.
Claïmét tchéïndj réfeurz tou long-teurm tchéïndjiz in zi aveurèdj tèmprétcheur of zi eurs.
|
Le changement climatique fait référence aux changements à long terme de la température moyenne de la Terre.
Le changement climatique fait référence aux changements à long terme de la température moyenne de la Terre.
|
| #20 |
To put it briefly, the matter is fundamentally related to improving efficiency.
Tou pout it brifli, zə mateur iz feundamèntali riléïtéd tou improuving éfichènsi.
|
Pour faire court, la question est fondamentalement liée à l'amélioration de l'efficacité.
Pour faire court, la question est fondamentalement liée à l'amélioration de l'efficacité.
|
| #21 |
You can compare this to a tree - if the roots are not strong, the tree will not survive.
You kèn compeur zis tou a tri - if zə routs ar not strong, zə tri ouil not seurvaïv.
|
Vous pouvez comparer cela à un arbre : si les racines ne sont pas fortes, l'arbre ne survivra pas.
Vous pouvez comparer cela à un arbre : si les racines ne sont pas fortes, l'arbre ne survivra pas.
|
| #22 |
I hope this explanation has made the topic clearer.
Aïe hop zis èksplanéïcheun haz méïd zə topik clireur.
|
J'espère que cette explication a rendu le sujet plus clair.
J'espère que cette explication a rendu le sujet plus clair.
|
| #23 |
If anyone still finds it difficult to understand, I can simplify it further.
If éniouane stil faïnds it difikeult tou eundeurstand, aïe kèn simplifaï it feurdeur.
|
Si quelqu'un trouve encore cela difficile à comprendre, je peux simplifier davantage.
Si quelqu'un trouve encore cela difficile à comprendre, je peux simplifier davantage.
|
| #24 |
To put it simply, when demand increases, prices go up.
Tou pout it simpli, ouèn dimand inckriziz, praïsèz go eup.
|
Pour faire simple, lorsque la demande augmente, les prix augmentent.
Pour faire simple, lorsque la demande augmente, les prix augmentent.
|
| #25 |
I am illustrating the concept through a diagram.
Aïe am ileustréïting zə concèpt srou a daïagram.
|
J'illustre le concept à l'aide d'un diagramme.
J'illustre le concept à l'aide d'un diagramme.
|
| #26 |
An ecosystem refers to the mutual relationship between living organisms and their surrounding environment.
An écosistèm réfeurz tou zə mioutchoual riléïcheunship bitouin living organizmz ènd zèr seuraounding ènvaïreunmènt.
|
Un écosystème fait référence à la relation mutuelle entre les organismes vivants et leur environnement.
Un écosystème fait référence à la relation mutuelle entre les organismes vivants et leur environnement.
|
| #27 |
The matter is not as complicated as it seems.
Zə mateur iz not az complikéïtéd az it simz.
|
L'affaire n'est pas aussi compliquée qu'il n'y paraît.
L'affaire n'est pas aussi compliquée qu'il n'y paraît.
|
| #28 |
I am breaking down this complex process into three simple steps.
Aïe am bréïking daoun zis complèks prosès intou sri simpəl stèps.
|
Je décompose ce processus complexe en trois étapes simples.
Je décompose ce processus complexe en trois étapes simples.
|
| #29 |
The key point is how each part is connected to the other.
Zə ki poïnt iz haou itch part iz conèktéd tou zi ozeur.
|
Le point clé est de savoir comment chaque partie est connectée à l'autre.
Le point clé est de savoir comment chaque partie est connectée à l'autre.
|
| #30 |
I hope the topic is much clearer now than before.
Aïe hop zə topik iz meutch clireur naou zan bifor.
|
J'espère que le sujet est beaucoup plus clair maintenant qu'auparavant.
J'espère que le sujet est beaucoup plus clair maintenant qu'auparavant.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!