Discussing what success and failure really mean
Discussing what success and failure really mean
Diskutieren, was Erfolg und Misserfolg wirklich bedeuten
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Discussing what success and failure really mean<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Discussing what success and failure really mean</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung |
|---|---|---|
| #1 |
The definition of success is different for every person.
Dä definischen of saksess is differänt for ewri pörsen.
|
Die Definition von Erfolg ist für jede Person unterschiedlich.
Die Definition von Erfolg ist für jede Person unterschiedlich.
|
| #2 |
I think failure is an essential step on the path to success.
Ei sink fejlior is än essenschäl stäp on sä paß tu saksess.
|
Ich denke, dass Scheitern ein wesentlicher Schritt auf dem Weg zum Erfolg ist.
Ich denke, dass Scheitern ein wesentlicher Schritt auf dem Weg zum Erfolg ist.
|
| #3 |
Society often measures success only by financial prosperity, which I do not think is correct.
Soseiiti ofen meshörs saksess onli bei fainänschäl prosperiti, uitsch ei du not sink is korräkt.
|
Die Gesellschaft misst Erfolg oft nur an finanziellem Wohlstand, was ich nicht für richtig halte.
Die Gesellschaft misst Erfolg oft nur an finanziellem Wohlstand, was ich nicht für richtig halte.
|
| #4 |
The knowledge gained from failure can be more valuable than success itself.
Dä nolledsch geind from fejlior kän bi mor wäljuäbel sän saksess itself.
|
Das Wissen, das man aus dem Scheitern gewinnt, kann wertvoller sein als der Erfolg selbst.
Das Wissen, das man aus dem Scheitern gewinnt, kann wertvoller sein als der Erfolg selbst.
|
| #5 |
I believe true success is being at peace with oneself.
Ei biliw tru saksess is biing ät pis wiß wansälf.
|
Ich glaube, wahrer Erfolg bedeutet, mit sich selbst im Reinen zu sein.
Ich glaube, wahrer Erfolg bedeutet, mit sich selbst im Reinen zu sein.
|
| #6 |
Many successful people have failed repeatedly in their lives.
Meni saksesful pipl häw feild ripiitidli in säer leiws.
|
Viele erfolgreiche Menschen sind in ihrem Leben wiederholt gescheitert.
Viele erfolgreiche Menschen sind in ihrem Leben wiederholt gescheitert.
|
| #7 |
Success is not just about reaching the destination; the journey matters too.
Sakses is not dschast abaut rietsching se destineischon; se dschörni mäters tu.
|
Beim Erfolg geht es nicht nur darum, das Ziel zu erreichen; der Weg ist auch wichtig.
Beim Erfolg geht es nicht nur darum, das Ziel zu erreichen; der Weg ist auch wichtig.
|
| #8 |
The fear of failure limits our potential.
Se fiir of feiliör limits auer potenschal.
|
Die Angst vor dem Scheitern schränkt unser Potenzial ein.
Die Angst vor dem Scheitern schränkt unser Potenzial ein.
|
| #9 |
I think spending time with family and loved ones is also a form of success.
Ai sink spending taim wis fämili änd lawd wans is olso e form of sakses.
|
Ich denke, Zeit mit der Familie und den Liebsten zu verbringen, ist auch eine Form von Erfolg.
Ich denke, Zeit mit der Familie und den Liebsten zu verbringen, ist auch eine Form von Erfolg.
|
| #10 |
Both success and failure are temporary states.
Bous sakses änd feiliör ar temporäri steits.
|
Sowohl Erfolg als auch Misserfolg sind vorübergehende Zustände.
Sowohl Erfolg als auch Misserfolg sind vorübergehende Zustände.
|
| #11 |
The standards of success imposed by society will not always match our own definitions.
Se ständärds of sakses impouzd bei sossaieti wil not olwäis mätsch auer oun definischens.
|
Die von der Gesellschaft auferlegten Erfolgsmaßstäbe werden nicht immer mit unseren eigenen Definitionen übereinstimmen.
Die von der Gesellschaft auferlegten Erfolgsmaßstäbe werden nicht immer mit unseren eigenen Definitionen übereinstimmen.
|
| #12 |
Getting back up after failure is the true sign of strength.
Getting bäck ap after feiljur is se tru sain of stränth.
|
Nach einem Misserfolg wieder aufzustehen, ist das wahre Zeichen von Stärke.
Nach einem Misserfolg wieder aufzustehen, ist das wahre Zeichen von Stärke.
|
| #13 |
I believe helping others is also a great achievement.
Ai biliw helping asers is olso a greit atschiwment.
|
Ich glaube, anderen zu helfen, ist auch eine große Leistung.
Ich glaube, anderen zu helfen, ist auch eine große Leistung.
|
| #14 |
Behind success, there is always hard work and patience.
Bihaind sakses, sär is olwäis hard wörk änd peischens.
|
Hinter Erfolg stehen immer harte Arbeit und Geduld.
Hinter Erfolg stehen immer harte Arbeit und Geduld.
|
| #15 |
Often what we consider failure can actually be an opportunity in disguise.
Ofen wot wi konsider feiljur kän äktschuäli bi än opportjuniti in disgais.
|
Oft kann das, was wir als Misserfolg betrachten, tatsächlich eine verkleidete Gelegenheit sein.
Oft kann das, was wir als Misserfolg betrachten, tatsächlich eine verkleidete Gelegenheit sein.
|
| #16 |
I think being happy is the greatest success.
Ei sink biing häppi is se greitest sakses.
|
Ich denke, glücklich zu sein ist der größte Erfolg.
Ich denke, glücklich zu sein ist der größte Erfolg.
|
| #17 |
Instead of competing for success, one should focus on self-improvement.
Insted of kompiting for sakses, wan schud fokeus on self-impruwment.
|
Anstatt um Erfolg zu konkurrieren, sollte man sich auf die Selbstverbesserung konzentrieren.
Anstatt um Erfolg zu konkurrieren, sollte man sich auf die Selbstverbesserung konzentrieren.
|
| #18 |
Failure teaches us humility and helps us appreciate the value of success.
Feiljer titches as hjumiliti end helps as eprischi-eit se wälju of sakses.
|
Misserfolg lehrt uns Demut und hilft uns, den Wert des Erfolgs zu schätzen.
Misserfolg lehrt uns Demut und hilft uns, den Wert des Erfolgs zu schätzen.
|
| #19 |
I believe following one's passion is the path to true success.
Ei biliw folouing wans päschon is se pas tu tru sakses.
|
Ich glaube, der eigenen Leidenschaft zu folgen, ist der Weg zu wahrem Erfolg.
Ich glaube, der eigenen Leidenschaft zu folgen, ist der Weg zu wahrem Erfolg.
|
| #20 |
Personal satisfaction is more important to me than professional success.
Pörsonal satisfäkschon is mor important tu mi sän profeschenal sakses.
|
Persönliche Zufriedenheit ist mir wichtiger als beruflicher Erfolg.
Persönliche Zufriedenheit ist mir wichtiger als beruflicher Erfolg.
|
| #21 |
To achieve success, one must have the mindset to accept failure.
Tu atschiw sakses, wan mast häw the maindset tu äksept feljer.
|
Um erfolgreich zu sein, muss man die Einstellung haben, Misserfolge zu akzeptieren.
Um erfolgreich zu sein, muss man die Einstellung haben, Misserfolge zu akzeptieren.
|
| #22 |
I think comparing yourself to others' success is meaningless.
Ai ssink kompäring jurself tu asers sakses is miningles.
|
Ich denke, sich mit dem Erfolg anderer zu vergleichen, ist bedeutungslos.
Ich denke, sich mit dem Erfolg anderer zu vergleichen, ist bedeutungslos.
|
| #23 |
Resilience is the ability to bounce back from failure and move forward.
Resiliens is the abiliti tu bauns bäk from feljer änd muw forwärd.
|
Resilienz ist die Fähigkeit, sich von einem Misserfolg zu erholen und weiterzumachen.
Resilienz ist die Fähigkeit, sich von einem Misserfolg zu erholen und weiterzumachen.
|
| #24 |
True success is living a life consistent with one's values.
Tru sakses is liwing ä laif konsistent wis wans wälius.
|
Wahrer Erfolg besteht darin, ein Leben im Einklang mit den eigenen Werten zu führen.
Wahrer Erfolg besteht darin, ein Leben im Einklang mit den eigenen Werten zu führen.
|
| #25 |
I value my failures with the same importance as my successes.
Ai wäliu mai feljers wis the sem importäns äs mai sakseses.
|
Ich bewerte meine Misserfolge mit der gleichen Wichtigkeit wie meine Erfolge.
Ich bewerte meine Misserfolge mit der gleichen Wichtigkeit wie meine Erfolge.
|
| #26 |
The greatest enemy of success is not trying because of the fear of failure.
Se greitest enemi of sakses is not trejing bikos of se fir of fäilur.
|
Der größte Feind des Erfolgs ist es, aus Angst vor dem Scheitern es nicht zu versuchen.
Der größte Feind des Erfolgs ist es, aus Angst vor dem Scheitern es nicht zu versuchen.
|
| #27 |
I believe success is not a final destination; it is an ongoing process.
Ei biliv sakses is not a fainal destineschon; it is an ongo-ing prozöß.
|
Ich glaube, Erfolg ist kein Endziel; es ist ein fortlaufender Prozess.
Ich glaube, Erfolg ist kein Endziel; es ist ein fortlaufender Prozess.
|
| #28 |
The definition of success changes at every stage of life.
Se definischen of sakses tschändsches ät ewri stäidsch of leif.
|
Die Definition von Erfolg ändert sich in jeder Lebensphase.
Die Definition von Erfolg ändert sich in jeder Lebensphase.
|
| #29 |
I think trying and failing is much better than not trying at all.
Ei sink trejing änd fäiling is matsch besser sän not trejing ät ohl.
|
Ich denke, versuchen und scheitern ist viel besser, als es gar nicht erst zu versuchen.
Ich denke, versuchen und scheitern ist viel besser, als es gar nicht erst zu versuchen.
|
| #30 |
Being able to feel gratitude is also a form of success that many do not realize.
Biing äibl tu fihl grätitjud is ohlsou ä form of sakses sät mäni du not rialais.
|
Dankbarkeit empfinden zu können, ist auch eine Form des Erfolgs, die viele nicht erkennen.
Dankbarkeit empfinden zu können, ist auch eine Form des Erfolgs, die viele nicht erkennen.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!