Practical English — Advanced - Урок 061: Обсуждение денег, политики и этики в спорте | Учить английский

Discussing money, politics and ethics in sports

Обсуждение денег, политики и этики в спорте

Timer:

Discussing money, politics and ethics in sports<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Discussing money, politics and ethics in sports</span> - Переключатель маски

#	Предложение	Перевод предложения

#1	The influence of money in professional sports is growing and it is concerning. Зе инфлуэнс оф мани ин профешнл спортс из гроуинг энд ит из консёрнинг. ••••••	Влияние денег в профессиональном спорте растет, и это вызывает беспокойство. Vliyaniye deneg v professional'nom sporte rastet, i eto vyzyvayet bespokoystvo. ••••••
#2	Many believe that athletes' salaries are disproportionately higher than those of ordinary people. Мени билив зэт атлитс сэларис ар диспропоршнэйтли хайер зэн зоуз оф ординари пипл. ••••••	Многие считают, что зарплаты спортсменов непропорционально выше, чем у обычных людей. Mnogiye schitayut, chto zarplaty sportsmenov neproportsional'no vyshe, chem u obychnykh lyudey. ••••••
#3	I think sports should be kept separate from politics. Ай синк спортс шуд би кепт сепарейт фром политикс. ••••••	Я думаю, что спорт должен быть отделен от политики. Ya dumayu, chto sport dolzhen byt' otdelen ot politiki. ••••••
#4	Doping seriously damages the integrity and fairness of sports. Допинг сириэсли дэмеджес зе интегрити энд фэрнес оф спортс. ••••••	Допинг наносит серьезный ущерб честности и справедливости в спорте. Doping nanosit ser'yeznyy ushcherb chestnosti i spravedlivosti v sporte. ••••••
#5	Gender inequality in sports is still a major issue. Джендер иникуолити ин спортс из стил э мейджор ишу. ••••••	Гендерное неравенство в спорте по-прежнему остается серьезной проблемой. Gendernoye neravenstvo v sporte po-prezhnemu ostayetsya ser'yeznoy problemoy. ••••••
#6	Hosting major sporting events brings economic benefits alongside social costs. Хостинг мейджор спортинг ивентс брингс экономик бенефитс элонгсайд соушал костс. ••••••	Проведение крупных спортивных мероприятий приносит экономические выгоды наряду с социальными издержками. Provedeniye krupnykh sportivnykh meropriyatiy prinosit ekonomicheskiye vygody naryadu s sotsial'nymi izderzhkami. ••••••
#7	I believe athletes have the right to speak up on social issues. Ай билив атлитс хэв зе райт ту спик ап он соушал ишьюз. ••••••	Я считаю, что спортсмены имеют право высказываться по социальным вопросам. Ya schitayu, chto sportsmeny imeyut pravo vyskazyvat'sya po sotsial'nym voprosam. ••••••
#8	Match-fixing destroys the trust of fans in sports. Мэтч-фиксинг дистройз зе траст оф фэнс ин спортс. ••••••	Договорные матчи разрушают доверие болельщиков к спорту. Dogovornyye matchi razrushayut doveriye bolel'shchikov k sportu. ••••••
#9	Sponsorship deals can sometimes conflict with athletes' values. Спонсоршип дилз кэн самтаймс конфликт виз атлитс вэльюз. ••••••	Спонсорские сделки иногда могут противоречить ценностям спортсменов. Sponsorskiye sdelki inogda mogut protivorechit' tsennostyam sportsmenov. ••••••
#10	The Olympic Games are regarded as a symbol of world peace and harmony. Зе Олимпик геймс ар ригардед эз э симбол оф ворлд пис энд хармони. ••••••	Олимпийские игры считаются символом мира и гармонии во всем мире. Olimpiyskiye igry schitayutsya simvolom mira i garmonii vo vsem mire. ••••••
#11	I think investment in grassroots sports should be increased. Ай синк инвестмент ин грассрутс спортс шуд би инкризд. ••••••	Я считаю, что инвестиции в массовый спорт должны быть увеличены. Ya schitayu, chto investitsii v massovyy sport dolzhny byt' uvelicheny. ••••••
#12	Racism in sports is still a serious problem that needs to be addressed. Рейсизм ин спортс из стил э сириус проблем зэт нидс ту би адрест. ••••••	Расизм в спорте по-прежнему остается серьезной проблемой, требующей решения. Rasizm v sporte po-prezhnemu ostaetsya ser'yeznoy problemoy, trebuyushchey resheniya. ••••••
#13	The ethical conduct of coaches and administrators sets a standard for athletes. Зе этикал кондакт оф коучес энд администраторс сетс э стандарт фор атлитс. ••••••	Этическое поведение тренеров и администраторов устанавливает стандарт для спортсменов. Eticheskoye povedeniye trenerov i administratorov ustanavlivayet standart dlya sportsmenov. ••••••
#14	Allegations of workers' rights violations in hosting the World Cup are concerning. Аллегейшонс оф воркерс райтс вайолейшонс ин хостинг зе ворлд кап ар консернинг. ••••••	Обвинения в нарушениях прав рабочих при проведении чемпионата мира вызывают беспокойство. Obvineniya v narusheniyakh prav rabochikh pri provedenii chempionata mira vyzyvayut bespokoystvo. ••••••
#15	I believe sports play an important role in building social cohesion and national unity. Ай билив спортс плей эн импортант рол ин билдинг соушал кохижен энд нэшонал юнити. ••••••	Я верю, что спорт играет важную роль в укреплении социальной сплоченности и национального единства. Ya veryu, chto sport igrayet vazhnuyu rol' v ukreplenii sotsial'noy splochennosti i natsional'nogo yedinstva. ••••••
#16	There is an ongoing debate about the participation of transgender athletes in competitions. Зеер из эн онгоинг дибейт эбаут зе партисипейшн оф трансджендер атлитс ин компетишнс. ••••••	Продолжаются дебаты об участии трансгендерных спортсменов в соревнованиях. Prodolzhayutsya debaty ob uchastii transgendernykh sportsmenov v sorevnovaniyakh. ••••••
#17	The mental health of athletes is receiving more attention now than ever before. Зе ментал хелс оф атлитс из рисивинг мор атеншн нау зэн эвер бифор. ••••••	Психическому здоровью спортсменов сейчас уделяется больше внимания, чем когда-либо прежде. Psikhicheskomu zdorov'yu sportsmenov seychas udelyayetsya bol'she vnimaniya, chem kogda-libo prezhde. ••••••
#18	I think there needs to be more transparency in the governance of sports organizations. Ай синк зеер нидс ту би мор транспаренси ин зе гаверненс оф спортс организейшнс. ••••••	Я считаю, что необходимо больше прозрачности в управлении спортивными организациями. Ya schitayu, chto neobkhodimo bol'she prozrachnosti v upravlenii sportivnymi organizatsiyami. ••••••
#19	More awareness is needed about the retirement planning of professional athletes. Мор эуэрнес из нидид эбаут зе ретайермент плэнинг оф профешнл атлитс. ••••••	Необходимо больше осведомленности о пенсионном планировании профессиональных спортсменов. Neobkhodimo bol'she osvedomlennosti o pensionnom planirovanii professional'nykh sportsmenov. ••••••
#20	The use of technology in sports is helping to ensure fairness. Зе юз оф текнолоджи ин спортс из хелпинг ту эншур феернес. ••••••	Использование технологий в спорте помогает обеспечить справедливость. Ispol'zovaniye tekhnologiy v sporte pomogayet obespechit' spravedlivost'. ••••••
#21	Sports gambling is a controversial topic that is regulated in many countries. Спортс гэмблинг из э контровершал топик зэт из регюлейтед ин мени кантриз. ••••••	Спортивные ставки — это спорная тема, которая регулируется во многих странах. Sportivnyye stavki — eto spornaya tema, kotoraya reguliruyetsya vo mnogikh stranakh. ••••••
#22	I believe sports are not just about competition; they are also a means of character building. Ай билив спортс ар нот джаст эбаут компетишн; зей ар олсо э минс оф кэректер билдинг. ••••••	Я считаю, что спорт — это не только соревнования, но и средство формирования характера. Ya schitayu, chto sport — eto ne tol'ko sorevnovaniya, no i sredstvo formirovaniya kharaktera. ••••••
#23	The growing popularity of esports is redefining the traditional concept of sports. Зэ гроуинг популярэти оф испортс из ридифайнинг зэ традишнл концепт оф спортс. ••••••	Растущая популярность киберспорта переопределяет традиционную концепцию спорта. Rastushchaya populyarnost' kibersporta pereopredelyayet traditsionnuyu kontseptsiyu sporta. ••••••
#24	Ensuring equal pay and opportunities for female athletes is a moral responsibility. Иншуринг иквал пей энд оппортьюнитиз фор фимейл атлитс из э морал риспонсибилити. ••••••	Обеспечение равной оплаты труда и возможностей для спортсменок — это моральная ответственность. Obespecheniye ravnoy oplaty truda i vozmozhnostey dlya sportsmenok — eto moral'naya otvetstvennost'. ••••••
#25	I think integrity and fairness are the most important values in sports. Ай синк интегрити энд фэрнес ар зэ мост импортант вэльюз ин спортс. ••••••	Я думаю, что честность и справедливость — самые важные ценности в спорте. Ya dumayu, chto chestnost' i spravedlivost' — samyye vazhnyye tsennosti v sporte. ••••••
#26	Maintaining a balance between money, politics, and ethics in sports is an ongoing challenge. Мейнтейнинг э бэланс битвин мани, политикс, энд этикс ин спортс из эн онгоинг челендж. ••••••	Поддержание баланса между деньгами, политикой и этикой в спорте является постоянной проблемой. Podderzhaniye balansa mezhdu dengami, politikoy i etikoy v sporte yavlyayetsya postoyannoy problemoy. ••••••
#27	The Paralympics are playing an important role in changing society's attitudes towards disabled athletes. Зе Паралимпикс ар плейинг эн импортеэнт рол ин чейнджинг сосаетиз этитюдз тувордз дисейблд этлитс. ••••••	Паралимпийские игры играют важную роль в изменении отношения общества к спортсменам-инвалидам. Paralimpiyskiye igry igrayut vazhnuyu rol' v izmenenii otnosheniya obshchestva k sportsmenam-invalidam. ••••••
#28	Putting excessive pressure on children in sports is harmful to their mental health. Путинг эксессив прешер он чилдрен ин спортс из хармфул ту зеир ментал хелс. ••••••	Оказание чрезмерного давления на детей в спорте вредно для их психического здоровья. Okazaniye chrezmernogo davleniya na detey v sporte vredno dlya ikh psikhicheskogo zdorov'ya. ••••••
#29	I hope sports will become more inclusive and fair in the future. Ай хоуп спортс вил бикам мор инклюзив энд феир ин зе фьючер. ••••••	Я надеюсь, что в будущем спорт станет более инклюзивным и справедливым. Ya nadeyus', chto v budushchem sport stanet boleye inklyuzivnym i spravedlivym. ••••••
#30	When commercialization in sports becomes excessive, the true spirit of the game is lost. Вен комершиализейшен ин спортс бикамс эксессив, зе тру спирит оф зе гейм из лост. ••••••	Когда коммерциализация в спорте становится чрезмерной, истинный дух игры теряется. Kogda kommertsializatsiya v sporte stanovitsya chrezmernoy, istinnyy dukh igry teryayetsya. ••••••