Practical English — Advanced - レッスン 061：スポーツにおけるお金、政治、倫理について議論する | 英語を学ぶ

Discussing money, politics and ethics in sports

スポーツにおけるお金、政治、倫理について議論する

Timer:

Discussing money, politics and ethics in sports<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Discussing money, politics and ethics in sports</span> - マスクトグル

#	文章	文章翻訳

#1	The influence of money in professional sports is growing and it is concerning. ザ・インフルエンス・オブ・マネー・イン・プロフェッショナル・スポーツ・イズ・グローイング・アンド・イット・イズ・コンサーニング。 ••••••	プロスポーツにおけるお金の影響力は増大しており、それは懸念すべきことです。 Puro supōtsu ni okeru okane no eikyōryoku wa zōdai shite ori, sore wa kenen subeki koto desu. ••••••
#2	Many believe that athletes' salaries are disproportionately higher than those of ordinary people. メニー・ビリーブ・ザット・アスリーツ・サラリーズ・アー・ディスプロポーショネイトリー・ハイヤー・ザン・ゾーズ・オブ・オーディナリー・ピープル。 ••••••	アスリートの給料は一般の人々の給料よりも不釣り合いに高いと多くの人が信じています。 Asurīto no kyūryō wa ippan no hitobito no kyūryō yori mo futsuriai ni takai to ōku no hito ga shinjite imasu. ••••••
#3	I think sports should be kept separate from politics. アイ・シンク・スポーツ・シュッド・ビー・ケプト・セパレート・フロム・ポリティクス。 ••••••	スポーツは政治と切り離されるべきだと思います。 Supōtsu wa seiji to kirihanasareru beki da to omoimasu. ••••••
#4	Doping seriously damages the integrity and fairness of sports. ドーピング・シリアスリー・ダメージズ・ザ・インテグリティ・アンド・フェアネス・オブ・スポーツ。 ••••••	ドーピングはスポーツの完全性と公平性を著しく損ないます。 Dōpingu wa supōtsu no kanzensei to kōheisei o ichijirushiku sokonaimasu. ••••••
#5	Gender inequality in sports is still a major issue. ジェンダー・インイクオリティー・イン・スポーツ・イズ・スティル・ア・メジャー・イシュー。 ••••••	スポーツにおける男女不平等は依然として大きな問題です。 Supōtsu ni okeru danjo fubyōdō wa izen to shite ōkina mondai desu. ••••••
#6	Hosting major sporting events brings economic benefits alongside social costs. ホスティングメジャースポーティングイベントブリングスエコノミックベネフィッツアロングサイドソーシャルコスツ。 ••••••	大規模なスポーツイベントの開催は、社会的コストとともに経済的利益をもたらします。 Daikibo na supōtsu ibento no kaisai wa, shakaiteki kosuto to tomo ni keizaiteki rieki o motarashimasu. ••••••
#7	I believe athletes have the right to speak up on social issues. アイビリーブアスリーツハブザライトトゥスピークアップオンソーシャルイシューズ。 ••••••	アスリートには社会問題について発言する権利があると思います。 Asurīto ni wa shakai mondai ni tsuite hatsugen suru kenri ga aru to omoimasu. ••••••
#8	Match-fixing destroys the trust of fans in sports. マッチフィキシングデストロイズザトラストオブファンズインスポーツ。 ••••••	八百長はスポーツに対するファンの信頼を破壊します。 Yaochō wa supōtsu ni taisuru fan no shinrai o hakai shimasu. ••••••
#9	Sponsorship deals can sometimes conflict with athletes' values. スポンサーシップディールズキャンサムタイムズコンフリクトウィズアスリーツバリューズ。 ••••••	スポンサー契約は、アスリートの価値観と衝突することがあります。 Suponsā keiyaku wa, asurīto no kachikan to shōtotsu suru koto ga arimasu. ••••••
#10	The Olympic Games are regarded as a symbol of world peace and harmony. ジオリンピックゲームズアーリガーデッドアズアシンボルオブワールドピースアンドハーモニー。 ••••••	オリンピック競技大会は、世界平和と調和の象徴と見なされています。 Orinpikku kyōgi taikai wa, sekai heiwa to chōwa no shōchō to minasarete imasu. ••••••
#11	I think investment in grassroots sports should be increased. アイシンクインベストメントイングラスルーツスポーツシュドビーインクリーズド。 ••••••	草の根スポーツへの投資は増やすべきだと思います。 Kusanone supōtsu e no tōshi wa fuyasubekida to omoimasu. ••••••
#12	Racism in sports is still a serious problem that needs to be addressed. レイシズムインスポーツイズスティルアシリアスプロブレムザットニーズトゥビーアドレスド。 ••••••	スポーツにおける人種差別は依然として深刻な問題であり、対処する必要があります。 Supōtsu ni okeru jinshu sabetsu wa izen to shite shinkokuna mondaideari, taisho suru hitsuyō ga arimasu. ••••••
#13	The ethical conduct of coaches and administrators sets a standard for athletes. ジエシカルコンダクトオブコーチズアンドアドミニストレーターズセッツアスタンダードフォーアスリーツ。 ••••••	コーチや管理者の倫理的行動は、アスリートの模範となります。 Kōchi ya kanrisha no rinriteki kōdō wa, asurīto no mohan to narimasu. ••••••
#14	Allegations of workers' rights violations in hosting the World Cup are concerning. アレゲーションズオブワーカーズライツバイオレーションズインホスティングザワールドカップアーコンサーニング。 ••••••	ワールドカップ開催における労働者の権利侵害の疑惑は懸念されます。 Wārudokappu kaisai ni okeru rōdōsha no kenri shingai no giwaku wa kenen saremasu. ••••••
#15	I believe sports play an important role in building social cohesion and national unity. アイビリーブスポーツプレイアンインポータントロールインビルディングソーシャルコヒージョンアンドナショナルユニティ。 ••••••	スポーツは、社会的結束と国民の団結を築く上で重要な役割を果たしていると私は信じています。 Supōtsu wa, shakaiteki kessoku to kokumin no danketsu o kizuku ue de jūyōna yakuwari o hatashite iruto watashi wa shinjite imasu. ••••••
#16	There is an ongoing debate about the participation of transgender athletes in competitions. ゼアイズアンオンゴーイングディベイトアバウトザパーティシペイションオブトランスジェンダーアスリーツインコンペティションズ。 ••••••	大会におけるトランスジェンダー選手の参加について、継続的な議論が行われています。 Taikai ni okeru toransujendā senshu no sanka ni tsuite, keizokutekina giron ga okonawarete imasu. ••••••
#17	The mental health of athletes is receiving more attention now than ever before. ザメンタルヘルスオブアスリーツイズリシーヴィングモアアテンションナウザンエバービフォー。 ••••••	アスリートのメンタルヘルスは、かつてないほど注目を集めています。 Asurīto no mentaru herusu wa, katsutenai hodo chūmoku o atsumete imasu. ••••••
#18	I think there needs to be more transparency in the governance of sports organizations. アイシンクゼアニーズトゥビーモアトランスペアレンシーインザガバナンスオブスポーツオーガナイゼーションズ。 ••••••	スポーツ組織のガバナンスには、より多くの透明性が必要だと思います。 Supōtsu soshiki no gabanansu ni wa, yori ōku no tōmeisei ga hitsuyō da to omoimasu. ••••••
#19	More awareness is needed about the retirement planning of professional athletes. モアアウェアネスイズニーデッドアバウトザリタイアメントプラニングオブプロフェッショナルアスリーツ。 ••••••	プロアスリートの引退後の計画について、もっと認識を高める必要があります。 Puro asurīto no intaigo no keikaku ni tsuite, motto ninshiki o takameru hitsuyō ga arimasu. ••••••
#20	The use of technology in sports is helping to ensure fairness. ザユーズオブテクノロジーインスポーツイズヘルピングトゥエンシュアフェアネス。 ••••••	スポーツにおけるテクノロジーの使用は、公平性を確保するのに役立っています。 Supōtsu ni okeru tekunorojī no shiyō wa, kōheisei o kakuho suru no ni yakudatte imasu. ••••••
#21	Sports gambling is a controversial topic that is regulated in many countries. スポーツ・ギャンブリング・イズ・ア・コントロバーシャル・トピック・ザット・イズ・レギュレイテッド・イン・メニー・カントリーズ。 ••••••	スポーツ賭博は、多くの国で規制されている論争の的となるトピックです。 Supōtsu tobaku wa, ōku no kuni de kisei sarete iru ronsō no mato to naru topikku desu. ••••••
#22	I believe sports are not just about competition; they are also a means of character building. アイ・ビリーブ・スポーツ・アー・ノット・ジャスト・アバウト・コンペティション；ゼイ・アー・オールソー・ア・ミーンズ・オブ・キャラクター・ビルディング。 ••••••	スポーツは単なる競争ではなく、人格形成の手段でもあると信じています。 Supōtsu wa tannaru kyōsō de wa naku, jinkaku keisei no shudan de mo aru to shinjite imasu. ••••••
#23	The growing popularity of esports is redefining the traditional concept of sports. ザ・グローイング・ポピュラリティ・オブ・イースポーツ・イズ・リディファイニング・ザ・トラディショナル・コンセプト・オブ・スポーツ。 ••••••	eスポーツの人気の高まりは、スポーツの伝統的な概念を再定義しています。 e-supōtsu no ninki no takamari wa, supōtsu no dentōteki na gainen o saiteigi shite imasu. ••••••
#24	Ensuring equal pay and opportunities for female athletes is a moral responsibility. インシュアリング・イコール・ペイ・アンド・オポチュニティーズ・フォー・フィーメイル・アスリーツ・イズ・ア・モラル・レスポンシビリティ。 ••••••	女性アスリートに対する同一賃金と機会を確保することは、道徳的な責任です。 Josei asurīto ni taisuru dōitsu chingin to kikai o kakuho suru koto wa, dōtokuteki na sekinin desu. ••••••
#25	I think integrity and fairness are the most important values in sports. アイ・シンク・インテグリティ・アンド・フェアネス・アー・ザ・モースト・インポータント・バチューズ・イン・スポーツ。 ••••••	誠実さと公平さはスポーツにおいて最も重要な価値観だと思います。 Seijitsusa to kōheisa wa supōtsu ni oite mottomo jūyō na kachikan da to omoimasu. ••••••
#26	Maintaining a balance between money, politics, and ethics in sports is an ongoing challenge. メインテイニング・ア・バランス・ビトウィーン・マネー、ポリティクス、アンド・エシックス・イン・スポーツ・イズ・アン・オンゴーイング・チャレンジ。 ••••••	スポーツにおいて、お金、政治、倫理のバランスを保つことは、継続的な課題です。 Supōtsu ni oite, okane, seiji, rinri no baransu o tamotsu koto wa, keizokutekina kadai desu. ••••••
#27	The Paralympics are playing an important role in changing society's attitudes towards disabled athletes. ザ・パラリンピックス・アー・プレイング・アン・インポータント・ロール・イン・チェンジング・ソサイエティーズ・アティテューズ・トワーズ・ディセイブルド・アスリーツ。 ••••••	パラリンピックは、障害のあるアスリートに対する社会の態度を変える上で重要な役割を果たしています。 Pararinpikku wa, shōgai no aru asurīto ni taisuru shakai no taido o kaeru ue de jūyōna yakuwari o hata shite imasu. ••••••
#28	Putting excessive pressure on children in sports is harmful to their mental health. プッティング・エクセシブ・プレッシャー・オン・チルドレン・イン・スポーツ・イズ・ハームフル・トゥー・ゼアー・メンタル・ヘルス。 ••••••	スポーツにおいて子供に過度なプレッシャーをかけることは、彼らのメンタルヘルスに有害です。 Supōtsu ni oite kodomo ni kadona puresshā o kakeru koto wa, karera no mentaru herusu ni yūgai desu. ••••••
#29	I hope sports will become more inclusive and fair in the future. アイ・ホープ・スポーツ・ウィル・ビカム・モア・インクルーシブ・アンド・フェア・イン・ザ・フューチャー。 ••••••	将来、スポーツがより包括的で公平なものになることを願っています。 Shōrai, supōtsu ga yori hōkatsuteki de kōheina mono ni naru koto o negatte imasu. ••••••
#30	When commercialization in sports becomes excessive, the true spirit of the game is lost. ウェン・コマーシャライゼーション・イン・スポーツ・ビカムズ・エクセシブ、ザ・トゥルー・スピリット・オブ・ザ・ゲーム・イズ・ロスト。 ••••••	スポーツの商業化が過剰になると、ゲームの真の精神は失われます。 Supōtsu no shōgyōka ga kajō ni naru to, gēmu no shin no seishin wa ushinawaremasu. ••••••