Discussing environment and climate change
Discussing environment and climate change
Discuter de l'environnement et du changement climatique
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Discussing environment and climate change<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Discussing environment and climate change</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
Climate change is one of the biggest challenges of our time.
Claïmète tcheindj ize ouane of the bigueste tchalendjiz of aoueur taïm.
|
Le changement climatique est l'un des plus grands défis de notre époque.
Le changement climatique est l'un des plus grands défis de notre époque.
|
| #2 |
We need to increase investment in renewable energy to reduce carbon emissions.
Ouin nide tou inecrize invèstemente in riniouébeul ènèrdji tou ridiouse carbone émichenz.
|
Nous devons accroître les investissements dans les énergies renouvelables pour réduire les émissions de carbone.
Nous devons accroître les investissements dans les énergies renouvelables pour réduire les émissions de carbone.
|
| #3 |
Deforestation is a severe threat to biodiversity.
Diforèstécheun ize a siviir thrèt tou baïodaïveursiti.
|
La déforestation est une grave menace pour la biodiversité.
La déforestation est une grave menace pour la biodiversité.
|
| #4 |
Rising sea levels are creating serious risks for coastal regions.
Raïzingue si léveulz ar criéitingue siriyeus risks for costeul ridjeunz.
|
L'élévation du niveau de la mer crée des risques graves pour les régions côtières.
L'élévation du niveau de la mer crée des risques graves pour les régions côtières.
|
| #5 |
I think every country should set specific targets to reduce their carbon footprint.
Aï thinck èvri countri choude sèt spècifique targuéts tou ridiouse dhère carbone fouteprinte.
|
Je pense que chaque pays devrait se fixer des objectifs spécifiques pour réduire son empreinte carbone.
Je pense que chaque pays devrait se fixer des objectifs spécifiques pour réduire son empreinte carbone.
|
| #6 |
Plastic pollution is destroying our oceans.
Plastik poliouchon iz distroïing aour ochans.
|
La pollution plastique détruit nos océans.
La pollution plastique détruit nos océans.
|
| #7 |
The effects of climate change are felt most by developing countries.
Zi ifekts ov klaïmet tcheindj ar felt most baï divéloping keuntris.
|
Les effets du changement climatique sont le plus ressentis par les pays en développement.
Les effets du changement climatique sont le plus ressentis par les pays en développement.
|
| #8 |
We must adopt environmentally friendly policies to ensure sustainable development.
Oui meust adopt in-vaï-ron-men-ta-li frendli polici-z tou inchour seusteïnabeul divelopment.
|
Nous devons adopter des politiques respectueuses de l'environnement pour assurer un développement durable.
Nous devons adopter des politiques respectueuses de l'environnement pour assurer un développement durable.
|
| #9 |
The Paris Agreement was an important step in combating global warming.
Ze Paris agrimènt ouaz an important step in kombating global ouarming.
|
L'Accord de Paris a été une étape importante dans la lutte contre le réchauffement climatique.
L'Accord de Paris a été une étape importante dans la lutte contre le réchauffement climatique.
|
| #10 |
I believe bringing about change at the individual level is equally important.
Aï biliv bring-ing abaout tcheindj at zi in-di-vi-diou-al level iz ikouali important.
|
Je crois qu'apporter des changements au niveau individuel est tout aussi important.
Je crois qu'apporter des changements au niveau individuel est tout aussi important.
|
| #11 |
Industries must be held more strictly accountable for environmental pollution.
Indeurstriz meust bi held mor strictli èkaounteubol for aïnvaïronemeuntal poliouchon.
|
Les industries doivent être tenues plus strictement responsables de la pollution environnementale.
Les industries doivent être tenues plus strictement responsables de la pollution environnementale.
|
| #12 |
Water scarcity could become a major cause of conflict in the future.
Ouater skarsiti coud bicom a méjor coz ov conflit inn the fioutcheur.
|
La pénurie d'eau pourrait devenir une cause majeure de conflit à l'avenir.
La pénurie d'eau pourrait devenir une cause majeure de conflit à l'avenir.
|
| #13 |
Solar and wind energy are the best alternatives to fossil fuels.
Solar aïnd ouind énerdji ar the best alternativeuz tou fossil fiouels.
|
L'énergie solaire et éolienne sont les meilleures alternatives aux combustibles fossiles.
L'énergie solaire et éolienne sont les meilleures alternatives aux combustibles fossiles.
|
| #14 |
Our consumerist lifestyle is putting unbearable pressure on the environment.
Aoueour consioumérist laïfstail ize pouting anbéarabol précheur onn thi aïnvaïronemeunt.
|
Notre mode de vie consumériste exerce une pression insoutenable sur l'environnement.
Notre mode de vie consumériste exerce une pression insoutenable sur l'environnement.
|
| #15 |
Food security is being threatened as a result of climate change.
Foud sékiouriti ize bi-ing thréteund aze a rizeult ov claïmet tchaïndj.
|
La sécurité alimentaire est menacée en raison du changement climatique.
La sécurité alimentaire est menacée en raison du changement climatique.
|
| #16 |
Maintaining a balance between environmental conservation and economic growth is a major challenge.
Meinteining a balance bitouine envaironmentol consèrveuchone and iconomic groz ize a mèdjor tchalèndj.
|
Maintenir un équilibre entre la conservation de l'environnement et la croissance économique est un défi majeur.
Maintenir un équilibre entre la conservation de l'environnement et la croissance économique est un défi majeur.
|
| #17 |
I think environmental education should start from the school level.
Aïe zinc envaironmentol édioukeuchone choud starte frome ze scoul lèvol.
|
Je pense que l'éducation environnementale devrait commencer dès l'école.
Je pense que l'éducation environnementale devrait commencer dès l'école.
|
| #18 |
Extreme weather events are a direct consequence of climate change.
Exetrim ouézèr ivènts ar a daïrèct consécouèns of claïmèt tchéndj.
|
Les événements météorologiques extrêmes sont une conséquence directe du changement climatique.
Les événements météorologiques extrêmes sont une conséquence directe du changement climatique.
|
| #19 |
We should find alternatives to single-use plastics.
Oui choud faïnd altèrnativs tou singol-youz plastics.
|
Nous devrions trouver des alternatives aux plastiques à usage unique.
Nous devrions trouver des alternatives aux plastiques à usage unique.
|
| #20 |
Developed countries should take more responsibility to ensure climate justice.
Divèlopt countris choud tèke mor rèsponsibiliti tou inechour claïmèt djustis.
|
Les pays développés devraient assumer davantage de responsabilités pour garantir la justice climatique.
Les pays développés devraient assumer davantage de responsabilités pour garantir la justice climatique.
|
| #21 |
Electric vehicles are an effective way to reduce pollution in the transport sector.
Ilextrik viikeuls ar an ifektiv oué tou ridiouss polouchion in ze transport sêktor.
|
Les véhicules électriques sont un moyen efficace de réduire la pollution dans le secteur des transports.
Les véhicules électriques sont un moyen efficace de réduire la pollution dans le secteur des transports.
|
| #22 |
Tree planting is one of the simplest and most effective methods of carbon absorption.
Tri planting iz ouan of ze simplest and most ifektiv mezods of carbon absorpchion.
|
La plantation d'arbres est l'une des méthodes les plus simples et les plus efficaces d'absorption du carbone.
La plantation d'arbres est l'une des méthodes les plus simples et les plus efficaces d'absorption du carbone.
|
| #23 |
International cooperation is essential to address the environmental crisis.
Internachional coopérechion iz isenchial tou adress zi envaironmental craisiss.
|
La coopération internationale est essentielle pour faire face à la crise environnementale.
La coopération internationale est essentielle pour faire face à la crise environnementale.
|
| #24 |
Greenhouse gas emissions must be brought down to zero by the end of this century.
Grinhaouss gaz émichions mast bi brot daoun tou ziro baï zi end of ziss sénchouri.
|
Les émissions de gaz à effet de serre doivent être réduites à zéro d'ici la fin de ce siècle.
Les émissions de gaz à effet de serre doivent être réduites à zéro d'ici la fin de ce siècle.
|
| #25 |
Our generation bears the responsibility of protecting the environment for future generations.
Aour générechion bêrs ze responsibiliti of protéting zi envaironment for fiouchour générechions.
|
Notre génération a la responsabilité de protéger l'environnement pour les générations futures.
Notre génération a la responsabilité de protéger l'environnement pour les générations futures.
|
| #26 |
The younger generation is playing a leading role in the fight against climate change.
Ze yongueur djénérécheun iz pléying a liding rol in ze faït aguenst claïmet tchendj.
|
La jeune génération joue un rôle de premier plan dans la lutte contre le changement climatique.
La jeune génération joue un rôle de premier plan dans la lutte contre le changement climatique.
|
| #27 |
I think every small step towards protecting the environment matters.
Aï sink évri smol stèp touordz protèkting zi ènvaïronmeunt mateurz.
|
Je pense que chaque petit pas vers la protection de l'environnement compte.
Je pense que chaque petit pas vers la protection de l'environnement compte.
|
| #28 |
Adopting sustainable agricultural practices is crucial for environmental protection.
Adopting seusténeubeul agrikeultcheureul praktisiz iz croucheul for ènvaïronmenteul protèkcheun.
|
L'adoption de pratiques agricoles durables est cruciale pour la protection de l'environnement.
L'adoption de pratiques agricoles durables est cruciale pour la protection de l'environnement.
|
| #29 |
Environmental movements are having a positive impact on government policies.
Ènvaïronmenteul mouvmeunts ar having a pozitiv impakt on gouvernmeunt polisiz.
|
Les mouvements écologistes ont un impact positif sur les politiques gouvernementales.
Les mouvements écologistes ont un impact positif sur les politiques gouvernementales.
|
| #30 |
Improving waste management will help reduce the environmental impact of urbanization.
Improuving ouèst manadjmeunt wil hèlp ridiouce zi ènvaïronmenteul impakt ov eurbanaïzécheun.
|
L'amélioration de la gestion des déchets contribuera à réduire l'impact environnemental de l'urbanisation.
L'amélioration de la gestion des déchets contribuera à réduire l'impact environnemental de l'urbanisation.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!